メイン州ポートランドの近隣地域

メイン州ポートランドには多くの地区があります。

ポートランドのアート地区は、ポートランドのダウンタウンにあるコングレスストリート周辺にあります。この地区には、ポートランド美術館、メイン大学芸術学部(MECA)、州立劇場があります。アパートと商業施設の両方が混在する地域です。^[1]

バック コーブは、ポートランドの半島とダウンタウンから少し離れた地区です。この地区は主に住宅地で、ウッドフォード コーナー内とオーシャン アベニュー沿いにいくつかの商業施設があります。バック コーブの向こうにポートランドのスカイラインが見えるバック コーブ地区は、ディーリング センター、ノース ディーリング、イースト ディーリング、ローズモント、オークデールの各地区と接しています。地区の境界は、ワシントン アベニュー (北)、バクスター ブールバード(東)、フォレスト アベニュー(南)、カンコ ロード (西) です。

バックコーブ地区の境界内には、ウッドフォード・コーナー、オーシャン・アベニュー、シェベラス高校（私立イエズス会学校）、オーシャン・アベニュー・スクール（ポートランド公立学校の小学校）がある。景観設計家のカール・ラスト・パーカーは、バクスター・ブルバードの建設中だった1912年に、110戸の住宅からなるブルバード・パーク地区を設計した。^[2]この地区には多くの歴史的な家屋がある。ジョン・B・ラスワーム邸とスパロウ・ハウスはバックコーブ地区内にある。

バックコーブトレイルはポートランド最古のトレイルの一つです。長さは3.6マイル（5.8 km）でベイコーブを囲み、ペイソンパーク、ベイサイドトレイル、イーストエンドトレイルに接続しています。^[3]ペイソンパークは近隣地区にある48エーカー（19ヘクタール）の公園で、野球場、ソフトボール場、バスケットボールコート、テニスコート、遊び場、アイススケートリンク、そり滑り場、スキー場、スノーボード場、遊び場、コミュニティガーデン、ロングフェロー植物園があります。^[4]小さなバローズパーク、ヘーゼルティンパーク、ジョージストリート墓地はバックコーブ地区内にあります。

ベイサイドは、ポートランドのオールドポートとバックコーブの間に位置するダウンタウンの地区です。住宅と商業施設、古い建築と現代の建築が混在しています。この地区は、フォレストアベニュー、州間高速道路295号線(I-295)、コングレスストリート、フランクリンストリートに囲まれています。^[5]パークサイド、オールドポート、イーストベイサイドの各地区に隣接しています。ベイサイド近隣協会によって代表されています。フランクリンストリートの反対側にあるイーストベイサイド地区と混同されることがよくあります。

ポートランド高校（元の校舎である中棟は 1863 年に建設）とバクスター アカデミー（ STEMカリキュラムを採用したチャーター ハイ スクール）は、どちらもこの地区にあり、メリル オーディトリアムもこの地区にあります。州で唯一のホールフーズ マーケットとトレーダー ジョーズスーパーマーケットは、ベイサイド地区のそれぞれサマセット ストリートとマージナル ウェイにあります。ベイサイド地区の著名な建物には、1927 年に建設され現在はアパートとなっている歴史的なアール デコ様式の工場ビルであるシュロッターベック アンド フォス ビルディングや、1969 年に建設された高層アパートのフランクリン タワーズがあります。グレーター ポートランド ランドマークスは、ベイサイドにはポートランドで最も古い家屋がいくつかあり、その中には連邦様式やギリシャ復興様式の家屋も含まれていると記録しています。これは、この地区のほとんどが1866 年の大火で焼けなかったためです。^[6]ポートランド市のベイサイドにある旧公共事業センターは、レストラン、ビール醸造所、蒸留所、エクササイズスタジオ、ボーリング場、そして多くの新しいアパートからなる商業センターとして再開発されました。^[7]

ベイサイドボウルのボウリング場はベイサイド地区の旧公共事業場の隣にあり、2014年からPBAリーグのエリアスカップチーム大会の会場となっている。PBAリーグはベイサイドボウルがイベントを活性化させたと述べている。^[8]

ベイサイドトレイルはベイサイド地区のエルムストリートから始まります。このトレイルはフランクリンストリートの分離道路を横切り、イーストベイサイドを通り、イーストエンドトレイルとバックコーブトレイルに接続します。^[9]ストーンストリートプレイグラウンドは地区にあり、スプラッシュパッドの噴水とオールドポートの近さから夏に人気があります。^[10]地区協会は、2022年に建設されたデイマークコンドミニアムの向かいのチェスナットストリートにあるコミュニティガーデンの区画を借りています。 ^[11]

ディーリング センターは、ブライトン アベニューからフォレスト アベニュー、ウォルトン ストリートを経て、エバーグリーン墓地を過ぎ、ウェイサイド ストリート近くのラドロー ストリートに広がる地区です。以前はディーリング (馬農家でディーリングの初期の住人であったジェームズ ディーリング大尉にちなんで名付けられた) という町として知られていましたが、 1871 年にウェストブルックから分離しました。1899 年 3 月 9 日にディーリング センターとしてポートランドに編入されました。

ディーリングハイランズは丘の上にある住宅街で、北はウッドフォード通り、西はスティーブンス通り、東はディーリング通り、南はブライトン通りの同じエリアの傾斜した丘陵斜面に囲まれています。バリーとアンダーソンの「ディーリング：社会と建築の歴史」^[12] 15ページの地図では、この地区の正確な境界があいまいです。

ディーリング ハイランズは 19 世紀後半に開発され、ジョン カルバン スティーブンス、フレデリック A トンプソン、その他の地域の建築家による数多くの建築物を含む、その本来の歴史的特徴を多く保持しています。ハイランズの最も著名な歴史的居住者の 1 人は、ハイランド ストリート 79 番地の家を所有していた、物議 を醸した米国上院議員ラルフ オーウェン ブリュースターです。

この地域はほぼ完全に住宅地ですが、ハイランド最大の施設はメイン医療センターのブライトン アベニュー キャンパス (旧称ブライトン医療センター) です。この複合施設は現在、ポートランドのニューイングランド リハビリテーション病院の本拠地となっており、トレーニング施設や救急医療センターも入っています。

イースト ディアリングは、ウォーターフロントの住宅、住宅街、ペイソン パーク、将来ルー インスティテュートが入居する予定の地区を含む、市の最東端の地区です。この地域は、他のディアリング地区とともにポートランドに併合されました。この地域に最初に定住したヨーロッパ人は農民でした。現在は郊外の住宅街で、マンジョイ ヒルとノース ディアリング、およびファルマスの町の間に位置しています。イースト ディアリングには、公営住宅、個人所有のアパート、小さな一戸建て住宅、より大きく高価な一戸建て住宅 など、さまざまな住宅が混在しています。

ビジネス街はワシントンアベニューとベランダストリートにあり、レストラン、アイスクリームショップ、ジュースバーがあります。この地区の大部分からはカスコ湾と近くのマックワース島の景色を眺めることができます。この地区の主なランドマークには、テューキーズブリッジ、B&Mベイクドビーンズ工場、マーティンズポイント、プレサンプスコットスクール、グランドトランク墓地、ペイソンパーク、ランツコーナーなどがあります。^[13] 2021年にルーインスティテュートはB&M工場を購入し、学術ビル、学生寮、ホテル、公共のウォーターフロントへのアクセスを備えたキャンパスに改造しました。^[14]

イースト ディアリングは 1960 年代に I-295 によって二分されました。イースト ディアリングの主要幹線道路はワシントン アベニューとベランダ ストリートです。マーティンズ ポイント橋はイースト ディアリングとファルマスを結んでいます。

イースト ベイサイドは、西はフランクリン ストリート、東はワシントン アベニュー、北はマージナル ウェイ、南はコングレス ストリートに接しています。^[15]イースト ベイサイド、オールド ポート、マンジョイ ヒルの各地区に接しています。19 世紀初頭に初めて街路網が整備されました。1820 年代までに、この地域はバック コーブの船舶航路を経由してポートランドの 2 番目の港となりました。1866 年のポートランド大火の瓦礫の多くはバック コーブに堆積し、イースト ベイサイドの面積が大幅に増加しました。1900 年頃に作成された地図には、海岸線がマージナル ウェイまで延長されていることが示されています。海岸線は、1974 年に州間高速道路が建設されるまで再び変更されませんでした。イースト ベイサイドは、フランクリン ストリートの反対側にある地区であるベイサイドとよく混同されます。イースト ベイサイドは、イースト ベイサイド近隣組織によって代表されています。^[16]

イーストエンドはポートランド半島の東端にある地区です。マンジョイヒルやイースタンプロムナードと密接につながっています。ノースストリートにあるイーストエンドコミュニティスクールがこの地区を担当しています。^[17]イーストエンドビーチもここにあります。注目すべき建物にはマンジョイヒルの頂上にある ポートランド天文台があります。

リビータウン^[18]はポートランド南部と西部の地区で、ストラウドウォーター、ローズモント、オークデール、パークサイド地区に挟まれ、サウスポートランド市とはフォア川によって隔てられています。^[19]メイン州で最も混雑する公共交通機関の中心地であるポートランド交通センターはリビータウンにあります。

ブライトン アベニューの外側のエリアはネイソンズ コーナーです。1890 年代には独立した町ディーリングの一部でしたが、この地域は主に農業が盛んで、何エーカーものイチゴ畑と干し草畑がありました。カピシック ブルックが地区の一部を流れ、その川岸にはルーカス家とハンブレット家が経営するレンガ工場があり、ニューイングランド全域にレンガを販売していました。1898 年、ネイソンズ コーナーとディーリングの残りの地域はポートランド市に併合されました。この地区で最も古い住宅開発はその頃に始まり、ブライトン アベニュー テラスとポートランド ガーデン (現在のホルム ストリートとタフト ストリート) と呼ばれていました。グレンウッド プロジェクトは 1900 年までに開始されました。これには、イングランドの郡 (デヴォン、ドーセット、エセックス、ケント、およびワーウィック) にちなんで名付けられた手頃な価格のバンガロースタイルの住宅が含まれていました。グレンウッド バプティスト教会は 1950 年代までに建てられました。この公園は、新たな自然の遊び場を建設することで「学習環境」としての本来の用途を回復する緑化活動の一環である。ポートランド市、ネイソンズコーナー近隣協会、ブレイクウォータースクール、ポートランドトレイルのパートナーシップ。2013年10月29日に着工し、2014年秋までに完成する予定。^[20]

第二次世界大戦中、ポートランド港周辺で急成長を遂げていた防衛産業の労働力不足のため、多くのメイン州の田舎の住民がポートランドに移住した。1943年、住宅不足を緩和するためにサガモアビレッジが建設された。1953年まで連邦政府が所有・運営していた。多民族・多民族のコミュニティであり、多くの住民にとってユニークなものだった。終戦後、連邦政府は近隣のサウスポートランドにあるサガモアやレッドバンクのような住宅開発地の売却を模索した。当初、市議会は住宅開発地の購入要請を拒絶したが、1950年に世論の圧力により立場を転換し、住宅団地を購入した。低所得者向けに開放された。^[21]

ノース ディアリングは、市内最北端の地区です。リバートン地区とイースト ディアリング地区の間に位置し、ファルマスの町と隣接しています。この地区は、過去に市内の他の地域を苦しめた 4 度の火災のすべてを免れたため、市内で最も古い家屋が残っています。ノース ディアリングの初期の歴史では、農業と木材を基盤とした経済がありましたが、自動車の普及により、ノース ディアリングは市内の他の地域との経済的つながりが強まりました。今日では、長年にわたる小売活動のある活気のある郊外地区です。ポートランドのCBS系列局であるWGMEの本拠地です。ノース ディアリングには、48 エーカー (19 ヘクタール) の自然保護区であるプレサンプスコット川保護区があります。この保護区は、2001 年にランド フォー メイン フューチャー プログラム、市土地銀行委員会、ポートランド トレイルズによって購入され、保護されました。^[22]

ハリソン・ライセス小学校とライマン・ムーア中学校（イースト・ディーリング地区とマンジョイ・ヒル地区も対象）がノース・ディーリング高校にあります。ノース・ディーリング高校の入学希望者は、ポートランド高校、ディーリング高校、またはカスコ・ベイ高校のいずれかに進学することもできます。これら 3 校はいずれも市全体を対象としています。

オークデールは主に住宅地で、大学が集まる地区です。ほとんどが持ち家、いくつかの企業、そして南メイン大学のポートランドキャンパスで構成されています。^[23]地区全体が大学から徒歩圏内です。地区はアッシュモント通り、デボンシャー通り、セントジョン通り、州間高速道路295号線、バクスター通りに囲まれています。オークデールの住民はウッドフォーズ・オークデール近隣協会に所属しています。^[24]

地区にはサウスワース プラネタリウム、サリバン アスレチック コンプレックス、グリックマン ライブラリーがあります。地区内の公園には、バクスター ブルバード、ロングフェロー パーク、ノイズ パーク、フェッセンデン パークがあります。ディーリング アベニュー橋は、近隣のディーリング オークス、および市のアスレチック コンプレックスであるフィッツパトリック スタジアム、ハドロック フィールド、ポートランド エクスポ、トロウブ アイス アリーナと地区を結んでいます。商業施設は主にフォレスト アベニュー沿いにあります。

1907年に建てられた歴史あるネイサン・クリフォード・スクールは、 2011年に閉校となりオーシャン・アベニュー小学校に取って代わられるまで、近隣の学校だった。2013年、市はネイサン・クリフォード・スクールをデベロッパーズ・コラボレーティブに1ドルで売却した。この学校は主に「高密度で手頃な価格の住宅」を建設する予定だったが、代わりにデベロッパーは「建物を改装して22戸の市場価格のアパートを作った」。^{[25] 2014年1月27日、この旧校舎は}国家歴史登録財に登録された。^[26]

オールド ポート (オールド ポート エクスチェンジとも呼ばれる) は、石畳の道、19 世紀のレンガ造りの建物、釣り桟橋で知られる地区です。この地区にはブティック、レストラン、バーが立ち並んでいます。ナイトライフの街としても有名なオールド ポートは、観光客にも地元の人にも人気のスポットです。ベイサイド、イースト ベイサイド、マンジョイ ヒル、ウェスト エンドの各地区に隣接しています。

ポートランド半島の付け根に位置するパークサイド地区は、ディーリングオークスの向こう側で州間高速道路295号線、東側でフォレストアベニュー、南側でコングレスストリート、西側でウェイマスストリートに接している。^[27]パークサイドは、ウェストエンド、ベイサイド、リビータウンの各地区と接している。地元の歴史家ハーバート・アダムスは、この地区に住み、メイン州下院議員を務めた。この地区は、ポートランドのウォーターフロントとダウンタウンのほとんどが焼け落ちた1866年の大火の後に始まった。住民は半島を南に渡り、シャーマンアベニューとグラントアベニュー（現在の通り）を敷設した。これらは、南北戦争の将軍ウィリアム・シャーマンと後の大統領ユリシーズ・グラントにちなんで名付けられた。この地区の家は主に3階建ての建物で、設立後すぐにポートランドのイタリア系およびアイルランド系移民の多くが住むようになった。この地区は以前は麻薬使用と売春が蔓延していることで知られていた。^[28]

ピークス島はキャスコ湾で最も人口の多い島で、ポートランド市の一部です。ダウンタウンから約 3 マイル (4.8 km) の距離にあります。この島はキャスコ湾鉄道が運行しており、島内には小学校、図書館、警察署があります。島の大きさから、キャスコ湾で唯一車の乗り入れが許可されている島です。

リバートン地区はポートランドの北西部に位置している。1896年に設立されたリバートン・トロリー・パークがこの地区にあった。この公園は1929年に閉鎖された。当時は最高のレジャースポットだった。トロリーがモニュメント・スクエアから人々をこの地域に運んでいた。 ^{[29] [30] [31] [32]}ポートランド公共図書館の支所もここにある。^[33]リバートン小学校が地域の学校として機能している。^[34]ニューイングランド大学（UNE）は1996年にウェストブルック大学と合併し、ウェストブルック大学のリバートンキャンパスはUNEのポートランドキャンパスとなった。ウェストブルック大学歴史地区の本拠地となっている。

ローズモントは、ディーリングセンターや半島外の他の地区に近い地区です。ロングフェロー小学校、リンカーン中学校、ディーリング高校がここにあります。地元の分館であるバーバンク図書館は、メイン州で最も貸出数の多い図書館の1つです。重要なレクリエーション施設であるカピシック池もここにあります。^[35]

セントジョンバレー地区は、ウェストエンド地区とリビータウン地区の間に位置し、パークサイド地区とフォア川に隣接しています。

• 北境: 州間高速道路295号線
• 東の境界: メイン医療センターキャンパスを含むウェスタンプロムナード、コングレスストリート、ウェイマスストリートがハドロックフィールドの北側に沿って I-295 まで続く
• 西の境界: ベテランズ橋から州間高速道路295号線までのフォア川沿い
• 南境界: バレー ストリート、ベテランズ ブリッジ、コマーシャル ストリートの交差点

セント ジョン バレー近隣協会は、資金と認知度が不足していた市内の地域を定義するために 2008 年に設立されました。設立以来、交通緩和、美化、歩行者に優しい環境を作るための全体的な街路整備など、多くの改善が行われ、さらに計画されています。州間道路 295 号線の北とセント ジョン ストリートの南のエリアは、セント ジョン バレー近隣協会とリビータウン近隣協会の両方が所有しています。

ストラウドウォーターはポートランドの南西端に位置し、北と東はネイソンズコーナーとリビータウン地区、西はウェストブルック市、南はサウスポートランド市に接している。^[19]メイン州で最も利用者数の多い空港、ポートランド国際ジェットポート（元はストラウドウォーターフィールドとして知られていた）はここにある。ストラウドウォーターには、ポートランドで現存する最古の一般公開されている建物である1755年に建てられたテイトハウスアンドミュージアムなど、数多くの歴史的建造物がある。ストラウドウォーターのウェストブルックストリート1235番地に1730年に建てられたジェームズフォーダーハウスは、ポートランド最古の家屋として知られている。ストラウドウォーター歴史地区もここにある。ストラウドウォーター川の河口がある。

ストラウドウォーターは、ストラウドウォーター川とフォア川の電力を利用して、イギリス海軍のマストの重要な生産地であった村落として設立されました。2000年代には、ストラウドウォーターはポートランドのダウンタウンの静かな郊外と見なされていましたが、公式には今でも市の境界内にあります。^[36]

ウエスト エンド地区はポートランド半島の西側に位置し、歴史的で保存状態の良い建築物が数多く残っています。

建築物で知られるウエストエンドには、^[37]数多くの歴史的家屋やウェスタン・プロムナード歴史地区がある。2010年には「国内で最もよく保存されているビクトリア朝の地区の1つ」と呼ばれた。^[38]ウェスタン・プロムナードは地区で目立つ存在である。その他の歴史的建造物には、ゴシック・ハウス、ハリソン・B・ブラウン・ハウス、AB・バトラー・ハウス、ジョセフ・ホルト・イングラハム・ハウス、モリル・マンション、ウィリアム・ミノット・ハウス、ウェインフレット・スクールなどがある。 1829年から1852年までポートランドの主要な墓地であったウェスタン墓地も地区内にある。メイン州最大の病院でポートランド最大の雇用主であるメイン医療センターもウエストエンドにある。クイーン・アンズ病院は1918年にウエストエンドに設立された。マーシー病院と改名され、現在はメイン州で4番目に大きな病院となっている。