Loading article…
ニティン・ボース | |
|---|---|
 2013年のインドの切手に描かれたボース | |
| 生まれる | 1897年4月26日 |
| 死亡 | 1986年4月14日（享年88歳） インド、西ベンガル州、カルカッタ |
| 職業 | 映画監督、撮影監督、脚本家 |
| 活動年数 | 1930–1972 |
ニティン・ボース（1897年4月26日 - 1986年4月14日）は、インドの映画監督、撮影監督、脚本家であった。カルカッタで生まれ、同市で亡くなった。1930年代から40年代初めにかけて、ベンガル語とヒンディー語のバイリンガル映画を製作していたニューシアターで働いていた。その後、ボンベイに移り、ボンベイ・トーキーズやフィルミスタンの名で監督を務めた。
インド映画でプレイバック・シンギングが初めて使用されたのは、1935年のボース監督の映画で、最初はベンガル語映画『Bhagya Chakra』、その後同年、そのヒンディー語リメイク版『Dhoop Chhaon 』で使用された。彼の最も有名な作品は『Ganga Jamuna』である。
若いころ
ニティン・ボースは、ベンガルの実業家ヘメンドラ・モハン・ボースとムリナリニ・ボースの息子である。ムリナリニは、詩人スクマー・レイの父であり、映画監督サタジット・レイの祖父である作家ウペンドラキショア・レイチョウドリーの姉妹である。ボースのもう一人のいとこは、伝説的な児童文学作家リラ・マズムダールである。
ボースは子供の頃から写真に大きな関心を持っていた。熱心な写真家であった彼の父親は、息子の同じことへの興味を育てた。[1]
キャリア
ボースの最初の映画監督作品は、ベルギー皇帝のインド訪問（1921年）に関するドキュメンタリー映画であった。
ボースは1926年に映画『プナルジャンマ』で撮影監督として映画界でのキャリアをスタートさせた。[2]ニューシアターズ傘下の撮影監督としてのデビュー作は映画『デーヴダース』 （1928年）であった。彼はラビンドラナート・タゴールが監督した唯一の映画『ナティール・プージャ』 （1932年）の撮影監督を務めた。この映画はタゴールが作曲した舞踏劇に基づいている。
ボースはデバキ・ボース監督と密接に仕事をしていたが、デバキ・ボースはニューシアターを離れ、シータ（1934年）の制作のため一時的にマダンシアターに移った。このとき、ニューシアターのプロデューサーであるBNシルカーがニティン・ボースに映画監督への挑戦を依頼した。ボースはまず、ベンガル語のデバキ・ボースのチャンディダース（1932年）をヒンディー語のチャンディダース（1934年）にリメイクすることから始めた。[1]
1935年の映画『バーギャ・チャクラ』は、プレイバック・シンギングを採用した初のインド映画となった。歌手はKCデイ、パルル・ゴーシュ、スプラバ・サルカル。[2]この映画はヒンディー語で『ドゥープ・チャオン』というタイトルでリメイクされ、プレイバック・シンギングを採用した初のヒンディー語映画となった。 [3]プレイバック・シンギングのアイデアを思いついたのはボースだった。彼は音楽監督のライチャンド・ボラルと協議し、ニューシアターの録音技師だったボースの弟ムクル・ボースがそのアイデアを実現した。[4]
1943年の映画『カシナート』の製作中、ボースはBNシルカーと誤解していた。映画の完成後、ボースは1931年の設立以来関わってきたニューシアターには戻らなかった。結局、ボースはボンベイに移り、シルカーはニューシアターを閉鎖した。[1]
ボーズ監督がボンベイ・トーキーズ傘下で初めて制作した映画は、タゴールの同名小説に基づいた『ナウカドゥビ』 （1947年）である。この映画のヒンディー語版は『ミラン』と題され、ディリップ・クマールが主役を演じた。次の映画『ドリシュティダン』 （1948年）では、後にベンガル映画のスーパースターとなるウッタム・クマールが主演した。
1960年代、ボーズはフィルミスタンという名で数多くの映画を監督した。ボーズ監督の『ガンガー・ジャムナ』（1961年）は、今でもインド映画史上最高の大ヒット作の一つとされている。[5]
家族
ボースは、ベンガルのスワデシの起業家で文学のクンタリン・プロシュカルの創始者であるヘメンドラ・モハン・ボースの息子である。 サタジット・レイはボースの甥であり、ボンベイ・トーキーズが制作した映画『マシャール』（1950年）でボースの指導の下で働いた。 [6]
ボースの13人の兄弟の中には、ラビンドラサンギート歌手（マラティ・ゴーサル）、画家、録音技師（ムクル・ボース）、クリケット選手（カルティク・ボース他）がいた[7]。
ボーズの兄弟であるムクル・ボーズは、プレイバック・シンギングや声の吹き替えに多くの技術を導入した先駆的で尊敬される録音技師でした。[8] 遺族には妻サンティ・ボーズ、娘リナとニータ、6人の孫と8人のひ孫がいます。
受賞歴
- 1961年：長編映画部門優秀賞-ガンガ・ジャムナ[9]
- ボーズは1977 年にダダサヘブ・ファルケ賞を受賞しました。
- フィルムフェア賞
ノミネート
- 最優秀監督賞–ガンガ・ジャムナ
フィルモグラフィー
監督
- ブーケル・ビジャ（1930）
- ダク・マンスール（1934）
- チャンディダス（1934）
- バグヤ・チャクラ（1935）
- Dhoop Chhaon (1935) (バーギャ チャクラのヒンディー語リメイク)
- ディディ（1937）
- 大統領(1937) (Didi のヒンディー語リメイク、別のタイトル: Badi Bahen)
- ジバン・マラン（1938年）
- デシェル・マティ（1938）
- Dharti Mata (1938) (Desher Mati のヒンディー語リメイク)
- ダッシュマン(1939) (ジバン・マランのヒンディー語リメイク)
- カパル・クンダラ（1939）
- パリチャイ（1941）
- Lagan (1941) (パリチャイのヒンディー語リメイク)
- カシナート（1943）
- ビチャール (1943) (ヒンディー語のタイトル: Paraya Dhan)
- ムジュリム（1944）
- マズドゥール（1945）
- ミラノ（1946）
- ヌカドゥビ（1947年の映画）（ミラノのベンガル語リメイク）
- ドリシュティダン（1948）
- マシャール (1950) (ベンガル語タイトル: サマール)
- ディーダー（1951）
- ダール・エ・ディル（1953）
- ワリス（1954）
- アマール・サイガル（1955）
- チャール・ドスト（1956）
- マダビール・ジャニェ（1957）
- カトプトリ（1957）
- ジョガジョグ（1958）
- ガンガ・ジャムナ(1961) (別名:ガンガ・ジャムナ、英題: The Confluence)
- ウミード（1962）
- ナルタキ（1963）
- ドゥージ・カ・チャンド（1964）
- フム・カハン・ジャ・ラーヘ・ハイン（1966）
- サマンタ（1972）
ドキュメンタリー
- ベルギー皇帝のインド訪問（1921年）
撮影監督
- デヴダス（1928）
- デナ・パオナ（1931）
- ナティル・プージャ（1932）
- チラクマール・サバ（1932年）
- チャンディダス（1932）
- ヤフディ・キ・ラドキ（1933）
- ラジラニ・ミーラ（1933）
- プラン・バガット（1933）
- ミーラバイ（1933）
- チャンディダス（1934）
- バグヤ・チャクラ（1935）
- ドゥープ・チャオン（1935）
- ディディ（1937）
- 大統領、別名バディ・バヘン(1937)
- ジバン・マラン（1938年）
- デシェル・マティ（1938）
- ダーティ・マタ（1938）
- ダッシュマン（1938）
- パリチャイ（1941）
ライター
- ドゥープ・チャオン(1935) (脚本)
- バグヤ・チャクラ（1935年）（作家）
- ディディ（1937年）（作家）
- 大統領、別名バディ・バヘン(1937) (作家)
- ジバン・マラン（1938年）（作家）
- デッシャー・マティ (1938) (脚本) (ストーリー)
- ダルティ・マタ(1938) (脚本) (ストーリー)
- ダッシュマン(1939) (作家)
- パリチャイ（1941）（作家）
- カシナート（1943）（セリフ）
- Bichar (1943) (ヒンディー語タイトル: Paraya Dhan) (脚本)
カメラ・電気部門
- モハバット・ケ・アンス(1932) (カメラマン)
- ビチャール (1943) (ヒンディー語のタイトル: Paraya Dhan) (カメラマン)
その他クルー
- ディーダー（1951）（写真処理）
参考文献
- ^ abc ガルザール;ニハラニ、ゴビンド、チャタジー、サイバル編。 (2003)ヒンディー語映画百科事典。ブリタニカ百科事典 (インド)。 262–264ページ。ISBN 81-7991-066-0
- ^ ab BFJAサイトの「ベンガル映画の歴史」に関する記事 2005年9月24日アーカイブWayback Machine
- ^ Google Books プレビュー「Encyclopedia of Hindi Cinema」より、Gulzar、Govind Nihalani、Saibal Chatterjee、Encyclopedia of Hindi Cinema、ISBN 81-7991-066-0
- ^ screenindia.com のページ 2008年10月22日アーカイブWayback Machine
- ^ 歴代所得者インフレ調整済み（インドルピー単位の数字）。Boxoffice India
- ^ ラナデ、アショク・ダモダール（2006）ヒンディー語映画の歌：境界を越えた音楽。ビブリオフィル・サウス・アジア。p.95。ISBN 81-85002-64-9
- ^ ロビンソン、アンドリュー（1989）サタジット・レイ：内なる目。カリフォルニア大学出版局。pp. 12、32。ISBN 1-86064-965-3
- ^ BFJA サイトの記事 2010 年 2 月 13 日、Wayback Machineにアーカイブ
- ^ “9th National Film Awards”.インド国際映画祭. 2016年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月8日閲覧。
外部リンク
- IMDbのニティン・ボーズ
- Bhagya Chakra の IMDb ページ
- Dhoop Chhaon の IMDb ページ