ネモ・メトラー (スイス標準ドイツ語: [ ˈneːmo ˈmɛtlər ] 、1999年8月3日生まれ)は、ネモという芸名で知られるスイス の ミュージシャン兼シンガー兼ラッパーで、バイオリン、ピアノ、ドラムを演奏する。[ 2 ] ネモは、 ユーロ ビジョン・ソング・コンテスト でスイス 代表として出場した初の公然とノン バイナリーであることを表明したアーティストであり、後に「 The Code 」という曲で2024年のコンテストで優勝した。同コンテストで優勝した初の公然とノンバイナリーであることを表明したミュージシャンであり、スイス代表として3人目の優勝者(1956年 と1988年の コンテストに続く)である。[ 3 ] [ 4 ]
キャリア 2024年のユーロビジョン優勝後の記者会見でのネモ メトラーは3歳で音楽に興味を持ち始め、バイオリン 、ピアノ 、ドラムマシン を習った。9歳から13歳までオペラの歌唱を学んだ。 [ 5 ] 10歳でビールの子供オペラに参加し、モーツァルトの「魔笛」に出演した。 [ 6 ] これは後に「ザ・コード」のインスピレーションとなった。[ 7 ] 13歳でミュージカル「I've Never Been to New York 」に出演した。[ 8 ] また、この年齢でラップを始め、スイスのコンテストに出場し、自作の曲を披露した。[ 9 ] 10代の頃にバトルラップ で早くから成功を収め[ 10 ] 、スイスのテレビ番組「Die grössten Schweizer Talente 」のシーズン3に出演し、審査員から賞賛を受けた。[ 11 ]
2015年、メトラーはNemo (CH) 名義で初のEP 『Clownfisch』 をリリースし、スイスのチャートで最高95位を記録した。[ 12 ] [ 13 ] 2016年、17歳の時、メトラーのシングル「Cypher」がバイラルヒットした。[ 8 ] 2017年、彼らはNemo (CH) 名義でEP『 Momänt-Kids』 [ 14 ] と『Fundbüro』 をリリースした。[ 15 ] 『Fundbüro』 にはシングル「Du」[ 16 ] が収録されており、スイスで4位に達した。[ 17 ] 「Ke Bock」と「Himalaya」もチャートインした。[ 8 ] 同年、彼らはチューリッヒ芸術大学 でジャズとポップのソロ歌唱を学び、[ 9 ] [ 18 ] SRF 3 ベストタレント賞を受賞し、[ 8 ] 後にベルリンに定住して音楽のキャリアを追求した。[ 19 ] 2018年、メトラーは「Du」 で年間最優秀楽曲賞、年間最優秀コンサートパフォーマンス賞を含む4つのスイス音楽賞を受賞した。 [ 8 ]
2020年にロサンゼルスに滞在した後、メトラーはスイスドイツ語で歌うことから英語で歌うことに切り替えた。[ 20 ] [ 8 ] 2021年の「マスクド・シンガー・スイス」 シーズン2 では、パンダとして正体を明かし、5位でフィニッシュした。[ 21 ] 2022年には、今回はNemoという名前でEP 「Whatever Feels Right」をリリースした。 [ 22 ] 2024年2月29日、楽曲「The Code 」でユーロビジョン・ソング・コンテスト2024の スイス代表 に選ばれたことが発表され、5月9日に行われた同コンテストの第2準決勝でパフォーマンスを行った。[ 23 ] 5月11日のユーロビジョン決勝で591ポイントを獲得し優勝、同コンテストで優勝した初の公然とノンバイナリー であることを表明したパフォーマーとなった。また、同コンテスト史上4番目に高いポイントを獲得した。[ 24 ] [ 25 ]
注記 ↑ メトラーはノンバイナリー であり、 they/themの 代名詞を使用します。 ↑ Spotify限定シングルとしてリリースされました。
参考文献 ↑ トゥクシュミット、ベンノ(2016 年 10 月 14 日)。「Dieser 17-jährige Zahnspangenträger wird der nächste Mundart-Rap-Star」。Aargauer Zeitung (スイス高地ドイツ語)。2016 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 27 日 に取得 。 ↑ シモーナのヴァリコッティ(2016 年 2 月 2 日)。 「ニモ:Ein 16-Jähriger trocknet die Schweizer Rapszene ab」 (スイス高地ドイツ語)。 SRG SSR 。 2019年4月5日のオリジナルから アーカイブ 。 2024 年 2 月 29 日 に取得 。 ↑ Fox, Hilary (2024年5月8日). 「ユーロビジョンの優勝候補の一人、Nemoはステージ上でもステージ外でも受け入れられつつある」 AP ニュース 。 2024年5月9日のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 5月9日 に閲覧。 ↑ 「スイスがユーロビジョンで優勝、象徴的な歌のコンテストは混乱に包まれる」 。 スカイニュース 。 2024年5月11日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 5月12日 取得。 ↑ マルツィ、マッティア(2024年5月12日)。 「ニモ、キ・ラ・スター・ノン・バイナリア・チェ・ハ・ヴィント・ルーロビジョン」 。 ロッコル (イタリア語)。 2024 年 5 月 11 日のオリジナルから アーカイブ 。 2024 年 5 月 12 日 に取得 。 ↑ レイチェル・ハンメルリ(2024年4月30日)。 「Nemo Bringt mit Bieler Sinfonieorchester den ESC-Song neu raus」 。 ajour.ch 。 2024 年 5 月 17 日のオリジナルから アーカイブ 。 2024 年 5 月 15 日 に取得 。 ↑ 「ユーロビジョン2024:全37曲のガイド」 。www.bbc.com 。 2024年5月15日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 5 月15日 に取得。 1 2 3 4 5 6 「ESC 2024: Nemo ist ein alter Musik-Hase」 。 Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) (ドイツ語)。 2024 年 2 月 29 日。2024 年 4 月 29 日のオリジナルから アーカイブ 。 2024 年 5 月 14 日 に取得 。 1 2 "Nemo gewinnt Eurovision Song Contest 2024" . ZHdK (ドイツ語)。 2024年5月13日のオリジナルから アーカイブ済み。 2024年 5月12日 取得 。 1 2 マーシャル、アレックス(2024年5月11日)。 「スイス出身のネモはユーロビジョン初のノンバイナリー・スターになるのか?」 。 ニューヨーク・タイムズ 。ProQuest 3053575322。 2024年5 月 17日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 5月13日 取得 。 ↑ "ESC-Siegeract Nemo setzt Zeichen zur Selbstfindung" 。 Eurovision.de (ドイツ語)。 NDR。 2024 年 5 月 15 日のオリジナルから アーカイブ 。 2024 年 5 月 15 日 に取得 。 1 2 "Clownfisch EP - EP by Nemo (CH)" . Spotify . 2024年2月29日のオリジナルから アーカイブ済み. 2024年 2月29日 取得 . ↑ 「スイス:ユーロビジョン2024はネモが『ザ・コード』という曲で出場」 " . www.eurofansradio.com . 2024年5月14日にオリジナルからアーカイブされました。2024年5月14日 に取得。1 2 "Momänt-Kids - EP by Nemo (CH)" . Spotify . 2024年2月29日のオリジナルから アーカイブ済み. 2024年 2月29日 取得 . 1 2 "Fundbüro - EP by Nemo (CH)" . Spotify . 2024年2月29日のオリジナルから アーカイブ済み. 2024年 2月29日 取得 . ↑ オコナー、ロイシン(2024年5月11日)。 「スイスのユーロビジョン2024出場曲、ネモをご紹介」 。 インディペンデント紙 。 2024年5月11日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 5月12日 閲覧 。 1 2 3 4 5 "Nemo" . hitparade.ch (スイス標準ドイツ語)。 スイスヒットパレード 。 2024年3月10日のオリジナルから アーカイブ済み。 2025年 10月19日 取得 。 ↑ 「ネモ・メトラー『2017年最優秀才能賞』|ZHdK.ch」 。ZHdK ( ドイツ語)。 2024年5月12日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 5月14日 に取得。 ↑ フェラー、マイケル(2024年3月2日)。 「«Sing meinen Song» und dem ESC – erhoffen Sie sich、Nemo? Den Sieg?」 。 Der Bund (ドイツ語)。 2024 年 3 月 9 日のオリジナルから アーカイブ 。 2024 年 5 月 12 日 に取得 。 ↑ "Nemo outet sich als non-binär – «Weder Frau noch Mann»" . Schweizer Illustrierte (スイス高地ドイツ語)。 2024 年 5 月 17 日のオリジナルから アーカイブ 。 2024 年 5 月 14 日 に取得 。 ↑ アショーネ、アリアナ(2024年5月11日)。 「Chi è Nemo、il concorrente svizzero vincitore di Eurovision 2024」 。 コッリエレ・デッラ・セーラ (イタリア語)。 2024 年 5 月 12 日のオリジナルから アーカイブ 。 2024 年 5 月 12 日 に取得 。 1 2 「Whatever Feels Right - EP by Nemo」 . Spotify . 2024年2月29日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 3月1日 に取得。 ↑ 「ネモはスイス代表としてマルメで『ザ・コード』 を 披露する」 。Eurovision.tv。EBU 。 2024 年2月29日。 2024年2月29日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 2月29日 に取得 。 ↑ オルターマン、フィリップ(2024年5月11日)。 「物議を醸した決勝戦の後、スイスがユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝」 。オブザーバー。ISSN 0029-7712 。 2024 年 5 月 13日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 5月12日 取得。 ↑ ブレイディ、ケイト(2024年5月12日) 「スイスが政治的な緊張感に満ちた2024年ユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝」 ワシントン ・ポスト 。ISSN 0190-8286 。 2024年 5月12日 閲覧 。 ↑ パスコリ、アンドレア(2024年5月11日)。 「Chi è Nemo, la Popstar della Svizzera icona della counità Lgbtq+. Sul palco con la Bandiera delgenere non Binario」 。 ラ・レプッブリカ (イタリア語)。 2024 年 5 月 11 日のオリジナルから アーカイブ 。 2024 年 5 月 12 日 に取得 。 ↑ ホップ・スルク、エイドリアン(2024年5月8日)。 「ビールの Ideenlabor Brainstore – Wie Nemos Eltern die schrägste Fabrik der Schweiz gründeten」 。 Der Bund (ドイツ語)。 2024 年 5 月 11 日のオリジナルから アーカイブ 。 2024 年 5 月 12 日 に取得 。 1 2 「ビールの Ideenlabor Brainstore – Wie Nemos Eltern die schrägste Fabrik der Schweiz gründeten」 。 Der Bund (ドイツ語)。 2024 年 5 月 8 日。2024 年 5 月 11 日のオリジナルから アーカイブ 。 2024 年 5 月 14 日 に取得 。 ↑ ガイアのマルティーノ(2024年5月12日)。 「ユーロビジョン・ソング・コンテストで、キ・エ・ネモ、バイナリア以外の第一人者としてのスヴィツェラとの歌」 。 Fanpage.it (イタリア語)。 2024 年 5 月 12 日のオリジナルから アーカイブ 。 2024 年 5 月 12 日 に取得 。 ↑ 「ニモ: Der Bieler Sänger auf SRK - エルサルバドルでのミッション」 . Schweizer Illustrierte (ドイツ語)。 2024 年 5 月 12 日のオリジナルから アーカイブ 。 2024 年 5 月 14 日 に取得 。 ↑ リンダー、アーミン・T. (2024 年 5 月 14 日)。 「ESC-Star Nemo ist pansexuell und non-binär: So nahm Freundin das Coming-Out auf」 。 ミュンヘナー・メルクール 。 2024 年 5 月 14 日のオリジナルから アーカイブ 。 2024 年 5 月 14 日 に取得 。 ↑ ブリュッガー、ナディーン A. (2024 年 5 月 14 日)。 「ニモ・マハト、ニモの意志だった」 。 ノイエ・ツルヒャー・ツァイトゥング 。 2024 年 5 月 12 日のオリジナルから アーカイブ 。 2024 年 5 月 11 日 に取得 。 1 2 フィッシャー、マーティン(2023 年 11 月 11 日)。 「ニモのインタビュー – «Ich fühle mich weder als Mann noch als Frau»」 . ターゲス アンツァイガー (ドイツ語)。 2024 年 2 月 27 日のオリジナルから アーカイブ 。 2023 年 11 月 12 日 に取得 。 ↑ Nemo (2023年11月11日) "Czg2tCzIoZZ@nemothings" . 2024年 6月2日 取得 – Instagram 経由 。 私の代名詞は they/them ですが、特にドイツ語では、代名詞なしで単にNemoと呼んでいただいても構いません。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ Schmit, Sandy (2024年5月12日). 「今年のユーロビジョン優勝者、Nemoとは誰?」 . RTL Today . RTL Group . 2024年5月14日のオリジナルより アーカイブ。 2024年 6月2日 閲覧 。Nemoは、自身をノンバイナリーと認識し、 they/themの 代名詞を使用していると表明している 。 ↑ マコーミック、ニール(2024年5月12日)。 「ネモの優勝曲『ザ・コード』はユーロビジョンでは珍しい、実に素晴らしい曲だ」 。デイリー・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2024 年 5 月 12日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 5月12日 に取得。 ↑ ナディーン・A・ブリュッガー(2024年5月2日)。 「Für Nemo stehen die Zeichen am European Song Contest in Malmö auf Sieg」 。 Neue Zürcher Zeitung (ドイツ語) 。 2024 年 5 月 12 日 に取得 。 ↑ 「ニモ・ユーバー・インタビュー - ロンドンのアブブルッフとウムツーク・ナッハ」 . 20min.ch (ドイツ語)。 2024 年 9 月 26 日 。 2024 年 10 月 4 日 に取得 。 ↑ パリのニモ・ワグト・ノイアンファン。 内: Blick.ch 、2025 年 7 月 16 日。↑ 「スイス政府、少なくとも現時点では第三の性別の選択肢を拒否」 AP 通信 2022年12月21日。 2024年5月16日のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 5月16日 閲覧。 ↑ 「ノンバイナリーのスイス人アーティスト、ネモが『ザ・コード』でユーロビジョン・ソング・コンテスト優勝」 「 . Yahooニュース . 2024年5月11日。2024年5月12日のオリジナルからアーカイブ済み。2024年5月17日 取得。↑ カッサム、アシファ(2022年5月16日)。 「ユーロビジョン優勝者ネモ、スイスに第三の性別を認めるよう促す」 。 ガーディアン 。 2024年5月17日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 5月16日 閲覧 。 ↑ 「ユーロビジョン2025:政治、スキャンダル、そして有力候補」 。 ドイツ公共放送ドイチェ・ヴェレ 。2025年5月16日。 ↑ ウェルシュ、ダニエル (2025 年 5 月 8 日) 「ユーロビジョン優勝者ネモ、今年のコンテストからイスラエルを除外するよう求める声に賛同 」 ハフポスト . ↑ 「ユーロビジョン優勝者、イスラエルの参加を理由にトロフィーを返還へ」 。 インディペンデント紙 。2025年12月11日。 2025年 12月11日 閲覧 。 ↑ オキャロル、リサ(2025年12月11日)。 「ユーロビジョン優勝者ネモ、イスラエル が 2026年大会に参加することに抗議してトロフィーを返還へ」 。 ガーディアン 。ISSN 0261-3077 。 2025年 12月12日 閲覧 。 1 2 「ネモのディスコグラフィー」 (ドイツ語)。GfK エンターテイメント。 2025年 10月22日 取得 。 ↑ 「スイスのポップタレント、ネモがダンスフロアアンセム「God's a Raver」をリリース、 10月に アートハウス アルバムをリリース予定」 。Culture Fix 。2025年8月30日。 2025年 8月30日 閲覧 。 ↑ 「Nemo: The Code」 (フィンランド語)。Musiikkituottajat 。 2024 年5月17日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 5月18日 取得。 ↑ 「アイルランド公式シングルチャート トップ50」 。Official Charts Company。2024年5月17日。 2024年5月17日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 5月18日 取得。 ↑ イタリアにおけるシングルの最高チャート順位: 「トップ シンゴリ – クラシフィカ セッティマナーレ WK 20」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭 。2024 年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 17 日 に取得 。 ↑ 「Discografie Nemo」 。 オランダのチャート (オランダ語)。 2024年5月18日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 5月17日 に取得。 ↑ "Singel 2024 uke 20" . VG-lista . 2024年5月17日のオリジナルから アーカイブ済み. 2024年 5月17日 取得 . ↑ 「ヴェッコリスタ・シングラー、ヴェッカ20」 。 スヴェリゲトプリスタン 。 2024 年 5 月 13 日のオリジナルから アーカイブ 。 2024 年 5 月 17 日 に取得 。 ↑ 「Nemoの楽曲とアルバム|公式チャートの全履歴」 。Official Charts Company 。 2024年5月17日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 5月18日 に取得。 ↑ 「 ビルボード・ グローバル200:2024年5月25日の週」 。 ビルボード 。 2024年5月21日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 5月21日 に取得。 1 2 3 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ:アワード(Nemo)」 . IFPI スイス。 Hung Medien . 2025 年 3 月 4 日 取得 。 ↑ 「CHアーティストシングルチャートトップ10 – 2025年18週」 (スイス標準ドイツ語)。 スイスヒットパレード 。 2024年 5月27日 取得。 ↑ 「CHアーティストシングルチャートトップ10 – 2025年21週」 (スイス標準ドイツ語)。 スイスヒットパレード 。 2024年 5月27日 取得。 ↑ "Das war die Energy Star Night 2017" [ それは Energy Star Night 2017 でした ] 。 energy.ch (スイス標準ドイツ語)。 NRJ 。 2017 年 11 月 16 日。 2024 年 2 月 29 日のオリジナルから アーカイブ済み。 2024 年 2 月 29 日 取得 。 ↑ 「44. Prix Walo」 。prixwalo.ch (スイス標準ドイツ語)。Prix Walo 。 2024年2 月 27日のオリジナルから アーカイブ済み。 2024年 2月29日 取得 。 ↑ "Stein um Stein: Die Gewinner der Swiss Music Awards 2017" [ 石から石へ: スイス音楽賞 2017 の受賞者 ] 。 srf.ch (スイス標準ドイツ語)。 SRG SSR 。 2017 年 5 月 11 日。 2024 年 2 月 29 日のオリジナルから アーカイブ済み。 2024 年 2 月 29 日 取得 。 ↑ "Swiss Music Awards 2018 - The Showacts and Nominees" . loadsofmusic.com . 2018年1月18日。 2022年11月28日のオリジナルから アーカイブ済み。 2024年 2月29日 閲覧 。 ↑ "Swiss Music Awards 2018: alle Highlights, alle Gewinner" [ Swiss Music Awards 2018: all highlights, all winners ] . srf.ch (スイス標準ドイツ語)。SRG SSR 。2018年2月10日。 2024年2月29日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 2月29日 取得 。 ↑ 「Nemoが2024年OUTmusic賞を受賞」 。OutTV 。 2024年5月6日。 2024年5月9日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 5月9日 に取得 。 ↑ 「スイスがユーロストーリー最優秀歌詞賞2024を受賞」 。 eurostory.nl。2024年5月8日。 2024年5月9日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 5月9日 取得 。 ↑ アフィニダード=ベルナルド、デニ・ローズ(2024年11月11日)。 「完全なリスト: MTV EMA 2024 受賞者」 。 フィリピンのスター 。 2024 年 11 月 15 日 に取得 。 ↑ 「ユーロビジョン・アワード2024に今すぐ投票しよう」 。eurovision.tv 。 欧州 放送連合 。2024年12月6日。 2024年 12月20日 取得 。 ↑ 「ユーロビジョン・アワード2024:受賞者!」 。 eurovision.tv 。 欧州放送連合 。2024年12月31日。 2025年 1月1日 閲覧 。 ↑ 「ジャガー提供のヴァージン・アトランティック・アティテュード・アワード:ユーロビジョン優勝者のネモがパーソン・オブ・ザ・イヤーを受賞」 。 アティテュード 。2024年10月10日。 2025年 4月10日 閲覧 。 ↑ "Das sind die Nominationen für die Swiss Music Awards 2025" [ これらは 2025 年のスイス音楽賞のノミネートです ] 。 ブリック (スイス高地ドイツ語)。 2025 年 4 月 16 日 。 2025 年 5 月 30 日 に取得 。 ↑ Schmidt, Aurelia (2025年5月28日). "Das sind die Gewinner der Swiss Music Awards 2025" [ これらは2025年のスイス音楽賞の受賞者です ] . Blick (スイス標準ドイツ語) . 2025年 5月30日 取得 . ↑ クラウシュ、シムン。ニール、ウェンドリ(2026年3月20日)。 「スイス音楽賞 2026 - Hecht war viermal nominiert – und hat komplett dominiert」 [ スイス音楽賞 2026 - ヘヒトは 4 回ノミネートされ、完全に独占された ] (スイス高地ドイツ語)。 シュバイツァーラジオとフェルンゼヘン 。 2026 年 5 月 10 日 に取得 。
外部リンク クリストフ・ゲルチュ:ニモの勝利 。 Tages -Anzeiger / Das Magazin 、2024 年 5 月 9 日 (英語) (およびドイツ語版Nemos Triumph )