チェティ・チャンド

チェトリ・チャンドラ
ジュレラル、シンド・ヒンズー教のイシュタ・デーヴタ
別名	シンディー新年
観察者	シンディー・ヒンズー教徒
タイプ	ヒンズー教
お祝い	2日間[1] [2]
行事	シンディーの新年、メーラ（祭り）、社交の宴、行列、ダンス[3]
日付	3月/4月
関連	ウガディ、グディ・パドワ

チェトリ・チャンドラ（シンド語：چيتي چند、チャイトラの月）は、シンドのヒンズー教徒にとって太陰暦の新年の始まりを告げる祭りである。^{[3] [8]}祭りの日付は、太陰太陽暦のヒンズー教の暦の月の周期に基づいており、シンドのチェット月（チャイトラ）の年の最初の日に当たる。^[3]通常、グレゴリオ暦の3月下旬または4月上旬に当たり、マハーラーシュトラ州のグディ・パドワ、デカン地方の他の地域のウガディ、およびインドのヒンズー教サムヴァト暦の新年の始まりであるヒンズー教サムヴァト・ナヴ・ヴァルシャと同日かそれとほぼ同じ日に当たる。

この祭りは春と収穫の到来を祝うものであるが^[9]、シンディー人コミュニティでは、1007年にウデロラルが生まれたことも祝う。彼らは、インダス川のほとりでヒンドゥー教の神ヴァルン・デーヴに、暴君的なイスラム教徒の支配者ミルクシャーによる迫害から自分たちを救ってくれるよう祈った。 ^{[8] [10] [11]}ヴァルン・デーヴは戦士と老人に姿を変え、イスラム教徒とヒンドゥー教徒は同じ宗教の自由に値するとミルクシャーに説き、叱責した。彼はジュレラル^[8]として、シンディーの人々の両宗教の擁護者となった。彼のスーフィー教徒のイスラム教徒の信奉者の間では、ジュレラルは「クワジャ・キジル」または「ジンダピル」として知られている。この伝説によると、ヒンドゥー教徒のシンディー人は新年をウデロラルの誕生日として祝う。^{[8] [10]}

この伝統はおそらくダリヤパンティから始まった。イギリス植民地時代には、毎年恒例の大きな市（メラ）がウデロラルとジンダピル（パキスタンのハイデラバード近郊）で開催されていた。 ^[3]現代では、シンド人コミュニティはチェティ・チャンドの祭りを、大きな市、祝宴、ジュレラル（ヴィトバに似たヴァルン・デーヴの化身）のジャンキ（垣間見る舞台）を伴う行列、^[12]他のヒンドゥー教の神々、社交ダンスなどで祝う。^[3]

この日、多くのシンド人は、ジュレラルの象徴であるバハラナ・サーヒブを近くの川や湖に持っていきます。バハラナ・サーヒブは、ジョート（石油ランプ）、ミシリ（結晶砂糖）、フォタ（カルダモン）、ファル（果物）、アカで構成されています。後ろにはカラシュ（水差し）とナリヤル（ココナッツ）があり、布、プール（花）、パッタ（葉）で覆われています。^{[13] [14]また、プージャ・ジュレラル・デーヴァタの}ムルティ（像）もあります。チェティ・チャンドは、インドとパキスタンのシンド・ヒンズー教徒の主要な祭りであり、^[1]世界中のヒンズー教徒シンド人ディアスポラによって祝われます。 ^{[3] [11]}

• Sindhunagar.com のシンドゥナガルのチェティ・チャンドの画像
• タイリ（チェティチャンドの日に作られる本格的なシンディー料理または甘い米）の作り方のレシピ[1] sindhirasoi.comより