| ニクラス・バックストローム | |||
|---|---|---|---|
|
2022年2月にワシントン・キャピタルズに加入したバックストローム | |||
| 生まれる |
1987年11月23日 ヴァルボ、スウェーデン | ||
| 身長 | 6フィート0インチ(183 cm) | ||
| 重さ | 214 ポンド (97 kg; 15 ストーン 4 ポンド) | ||
| 位置 | 中心 | ||
| シュート | 左 | ||
| NHLチーム 元チーム |
ワシントン キャピタルズ ブリナス IF ディナモ モスクワ | ||
| ナショナルチーム |
| ||
| NHLドラフト | 2006年ワシントン・キャピタルズ
総合4位 | ||
| 選手としての経歴 | 2004年~現在 | ||
ニクラス・バックストローム(スウェーデン語: [ˈnɪ̌kːlas ˈbɛ̂kːstrœm] ; 1987年11月23日生まれ)は、スウェーデン出身のプロアイスホッケー センターであり、ナショナルホッケーリーグ(NHL)のワシントン・キャピタルズの副キャプテンである。バックストロームは2006年のNHLエントリードラフトでキャピタルズに全体4位で指名され、翌年NHLデビューを果たした。
バックストロムはその優れたプレイメイキング能力で知られ、リーグで最も熟練したパサーの一人としての評判を得ている。2013-14年以来、バックストロムは6シーズン連続で50アシストを記録しており、この偉業を達成した26人の選手のうちの一人である。[1]彼はその後、ワシントンのフランチャイズ史上最多アシスト数を記録し、チームメイトのアレクサンダー・オベチキンに次いでフランチャイズ歴代2位の得点を記録している。バックストロムは2018年にキャピタルズでベガス・ゴールデンナイツを破ってスタンレーカップを獲得した。彼は2022年3月9日に1000ポイントの節目を達成した。
若いころ
バックストロームはスウェーデンのヴァルボで生まれ育った。父親のアンダースはプロのアイスホッケー選手で、ブリネスで優勝した経験があり、バックストロームが生まれた直後に引退した。[2]母親はフィンランドとスウェーデンでハンドボール選手だった。
父親によると、バックストロームは2歳の時に兄のクリストファーから「スケート靴を譲り受けた」という。[3]バックストロームが3歳になる頃には、父親は「彼は完全に一人でスケートができるようになった」と主張した。[3]彼が少年時代にホッケーのスキルを磨いたヴァルボの「アイスバーン」は、ニックバックアリーナに改名された。[3]若い選手として、バックストロームはゲームの精神面に焦点を当てた。彼は「私は速いスケート選手ではないが、若い頃は常に賢い選手になりたいと思っており、相手の気持ちを読もうとしていた」と述べた。[2]
選手としての経歴
初期のキャリア
15歳になった後、バックストロームは2002-03シーズンにジュニアのキャリアを開始し、J20スーパーエリットリーグのブリネスIFでプレーしました。 [4] そこで3シーズンの一部でプレーし、最終シーズンには29試合で34ポイント(17ゴール、17アシスト)を獲得した後、スウェーデンのトッププロホッケーリーグであるエリツェリエンのクラブチームでプレーするよう招集されました。リーグへのNHL選手の流入( 2004-05年のNHLロックアウトの結果)による競争の激化もあり、バックストロームはポイントを記録できませんでした。
2年目の2005-06年シーズン、バックストロームの成績は大きく向上し、46試合で26ポイント(10ゴール、16アシスト)を記録し、プレーオフ4試合でのゴールも記録した。すぐに第一線のセンター、そしてチームのトップ選手となり、エリツェリエン年間最優秀新人選手賞とスウェーデン年間最優秀ジュニアホッケー選手賞の両方に選ばれた(後者を受賞した他の著名な選手には、ピーター・フォルスベリ、ヘンリク・ルンドクヴィスト、ダニエル・セディン、ヘンリク・セディン、ニクラス・クロンウォールがいる)。[5]
成功したシーズンの後、バックストロームは2006年のNHLエントリードラフトでワシントンキャピタルズに全体4位でドラフトされたが、2006年7月10日に、NHLでプレーするためにスウェーデンを離れるまで1年待つと発表した。彼の選択は、マッツ・スンディン(1位)、ダニエル・セディン(2位)、ヘンリク・セディン(3位)に次いで、当時4番目に高い順位でドラフトされたスウェーデン人となった。
2006-07年、ブリネスでの3年目かつ最後のシーズン、ベックストロームの成長は続き、前シーズンより1試合少ない出場にもかかわらず、得点(12ゴール、28アシスト)が向上した。また、ポストシーズンのプレーでも成長し、プレーオフ7試合で6ポイント(3ゴール、3アシスト)を記録することができた。

ワシントン・キャピタルズ
2007年~2010年: ワシントンでの初期の年
2007年5月21日、バックストロームはキャピタルズと2007-08シーズンからプレーする3年間のエントリーレベル契約を結んだ。彼の成長と印象的なプレーにより、NHLプロスペクトをランク付けしているHockeysFuture.comなどから、近年で最も才能のあるスウェーデン人プロスペクトとみなされるようになった。ピーター・フォルスバーグと比較される彼は、主に視野、パス、混雑した状況でパックを保持する能力で注目された。[6]これらの理由から、彼はチームのパワープレーの触媒となることが期待され、彼の守備力とパックの動きは、人員不足の場合でも同様に貴重な資産となるだろう。2007年10月5日、アトランタ・スラッシャーズ戦で、同じスウェーデン人のマイケル・ニールンダーのゴールをアシストし、NHL初得点を挙げた。ベックストロームは最初のシーズンの初めは北米の小さなアイスリンクにまだ慣れていなかったが、まずまずの成績だった。しかし、センターのマイケル・ニールンダーが負傷し、ワシントンの第一ラインに昇格すると、シーズンは急速に好転した。アレクサンダー・オベチキンと並んでプレーしたベックストロームは、NHLとチームの記録を樹立し、オベチキンのアート・ロス・トロフィーとモーリス・「ロケット」・リチャード・トロフィー獲得に貢献した。
キャピタルズのトップラインでプレイしたバックストロムは、ルーキーシーズンを69ポイント(14ゴール、55アシスト)で終え、パワープレーでは3ゴール22アシストを記録した。この活躍により、彼は2007-08シーズンのカルダー記念トロフィーでシカゴ・ブラックホークスのパトリック・ケインに次ぐ次点に選ばれた(ケインは1,087票、バックストロムは872票)。ブラックホークスのもう一人のスタールーキー、ジョナサン・テイヴスは647票で3位となった。受賞は逃したが、バックストロムはケインとテイヴスと共にオールルーキーチームに選ばれた。[7]

2008-09年のNHL2年目、バックストロームは66アシストを記録してキャピタルズと全スウェーデンNHL選手の中でトップの成績を収め、さらに22ゴールを加えて合計88ポイントを獲得し、その年のNHL得点ランキングでトップ10入りを果たした。バックストロームはスタンレーカッププレーオフでも力を発揮し、14試合で15ポイントを獲得したが、ワシントンはイースタンカンファレンス準決勝で将来のスタンレーカップチャンピオン、ピッツバーグペンギンズに敗れた。2009年のプレーオフ後、バックストロームは2008-09シーズンの最優秀スウェーデン生まれの選手としてバイキング賞を受賞した。彼は1991- 92年に同賞を受賞したカレ・ヨハンソンに続き、キャピタルズでこの賞を受賞した2人目となった。
2009-10年レギュラーシーズン終了時点で、バックストロームは101ポイントでNHL得点ランキング4位となり、ヘンリク・セディン(112)、シドニー・クロスビー(109)、チームメイトのアレクサンダー・オベチキン(109)に次ぐ成績だった。バックストロームは2010年プレーオフ第1ラウンドのモントリオール・カナディアンズ戦で、延長戦の決勝点を含む自身初のスタンレーカッププレーオフハットトリックを達成したが、ワシントンは最終的に7試合で敗れた。キャピタルズのシーズン終了直後の5月17日、バックストロームはチームと10年6700万ドルの契約延長に署名した。[8]
2010-2018: スーパースター、スタンレーカップ優勝
2010-11シーズン終了時点で、バックストロームは65ポイントを獲得したが、これはNHLでのシーズン最低のポイント数であった。
2012年4月17日、バックストロームはボストン・ブルーインズのフォワード、リッチ・ペヴァリーの頭部へのクロスチェックにより1試合の出場停止処分を受けた。[9]
.jpeg/500px-Nicklas_Bäckström_2012-10-31_(cropped1).jpeg)
2012-13年のNHLロックアウト中、ベックストロムはコンチネンタル・ホッケー・リーグ(KHL)のディナモ・モスクワでプレーした。2012年10月18日、彼はラインメイトのアレクサンダー・オベチキンも契約していたロシアのクラブと、2012-13年のロックアウト期間中契約を結んだ。[10]当初背番号99を与えられたが、ウェイン・グレツキーに敬意を表して別の番号への変更を要請し、クラブから69番を与えられた。[11]ベックストロムはその後、短縮された2012-13シーズンに40アシストでNHL3位に復帰した。
2014-15シーズン中、2014年12月13日、ベックストロームはタンパベイ・ライトニングとの試合でNHLでのレギュラーシーズン初のハットトリックを達成した。[12] 2015年3月15日、ボストン・ブルーインズとの試合で、彼はキャピタルズのフランチャイズ史上最多アシスト選手となり、この試合で2アシストを記録したアレクサンダー・オベチキンとミハル・ピヴォンカの両者を上回った。[13]ベックストロームはNHLで最多の60アシストを記録しシーズンを終え、そのうち33アシストはオベチキンのリーグ最多の53ゴールだった。また、ベックストロームはNHLで6番目に多い78ポイントで年間を終えた。[14] 5月27日、バックストロームは股関節鏡視下手術を受け、キャピタルズの経営陣は2015-16シーズン開始前には完全に回復すると予想していた。[15]レギュラーシーズン中、バックストロームは20ゴール、50アシストを記録し、キャピタルズは総合優勝を果たし、彼にとって初のオールスターゲームに選出された。
2017-18シーズンにチーム3位の50アシストを記録したバックストロームは、2018年のプレーオフではイースタンカンファレンスファイナルの最初の3試合に出場できなかった手の怪我を抱えながらも、チーム3位の10アシストを記録した。キャピタルズは第4戦の前に、ピッツバーグペンギンズとの第5戦で彼がラインナップに復帰すると発表した。[16] [17]彼は第5戦の途中で退場し、ピッツバーグでの第6戦の勝利を逃した。[16]
2018年現在: 近年、怪我、プレーオフ早期敗退
.jpg/500px-VegasvsWash_(50121726977).jpg)
2018年10月23日のバンクーバー・カナックス戦で、バックストロムは600アシストに到達してこれを上回り、NHL史上87人目のこの記録に到達した選手となった。2018年11月7日、キャピタルズ対ピッツバーグ・ペンギンズの試合前に、バックストロムの通算600アシスト達成を祝う試合前セレモニーが行われた。 [18] [19] 11月26日のニューヨーク・アイランダーズ戦で4対1で勝利した試合では、バックストロムは3アシストを記録し、ピーター・ボンドラを抜いてキャピタルズの歴代ポイントリストで2位に浮上した。[20]次の11月30日のニュージャージー・デビルズ戦では、バックストロムはキャリア2度目のレギュラーシーズンハットトリックを達成した。[21] 12月11日、バックストロームはデトロイト・レッドウィングスに6対2で勝利した試合で通算12回目の4アシストを記録し、ジルベール・ペローと並んでNHL史上8位となった。 [22]
2020年1月14日、キャピタルズはバックストロームと5年間4600万ドルの契約延長を結んだ。[23]
2021年3月5日、バックストロームはボストン・ブルーインズに5対1で敗れた試合で、ヤクブ・ヴラナのゴールをアシストし、通算アシスト数700に到達した。このアシストにより、バックストロームはジョー・ソーントンとシドニー・クロスビーに次いで、NHLの現役選手として3人目の700アシスト達成者となった。 [24]
バックストロームは2022年3月9日、エドモントン・オイラーズ戦でTJ・オシエへのアシストから通算1,000得点を記録し、キャピタルズ史上オベチキンに次いで2人目の通算1,000得点を達成した選手となった。[25]
2022年6月18日、ベックストロームが左股関節の再表面化手術を受け、次のシーズンの開幕には出場できないことが発表された。[26]彼は最終的に2023年1月8日に復帰し、チームの残り40試合のうち39試合に出場した。[27] 残念ながら、彼の復帰はチームのシーズンを救うのに十分ではなく、2007年にチームがカラーを変更して以来2度目となるプレーオフ出場を逃す結果に終わった。
2023-24シーズンを前に、バックストロームはキャピタルズのためにもっと強くなって戻ってくるだろうと楽観視しており、シーズンに向けて100%の手応えを感じていると語っていた。8試合を終えた時点で、彼はチームに股関節の調子が悪くなっていることを伝え、試合から身を引く決断をした。[28]
国際試合
2010年冬季オリンピックでスウェーデン男子ホッケー代表チームに所属するバックストローム | ||
| メダル記録 | ||
|---|---|---|
| スウェーデン代表 | ||
| 男子アイスホッケー | ||
| 冬季オリンピック | ||
| 2014 ソチ | ||
| 世界選手権 | ||
| 2006 リガ | ||
| 2017 ドイツ/フランス | ||
| 世界U18選手権 | ||
| 2005 プルゼニ | ||
ベックストロームは2006年4月6日、ノルウェーとの試合でスウェーデン代表として初出場した。 2006年の世界選手権でスウェーデン代表として出場し、世界選手権で優勝した。この大会の時点で、彼はアイスホッケー世界選手権大会で最年少のスウェーデン人選手となっている。ベックストロームは世界選手権の最後の4試合に出場し(ダニエル・アルフレッドソンのために出場枠が空けられていた)、アイドルのヘンリク・ゼッターバーグやヨハン・フランゼンとともに直接ファーストラインに任命された。
2010年冬季オリンピックでは、ベックストロームはスウェーデンを4試合で6ポイント獲得に導いたが、準々決勝でスロバキアに敗退した。 [29]
2014年冬季オリンピックの薬物検査で、ベックストロムのAサンプルからプソイドエフェドリンを含む抗アレルギー薬によるドーピングの兆候が見られた。[30]その結果、彼は決勝に出場できなかった。決勝後に分析されたBサンプルでも、許容限度を超える数値が示された。[31]国際アイスホッケー連盟(IIHF)は、ベックストロムの決勝出場停止の決定に反対した。[32]彼の銀メダルは、国際オリンピック委員会(IOC)が授与するかどうかを決定するまで保留された。[33] 2014年3月14日、IOC懲戒委員会は、ベックストロムに銀メダルを授与することを決定した。委員会は、ベックストロムを決勝に出場できない暫定的な資格停止処分を確認した。[34]しかし、2014年11月、世界アンチ・ドーピング機構(WADA)は、バックストロームに銀メダルを授与したIOCの決定に対して控訴した。[35]この控訴は、2015年1月に解決され、バックストローム、IOC、WADA、IIHFは、彼が戒告を受け入れるものの、パフォーマンス向上を試みたことは認められないという和解に合意した。[36]
私生活
バックストロームの父アンダースはスウェーデンのホッケー選手で、ブリネスIFで合計10シーズンにわたり活躍した。ニクラスの母カトリン・バックストローム(フィンランド生まれ)は、1970年代後半から1980年代前半にかけて、スウェーデンとフィンランドのエリートリーグでハンドボールをプレーした。ニクラスの兄クリストファーは元プロホッケー選手で、ハンマルビーIFでスウェーデンリーグシステムの2部リーグとドイツのリーグでプレーした。バックストロームと妻[37]リザ・バーグには、2人の娘と1人の息子の3人の子供がいる。[38]家族はシーズン中、バージニア州アーリントンに住んでいる。 [39]バックストロームは熱心なサッカーファンであり、アーセナルFCの熱烈なサポーターである[40]。
ニクラス・バックストロームは、別のNHL選手で元ゴールキーパーのニクラス・バックストロームと名前が1文字しか違わないため混同されることがある。しかし、これは偶然であり、血縁関係はない。ニクラス・バックストロームはスウェーデン人だが、ニクラス・バックストロームはフィンランド出身である。[41]
キャリア統計
レギュラーシーズンとプレーオフ
太字は首位リーグを示す
国際的
受賞と栄誉

- 2018年11月28日、バックストロームはスウェーデン大使館で名誉大使賞を授与された。この賞は毎年「若者の良い模範となる著名人」に贈られる。スウェーデンのシルビア女王も「In Light of Youth」慈善ディナーに出席した。[37]
記録
- 世界選手権史上最年少のスウェーデン人選手(18歳6ヶ月)。[43]
- 2試合連続で4アシストを記録した初のNHL新人選手。[44]
- 新人選手によるシーズン最多アシスト、ワシントン・キャピタルズのチーム記録(56アシスト)、2007~2008年シーズン。
- ワシントン・キャピタルズで最多アシスト数722。
参照
参考文献
- ^ 「ニクラス・バックストロムは6シーズン連続で50アシストを記録した史上26人目の選手となった。そのうち23人が殿堂入りしている」2019年3月20日。
- ^ ab Khurshudyan, Isabelle (2018年9月27日). 「ニクラス・バックストロム:「こんな私を見たことないと思うよ。」」ワシントンポスト. 2018年11月19日閲覧。
- ^ abc 「「私は出身地を決して忘れない」ニクラス・バックストロムの幼少時代がスウェーデンのテレビで明らかに」。ロシアの機械は決して壊れない。2014年2月26日。 2018年11月19日閲覧。
- ^ 「ニクラス・バックストロム伝記」 2016年5月5日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ “Eliteprospects.com - Nicklas Bäckström”. 2016年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月11日閲覧。「ニクラス・バックストローム」エリート・プロスペクト、2013年5月11日閲覧
- ^ “Nicklas Backstrom”. 2016年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月31日閲覧。「Little Swiss butt」、2013 年 5 月 11 日閲覧
- ^ El-Bashir, Tariq、(2008年6月12日)「AOがハート、ピアソンを獲得、ブードローがアダムズを制す Archived 23 May 2011 at the Wayback Machine」、ワシントンポスト、2010年4月30日。
- ^ 「ワシントン・キャピタルズのニクラス・バックストロームが6,700万ドルの契約に署名」。AP通信。2010年5月17日。
- ^ “ナショナルホッケーリーグ公式サイト”. 2015年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月19日閲覧。
- ^ 「ニクラス・バックストロムがディナモ・モスクワと契約」ワシントン・ポスト、2012年10月18日。 2012年10月19日閲覧。
- ^ 「ニクラス・バックストロムの新しいKHL番号は69」。ロシアのマシンは決して壊れない。2012年10月30日。 2023年3月7日閲覧。
- ^ Prewitt, Alex (2014年12月13日). 「ニクラス・バックストロムのハットトリックでキャピタルズがタンパベイ・ライトニングに4-2で勝利」ワシントン・ポスト. 2015年5月28日閲覧。
- ^ Prewitt, Alex (2015年5月17日). 「『退屈な』ニクラス・バックストロム、またも目立たないシーズンを楽しんだ」ワシントンポスト。 2015年5月28日閲覧。
- ^ トライコス、マイケル(2015年4月30日)。「ワシントン・キャピタルズのニクラス・バックストロムが、チームをプレーオフ勝利に導き続けるなら、秘密兵器としての地位は長く続かないだろう」ナショナル・ポスト。 2015年5月28日閲覧。
- ^ 「Capitals' Backstrom has arthroscopic hip surgery」NHL、2015年5月28日。 2015年5月28日閲覧。
- ^ ab “NHLプレーオフ2018:ニクラス・バックストロムが第4戦でキャピタルズのラインナップに復帰” Sporting News 2018年5月17日。2019年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月18日閲覧。
- ^ 「アレックス・オベチキンとニクラス・バックストロム:若き天才からスタンレーカップチャンピオンへ」。ロシアン・マシン・ネバー・ブレイクス。2018年8月19日。 2018年11月18日閲覧。
- ^ Khurshudyan, Isabelle (2018年11月7日). 「CapitalsとPenguinsがライバル関係の次章に備える」ワシントンポスト. 2018年11月8日閲覧。
- ^ Sorensen, Jon (2018年11月7日). 「ワシントン・キャピタルズがピッツバーグ・ペンギンズ戦前にニクラス・バックストロムのアシスト600回達成を祝う」NoVa Caps . 2018年11月8日閲覧。
- ^ コンプトン、ブライアン(2018年11月26日)。「ウィルソン、キャピタルズが元コーチのトロッツ、アイランダーズを破る」NHL.com 。 2018年12月3日閲覧。
ニクラス・バックストロムは3アシストを記録し、ピーター・ボンドラを抜いてキャピタルズ史上2位の827ポイントを獲得した。
- ^ 「Capitals' Nicklas Backstrom: Second career hat trick」CBSSports.com 2018年11月30日。 2018年12月1日閲覧。
- ^ Sorensen, Jon (2018年12月12日). 「Capitals Thump Red Wings 6-2; Alex Ovechkin Scores Hat Trick; TJ Oshie Scores in Return」NoVa Caps . 2018年12月12日閲覧。
- ^ 「キャピタルズがニクラス・バックストロムと再契約」ワシントン・キャピタルズ2020年1月14日2020年1月14日閲覧。
- ^ ペル、サマンサ(2021年3月5日)。「ブルーインズは2日前のチッピーな試合に続いてチッピーな試合でキャピタルズを破る」ワシントンポスト。 2021年3月16日閲覧。
- ^ ワシントン・キャピタルズ (2022年3月9日). 「ニクラス・バックストロムがキャリア1,000得点を記録」NHL.com . 2022年6月30日閲覧。
- ^ ESPN News Service (2022年6月18日). 「ワシントン・キャピタルズのベテランセンター、ニクラス・バックストロム(34歳)が左股関節の手術を受ける」. ESPN . 2022年6月30日閲覧。
- ^ Daily Faceoff (2023年1月7日). 「Capitals forwards Nicklas Backstrom and Tom Wilson set to return from injury」. dailyfaceoff.com . 2023年11月1日閲覧。
- ^ Tom Gulitti (2023年11月1日). 「バックストロムがホッケーから離脱、キャピタルズは『負傷が続く状況』」nhl.com . 2023年11月1日閲覧。
- ^ 「統計リーダーボード」。NBCスポーツ。2010年5月6日。2010年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月6日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、オリー(2014年2月23日)。「ソチ2014:カナダがスウェーデンを破りオリンピックアイスホッケー金メダルを獲得」BBC 。 2014年2月23日閲覧。
- ^ TT (2014 年 2 月 25 日)。 「Bäckström får vänta på domen」。SVT 。2014 年2 月 25 日に取得。
- ^ Ansari, Poyan (2014年2月23日). 「医師がバックストロムを擁護 - 彼は許されたことをした」SVT . 2014年2月23日閲覧。
- ^ 「スウェーデンのスター選手ニクラス・バックストロムがソチ大会でドーピング検査に失敗、チームはIOCに非難の声 | Star Tribune」。Star Tribune。2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月25日閲覧。
- ^ 「IOC決定 - スウェーデンのアイスホッケー選手ニクラス・バックストロムがソチの銀メダルを獲得」IOC 2014年3月14日2014年3月14日閲覧。
- ^ TSN.caスタッフ(2014年11月11日)。「控訴により、ソチオリンピックのバックストロムの銀メダルが再び危うくなる」TSN 。 2015年1月18日閲覧。
- ^ プレウィット、アレックス(2015年1月15日)。「ニクラス・バックストロムのオリンピック・ドーピング控訴は懲戒処分で解決」ワシントン・ポスト。 2015年1月18日閲覧。
- ^ ab 「ニクラス・バックストロム、スウェーデン女王との慈善ディナーで名誉大使賞を受賞」。ロシア機械は決して壊れない。2018年11月30日。 2018年12月1日閲覧。
- ^ “ニクラス・バックストロム、第2子ヴィンスの誕生を発表”. 2016年8月26日. 2016年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月25日閲覧。
- ^ 「ビデオ:キャップスのスター、ニクラス・バックストロムがアーリントンの自宅で」ARLnow.com - バージニア州アーリントンのローカルニュース2020年2月26日。 2020年12月4日閲覧。
- ^ 「キャピタルズがプレミアリーグトロフィーで充実した時間を過ごす」NHL 2018年9月27日2021年1月22日閲覧。
- ^ Bahniuk, Cara. 「元NHLゴールキーパーのニクラス・バックストロームがカナダグランプリでキャップスのニクラス・バックストロームと間違われる」RMNB. (“Russian Machine Never Breaks.”) 2017年6月12日。アクセス日 2024年2月24日。URL = https://russianmachineneverbreaks.com/2017/06/12/former-nhl-goalie-niklas-backstrom-gets-mistaken-for-caps-nicklas-backstrom-at-canadian-grand-prix/.
- ^ 「ワシントン・キャピタルズ、何年もの挫折の末、スタンレーカップ優勝」ニューヨーク・タイムズ。2018年6月7日。 2018年6月7日閲覧。
- ^ Bob McKenzie (2006). 「ドラフト候補トップ30」TSN.ca . 2008年1月22日閲覧。
- ^ ブライアン・ハンター (2008年1月22日). 「Caps win a shootout from the start」NHL.com . 2008年1月22日閲覧。 [リンク切れ ]
外部リンク
- NHL.com、Eliteprospects.com、Eurohockey.com、Hockey-Reference.com、または The Internet Hockey Database からの経歴情報とキャリア統計
