フリボカエ

フリボカエ Глыбокае  (ベラルーシ語) Глубокое  (ロシア語) グルボコエ
町
フリボカイエの眺め
フラグ 紋章
フリボカエ
座標: 55°08′N 27°41′E / 55.133°N 27.683°E / 55.133; 27.683
国	ベラルーシ
地域	ヴィテブスク地方
地区	フリボカイエ地区
人口  （2024年）[1]
• 合計	17,746
タイムゾーン	UTC+3 (ムスリム標準時)
郵便番号	211791、211792、211800
市外局番	+375 2156
ナンバープレート	2
Webサイト	glubokoe.vitebsk-region.gov.by

フリボカイエまたはグルボキョエ(ベラルーシ語: Глыбокае、ローマ字:  Hlybokaje、ロシア語: Глубокое、ポーランド語: Głębokie、リトアニア語: Glubokas、イディッシュ語: גלובאָק、ローマ字:  Glubok ) は、ベラルーシのヴィチェプスク地方にある町です。フリボカイ地区の行政の中心地として機能します。^[1] 2024 年の時点で、人口は 17,746 人です。^[1]

この町は、ポロツクからビリニュスに至る国際道路沿いに位置し、戦間期のポーランドで 1932 年に完成したウォロパエヴォ (Варапаева) への歴史的な鉄道路線があります(この町は 1939 年のポーランド侵攻後、1940 年にソ連に編入されました)。

市内にはカハルナエ湖（Кагальнае）とグランド湖（Вялікае）という2つの小さな湖があり、ここからバーチウッド川（Бярозаўка、ポーランド語でBrzozówka）が流れ出ている。この集落に関する最初の文書記録は1514年に遡る。第二次世界大戦中、占領下のポーランドでは、町のベレズヴェチ地区でソ連のNKVD秘密警察が2,000～3,000人のポーランド人捕虜を虐殺した。また、1941年7月から1944年7月までのナチス占領下では、数千人のユダヤ人が殺害された。^{[2] [3] [4] 2009年になっても、}この地域がポーランドから奪取された 後にNKVDによって射殺されたと思われる20人以上の犠牲者の遺体が、地元の教会の地下室で再び発見された。^[5]

歴史資料にフリボカイエが初めて登場するのは1414年で、この年が町の創設年とみなされている。1514年、フリボカイエはリトアニア大公国の文書に、ジアノヴィチ家の所有する荘園と土地から成るものとして記載されている。ユダヤ人がフリボカイエに最初に定住したのは17世紀で、19世紀末までに町の住民5,600人のうち約70%がユダヤ人だった。^[4]

ポーランド・ソビエト独立戦争中、フリボカエは1919年12月にポーランド軍に占領されたが、1920年7月にミハイル・トゥハチェフスキーの攻勢によりボルシェビキの手に落ちた。1920年7月5日、フリボカエ近郊で戦闘があり、両軍合わせて約1,500人の兵士が死亡した。1920年10月、ポーランド軍は市を奪還した。フリボカエの第二ポーランド共和国への編入は、1921年にポーランドとソビエト連邦の間で調印されたリガ条約によって正式に確認された。フリボカエは都市としての地位を与えられ、ジシニェンスキ＝グウェンボキエ地区の行政中心地および自治体の所在地となった。 1921年2月19日、フリボカエはノヴォグルデク県（1919年 - 1939年）の一部となり、1922年4月13日からジェミア・ヴィレンスカ地方の一部となり、1926年1月20日にはヴィルノ県（1926年 - 1939年）の一部となった。1933年11月10日、グリニシュチャの集落がフリボカエの境界内に含められた。

1921 年のポーランド国勢調査によると、フリボカイエには約 2,844 人のユダヤ人が住んでおり、人口の 63% を占めていました。第二次世界大戦でソ連がポーランドに侵攻する直前、フリボカイエの人口は 9,700 人でした。住民のほとんどは、菓子工場、皮なめし工場、製粉所、郡役所、個人商店、倉庫のいずれかで働いていました。町の中心部では毎週木曜日に市場が開かれ、年に 4 回は田舎の市が開かれました。また、町にはポーランド国境警備隊 (KOP) 連隊が駐留していました。

1939年9月17日に始まったソ連のポーランド侵攻の結果、この町は赤軍に占領され、1939年11月2日にソ連のベラルーシSSRに編入された。 1939年12月4日には、新しくできたヴィレイカ地方の一部となった。何百人ものポーランド人がNKVDに逮捕され、捏造された罪で投獄された。1941年6月22日にバルバロッサ作戦が開始されると、NKVDはフリボカエ近郊で1,000～2,000人の囚人（ほとんどがポーランド人）を殺害した。^[3]

フリボカイエは1941年7月2日にドイツ占領下に入った。その後まもなく、ドイツは個人財産の没収命令を含む多くの反ユダヤ法を制定し、ユダヤ人評議会を設立した。フリボカイエのユダヤ人は1941年10月22日にゲットーに移された。ユダヤ人の大量殺戮はこの頃から始まり、ドイツ占領下の間も続いた。最大の事件は1942年6月19日に発生し、ドイツ軍は地元の協力者の助けを借りて2,200人のユダヤ人を殺害した。この間、近隣のコミュニティのユダヤ人はフリボカイエゲットーに再定住したため、1943年夏までに人口は約4,000人にまで増加した。ドイツ軍は1943年8月19日にゲットーの解体を開始し、住民はマイダネク強制収容所に送られると告げられた。ユダヤ人の反ナチス蜂起者による蜂起が勃発したが、ドイツ軍の砲撃と航空支援により鎮圧され、焼夷弾の使用により町は炎上し、多くの死傷者が出た。^[4]

地元のカトリック墓地には、有名なポーランドの作家タデウシュ・ドウェンガ＝モストヴィチの両親、父ステファンと母スタニスワヴァ（旧姓ポポヴィチ）の墓があります。1998年、かつてモストヴィチ家が所有していた家（現在は裁判所）の裏壁に、作家を記念するバイリンガルの銘板が設置されました。

2009 年 7 月、正教会の聖母マリア生誕祭で、評議会は作業命令中にポーランド人の遺骨を発見しました。検査が行われ、骨は臭気のため正式に埋葬されました。^{[説明が必要]}

フリボカエの旗と紋章は、2006年1月20日にベラルーシ大統領令第36号によって制定されました。

• 聖母生誕大聖堂-カルメル会の教会に捧げられた。聖母マリアの被昇天（1730-1735）。
• グレンボキエの聖三位一体教会 - カトリック教会、聖三位一体教区は、1628 年にジョセフ・コルサック総督によって設立されました。聖三位一体教会は、現在のベラルーシで設立以来継続的に活動している数少ない教会の 1 つです。
• ベレズヴェチの教会とバシリアン修道院- ソビエト統治下でフリボカイエに併合。1637年にジョセフ・コルサックによって設立。当初は木造で、1756年から1767年にかけて露出レンガが建てられた。バシリアン修道会は1839年に廃止され、修道院は19世紀後半に正教会の修道院に変わった。カトリック教会の修復された修道院と修道院の間にKOPが置かれた。1939年9月、NKVDは刑務所にポーランド人用の部屋を設けた。修道院の遺体は保存されている。ポバジリアン教会はバロック様式のビリニュスの美しい例だが、1970年に地元当局の命令で破壊された。バシリアン修道院の建物の残骸は現在刑務所にある。
• 「コプチョフツェ」の礼拝堂墓地 - p. 聖エリヤ (17 世紀) - ジョセフ コルサックの創立。カルメル会の寺院を管理 (そのため、カルメル山の隠者修道会の創始者である聖エリヤが招聘された)。およそ 1775 年 - 寺院の再建。1865 年 - 教会に移送。1921 年 - 当時は教会の牧師、"学校" 教会として知られていたカトリックの礼拝堂の修復。墓地のイエスの聖心、1928-1938 年 - カジミエシュ ミリノフスキ神父 (CAT)。1932 年 - 寺院の改修。1938 年 - 教会の牧師、ミリノフスキ神父は礼拝堂とコラビー ソロカも管理。現在は使用されていません。
• ザコパネの建物、1920～1930 年。この街では、ザコパネ様式の 6 軒の家が建てられたり、再建されたりしました。それらは、フリー通りとコムソモリスカヤ通り (旧ナルトヴィツァ通り) にあります。ブラスラフ通りとシャルコフシュチニエ通りにも、同じ家が建てられました。すべての家は金属屋根で覆われていました。建物群にはカラマツも植えられました。

• ラジヴィル宮殿 — 建築年 - 1700 年以降。消失 - 2005 年 8 月。当局の許可を得て、歴史的建造物の場所に店舗を建設しました。
• 正教会。トリニティ — 建築年 - XVII。破壊 - 1880 年。
• シナゴーグ — 18 世紀頃に建てられた。1941 年以降に破壊された。

• 「コプチョフカ」墓地 - エリザベート・デ・マグヌス・イェレンスキ（クリコフスキ）（1812～1879）の墓石、1791年5月3日の憲法を記念する柱、1920年に亡くなったポーランド兵の本部、そしてカルメル会の旧修道院の門がむき出しになっている。丘の上には聖エリヤ墓地教会が見える。墓地からは聖母誕生教会（旧カルメル会の教会）が見渡せる。
• ユダヤ人墓地

• パベル・スホーイ、ソ連の航空機設計者
• タデウシュ・ドウェガ＝モストヴィチ、ポーランドの作家、小説家、脚本家
• 画家のヤゼップ・ドラズドヴィッチは、数年間フリボカイエに住み、そこで教鞭をとっていた。
• クラウジ・ドゥジ・ドゥシェフスキ（1891年 - 1959年）、ベラルーシの土木技師、建築家、外交官、ジャーナリスト、1917年にベラルーシの白赤白の旗を考案した人物^[6]

• マイケル・エトキン著『それでも私は勝った』、イスラエルで2007年に出版
• http://www.jewishgen.org/Belarus/newsletter/Etkin%20for%20website%202.html

ウィキメディア・コモンズには、 Hlybokayeに関連するメディアがあります。

• ベラルーシのフリボカイエ（JewishGen）
• 追悼本（イディッシュ語）
• グルボケ/グロボケ/フリボカイのユダヤ人に関する本
• Radizmaの写真
• 郵便番号