Loading article…
 ハンブルク・ヴィルヘルムスブルクの道路が浸水 | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 間隔 | 1962年2月16日～17日 |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 347 [1] |
| ダメージ | 30億ドイツマルク（ハンブルクのみ）[2] |
| 影響を受ける地域 | ドイツとオランダの北海沿岸 |
1962年の北海洪水は、 1962年2月16日から17日の夜に西ドイツの沿岸地域、特にハンブルク市を主に襲った自然災害である。合計で約6万人の家屋が破壊され、ハンブルクでは315人が死亡した。洪水を引き起こした温帯低気圧は、以前にグレート・シェフィールド・ゲイルとしてイギリスを横断し、シェフィールド市を壊滅させ、9人の死者を出した。[3]
原因
この洪水は、南極海からドイツ湾に接近した、グレート・シェフィールド・ゲイルとして知られるヴィンシネット低気圧[4] [要説明] によって引き起こされた。最大風速200km/hのヨーロッパの暴風がドイツ湾に水を押し込み、堤防が耐えられないほどの高潮をもたらした。海岸沿いやエルベ川、ヴェーザー川沿いの決壊により、広大な地域が広範囲に浸水した。エルベ川沿いのハンブルクでは、海岸から100kmも離れたヴィルヘルムスブルクの住宅街が最も大きな被害を受けた。
2月15日木曜日、ドイツ当局は北海で最大風速9ボフォートの暴風警報を初めて発令した。翌日には暴風警報が発令され、予想風速は通常より3メートル高かったが、これは堤防が耐えられるレベルだった。
嵐
2月16日の最後の数時間に発生した激しい嵐と洪水は、予想以上に堤防に被害を与え、当局がハンブルクに警報を発するまでに約50箇所の決壊を引き起こした。この時間帯には市役所のほとんどが閉まっていたため、住民への通知が遅れた。市民保護計画はまだ実施されていなかった。
固定電話回線の故障により、沿岸部の緊急事務所から内陸部の緊急事務所に警報を転送することができませんでした。警報サイレン回線と電力線の故障により、警報システムは深刻な影響を受けました。アマチュア無線家は、通信手段として緊急サービスをサポートするために緊急運用を確立する必要がありました。
真夜中頃、山頂は堤防の一部では耐えられないほど高くなってしまいました。堤防の背後は強化されていなかったため、最初に越水した水が背後から堤防を破壊し、洪水の道を開いてしまいました。
当時ハンブルクの警察上院議員だったヘルムート・シュミットは、救助活動を調整し、西ヨーロッパ諸国に緊急援助を要請した。また、新たに結成されたドイツ連邦軍の一部、特に技術者に緊急援助を要請した。これは、ドイツ憲法の「内政」に軍隊を使用することを禁じる条項を無視し、法的権限を逸脱することを意味した。災害を除外する条項は1968年まで追加されていなかった。彼はまた、他のNATO諸国からヘリコプターの援助を確保した。[5]
ハンブルク市の6分の1にあたる120平方キロメートルが浸水し、6,000棟の建物が破壊された。道路は通行不能となり、鉄道の運行も停止したため、物資が市内に届かなくなった。
余波
ギリシャは洪水後、ハンブルクの人々に500トンのレーズンを寄付した。 [6]その後、緊急計画が実施され、堤防は短縮され強化されたが、一部の河川の支流と湾は海から切り離されたままとなった。
参照
参考文献
- ^ 「Historical storm surge events」（PDF） 。ミュンヘン再保険。 2013年9月3日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2012年3月24日閲覧。
- ^ “Rückblick auf Hamburger Flutkatastrophe、ハンブルク、2012 年 2 月 15 日”. radiohamburg.de (ドイツ語)。 2019年8月15日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 25 日に取得。
- ^ エデン、フィリップ。「1962年のシェフィールドの強風」（PDF）。王立気象協会。 2022年2月1日閲覧。
- ^ "Wenn wir diese Nacht bloß überleben!" （ドイツ語で）。ビルト.デ. 2009 年 3 月 30 日。2012 年4 月 10 日に取得。
- ^ NDR。 「Sturmflut 1962: Helmut Schmidts Hilfsaktion mit Bundeswehr ist ein Novum」。www.ndr.de (ドイツ語) 。2024-09-18に取得。
- ^ “ハイメとシューレンのコリンテン・ゲシェンク”.ハンバーガー・アーベントブラット（ドイツ語）。 1962 年 6 月 21 日。p. ２．2013 年5 月 23 日に取得。[リンク切れ]
さらに読む
ウィキメディア・コモンズには、1962 年の北海洪水に関連するメディアがあります。
- ラム、HH、フリーデンダール、クヌート（1991）。北海、イギリス諸島、北西ヨーロッパの歴史的嵐。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-37522-1
- Sönnichsen、Uwe、Staritz、Hans-Werner: Trutz、blanke Hans – Bilddokumentation der Flutkatastrophen 1962 und 1976 in Schleswig-Holstein und Hamburg、Husum Druck- und Verlagsgesellschaft、Husum 1978、ISBN 3-88042-055-6 (ドイツ語)
- Schuller、Alexander：「Sturmflut über Hamburg. Die Nacht, in der eine Stadt ertrank – Ein Tatsachenroman」、ISBN 3-453-40148-4。
- ヘスラー、マルティナ、ケルト、クリスチャン (Hrsg.): Die Hamburger Sturmflut von 1962. Risikobewusstsein und Katastrophenschutz aus zeit-, technik- und umweltgeschichtlicher Perspective (= Umwelt und Gesellschaft . Bd. 11)。 Vandenhoeck & Ruprecht、ゲッティンゲン、2014 年、ISBN 978-3-525-31716-7。
- カールステンセン、ホルガー (Hrsg.): Schwarze Landschaft nach Sturm。 Der Hamburger Künstler Arnold Fiedler erlebt die Hamburger Sturmflut von 1962. Verlag Cord Oltmanns、ハンブルク 2011、ISBN 978-39812552-9-1。
- カールステンセン、ホルガー: Schwarze Landschaft nach Sturm。 Arnold Fiedler erlebt die Hamburger Sturmflut von 1962 Verlag Cord Oltmanns、ハンブルク、2011、ISBN 978-3-9813552-9-1。
- シェーファー、カトリン：「Davongekommen」Die Sturmflut an der schleswig-holsteinischen Westküste。 Husum Verlag、Husum 2012、ISBN 978-3-89876-608-1。