ナイトキル

ナイトキル
監督	テッド・ポスト
脚本	ジョアン・アンドレ
ストーリー	ジョン・ケース
制作：	デビッド・ギル リチャード・ヘルマン
主演	ジャクリーン・スミス マイク・コナーズ ジェームズ・フランシスカス ロバート・ミッチャム フリッツ・ウィーバー シビル・ダニング ベリンダ・メイン
撮影	アンソニー・B・リッチモンド
編集者	ゲイリー・グリフィン パトリック・マクマホン
音楽：	ギュンター・フィッシャー
制作 会社	シネ・アーティスト社[1]
配布元	アヴコ大使館の写真[2] [3]
発売日	1980年12月18日（米国） ( 1980-12-18 )
実行時間	97分
国	アメリカ合衆国[3] 西ドイツ[4]
言語	英語
予算	400万ドル[1]

『ナイトキル』は、テッド・ポスト監督、ジャクリーン・スミス、マイク・コナーズ、ジェームズ・フランシスカス、ロバート・ミッチャム、フリッツ・ウィーバー、 シビル・ダニング主演の1980年のサイコスリラー映画です。 ^[5]アリゾナ州フェニックスの腐敗した実業家の妻が、愛人に毒殺された夫の殺人を隠蔽しようとする物語です。

この映画は、ドイツの制作会社シネ・アーティスツGmbHがアメリカの配給会社アヴコ・エンバシー・ピクチャーズと共同で制作した。1980年春にアリゾナ州で撮影され、ベルリンでも追加撮影が行われた。この映画は、人気テレビシリーズ「チャーリーズ・エンジェル」の主演に続き、ジャクリーン・スミスにとって初の主要映画出演となった。ナイトキルの宣伝やクレジットではミッチャムの役が宣伝されているが、映画での彼の役は脇役で、スクリーンタイムは最小限である。^[6]

アヴコ・エンバシーは1980年秋にアメリカで『ナイトキル』を劇場公開する予定だったが、劇場公開は実現しなかった。代わりに、1980年12月にNBCの今週の映画としてテレビ放映され、その後ビデオで公開され、スラッシャー映画として宣伝された。スミスは、この映画の撮影監督アンソニー・B・リッチモンドと撮影中に知り合い、翌年結婚した。批評家の中には、この映画をネオ・ノワールのジャンルの例として挙げる者もいる。^[7]

アリゾナ州フェニックスの美しいが満たされない主婦キャシー・アトウェルは、悪徳実業家の夫ウェンデルのアシスタントであるスティーブ・フルトンと不倫関係にある。キャシーは知らないが、丘の上の豪邸でスティーブと交わした情事は密かに録音されていた。ウェンデルが空港のロッカーに現金 100 万ドルを隠したことを知ったスティーブは、キャシーに内緒でウェンデルを毒殺し、ワシントン DC行きの定期便にウェンデルのふりをして乗り込み、彼がまだ生きているように見せかける計画を立てる。キャシーは無意識のうちに毒殺を目撃し、ウェンデルは死亡する。

スティーブが計画を明かすと、パニックに陥ったキャシーは警察に通報しようかと考えるが、スティーブに説得されてウェンデルの死は秘密にしておく。スティーブはウェンデルの死体を冷凍庫に保管し、ロッカーの鍵をキャシーに渡し、ウェンデルの予定の便に乗るために空港へ向かう。その夜遅く、動揺したキャシーは慈善イベントに出席し、問題を抱えた青少年を支援する地元の慈善活動が表彰される。イベント後、キャシーの弁護士で友人のハーバート・チャイルズは酔って彼女の自宅を訪ねるが、彼女が彼の恋愛の誘いを拒絶すると、気まずそうに立ち去る。

翌朝、ドナー中尉がキャシーを訪ね、ウェンデルの秘書クリスティンが、ウェンデルが予定通り電話しなかったため行方不明になったと報告したと告げる。キャシーは冷凍庫を調べ、中にスティーブの死体があり、ウェンデルが不可解なことにいなくなっていることに驚き、恐怖する。しばらくして、前夜キャシーに賞を授与したハーバートの妻モニカが到着するが、ハーバートが家を訪れた形跡に気づき、ハーバートとキャシーが不倫関係にあると信じるようになり、怒って立ち去る。

恐怖と混乱に陥ったキャシーは、街外れの廃鉱山キャンプまで車で行き、スティーブの死体を坑道に捨てる。その夜、ドナーが戻ってきて、ウェンデルの失踪についてキャシーを尋問し続けるため、彼女はますます言い逃れをするようになる。キャシーはその夜遅くにデンバー行きの飛行機を予約する。空港で、彼女はインターホンでウェンデルを呼ぶ声を耳にし、バーで彼に似た男をちらりと見かけ、逃げ出す。駐車場で、彼女はウェンデルのロールスロイスを運転する男に追われる。運転手はキャシーを人里離れたセメント工場まで追いかけ、そこでキャシーは事故を起こし、襲撃者は意識を失った彼女を車から引きずり出し、コンクリートブロックのパレット数枚の後ろに彼女の車を隠す。

翌朝、キャシーはリビングの床で混乱して目を覚ます。彼女はハーバートに電話し、ハーバートは翌日彼女に会いに行くことに同意する。その夜遅く、キャシーは家の中に自分一人ではないと感じ、怖くなる。キャビネットの中に飼い犬の切断された頭とペットの猿の死体を見つけた後、彼女は、なぜか机の椅子に座ったまま再び現れたウェンデルの死体に出くわす。外に逃げた彼女は、ドナーに出会い、ウェンデルがケリー・ロドリゲスという私立探偵を雇って、家に録音装置を仕掛け、キャシーとスティーブの情事の証拠を記録しようとしたと告げられる。ドナーは、録音テープを聞いたと言い、それがキャシーの責任の証拠となり、ウェンデルの死を当局に報告しなかったことで、彼女は殺人 共犯として起訴される可能性があると言う。

ドナーがキャシーに弁護士がいるか尋ねると、彼女はハーバートを紹介する。ドナーは、警察に渡す必要がある空港のロッカーの鍵を渡すよう要求する。ドナーの提案で、キャシーはシャワーを浴び、2人は警察署へ出発する。その間、ドナーは地方検事に電話するふりをする。ドナーは実はケリー・ロドリゲスであり、入手した情報を使ってキャシーを脅迫し、ウェンデルの財産を盗んだことが明らかになる。

キャシーが広々としたシャワーを浴びている間に、ロドリゲスはドアノブにロープを巻き付けて彼女を閉じ込め、給湯器をいじってキャシーに水をかけて火傷を負わせる。キャシーが意識を失った後、ロドリゲスは彼女をシャワーから連れ出し、空港へ向かう。ロッカーから金を取り出すと、ロドリゲスは警官に尋問され、自分はスティーブだと主張する。信じない警官は、ロドリゲスがそっと口止め料を差し出すと、態度を軟化させる。ロドリゲスはウェンデルの財産を持ち逃げすることに成功するが、重度の火傷を負ったキャシーは命からがら、なんとか警察に助けを求める。

この映画の監督はテッド・ポストで、彼は以前は主にテレビドラマ『ペイトン・プレイス』の監督を務めた後、西部劇映画『ハング・エム・ハイ』（1968年）やドラマ『ハラッド・エクスペリメント』（1973年）を監督していた。^[8]

ジャクリーン・スミスとロバート・ミッチャムの出演は1980年2月に発表された。 ^{[1]この映画は、テレビシリーズ}「チャーリーズ・エンジェル」での主役以外ではスミスにとって初の主要映画出演となった。^[9]翌月にはジェームズ・フランシスカスとマイク・コナーズが続いた。^[10] アンガス・スクリムは、アブコ・エンバシーの興行収入上位作「ファンタズム」 （1979年）に主演していたため、端役で出演したが、彼の出演シーンは最終的に最終カットから削除された。^[11]

『ナイトキル』は当初テキサスで撮影される予定だったが^[1] 、 1980年4月からアリゾナ州フェニックスで主要撮影が行われた。 ^{[12] [13]}製作費は400万ドルと見積もられた。^[1]この映画はドイツの映画会社Cine Artists GMBHによって資金提供され、主にイギリス人のスタッフが出演した。^{[4]撮影監督の} アンソニー・B・リッチモンドは、以前にニコラス・ローグの映画を何本か撮影しており、『ドント・ルック・ナウ』（1973年）、『地球に落ちて来た男』（1976年）、『バッド・タイミング』（1980年）などだった。 [ 14 ] ^{[ 15]この映画は}全米映画俳優組合による大規模なストライキの最中に製作に入り、 『バーニング』（1981年）、 『フェード・トゥ・ブラック』（1980年）、『ハウリング』 （1981年）と並んで、当時撮影が許可された数少ない映画の1つだった。^[16]

キャメルバック山の個人邸宅がアトウェル邸の中心的な撮影場所として使用されました。^[17]制作会社は2か月間2万ドルでこの邸宅を借りました。^{[18]追加の撮影は}フェニックス動物園、^{[12] 、}ソルトリバープロジェクトの施設、スカイハーバー国際空港、テンピ地域の田舎の砂漠で行われました。^[19]一部の室内はドイツのベルリンで撮影されました。 ^[20]

ミッチャムは10日間かけて映画で自分の役を撮影する予定だった。^[12]この映画への参加について、ミッチャムは「アリゾナで3週間過ごすつもりだった。そんなに長く拘束されることはないだろう。時給で支払われるだろうから」と語っている。^[21]

映画の制作中に、スミスは撮影監督のリッチモンドと交際を始め、翌年結婚した。^[22]ポストは、2人の恋愛は撮影開始直後から始まり、リッチモンドは撮影中ずっと酔っぱらっていたため、時折ショットやカメラアングルを間違えていたと回想している。^[23]スミスは当初、映画の最後のシャワーシーンでヌードになるよう依頼されたが、断った。^[24]

『ナイトキル』はシネ・アーティスツ社が配給会社のアヴコ・エンバシー・ピクチャーズと共同で製作し、^[1] 1980年秋に米国で劇場公開される予定だった。 ^{[2] [25]} 1980年12月9日、アヴコ・エンバシーがこの映画のNBCでのテレビ放映権を売却したと報じられた。^[2]この映画は10日後の1980年12月18日にNBCで今週の映画として放映された。^[26]トルコでは、 1981年に『Gece Katilleri』として劇場公開された。^[27]

ポップマターズのマイケル・バレットは、ブルーレイ版のリリースに向けた回顧レビューで、ナイトキルのフィルム・ノワールの様式的要素を指摘し、次のように要約している。「この欺瞞的なマーケティングによる映画は傑作ではないが、陰鬱な悪夢の乾いた雰囲気を気に入る人もいるかもしれない。」^[7] DVDトークのイアン・ジェーンは次のように書いている。「ナイトキルは決して素晴らしい映画ではないが、興味深い要素があり、そのほとんどはキャストに由来している。ストーリーが少し予測可能でも、少なくとも適度にテンポがよく、時折緊張感があり、見続けるのに十分である。」^[28]

映画ウェブサイトFilm Frenzyは、この映画を5つ星のうち2つと評価し、「期待が持てる始まり方をするが、何度も「スヌーズ」ボタンを押してしまう、冴えないスリラー」と評価した。^[29]

この映画の事前認証ビデオカセットは、1981年にVipcoによってイギリスでリリースされました。^{[30]この映画は}スラッシャー映画として宣伝され、^[31]主演のジャクリーン・スミスがシャワーを浴びながら叫んでいるアートワークが特徴的でした。

キノ・ローバーは2017年にこの映画をDVDとブルーレイでリリースし、スミスの新しいインタビューと映画史家ハワード・S・バーガーとナサニエル・トンプソンによる音声解説を収録した。^[32]

• バーガー、ハワード S. ; トンプソン、ナサニエル (2017)。ナイトキル( Blu-ray オーディオコメンタリー)。キノ・ローバー。OCLC  1020707392。
• フリーズ、ジーン（2019）。ロバート・ミッチャムの西部劇：ハリウッドのカウボーイ反逆者。ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド。ISBN 978-1-476-67849-8。
• ミッチャム、ジョン (1989)。『Them Ornery Mitchum Boys: The Adventures of Robert and John Mitchum』、カリフォルニア州パシフィカ、Creatures at Large。ISBN 978-0-940-06407-2。

• IMDbのナイトキル
• TCM 映画データベースの「ナイトキル」