ニュークロスでの二重殺人事件

7月8日の午後、グリニッジ治安判事裁判所の判事は、36時間の「追加拘留令状」を発行することにより、警察の捜査延長の要請を認めた。これに伴い、サザーク検死官裁判所のドリーン・ローレンスは、警察の捜査が完了するまで検死審問を28日間延期した。^{[ 13 ] [ 14 ]}

7月10日、無職で住所不定のナイジェル・エドワード・ファーマーは、グリニッジ治安判事裁判所に出廷し、殺人、放火、司法妨害未遂の罪で起訴された。裁判長フィル・ロジャースは、10月16日にオールド・ベイリーに出廷するまで勾留するよう命じた。白いスウェットシャツ、袖をまくったトラックスーツの上着、白いトラックスーツのズボンを着用し、頭を剃ったファーマーは、2人の警備員とともに被告席に立った。保釈申請は提出されなかった。^{[ 15 ] [ 16 ]}

2008年7月11日、 ITNは殺人事件に関連して別の男が逮捕されたと報じた。 ^{[ 17 ]}スコットランドヤードがダニエル・“ダノ”・ソネックス容疑者（23歳）の行方を追うよう警告を発した後、武装警察がロンドン南東部のペッカムで同容疑者を逮捕した。「極めて危険」と評されたソネックス容疑者は、兄のバーナード容疑者（35歳）と女性（25歳）が警察に出頭した後、拘束され捜査を受けた。 ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}ソネックス容疑者は以前にも重大な暴力事件で拘束されたことがあった。両親のキャスリーンとバーナードはニュークロスのテラスハウスに住んでいた。^{[ 21 ]}

ソネックスは2008年7月12日に殺人罪と司法妨害罪で起訴された。彼は7月14日にウィンブルドン治安判事裁判所に出廷した。ソネックスの兄である35歳のバーナードと25歳の女性は、さらなる捜査のため、それぞれ7月と8月に再出廷するよう保釈されていた。 ^{[ 22 ]}警察はまた、殺人事件に関して23歳の男性を尋問する時間をさらに与えられた。ダノ・ソネックスはウィンブルドン治安判事に出廷し、その後、10月20日にオールド・ベイリーに出廷するまで拘留された。^{[ 23 ]}

ダニエル・ソネックスとナイジェル・ファーマーの裁判は、2009年4月24日にオールド・ベイリーで始まった。^{[ 24 ]}

陪審員は2009年5月29日に評決の審議を開始した。検察官は被害者影響陳述を行った。

2009年6月4日、ソネックスとファーマーは殺人罪で有罪判決を受け、ソネックスには最低40年の懲役刑、ファーマーには最低35年の懲役刑が言い渡された。ソネックスは殺人当時刑務所にいるべきだったが、事務的なミスにより釈放されていた。ロンドン保護観察局の最高責任者であるデビッド・スコットは、ソネックスがなぜ刑務所に呼び戻されなかったのかの調査が始まった後、2009年3月に辞任した。 ^{[ 25 ] [ 26 ]}英国の司法大臣ジャック・ストローは、ソネックスが犯罪を犯すことができたのは失態だったとして遺族に謝罪したが、遺族は当局に対して法的措置を開始する意向を表明した。^{[ 26 ]}