ニュピ

ニュピ
バリ島のニュピのビーチ
別名	沈黙の日
観察者	バリ島のヒンドゥー教
タイプ	ヒンズー教徒、文化
お祝い	タパ・ブラタ・ペニエピアンを演奏する
行事	祈り、宗教儀式、断食
始まり	06:00
終了	翌日06:00
日付	ヒンドゥー教バリ語サカ 1 ケダサ
2023年日付	3月22日
2024年日付	3月11日
2025年	3月29日

ニュピはバリ島の「沈黙の日」であり、バリ暦に従って毎年イサカワルサ（サカ正月）に記念されます（2024年は3月11日です）。

インドネシアの祝日であるニュピは、バリ島の人々にとって沈黙、断食、瞑想の日です。ニュピの翌日も新年として祝われます。^{[1] [2]}ニュピの後、バリ島南部のセセタン村のバリ島の若者は、新年を祝うためにオメド・オメダン、つまり「キスの儀式」の儀式を行います。 ^[3]

午前 6 時から翌朝 6 時まで行われるニュピは、自己を振り返る日であり、そのため、その目的を妨げる可能性のあるものはすべて制限されます。主な制限は、火を灯さないこと (照明は暗くする必要があります)、仕事をしない、娯楽や楽しみをしない、旅行しない、そして、人によっては、会話や食事を一切しない、などです。

これらの禁止措置の影響で、バリ島の普段は賑やかな通りや道路は閑散としており、テレビやラジオの騒音はほとんど聞こえず、インターネットへのアクセスも制限され、家の中でさえ活動の気配はほとんど見られない。屋外で見かける唯一の人は、禁止措置が守られているか確認するために通りを巡回する伝統的な警備員、 プカランである。

ニュピは主にヒンドゥー教の祝日だが、バリ島ではヒンドゥー教徒以外の住民や観光客も規制から免除されない。ホテル内では自由に行動できるが、ビーチや路上には出られず、バリ島唯一の空港は終日閉鎖される。規則に違反した観光客は国外追放される可能性がある。^[4]

ニュピの前日の午後と夕方には、道路の通行が制限されます。夕方のパレードのために多くの地元の道路が閉鎖されるため、車やスクーターでの移動が困難になります。ほとんどの地元のレストランは早く閉まり、多くのATMはニュピの翌日まで電源が切られ、現金が引き出されません。^[5]

間接的に国有化されている消費者向け通信プロバイダーのTelkomsel は、すべてのインターネット アクセスを遮断していますが、民間所有の ISP は引き続き運用されています。一部のホテル/リゾートは WiFi のサービスを停止していますが、他のホテル/リゾートは引き続き運用しています。

バリ島では電気が供給され続けますが、ヌサペニダ島では電気が遮断されます（2023年）。

唯一の例外は、生命を脅かす状況に対応する緊急車両と出産する女性の場合です。^{[6] [7]}

ニュピの翌日はンゲンバク・ゲニ（火を再び灯す日）として知られ、家族や友人が集まり、互いに許しを請い、一緒に宗教儀式を行うなど、社会活動が急速に活発化する。火と電気は再び許可され、料理も再開される。ニュピの起源は西暦78年まで遡ることができる^[8]。

• まず、メラスティの儀式が3～4日前に行われます。これはサンヒャン・ウィディ・ワサに捧げられたものです。この儀式は海やビーチの近くにあるいくつかのプラ（バリの寺院）で行われます。これは、いくつかの寺院に属するアルカ、プラティマ、プラリンガ（神聖な物）を浄化し、海から神聖な水を得ることを目的としています。 ^{[10] [11]}
• 第二に、ブータ・ヤグナの儀式は、ネガティブな要素を克服し、神、人類、自然とのバランスをとるために行われます。この儀式は、生きた動物を犠牲に捧げるペカルアンの供物によってバタラ・カラを鎮めることも意味しています。日没頃、ペングルプカンまたはングルプク^[12]の儀式が、鍋やフライパン、竹筒を激しく叩き、悪魔を追い払うために乾燥したココナッツの葉の松明を燃やしながら、家の敷地内で始まります。^[13]ングルプクのパレードは新しい現象で、1980年代初頭にデンパサールで始まりました。^[14]

バリ島のヒンドゥー教の村のほとんどでは、オゴオゴと呼ばれる悪魔の像が作られる。これは、豊かに彩色された竹、張り子、布、金糸で作られ、ネガティブな要素や悪霊、あるいはヒンドゥー教の神話の登場人物を象徴している。オゴオゴは村中を練り歩いた後、墓地で焼かれるが、多くはコミュニティホールの前に1か月以上展示され、時には博物館や収集家によって購入されることもある。

• 第三に、ニュピの儀式は次のように行われます。^[15]
  1. アマティ・ゲニ：火や光、電気も禁止
  2. アマティ・カルヤ：仕事なし
  3. アマティ・レルンガナン：旅行禁止
  4. アマティ・レラングアン: お祭り騒ぎや自己娯楽は禁止
• 4 番目に、ヨガ/ブラタの儀式は午前 6 時に始まり、翌日の午前 6 時まで続きます。
• 第五に、ンゲンバク・アグニ/ラブー・ブラタの儀式は、すべてのヒンズー教徒がお互いを許し合い、新しい日々を迎えるために行われます。^[16]
• 6番目で最後のダルマ・シャンティの儀式は、すべてのニュピの儀式が終わった後に行われます。^[6]

2024年、オゴオゴのパレードは、総選挙が祭りの日に近かったため中止され、地方政府はパレードが政治的なテーマを伝えるために利用されるのではないかと懸念した。パレードの開催が許可されたのは村、特に伝統的な村だけだった。^[17]

この祭りはインド亜大陸のヒンズー教徒が祝う祭りと関連があるが、暦が異なるため日付は同じではない。例えば、マハラシュトラ州のヒンズー教徒は新年をグディ・パドワ（マラーティー語でगुढी पाडवा）と呼ぶ。シンド州出身のシンディ人は、暦年の始まりをチェティ・チャンドとして祝う。マニプール人は新年をサジブ・ノンマ・パンバとして祝う。アーンドラ・プラデーシュ州とカルナータカ州のヒンズー教徒も新年をウガディとして祝う。

警備は通常のハンシップが担当し、ペカランは通常の日常的な交通整理などの仕事から警備の役割に転じ、地域の治安強化にあたる。この2つの治安部隊は地元の村長に報告する。2017年には、島全体で約2万2000人のペカランがニュピに参加していると報告されている。^[18]国家警察も参加するが、当然ながら最終的には村や県レベルではなくジャカルタに報告する。

• インドの新年

• ジュニアルタ、I ワヤン (2008-03-06)。「ニュピ、内なる静寂を求めて」。ジャカルタ・ポスト。2009-02-07 にオリジナルからアーカイブ。2009-01-13に閲覧。
• 「ニュピ：バリ島の沈黙の日」 indo.com 。 2009年1月13日閲覧。
• Putu. 「バリ島の新年を祝う沈黙の日、ニュピの日」 balifriend.net 。2009 年 1 月 13 日閲覧。
• ダディアティ、アンナ。 「ニュピ：バリの沈黙」。仕分け.com。 2009 年 3 月 28 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 1 月 13 日に取得。
• 「ニュピ：バリ島の新年」。villajegeg.com。2011年1月30日。2011年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月30日閲覧。