国立戦争記念碑（ニューファンドランド）

国立戦争記念碑
ニューファンドランド自治領 ニューファンドランド・ラブラドール州 退役軍人省 カナダ 連邦戦争墓地委員会
ニューファンドランド自治領の兵士たちへ、第一次世界大戦
公開	1924年7月1日
位置	47°34′03.28″N 52°42′13.67″W / 47.5675778°N 52.7037972°W / 47.5675778; -52.7037972 (国立戦争記念館) 付近  カナダ、ニューファンドランド・ラブラドール州セントジョンズ
デザイン：	トーマス・ナングル神父
「感謝の気持ちを抱く国民が戦没者を追悼するために」建立

セントジョンズ中心街にある国立戦争記念碑は、ニューファンドランド・ラブラドール州にある第一次世界大戦後の記念碑の中で最も精巧なものです。この記念碑は、1583 年にハンフリー・ギルバート卿がニューファンドランドをイングランド領と宣言したウォーター ストリートのキングス ビーチに建てられました(ジョン カボットの 1497 年の遠征の後)。1924年 7 月 1 日の戦没将兵追悼記念日に、初代ヘイグ伯爵ダグラス ヘイグ元帥によって正式に除幕されました。

記念碑のために島中から寄付が寄せられた。建設は、ロイヤル・ニューファンドランド連隊のローマカトリックの司祭トーマス・ナングル中佐とジェラルド（ジェリー）・ウィッティ（退役）大尉によって監督された。

記念碑の100周年には、記念碑は改修され、無名戦士の墓が追加され、式典にはカナダ総督と首相が出席しました。これは、連邦戦争墓地委員会が、同じ国に無名戦士の墓を2つ作ることを許可した唯一の例です。第一次世界大戦中、ニューファンドランドはイギリス帝国内の独立した自治領でした。オタワの記念碑には、ニューファンドランドが参加していなかったヴィミーリッジの戦いで戦ったカナダ兵が埋葬されています。そのため、この記念碑はニューファンドランドの国を代表するものではなく、委員会はカナダで2つ目の墓を許可しました。

1916年7月1日、ロイヤルニューファンドランド連隊はソンムの戦いとして知られる大規模な戦闘に参加していた。彼らはフランス北部の町ボーモン＝アメルにいたが、敵陣地への突撃命令を受けた。約30分以内に、連隊の86％が死亡、行方不明、または負傷した。翌朝、800人のうち、点呼に出た者はわずか68人だった。^[1]

第一次世界大戦退役軍人協会とニューファンドランド愛国協会は、国立戦争記念碑の設立運動を開始した。^[2]彼らは、記念碑の設計を決定し、提案された記念碑の費用を賄うための資金調達を行う委員会を設立した。記念碑の建設は、ロイヤルニューファンドランド連隊のローマカトリックの司祭であるトーマス・ナングル中佐とジェラルド（ジェリー）・ウィッティ（退役）大尉によって監督された。^[3]

デザインは半円形で、ウォーター ストリートの入口階段からダックワース ストリートの慰霊碑まで、段階的に高くなる台地がある。このエリアは、ほぼ 400 年前にサー ハンプリー ギルバートがニューファンドランド島をイギリス領と宣言した場所の近くである。 ^[4]また、この場所からは港全体が見渡せ、第一次世界大戦中はヨーロッパへ出発した兵士全員がここを通過したはずである。^{[3] 5 つの像は、}フェルディナンド ビクター ブランドストーン(上部と側面) とギルバート ベイズ(前面)という 2 人のイギリス人彫刻家によってデザインされ、イギリス ロンドンのEJ パランティによってブロンズで鋳造された。これらの像は、ニューファンドランド島が第一次世界大戦に関与したことを表している。^[5]

中央の台座の頂上には女性の像がある。彼女は左手に松明を持ち、右手には剣を持ち、戦闘態勢を整えている。中央の台座の両側からは、花崗岩の翼が2つ突き出ている。西側の翼は、ニューファンドランド王立海軍予備隊に入隊したニューファンドランド人を表し、望遠鏡を持った水兵である。東側の翼は、ニューファンドランド王立連隊の兵士を表し、完全な戦闘装備を身に付け、ライフルに弾を込め、地平線に「敵」を探している兵士である。^[5]

正面の下の台座には、オイルスキンとウェリントンブーツを履いた漁師と斧を肩に担いだ木こりが描かれており、商船隊と森林部隊に従軍したニューファンドランド人を象徴している。彼らの頭上には、戦争記念碑の神聖さを象徴する花崗岩の十字架がある。その下には、この記念碑が「感謝する国民が戦死者を称えるために」建立されたと書かれたブロンズの銘板がある。^[6]台座の両側にも、第二次世界大戦、朝鮮戦争、アフガニスタン戦争で亡くなったニューファンドランド人を追悼する同様の銘板が取り付けられている。

第一次世界大戦のほとんどの期間、イギリス海外派遣軍の元司令官であった陸軍元帥アール・ダグラス・ヘイグは、1924年7月1日の国立戦争記念碑の除幕式に出席するよう要請された。 ^[7]暖かい7月の日に2万人が集まった。この群衆は島国の人口の約10％に相当した。^[4]

100周年と埋葬に備えて、記念碑は610万ドルの大規模な修復を受け、彫刻を元の状態に戻し、新しいアクセス可能な通路と階段を追加しました。^{[3] [8]}修復のもう1つの要素は、無名戦士の墓の建設でした。^[9]当初、墓の建設契約をニューファンドランド島の会社であるオーシャンフロアグラナイトに授与した後、政府は2023年12月に契約をキャンセルしなければなりませんでした。 ^[10]オーシャングラナイトは、墓の建設にニューファンドランド・ラブラドール州産の材料を使用していました。^[11]ノバスコシア州の会社であるヘリテージメモリアルは、2024年1月に新しい契約を獲得し、墓にはケベック州の斑れい岩を使用する予定でしたが、蓋は最終的に鉱物ラブラドライトを含む地元産の斜長岩で作られました。^[9]

カナダには現在、無名戦士の墓が2つある。もう1つは国会議事堂からほど近いオタワの国立戦争記念館にある。英連邦戦争墓地委員会がこの2つ目の墓の設置を許可したのは、オタワの無名戦士がヴィミーリッジ記念墓地から送還されたためである。^[2] つまり、彼はカナダ兵であり、ニューファンドランド島の連隊はその戦闘に参加していなかったため、ニューファンドランドを代表するものではなかった。ニューファンドランドは戦争当時、自治領であり、独自の旗を掲げていた。^[12]委員会は2022年7月に許可を与えた。 ^[13]

政府は、無名戦士がニューファンドランド・ラブラドール州全体を代表するように、多くの死者が埋葬されている匿名の墓を意図的に選んだ。この墓は、戦争記念碑が現在戦争墓地委員会の保護下にあることを意味している。^[1]ロイヤル・ニューファンドランド連隊の兵士を本国に送還する式典は、2024年5月25日にボーモン＝アメルの記念碑と墓地で行われた。 ^[14] その日、遺体はセントジョンズに運ばれ、そこで名誉衛兵が空港から遺体を運び、途中で国立記念碑を含むいくつかの重要な場所を訪れた。6月末、無名戦士の遺体はニューファンドランド・ラブラドール州議会のコンフェデレーションビルの東ブロックロビーに安置された。^[15]

2024年7月1日、ボーモン＝アメルで戦死した無名戦士^[2]が記念碑のふもとに埋葬され、式典にはカナダ総督メアリー・サイモン、首相ジャスティン・トルドー、ニューファンドランド・ラブラドール州首相アンドリュー・フューリーらが出席した。^{[16]ロイヤル・ニューファンドランド連隊の司令官で連邦戦争墓地委員会の委員長である} アン王女も式典に出席する予定だった。式典の1週間ほど前に彼女は負傷した。バッキンガム宮殿は公式声明を発表し、彼女の負傷のため訪問をキャンセルしなければならなかったと述べた。^[17]サイモンは式典でアン王女の代理として王室のメッセージを読み上げた。^[18]フューリー州首相が兵士の儀式上の近親者となり、埋葬前に国旗とカナダ国旗を受け取った。^[19]

毎年、この記念碑では過去の戦争で亡くなった軍人を追悼する式典が数多く開催されます。

• 4月25日、第一次世界大戦のガリポリ攻勢の記念日
• 5月の第1日曜日は大西洋の戦いを記念する日である。
• 7月1日、記念日はボーモン＝アメルのソンムの戦いを記念する日である。
• 9月の第3日曜日は、バトル・オブ・ブリテンの記念日です。
• 11月11日は休戦記念日であり、第一次世界大戦の公式終結記念日である。

1928年にニューファンドランドは、この記念碑を描いた「セントジョンズ戦争記念碑」と題する切手を発行した。^{[20] [21]}

ウィキメディア・コモンズには、国立戦争記念碑 (ニューファンドランド) に関連するメディアがあります。