ノームのゴールドラッシュ

北緯64°29′25″ 西経165°24′47″ / 北緯64.49028° 西経165.41306° / 64.49028; -165.41306

ノームのゴールドラッシュ
1900 年頃のノーム ビーチの探鉱者たち。
中心	アラスカ州ノーム
発見	1898年9月、アンビルクリーク
間隔	1899–1909
ゴールドフィールド	スネーク川とその出口のビーチ
遺産	北のアラスカへ、1960年

ノーム・ゴールドラッシュは、1899年から1909年頃、アラスカ州ノームで起こったゴールドラッシュである。 ^[1]このゴールドラッシュは、金が容易に採取できたことで他のゴールドラッシュと区別されている。金の多くは上陸地点の砂浜に埋もれており、領有権を主張する必要もなく回収できた。ノームは港のない港町であり、アラスカ州で最大の町であった。

クロンダイク ゴールド ラッシュ(1896-1899) やフェアバンクス ゴールド ラッシュ(1903-1911)と並んで、ノームは北アメリカ大陸の緯度 60 度以北で最大のゴールド ラッシュの 1 つでした。ノームは、クロンダイクやフェアバンクスなどの後のゴールド ラッシュの両方と同じ探鉱者を抱えていました。映画「ノース トゥ アラスカ」では、この出来事が記念されています。ノーム市は現在も存在し、この地域はノーム鉱山地区として、また観光客によって採掘されています。この地域の金の総生産量は 112 メートル トンと推定されています。

ノーム・ゴールドラッシュの中心地は、ベーリング海のノートン湾にあるスワード半島のスネーク川の出口にあるノームの町だった。ロシア人が来る前から、イヌピアト族は数世紀にわたってノーム周辺でキャンプをしていた。18世紀、彼らはユーコン川を航行するために、南東125マイル (201 km) のセント・マイケル港を建設した。多くの国から毛皮商人や捕鯨者がこの地域を訪れた。1880年代から、いくつかの教会の伝道所が設立された。^{[2]金は、ノームの前年の1897年の}評議会で少量発見され、その後、この地域の他の場所でも発見された。^[3]

1898年9月、「幸運なスウェーデン人3人」、ノルウェー系アメリカ人のヤフェット・リンデバーグとスウェーデン生まれのアメリカ人2人、エリック・リンドブロムとジョン・ブリンテソンがアンビル・クリークで金を発見し、ノーム鉱山地区を設立した。^[4]この発見のニュースはその冬に外の世界に届いた。1899年までにノームの人口は1万人に達し、その多くはクロンダイクのゴールドラッシュ地域から移住してきた人々だった。^{[5]その年、ノームの海岸沿い数十マイルにわたって砂浜で金が発見され、金の殺到は新たな高みに達した。1900年の春にはさらに数千人が}シアトルとサンフランシスコの港から蒸気船に乗ってノームに押し寄せた。^{[n 1]} 1902年、オーストラリアの遠方の都市アデレードからさらに多くの金鉱採掘者がスクーナー船 インカ号に乗ってノームに向けて出発しました。 ^[7] 1900年までに、ビーチと樹木のない海岸のテント村は、ロドニー岬からノーム岬まで30マイルに達しました。^[要出典]

後から来た者の多くは、最初の発見者に嫉妬し、同じ範囲をカバーする請求を提出することで、最初の請求を「飛び越え」ようとした。その地域の連邦判事は、最初の請求を有効と裁定したが、請求を飛び越えた者の中には、無効な請求を米国の有力政治家と共有することに同意した者もいた。その一人、ノースダコタ州出身の共和党員アレクサンダー・マッケンジーは、ゴールドラッシュに興味を持ち、不正な裁判官アーサー・H・ノイエスの助けを借りて鉱山の請求権を差し押さえた。^[8]マッケンジーの請求権飛びの計画は、最終的に連邦第9巡回控訴裁判所によって阻止されたが、このエピソードは、レックス・ビーチのベストセラー小説『スポイラーズ』（1906年）の筋書きとなり、舞台化や映画化され、最も有名なのはジョン・ウェイン主演の『スポイラーズ』（1942年）である。^[9]騒乱のため、1900年にノーム市の東4マイルのノーム川河口にフォートデイビスが設立されました。 ^[要出典]

ビーチゴールドが発見される前は、所有権を奪い合うことが主に問題でした。なぜなら、ビーチゴールドは所有権を主張できず^[3]、大量に存在していたからです^[5] 。実際のところ、ビーチゴールドは、小川で所有権を主張された金よりも重要だったようです^[8] 。ノームビーチの採掘は、ゴールドラッシュが機械と資本の使用を増やした段階を経た良い例です。ビーチで最初に発見された金は、パンで発見されました。1899年の夏の終わりには、水門やロッカーなどの人力機器が登場しました^[10]。1900年には、ホースとポンプを備えた小型機械がビーチで見られました^[3]。そして、1902年頃から、ついに大企業が引き継ぎました^[11] 。シーズンは長くありませんでした。氷のため、ビーチは6月から10月までしか作業できませんでした^[12] 。地元の警察は、十分な避難場所がない人々に、冬季の間立ち去るよう強制しました^{[9] 。}

アラスカの小川で金を採掘するのは時間がかかり、寒い。クロンダイク同様、地表のすぐ下に永久凍土層がある。ノームでは、地面を溶かして砂利を吸い上げるために、さまざまな機器が使用された。採掘方法は広範囲に渡っており、砂から金を分離する機器の効率よりも、処理される土の量の方が重要だった。水力法によって、土は小川の土手から洗い流され^[3]、重力または吸引によって水門に流された。浚渫機^[3]や、場合によっては坑道が使用された。掘削を容易にするために、地面は蒸気で軟らかくされた^[13] 。蒸気は、冬に砂利を集めるためにも使用された。砂利は翌年の夏に水門に流された。^[要出典]

1905年までに、ノームには学校、教会、新聞社、病院、酒場、商店、郵便局^[14]、電灯工場^[15]などの事業所がありました。^[16]スネーク川の対岸の砂州^[17]にある温室では新鮮な野菜が供給されていました。アラスカで最初の自動車のいくつかはフロントストリートの板張りの上を走っていました。^[18]カウンシルシティの鉱山に向かう旅行者は、暖房付きの馬車に乗りました。1904年、米国で100マイル以上の距離を伝送する最初の無線電信がノームで運用を開始しました。ノームからセントマイケルにメッセージを送り、そこからケーブルでシアトルに送ることができました。 ^[3]

ラッシュ時にはノームには船を停泊させる港がなく、地元の船が停泊する港が一つあるだけでした。船は沖に停泊し、人々はボートで陸に運ばれました。^[19]初夏には海岸はまだ氷で覆われていることがあります。その場合、乗客は氷の上に降ろされ、犬ぞりで陸に運ばれました。^[20] 1901年に荷降ろし用のクレーンが建設され^[21]、1905年には埠頭が建設されました。^[22]これは1907年までに路面電車に置き換えられるか、路面電車と統合されました。1,400フィートの長さの路面電車とともに、^[23]ワイヤーで引っ張るはしけで人々と貨物が陸に運ばれました。

1904年と1905年には、満潮線より上の古い海岸で金が発見されました。2番目、そして3番目の海岸が発見されたことで、ノーム近郊での採掘が再開されました。^[24]しかし、これらの発見は長くは続きませんでした。1900年から1909年の間に、ノームの推定人口は2万人に達しましたが、1909年の国勢調査では、ノームの人口は2,600人にまで減少していました。^{[25] [n 2]}ラッシュは終わりましたが、金採掘は現在（2015年）まで続いており、毎年、探鉱者が金を探しにやって来ます。^[5]ノーム地区の金の総生産量は、少なくとも360万オンス、つまり111.6メートルトンです。

ノームの金採掘者のうち、少なくとも「三人の幸運なスウェーデン人」は財を成した。1920年頃、彼らの鉱山会社は2千万ドルの利益を上げていた。^[27] 1899年に海岸の金採掘者が平均していくら稼いだかを計算してみると、次の数字が出た。回収された金の推定価値：200万ドル（2023年には約6190万ドル）^[3]労働者1人の年間賃金：400ドル^[28]金採掘者の数：2,000人^[3]これは、1人あたり2.5年分の給料に相当する。また、酒場のオーナーや他のサービス提供者も金採掘ラッシュの間に儲けた。一例としてワイアット・アープが挙げられ、彼はノームから8万ドルを持って帰ったと推定されている。^{[29] [30]}

最も影響を受けたのは原住民だろう。鉱山の権利は合法的に市民のみが取得できた。原住民は未開とみなされていたため市民権を得ることができなかった。彼らにとってゴールドラッシュはヘラジカ、カリブー、小動物の激減を意味した。なぜなら探鉱者が食料としてこれらを狩ったからだ。多くの地域で金採掘は鮭の川の破壊をもたらした。白人との接触も飲酒や病気などの結果をもたらした。^[31]

「3人の幸運なスウェーデン人」が最初に鉱区を取得した場所は、1976年に国家歴史登録財に登録された（「アンビル・クリーク金鉱発見地」、「エリック・リンドブロム砂金鉱請求地」、「スノー・クリーク砂金鉱請求地第1号」）。1978年、これら3つの場所と、ゴールドラッシュに決定的な役割を果たした4番目の場所が、ケープ・ノーム鉱山地区発見地として国定歴史建造物地区に指定された。4番目の場所は、市の東端にある海岸沿いの0.6マイル（0.97 km）の区間で、防波堤からイースト・リミット・ロードまで伸びている。^[32]

ノームのゴールドラッシュの遺産は、クロンダイクの名声によっていくぶんか目立たなくなっています。しかし、この 2 つのゴールドラッシュを混同してはいけません。クロンダイクとノームは両方ともアラスカのゴールドラッシュであると考えられることが多いのですが、実際にはノームだけがアラスカにあります。クロンダイク ゴールドラッシュの中心地はカナダのユーコン準州のドーソン シティの近くで、したがってアラスカ州外でしたが、この 2 つの場所はユーコン川でつながっています。ユーコン川はカナダのブリティッシュ コロンビア州北部に源を発し、最終的にはユーコン準州を通ってアラスカ州に流れ込みます。ゴールドラッシュの名前の由来となったクロンダイク川は、アラスカ州を流れ、ノームの反対側にあるノートン湾で終わるユーコン川の支流です。そのため、ユーコン川も両方のゴールドラッシュに関連付けられています。前述のように、クロンダイクとノームでは探鉱者が重複しており、最終的に 2 つのゴールドラッシュは同じルートをいくつか共有しました。

小説と映画のほかに、1955年にジェフ・チャンドラー主演で、1942年にジョン・ウェイン主演で、1930年にゲイリー・クーパー主演で、1914年にウィリアム・ファーナム主演で撮影された『スポイラーズ』や、 1960年のコメディ映画『ノース・トゥ・アラスカ』は、ラッシュ時代のノームが舞台となっている。 『ワイアット・アープ』（1993年の西部劇で、ワイアット・アープの生涯に基づいており、ケビン・コスナー主演）では、最後のシーンでノームに簡単に触れている。

ウィキメディア・コモンズには、ノーム・ゴールドラッシュに関連するメディアがあります。

• アラスカの国定歴史建造物一覧
• アラスカ州ノーム国勢調査地域の国家歴史登録財リスト