ナイアガラ（画家、歌手）

ナイアガラ
デストロイ・オール・モンスターズ、ミシガン州アナーバー、1982年春
背景情報
生まれる	デトロイト、ミシガン州、アメリカ合衆国
ジャンル	パンクロック
職業	画家、音楽家

ナイアガラは、 1955年にミシガン州デトロイトでリン・ロブナーとして生まれた画家でありミュージシャンです。^{[1]彼女は、プロト}パンクロックバンドのデストロイ・オール・モンスターズ（DAM）とダーク・カーニバルのリードボーカルでした。彼女の絵画は主にローブロー芸術運動に由来しています。

ミシガン大学在学中、ナイアガラは1974年に芸術科の同級生マイク・ケリー、ジム・ショウ、映画監督のキャリー・ローレンと共にデストロイ・オール・モンスターズを結成した。DAMは1985年まで活動を続け、元ザ・ストゥージズとMC5のメンバーが参加していた。ナイアガラはその後すぐに、ザ・ストゥージズからギタリストのロン・アシュトンとドラマーのスコット・アシュトンを迎えてダーク・カーニバルのフロントマンとなった。2004年、クラシック・ロック誌とロック&フォーク誌はナイアガラを「最も偉大なフロントマン100人」の一人に選んだ。^[2]彼女はデビー・ハリーと共にパンク・マガジンのセンターフォールドを飾った。2014年、ナイアガラは2014年3月のブリティッシュ・ヴォーグ誌の​​プロジェクト「コーズ・セレブル」のインスピレーションとなり、ケイト・モスがプロデュースし、モデルのダリア・ワーボウィがナイアガラの代役を務めた。

ナイアガラはキャンバスにアクリル絵の具で絵を描く。明るい色使い、人物の戯画的描写、人物のセリフを漫画風に取り入れたスタイルなど、ナイアガラのスタイルはポップアートと大まかに形容できる。漫画や漫画のパネルスタイルは画家のロイ・リキテンスタインが利用したことで有名で、これもナイアガラの作品の試金石となった。1970年代前半のコラージュ、ゼロックスプリント、映画『デストロイ・オール・モンスターズ』の宣伝用素材などの作品は、その後のナイアガラの絵画スタイルに影響を与えた。大胆で具象的なイメージがその証拠である。1970年代に南カリフォルニアで発展した 画家ロバート・ウィリアムズに代表される「低俗」な美学も彼女に影響を与えた。

ナイアガラは、あからさまなポップアートの様式的比喩のほかに、ラファエル前派の影響も取り入れている。この運動は、多少の摩擦はあるもののロマン主義とリアリズムの両方を尊重し、ミレイの有名な『オフィーリア』やロセッティの『青楼オペラ』など、悲劇的ではないにしても強い女性を描いた。彼女はまた、ゴシック小説に影響を受けたデカダンス運動からもヒントを得ている。彼女の作品には、渦巻く花を思わせるむち打ちの線や、トゥールーズ＝ロートレックのベルエポックの女性たちが印象的である。子供の頃、ナイアガラは、L・フランク・ボームなど の作品に挿絵を描いたジョン・R・ニールに魅了されていた。

ナイアガラはスウィンドル誌に次のように語った。^[3]

私が最初に共感したアートスタイルはアールヌーボーでした。その後、デカダンスアート（1850年代のイギリス）、ラファエル前派の運動を発見しました。そこには、悩まされ、青白く、ドラッグに溺れた女性たちが描かれていました。私は常に本を読みました。ドストエフスキーとディケンズに夢中でした。コレット。最高の作家は、フレーズを壊滅的に面白くできる作家です。オスカー・ワイルド、マーク・トウェイン、トルーマン・カポーティ、テネシー・ウィリアムズ、ドロシー・パーカーの機知に富んだ名言や名セリフ。アンディ・ウォーホルは最高でした。私が絵にキャプションを入れているのは、おそらくそのためでしょう。私は絵の中の女性たちに語ってほしいのです。

デストロイ・オール・モンスターズは、1974年にミシガン大学の芸術科の学生でボーカルのナイアガラ、ドラムとボーカルのマイク・ケリー、ボーカルとスクイーズ玩具のジム・ショウ、ギターとボーカルのキャリー・ローレンによって結成されたバンドである。このプロトノイズバンドは、音楽史家でソニックユースのバンドメンバーであるサーストン・ムーアによると、最初の純粋なノイズバンドであり、「楽器以外のものを使ったこのような原始的な演奏の例を私はこれまで見つけることができない」と語っている。1994年、ムーアは初期のリハーサルとパフォーマンスのテープをもとに、これらの影響力のある地下室録音の3枚組ボックスセット「DAM 1974-1976」を自身の音楽レーベル、エクスタティック・ピースからリリースした。当初のミュージシャン陣は長くは続かなかった。1977年、ナイアガラは元ストゥージズのギタリスト、ロン・アシュトンと出会い、彼と愛し合うようになる。ロンはバンドの音楽に可能性があると考えた。その可能性を実現するために、彼はロックの底のパーカッシブなベースに欠かせない真の実力者であるマイケル・デイビス（元MC5のベーシスト）を採用した。デイビスは最近刑務所から釈放されたばかりで、バンドの一員になることに同意した。次に雇われたのはドラムのロブ・キングだった。キングのドラムは正確で、速く、力強く、珍しい組み合わせだった。次にミラー兄弟が加わった。ベンはサックス、ラリーはギターを担当し、2人ともパンク・ジャズの血統を持つ熟練したミュージシャンだった。

デトロイト・フリー・プレスやデトロイト・ニュースなどの地元メディアは初期のショーに参加し、報道陣が「イベント」と呼んだイベントを大々的に報道した。 レスター・バングスはCREEM誌で「デストロイ・オール・モンスターズ」について愛情を込めて書いた。ローリング・ストーン誌でさえ、この新しいパンク現象についての記事やインタビューで注目し、「ステージ上のナイアガラは奇妙で、まるで深い眠りから目覚めてステージに立っていることに驚いているかのようだった」と書いている。 スピン誌は、ナイアガラのステージ上での存在感を「血まみれのガウンを着たリサイクルショップのニコ」と表現した。ナイアガラがステージから落ちたという話は数多くある。しかし、ナイアガラは9つの命に恵まれているようで、クレイマー劇場のMC5のロブ・タイナーを含め、誰かが必ず彼女を捕まえた。「ナイアガラの命を救ったんだ！」

短いヨーロッパツアーの後、この初期のパンク時代には「Bored」、「You're Gonna Die」、「What Do I Get?」、および「Nobody Knows」という 4 つのシングルが制作されました。モンスターズはすぐにラモーンズやデッドボーイズとつながりました。バンドのメンバーは親友となり、ツアー仲間になりました。ニューヨークではデッドボーイズかラモーンズがオープニングを務め、クリーブランドやデトロイトでは DAM がトップの出演者となりました。これがきっかけで、ニューヨークのマックス カンザス シティやCBGB 、クリーブランドのアゴラ ボールルーム、デトロイトのブッキーズ、アナーバーのセカンド チャンスなどでのショーなど、多くの有名な組み合わせが生まれました。バンドのパンク化は 1977 年から 1985 年まで続きました。

1984 年、ナイアガラはデトロイトの音楽プロモーター兼興行主であるコロネル ギャラクシーと出会いました。コロネルの野心的なプロジェクトであるダーク カーニバルは、ストゥージズ、MC5、ベルベット アンダーグラウンドの青写真から多くを借用したパフォーマンス アート グループという独自のコンセプトを持っていました。コロネルは、デトロイトのパンク バンド 12 組から 1 人の演奏者を集めて「スーパー グループ」を作り、彼らをコントロールできることに気付きました (トム パーカー大佐がエルビスに対して行ったのとよく似ており、そのため「ザ コロネル」というあだ名が付けられました)。最初に契約したメンバーはラブマスターズのブーツィー・Xで、その後、ラムロッズのマーク・ノートン、キューブズのゲイリー・アダムス、ホワット・ジェーン・シェアードのマイク・マクフィーターズ、ボナーズのジェリー・ヴァイル、ナターシャのサラナ・ヴァーリン、モーター・シティ・バッド・ボーイズのグリーシー・カーリシ、ミュータンツのロバート・ゴードンとアート・ライザック、バグズ・ベドウのジョー・ヘイデン、ウェポンズのピート・バンカート、カルト・ヒーローズのラリー・スティールが続いた。

その後、ダーク・カーニバルにはメンバーの入れ替わりがあり、デストロイ・オール・モンスターズのナイアガラ、ストゥージズのロンとスコット・アシュトン、デッド・ボーイズのチーター・クロームといった「ビッグ」なアーティストが参加した。ニューヨークからはジム・キャロルまで加わった。

ナイアガラは大佐に惚れ込み、1986 年に結婚しました。このボードビルのような集まりは、ナイアガラ、ロン アシュトン、スコット アシュトン、グリーシー カルリシを含む、戦闘経験豊富なプロトパンク バンドへと進化しました。このバンドは、1984 年から 2000 年にかけて、米国、カナダ、オーストラリアを 2 回ツアーしました。 パンク マガジンのジョン ホルムストロムは、「ダーク カーニバルは、私が今まで聞いた中で最高の純粋なパンク ミュージックを生み出し、誰よりも長く活動してきました。ナイアガラは 20 年間歌い続けていますが、見た目はまったく変わっていません!」と述べています。

1991年にナイアガラとダーク・カーニバルがオーストラリアをツアーしたとき、彼女はダーク・カーニバルの悪名高いオープニング・バンド、ザ・ヒットメンのメンバーと親しくなった。オーストラリアのシドニーを拠点とするザ・ヒットメンは、オーストラリアの音楽界に欠かせない存在だった。そのエリート会員は、オーストラリアのパンクロック界では名士録のような存在だった。ラジオ・バードマン、ザ・ニュー・クライスツ、スクリーミング・トライブスメンのデニス・テックらを擁するザ・ヒットメンは、ナイアガラが追い求めていたとらえどころのないデトロイト・サウンドをよく知っていた。ザ・ヒットメンの他のメンバーには、世界的に有名なギタリストのクリス・マスアク、リズムギターのトニー・ジュキッチ、ベースのトニー・ロバートソン、ドラムのマレー・シェパードがいた。マレーの兄弟でフードゥー・グルーズのリードギタリストであるブラッド・シェパードもツアーの最終公演で演奏した。

ナイアガラは、美術学校での経験を生かして、デストロイ オール モンスターズの初期のパフォーマンスのアルバムとプロモーション アートを制作しました。イラストレーターの手腕とコラージュ、ポップな図像を組み合わせて、ナイアガラは当時最先端のゼロックス プリンターを使用して他のメンバーと共同で、最初のプロトパンク ライブ フライヤーを作成しました。これらのフライヤーは、皮肉とユーモアを込めたイメージのコラージュを使用していました。ナイアガラのスタイルは、ロン アシュトンとの DAM の後の形態でフライヤーとアルバム アートを制作したときに本格的に形になり始め、1990 年代初頭にはデトロイト周辺の小さな展示会やカフェで絵画を展示し始めました。

1996 年、ナイアガラはミシガン州ロイヤルオークのアートスペース©POP Galleryと提携しました。彼女の最初の展示会である「All Men Are Cremated Equal (1996)」と「Faster Niagara, Kill ... Kill (1997)」は、地元で高い評価を得た大ヒットショーでした。すぐに、 Juxtapozなどのアート雑誌で「デトロイトの女王」と評され、ロサンゼルス、ニューヨーク、サンフランシスコ、シドニー、パリ、イギリスのマンチェスター、東京など他の都市でも多くの展示会が成功しました。

2004年、©POPは彼女を「The Funhouse Art Show」と題した展覧会のキュレーションに招待し、彼女の音楽ビジネス仲間であるイギー・ポップ、ロンとスコット・アシュトン、ルー・リードなどの作品を特集した。^[4] 同年、彼女は自身のキャリアを振り返る自伝的作品「Beyond the Pale」を出版した。^[5]

2006年、ナイアガラはイギリス・マンチェスターのリチャード・グッドオール・ギャラリーで初のイギリスでの個展を開催。2007年の東京での個展に合わせて、アバンギャルドなクチュリエ、ヒステリック・グラマーとコラボレーションしたフルラインのアパレルを発表。2008年にはヴァンズとのコラボレーションも発表。その結果生まれたのが、2008年にパリでデビューしたナイアガラのデザインに基づいた人気の都会的フットウェア7種のユニークなスタイルをフィーチャーしたヴァンズ・ヴォールト・シリーズ。2008年、ナイアガラはリチャード・グッドオール・ギャラリーに戻り、『The Good, The Bad, & The Beautiful』を発表。オーストラリアのアウトレ・ギャラリーも、2008年にシドニーとメルボルンで完売したナイアガラのショーに合わせて、限定版のシルクスクリーンプリントを制作。2009年、ナイアガラはオーストラリア、ヨーロッパ、アメリカでダーク・カーニバル・ツアーを行い、フルタイムで舞台に立った。

2007年、©POPの共同設立者リック・マノーレはナイアガラについて「彼女は今や日本ではビル・マーレイと同じくらい有名だ。ファッションハウスのヒステリック・グラマーとの契約のおかげで、東京だけでも何千人ものゴス・ロリータが彼女の顔やアートワーク、写真を身にまとっている。昨年はサンフランシスコとシドニーで展示会を開催し、太平洋沿岸を一周した」と語った。^[6]

マイク・ケリーとダン・ネイデルが企画したDAMの回顧展「Return of the Repressed: Destroy All Monsters 1973-1977」^[7]では、マイク・ケリー、ジム・ショー、キャリー・ローレン、ナイアガラの単独作品と共同作品が展示された。この展覧会は、2011年11月19日にロサンゼルスのPRISMで開幕し、2012年1月7日まで開催された。展覧会には、マイク・ケリーとダン・ネイデルが編集し、ニコール・ラディックのエッセイを添えた カタログがPRISMとPictureBoxから出版された。

2012年7月、ナイアガラは6年ぶりにデトロイトでショー「ウォーペイント」をRe:View Contemporary Galleryで開催した。^[8] 2014年、ナイアガラは、 2014年3月の英国版ヴォーグ誌 の​​プロジェクト「Cause Célèbre」のインスピレーションとなり、ケイト・モスがプロデュースし、モデルのダリア・ワーボウィがナイアガラの代役を務めた。

• ナイアガラ、産業、ミシガン州ポンティアック、1990年
• 全ての人間は平等に火葬される。©POP Gallery、ミシガン州デトロイト、1996年
• ファスター・ナイアガラ、キル…キル; ©POPギャラリー; デトロイト・ミシガン; 1997
• これは私のパーティー。死にたければ死ぬ。©POP Gallery、ミシガン州デトロイト、1998年
• 善と悪と美(アメリカ); Roq La Rue ギャラリー; ワシントン州シアトル; 1999 年 11 月
• 善と悪と美（カナダ）；©POPギャラリー；トロント、カナダ；2000年
• PSYCHO POP 101; Altered Image Gallery; オハイオ州クリーブランド; 2000 年 2 月
• 善と悪と美; コナー現代美術; ワシントン DC; 2001 年 9 月
• JUXTAPOZ 8周年記念; トラック16; カリフォルニア州サンタモニカ; 2002年10月
• ナイアガラ - シャット アップ アンド ポア; オービット ギャラリー; ニュージャージー州エッジウォーター; 2004 年 6 月
• ナイアガラ、ザ・キャンディ・ストア、カリフォルニア州サンフランシスコ、2004 年 4 月 3 日
• 本書に登場する 10 人の女性アーティスト: VICIOUS, DELICIOUS, AMBITIOUS; ©POP Gallery; デトロイト、ミシガン州; 2004 年 3 月 6 日
• JUXTAPOZ 10周年記念ショー、Minna Gallery、カリフォルニア州サンフランシスコ
• パームスプリングス グループショー; M モダン ギャラリー; フロリダ州パームスプリングス; 2004 年 2 月 14 日
• ナイアガラ/アンソニー・オースガン、コプロ・ネイソン・ギャラリー、カリフォルニア州ロサンゼルス、2004 年 2 月 14 日
• ファンハウスアートショー; ©POPギャラリー; ミシガン州デトロイト; 2004年2月7日
• LE PETIT SERIES DE PENTURE D'OPIUM; リバーズ エッジ ギャラリー; ミシガン州ワイアンドット; 2004 年 10 月 15 日
• グループ展、Mモダンギャラリー、フロリダ州パームスプリングス、2005年1月8日
• ナイアガラ、シューティング ギャラリー、839 Larkin St、サンフランシスコ、カリフォルニア州、2005 年 4 月 9 日 - 5 月 7 日
• グループ展; メンデンホール・ソビエスキーギャラリー; 40 ミルズ プレイス、カリフォルニア州パサデナ; 2005 年 4 月 2 日 - 5 月 4 日
• シルバーオピウムシリーズ; ©POPギャラリー; 4160 Woodward Avenue、デトロイト、ミシガン州、2005年
• ナイアガラ デトロイトより愛をこめて; アウトレ ギャラリー; シドニー、オーストラリア; 2006 年 1 月 28 日
• ナイアガラ デトロイトより愛をこめて; アウトレ ギャラリー; メルボルン、オーストラリア; 2006 年 1 月 21 日
• NIAGARA; ヒステリックグラマー; 東京; 2006 年 3 月 16 日
• BACK FROM OZ; リバーズ エッジ ギャラリー; 2024 Biddle Ave, Wyandotte, Michigan 48192; 2006 年 2 月 25 日
• THE BIG SHOW、サイラス・マーダー・ギャラリー、ブリッジハンプトン、ニューヨーク、2006 年 5 月 20 日 - 2007 年 1 月 15 日
• GET OUTA MY LINE OF FIRE; リチャード・グッドオール・ギャラリー; 59 Thomas St, マンチェスター、イギリス; 2006 年 6 月 23 日 - 7 月 22 日
• ナイアガラ...ハードボイルド・シュルレアリスム; フィフティ50ギャラリー; 1017 W レイク ストリート シカゴ、イリノイ州; 2007 年 1 月 12 日 - 2 月 20 日
• ナイアガラ アット シューティング ギャラリー; シューティング ギャラリー; 839 Larkin St、サンフランシスコ、カリフォルニア州; 2007 年 4 月 7 日
• ナイアガラ AT ヒステリック グラマー; ヒステリック グラマー; 東京; 2007 年 4 月 13 日
• LUNACY SERIES; リバーズ エッジ ギャラリー; ミシガン州ワイアンドット; 2006 年 10 月 20 日～12 月 20 日
• SAINTS PRESERVE US; ©POP GALLERY; デトロイト、ミシガン州; 2006 年 11 月 18 日 - 12 月 18 日
• DOPE SHOW; CORKTOWN TAVERN; デトロイト、ミシガン州; 2006 年 11 月 18 日
• ナイアガラ、アート・バーゼル - マイアミ・コンベンション・センター、ポップ・アート・ギャラリー、2006 年 12 月 12 日 - 2007 年 1 月 12 日
• VANS シューズ リリース パーティー; Billy Shire Fine Art; 5790 Washington Blvd Culver City, CA; 2008 年 6 月 7 日
• ナイアガラ; HTML ギャラリー; 22 E 72nd street suite 2a、ニューヨーク NY; 2008 年 6 月 16 日水曜日
• デトロイトから弾丸を携えて; リチャード・グッドオール・ギャラリー; マンチェスター、イギリス; 2008 年 9 月 20 日
• Vans シューズ ローンチ、Lazy Dog Gallery、フランス、パリ、2008 年 10 月 2 日と 3 日
• NIAGARA PHOBIA、Inside/Out ギャラリー、ミシガン州トラバースシティ、2010 年 7 月 30 日金曜日
• LET'S GET INTO TRUBLE; PINK PUMP; 309 S. Main (3 番街と 4 番街の間)、Royal Oak、Michigan 48067; 2011 年 6 月 23 日
• 抑圧されたものの帰還：すべてのモンスターを破壊せよ、1973-1977年、プリズムギャラリー、カリフォルニア州ウェストハリウッド、2011年11月-2012年1月
• WAR PAINT; Re:View Contemporary; ミシガン州デトロイト; 2012 年 7 月 14 日～8 月 4 日

• ナイアガラ: Beyond The Pale (9mm Books 2005) ISBN 0-9766325-8-6 
• ポップ・シュルレアリスム、キルステン・アンダーソン著、アーティスト・アンソロジー（ラスト・ガスプ、2004年）ISBN 978-0-86719-618-4 
• 悪意、美味しさ、そして野心：20世紀の芸術家、シェリー・カリソン（シファー出版、2002年）ISBN 0-7643-1634-6 
• 抑圧されたものの帰還: すべてのモンスターを破壊せよ 1973-1977 ニコール・ラディック、マイク・ケリー、ダニエル・ネイデル (Picturebox 2011) ISBN 978-0-9837199-0-8、ISBN 0-9837199-0-X  
• カーニボラ：自動車の闇の芸術 レ・バラニー（バラニー・ブックス/スケープゴート 2007）ISBN 978-0-9795132-1-3 
• Hello Kitty Hello Art! ロジャー・ガストマン著、サンリオ社（ハリー・N・エイブラムス、2012年）ISBN 978-1-4197-0453-6 
• デトロイトの偉大な女性アーティスト スザンヌ・ビレック著 The History Press (2012) ISBN 1-60949-671-X 

ウィキメディア・コモンズには、ナイアガラ (画家、歌手)に関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト
• 原因セレブケイト・モス / ヴォーグ UK / 2014 年 3 月
• レビュー: 抑圧された者の帰還: モンスターを全滅させろ 1973-1977 - PRISM LA
• デストロイ・オール・モンスターズ回顧展 - WDET 2011 年 11 月
• NIAGARA と DESTROY ALL MONSTERS 回顧展アートショー - Rock's Back Pages 2011 年 11 月 20 日
• PRISM ギャラリーで「Destroy All Monsters」が復活 - Artnet 2011 年 11 月 18 日
• ナイアガラ--ARTFORUM 2011年11月11日
• ポップパンクの女司祭 - ノーザン リバーズ エコー 2010 年 4 月 8 日
• 私の攻撃線から抜け出せ - マンチェスター・コンフィデンシャル 2006 年 7 月 21 日
• 彼をもっと殺せ - マンチェスター・コンフィデンシャル 2006 年 7 月 3 日
• ローレンス・ボンド・ミラー: アート・ガレージ・パンク