Loading article…
オラウス・マグヌス（本名オロフ・マンソン、1490年10月 - 1557年8月1日）は、スウェーデンの作家、地図製作者、カトリック聖職者であった。
オラウス・マグヌス（スウェーデン語の出生名オロフ・マンソンのラテン語訳）は、1490年10月にリンシェーピングで生まれた。兄でスウェーデン最後のカトリック大司教ヨハネス・マグヌスと同様に、ウプサラとリンシェーピングの参事会員、ストレングネスの助祭長など、いくつかの聖職上の地位を得た。さらに、1524年にスウェーデン王グスタフ1世（ヴァーサ）の代理としてローマに派遣され、兄ヨハネス・マグヌスをウプサラ大司教に任命するよう働きかけた後、様々な外交業務に従事した。彼は外交問題を扱うために海外に留まり、オランダとの貿易協定を記した文書を本国に送ったことが知られている。スウェーデンで宗教改革が成功すると、カトリック教会への忠誠心から、兄とともにポーランドに永住することになった。[ 1 ]彼らは二人とも追放され、マグナスのスウェーデンの所有物は1530年に没収された。
1537年にローマに定住した彼は、兄の秘書を務めた。1544年に兄ヨハネスが亡くなると、教皇パウルス3世は彼をヨハネスの後継者としてウプサラ大司教に任命した。もっとも、スウェーデンはもはやカトリック国ではなく、オラウスは追放されていたため、これは名ばかりの称号に過ぎなかった。1545年、教皇パウルス3世は彼をトレント公会議に派遣し、彼は1549年まで会議に出席した。その後、彼はリエージュの聖ランベルト大聖堂の参事会員となった。ポーランド王ジグムント1世は彼にポズナンの参事会員の地位を与え、彼は残りの人生をローマの聖ブリギッタ修道院で過ごし、教皇から支給された年金で生活した。[ 1 ]彼は1557年8月1日に約67歳で亡くなった。[ 2 ] [ 3 ]
彼の元のスウェーデン名はオロフ・マンソン（姓は「マンスの息子」を意味する。マグナスは父称のミドルネームをラテン語化したもので、「偉大な」を意味する文字通りの個人称号ではない）である。[ 2 ] [ 4 ]
彼は、1555年にローマで出版された有名な『北方の民の記述』 （Historia de Gentibus Septentrionalibus ）の著者として最もよく知られています。これは、民俗と歴史に関する愛国的な著作であり、長らくヨーロッパの他の地域にとってスウェーデンに関する権威ある文献であり続けました。暗い冬、激しい海流、海の獣について書かれたこの書物は、ヨーロッパの他の地域を驚かせました。イタリア語（1565年）、ドイツ語（1567年）、英語（1658年）、オランダ語（1665年）に翻訳されましたが、スウェーデン語への翻訳は1909年まで行われませんでした。この著作の要約版は、アントワープ（1558年と1562年）、パリ（1561年）、アムステルダム（1586年）、フランクフルト（1618年）、ライデン（1652年）でも出版されました。今日でも、スカンジナビアの風習や民俗に関する多くの興味深い情報が詰まった貴重な資料となっています。[ 1 ] ラテン語の表題ページの翻訳は次のとおりです。「ウプサラ大司教オラウス・マグヌス・ゴートゥスによる、北欧の人々のさまざまな風習や居住地の歴史、また、習慣、聖なる儀式、迷信、身体運動、政治、食料保存における驚くべき違いについて、さらに戦争、建築物、驚くべき補助具について、さらに金属やこれらの地域に生息するさまざまな種類の動物について（…）」
オラウスは以前に「Carta marina et Descriptio septemtrionalium terrarum ac mirabilium rerum in eis contentarum, diligentissime elaborata Anno Domini 1539 Veneciis liberalitate Reverendissimi Domini Ieronimi Quirini」という本を書いており、これは「北方の土地とその驚異の海図と説明、1539年にヴェネツィアで、最も尊敬すべき領主であり総主教であるヒエロニモ・クイリーノの寛大な援助により、最も慎重に作成されたもの」と訳される。[ 5 ] イタリア語のタイトルは「ゲルマン海の向こうに位置する、北欧の寒冷地の地図をより詳しく解説した小さな本で、ギリシャ人やラテン人にはこれまで知られていなかった、極めて特異な自然の驚異を紹介している」と訳される。この地図には、スカンジナビア半島を含む北ヨーロッパの地図が含まれており、1886年にオスカー・ブレンナーによってミュンヘン州立図書館で再発見され、当時としては最も正確な描写であることが判明した。この地図は「カルタ・マリーナ」と呼ばれ、9つの部分から構成され、 高さ125cm、幅170cmという非常に大きなものである 。
兄の死後、彼は兄が書いた歴史書の出版にも尽力した。[ 3 ]
現代の海洋学者たちは、オラウス・マグナスの細部へのこだわり（海の怪物のような要素はさておき）を再発見し、アイスランドとフェロー諸島の間の海流に関するオラウスの真実の描写について、一連の科学論文が発表された。