ノースフロント墓地

ノースフロント墓地
ノースフロント墓地から南のジブラルタルの岩を眺めた景色。
詳細
設立	1756
位置	デビルズタワーロード
国	ジブラルタル
座標	36°08′57″N 5°20′41″W / 36.14905°N 5.34483°W / 36.14905; -5.34483
所有者	ジブラルタル政府
Webサイト	墓地の詳細。連邦戦争墓地委員会。
墓を見つける	ノースフロント墓地

ノースフロント墓地は、イギリスの海外領土であるジブラルタルにある墓地です。ジブラルタル墓地やギャリソン墓地としても知られ、ジブラルタルで現在も使用されている唯一の墓地です。また、ジブラルタルで唯一の英連邦戦争墓地委員会(CWGC) 墓地でもあります。2 つの CWGC 記念碑、ジブラルタル記念碑とジブラルタル犠牲十字架は、ウィンストン チャーチル アベニューとデビルズ タワー ロードの交差点の近くにあります。

ノースフロント墓地は、イベリア半島の南端にあるイギリスの海外領土、ジブラルタルの北地区にあります。^{[1] [2]}南はジブラルタルの岩の北面、北は空港の間に位置しています。墓地はデビルズタワーロードの脇、デビルズタワーキャンプの西側にあります。^{[3] [4] [5]ジブラルタル墓地やギャリソン墓地としても知られるこの墓地は、1756年に中立地帯と}スペインとの国境の南に設立されました。^{[3] [4] [6]} 1811年に作成されたジブラルタルのフランスの地図には、墓地が整備されていたことが記載されています。^[7]

墓地は当初5つのセクションに分かれていた。イングランド国教会、長老派教会、ウェスレー派教会、カトリック教会の信者のためのセクションに加え、他の宗派の人々のための5番目のセクションがあった。^[4] 1848年5月、ウィンドミル・ヒルのユダヤ人門墓地は埋葬のために閉鎖された。^{[8]その閉鎖後、}ユダヤ人のための6番目のセクションがノース・フロント墓地に設置された。^{[4] [8]} 21世紀には、キリスト教、ユダヤ教、非聖化の3つのセクションのみが存在する。^{[4]ノース・フロント墓地は軍人墓地でもあり、第一}次世界大戦で亡くなった人々の墓がある。^{[4] [6]}

ノースフロント墓地はジブラルタルで現在も使用されている唯一の墓地です。^[6] 1848年にユダヤ人門墓地が閉鎖されたことに加え、トラファルガー墓地も1814年以降は使用されなくなりました。セント・ジェイゴス墓地も閉鎖され、20世紀初頭までにその敷地はセント・ジェイゴス兵舎のレクリエーション施設に組み込まれました。^{[9] [10]}

ノースフロント墓地の責任者は墓地管理人です。職員には墓地管理人のほか、墓掘り人8名と管理責任者8名が含まれます。^[6] 1889年に墓地法が可決され、ノースフロント墓地の管理と監督に関する手順が定められました。^[11]

ノース・フロント墓地には、ジブラルタルの総督2人の墓がある。ロシアン・ニコルソン中将（1827年 - 1893年）とケネス・アンダーソン将軍（1891年 - 1959年）である。^{[4] [12] [13]}ジブラルタルの首相兼市長であったジョシュア・ハッサン卿（1915年 - 1997年）は、墓地のユダヤ人地区に埋葬されている。^{[4] [14]}さらに、ヴィクトリア十字章を受章したトーマス・ヘンリー・カヴァナ（1821年 - 1882年）と、ベデナム爆発後に死後にジョージ十字章を受章したジョージ・キャンベル・ヘンダーソン（1910年 - 1951年）の2人もノース・フロントに埋葬されている。^{[4] [15]}カヴァナは、ジブラルタルに埋葬されている唯一のヴィクトリア十字章受章者という栄誉を持っている。彼の墓石は2008年頃に修復された。^[16]

ノースフロント墓地は、ジブラルタルで唯一の英連邦戦争墓地委員会の墓地です。^[17] 2つの世界大戦で戦死した750人以上の英連邦軍兵士と、他の国籍の戦死者41人が墓地に埋葬または追悼されています。これには、ユダヤ人地区の2つの墓が含まれます。[ ^18]第二次世界大戦で戦死した英連邦軍兵士の墓地のほとんどは、墓地の北端にある2つの区画、1つは三角形、もう1つは長方形にあります。他の墓地は、第一次世界大戦の戦死者と同様に、墓地のあちこちに点在しています。 ^{[3] [19]}英連邦軍の戦死者の墓地の大部分は第二次世界大戦のものです。^[19]第一次世界大戦後、墓地の西側に犠牲の十字架が設置されました。 2つ目の記念碑であるジブラルタル記念碑は、海上で行方不明になったり埋葬された98人を追悼するものである。^{[3] [4] [18]}

第一次世界大戦の墓は、主にジブラルタルの英国軍病院やジブラルタルを通過する船舶で死亡した兵士のものである。その中には、1918年11月9日にトラファルガー岬沖で潜水艦の攻撃を受けて沈没したイギリス海軍の戦艦 ブリタニア号で死亡した23人の男性の墓も含まれている。また、戦争中に自然死した水兵の墓も含まれている。^{[3] [18]}第二次世界大戦の墓は、主に駐屯地の兵士のもので、軍事建設中に命を落とした者や航空機の攻撃を受けた者などが含まれている。死者の中には、フランスで捕虜となりジブラルタルに脱出した後に死亡した兵士もいた。また、着陸の試み中に航空機が海に墜落して死亡した4人のフランス人の墓も含まれている。 ^[18]

ジブラルタル記念碑は犠牲の十字架とともに、ノースフロント墓地の西側にある三角形の柵で囲まれた場所にあります。記念碑の場所は、ウィンストン・チャーチル・アベニューとデビルズタワー・ロードの交差点の北東の角にあります。ジブラルタル記念碑と犠牲の十字架は、碑文が刻まれた中央のパネルへと続く小道でつながっています。^{[20] [21]}

ジブラルタル記念碑は、英連邦戦争墓地委員会によって建てられた。第二次世界大戦中に死亡し、海に埋葬された91人の兵士を追悼するものである。これらの軍人の名前に加えて、第一次世界大戦で亡くなった7人の兵士の名前も追加されている。これらの7人の兵士は、 1915年11月3日にSSウッドフィールドが潜水艦の攻撃を受け、セウタの64キロ（40マイル）沖で沈没したときに死亡した。ノースフロント墓地にあった兵士たちのための元の記念碑は破壊された。^{[3] [18] [20]}

十字架の後ろにあるジブラルタル記念碑まで階段を上る。記念碑は石灰岩で造られており、その中に犠牲の十字架と一致するコーン ウォール産の花崗岩のパネルがはめ込まれており、そこには戦死者の名前が刻まれている。近くの中央パネルには次のように説明されている。^[20]

近くのパネルに名前が刻まれている将校や兵士たちは、北戦線墓地やユダヤ人墓地に埋葬されている戦友たちとともに海に埋葬されており、彼らは祖国に奉仕しながらジブラルタルで命を捧げた。

犠牲の十字架は、墓地の西側の柵で囲まれたエリア、ウィンストン・チャーチル・アベニューとデビルズタワー・ロードの角にジブラルタル記念碑とともに設置されている。^[4]両方の記念碑は、中央の碑文のあるパネルまで小道でつながっている。犠牲の十字架はコーンウォール産の花崗岩で作られ、第一次世界大戦後にイギリス連邦戦争墓地委員会、次いで帝国戦争墓地委員会によって建立された。^{[4] [20]}この記念碑は、1922年の休戦記念日にジブラルタル総督の サー・ホレス・ロックウッド・スミス＝ドリエンによって除幕された。^{[22]十字架の土台には、「1914年 - 1918年」と「1939年 - 1945年」の日付に加えて、「}帝国のために亡くなった人々の栄光ある記憶に」という碑文がある。^{[22] [23]}隣接する銘板には次のように刻まれている。「帝国軍墓地委員会のために王立工兵隊が建立し、1922年休戦記念日にジブラルタル総督兼最高司令官サーHLスミス・ドリエン卿GCB-GCMG-DSOにより除幕された。」^[22]近くのパネルの碑文の一部には次のように書かれている。^[20]

1914–1918 1939–1945 この前庭の十字架は、2つの世界大戦で亡くなった連邦各地の海軍兵、兵士、空軍兵の犠牲に対する感謝と永遠の追悼として、世界中の戦争墓地に建てられた十字架と似ています。

2004年、ジブラルタルはイギリス統治300周年を祝った。ジブラルタルで任務に就いた退役軍人の一部は、ザ・ロックへの全額負担の旅行に招待された。2004年7月、行事のスケジュールには、犠牲の十字架での追悼式が含まれており、英国退役軍人会も参加した。^[24]

• ジブラルタル記念碑とジブラルタル犠牲十字架の写真は、2015年9月24日にWayback Machineにアーカイブされました。