ニープセンド

ニープセンド
リトルケルハムロード
ニープセンド シェフィールド内の場所
首都区	シェフィールド
メトロポリタン郡	サウスヨークシャー
地域	ヨークシャーとハンバー
国	イングランド
主権国家	イギリス
場所	リスト ケルハム島 パークウッド スプリングス
宿場町	シェフィールド
郵便番号地区	S3
ダイヤルコード	0114
警察	サウスヨークシャー
火	サウスヨークシャー
救急車	ヨークシャー
英国議会	シェフィールド セントラル
場所のリスト 英国 イングランド ヨークシャー 北緯53°24′00″ 西経1°28′59″ / 北緯53.400° 西経1.483° / 53.400; -1.483

ニープセンドはシェフィールド市の郊外で、市の中心部から北西にわずか 1 マイル (1.6 km) のところにあります。ニープセンドの主要エリアは、ウィッカーのレディズ ブリッジからヒルフット ブリッジまでのドン川の氾濫原です。この郊外は市のセントラル ワード内にあります。隣接するパークウッド スプリングス地区は、この郊外の一部と見なされることがよくあります。

ニープセンドの語源は、古ノルド語の「nypr」が山頂を意味すると考えられており、「end」の部分は、ニープセンドがドン川の谷にあり、シャークリフからパークウッドを越えて下る高い尾根の末端にあることから付け加えられた。尾根の形状は、シェフィールド スキー ビレッジを形成するために人工スキー場が作られたときに変化した。オックスフォード地名辞典では、「Nipa」という言葉はスウェーデン語とノルウェー語に由来し、岩山または険しい川岸を意味するとされている。1297 年の補助金ロールでは、この郊外は Nipisend、1637 年には Nypysend と呼ばれていた。

ニープセンドには古代の居住の証拠はなく、この地域は深い森林に覆われ、北の急峻な土地はオールド パーク ウッドの密林に覆われているが、1921 年にヒルフット ブリッジの近くで発見された後期青銅器時代のソケット付き斧の刃は、この地域で古代の人間活動があったことを示唆している。^[1]スカンジナビア人は 10 世紀に到着し、森林を伐採し、ドン川沿いの谷底を野原や牧草地に作り変え始めた。17 世紀初頭から 19 世紀半ばにかけて、木材や木炭焼きのために森がさらに伐採された。高台には畑のネットワークが残され、地元の井戸か泉がこの地区にパークウッド スプリングスという名前を与えたと思われる。^[2]

18 世紀には、サンドベッドティルト カンパニーのサンドベッドホイールがドン川のヒルフット橋のすぐ上流に建設され、この地域で最初の産業開発が行われました。1821 年にニープセンドタンナリーが開設されると、さらなる開発が続き、1853 年のOSマップには、ニープセンド タバーンとラトランド ロードの醸造所が示されています。隣接するケルハム アイランド地区は、シェフィールドで最も重要な初期の産業地域の 1 つであり、現在はケルハム アイランド博物館があります。シェフィールドの人口爆発により、ニープセンドは 19 世紀後半に劇的に変化しました。1852 年、この地域で最も有名なランドマークの 1 つであるニープセンド ガス工場が、新しく設立されたガス コンシューマーズ カンパニーによって建設されました。

隣接するオウラートン地区にはライバル会社のシェフィールド・ユナイテッド・ガス・ライト社からガスが供給されていたが、最終的には合併により両社間の問題は解決した。ニープセンド圧延工場は1876年にニープセンド橋の下流に設立され、刃物産業向けのるつぼ鋼を生産していた。この工場は取り壊された後、2003年に考古学的発掘調査が行われ、その後その場所にアパートが建てられた。^{[3] [4]}この地域にあるその他の産業遺産の建物にはグローブ・ワークスとコーニッシュ・プレイスがあり、それぞれオフィスとアパートに改装され、グリーン・レーン・ワークスは現在使用されていない。

1845 年 12 月、シェフィールド・アシュトン・アンダー・ライン・アンド・マンチェスター鉄道が開通し、ニープセンドは路線の要衝となり、近くのシェフィールド・ヴィクトリア駅に機関車を供給し、オーバーホールするためにニープセンド機関庫が建設されました。ニープセンド機関庫では、この路線用の機関車も多数製造されました。パークウッド スプリングス地区は 1860 年代に鉄道従業員の住宅地として開発され、1888 年にニープセンド駅が開業しましたが、1940 年に旅客の立ち入りが禁止されました。

1864年3月12日、シェフィールド大洪水がニープセンド地域を襲い、洪水で約77人が死亡した。地域全体が多かれ少なかれ浸水した。ガス工場は大きな被害を受け、1,000トン以上の石炭、ボイラー、エンジンが失われた。ドン川沿いの工場の多くは大きな被害を受け、川沿いの境界壁はすべて流された。ニープセンド橋は大量の瓦礫が積み重なったにもかかわらず、洪水に耐えた。当時は木造だったヒルフット橋は流され、後に石造に置き換えられた。^{[5] [6]}

20 世紀には、1902 年にオールド パークウッド レンガ工場の跡地に建設されたニープセンド発電所が開設されました。この発電所は、水を凝縮に使用できるドン川の岸辺という理想的な場所にあり、石炭を供給する鉄道駅にも近いという立地でした。発電所は数回拡張され、1937 年に冷却塔が増設され、1947 年には 2 つ目の冷却塔が追加されました。1976 年にCEGB の新しいトレント川沿いの発電所が国の送電網に電力を供給し始めたため、発電所は時代遅れとなり廃止されました。発電所で稼働していた垂直ボイラー タンク エンジンのニープセンドは、グレート セントラル鉄道に保存されており、正常に稼働するよう修復されるのを待っています。1905 年には、市内中心部とオウラートンを結ぶシェフィールド路面電車の電気ルートが開通し、ニープセンド レーンに沿ってニープセンドを通過しました。

オールド パーク ウッドの最後の残骸は、1926 年のゼネスト中に薪用に伐採されました。パークウッドガニスター炭鉱は1938 年から 1963 年まで操業し、石炭は発電所に、ガニスターは耐火レンガの製造に使用されました。ニープセンドは第二次世界大戦中の 1940 年に空襲で被害を受けました。ガス工場は、4 つのガス貯蔵庫に貯蔵されていた 300 万立方フィートのガスが発火したため、大きな被害を受けました。ニープセンド レーンは爆撃で大きな被害を受け、主要なガス本管が直撃しました。パークウッド ロードでは、9 軒のコテージが大型爆弾によって破壊されました。

ガス工場は爆撃後の1943年に再開されましたが、現在では工場でガスは生産されていません。ただし、最大の貯蔵庫はまだ残っており、北海ガスの貯蔵に使用されています。

第二次世界大戦後、居住人口は大幅に減少し、ボイランドストリート学校は1946年に閉校し、ニープセンドヒルフット学校は1975年に閉校した。^[7]

1978年にパークウッドスプリングス地所はブルドーザーで取り壊され、その後造園され、1988年にその場所にシェフィールドスキービレッジがオープンしました。ビレッジには8つのスキーコース、スキーロッジ、小売店、レストランがありました。^[8]スキービレッジは、メインの建物が火災で焼失したため、2012年4月29日に閉鎖されました。^[9] 2017年11月28日、開発業者がこの場所に再建し、2,250万ポンドのスポーツセンターを再開発したいと発表されました。^[10]

2007年6月、ドン川が氾濫し、この地域はひどい洪水に見舞われました。多くの企業や建物が被害を受けました。2012年9月、ナーサリー通りとドン川の間に新しい洪水防御施設が完成しました。68万ポンドをかけたこの工事には、設計にポケットパークが組み込まれています。公園は川に向かって傾斜した階段状になっており、氾濫を防ぐように設計されています。^[11]

グリーンレーン工場（グレード II*指定建造物）、コーニッシュ プレイス工場、ブルックリン工場（グレード II 指定建造物）は、重要な産業遺産です。エイズルウッド工場はグレード II 指定建造物で、1861 年に建てられた 6 階建ての元製粉工場で、市の中心部に近いナーサリー ストリートにあります。廃墟となっていたこの建物は修復され、1990 年にビジネス センターとしてオープンしました。他の建物も工業用途から転用されました。^[12]

この地域には産業博物館であるケルハム島博物館があり、有名なドン川のエンジンが展示されています。かつてはシェフィールド最後の伝統的な手作りのハサミメーカーであるアーネスト・ライト・アンド・サン社^[13]が、 2011年に市内中心部に近い場所に移転しました。

バートン・ロードにある音楽レコーディングスタジオ、イエロー・アーチ・スタジオでは、アークティック・モンキーズ、リチャード・ホーリー、ジャーヴィス・コッカーなどの有名アーティストがこのスタジオの設備を使用しており、ホーリーとコッカーはここでアルバムをレコーディングした。^[14]

ナーサリー通りにあるニューテスタメント教会は、フロックトン、リー＆フロックトン社によって建てられたグレードIIの指定建造物で、アンとエリザベス・ハリソンの資金援助により建てられました。ハリソン夫妻は、教会がアッタークリフのクライスト教会（1826年）の正確な複製となるよう規定したため、細い尖った控え壁、狭間胸壁、四角い塔を備えた昔ながらの外観となっています。^[15]

ニープセンドには、ガーデナーズ レスト、フォレスト、ハーレクイン、タイ チムニー ハウス、ウェリントン、シップ イン、リバーサイド、ファット キャット、ケルハム アイランド タバーン、マイルストーンなど、多くのパブがあります。この地域にはケルハム アイランド ブルワリーがあります。

ケルハム島は、この地域のかつての産業である工場の水車を動かすために、 ドン川から水が供給されるゴイト（水車用水路）を建設して作られました。

ニープセンド地域、特に旧ガス工場跡地は、シェフィールド大学の土木・構造工学科3年生を対象とした統合設計プロジェクトの主な焦点となっている。^[16]また、土木工学、機械工学、建築学、ランドスケープアーキテクチャの最終学年を対象としたシェフィールド大学の多分野設計プロジェクトでも焦点となっている。

2017年10月、ソルビー自然史協会が実施した小型哺乳類の調査により、パークウッドスプリングス地域にはハタネズミと森のネズミが生息していることが判明しました。^[17]

• これがケルハムだ
• マイルストーンのウェブサイト
• ファットキャットパブリックハウスのウェブサイト
• チムニーハウスのウェブサイト
• ケルハム リバーサイドのウェブサイト
• AXISアーキテクチャ
• Nプライムリミテッド
• ケルハム島の歴史に関する資料 シェフィールド市議会の図書館とアーカイブが作成