ネイサン・ベイリー(1742年6月27日死去)は、イギリスの 文献学者、辞書編集者であった。[1] [2]彼は、1721年から1802年の間に30版ほど出版された『万国語学辞典』を含むいくつかの辞書の著者である。ベイリーの『ブリタニカ百科事典』(1730年および1736年)は、サミュエル・ジョンソンが『英語辞典』 (1755年)のために発掘した主要な資料であった。[3] [4] [5]
人生
ベイリーはセブンスデーバプテスト派の信者で、1691年にロンドンのホワイトチャペルの教会に入信した。1718年までに教会から除名されたと思われる。後に彼はステップニーに学校を開いた。ウィリアム・トーマス・ホイットリーはベイリーが法学博士号を取得したとしている。[6]
作品
ベイリーは、ジョン・カージー(小)とともに英語辞書学の先駆者であり、英語辞書の範囲を変えた。より包括的な辞書を作ることが共通の目標となった。18世紀初頭まで、英語辞書は一般的に「難しい単語」とその説明に焦点を合わせていた。例えば、前世代のトーマス・ブラントやエドワード・フィリップスの辞書がそうだった。より一般的な単語や学者が直接関心を持たない単語も含めるように焦点を変えた結果、英語辞書の見出し語の数は飛躍的に増加した。 [7]一般的な単語、方言、専門用語、俗語の分野で革新が起こった。[6]文学の贋作者である トーマス・チャタートンも、ベイリーとカージーを読んで多くの偽の古代語を手に入れた。[8]
ベイリーの『万国語源英語辞典』は、1721年の出版以来、18世紀で最も人気のある英語辞典となり、30版近くが出版された。[8]これはカーシーの『新英語辞典』 (1702年)の後継であり、同辞典を参考にしたものである。ベイリーの辞典の補遺は1727年に出版され、1730年にはフォリオ版の『ブリタニカム辞典』[9]が出版され、多くの専門用語が収録された。[8]ベイリーには、 1725年に植物学用語の研究を行ったジョン・マーティンなどの協力者がいた。[10]
サミュエル・ジョンソンは、その合冊版を自身のジョンソン辞書の基礎とした。[8]ベイリーの辞書の1755年版にもジョセフ・ニコル・スコットの名が付けられていた。これはベイリーの死後何年も経ってから出版されたが、ジョンソンの辞書が出版されてから数か月しか経っていなかった。現在では「スコット・ベイリー」または「ベイリー・スコット」辞書としてよく知られているこの辞書には、スコットによる比較的わずかな改訂が含まれていたが、ジョンソンの著作からの大規模な盗作が含まれていた。20世紀の辞書編集者フィリップ・バブコック・ゴーブは、これらの理由で遡及的にこの辞書を攻撃した。[11]この辞書は全部で30版出版され、最後の版は1802年にグラスゴーで出版され、さまざまな書店による再版やバージョンが出版された。[8]
ベイリーの辞書は英独辞書の基礎にもなった。これにはテオドール・アーノルド(第3版、1761年)、アントン・エルンスト・クラウジング(第8版、1792年)、ヨハン・アントン・ファーレンクルーガー(第11版、1810年)が編集した辞書も含まれる。[8]
ベイリーは1726年に綴りの本も出版した。エラスムスの親しい会話集すべて(1733年)は1878年に新版が出版された。[12] 『ロンドンとウェストミンスターの古代史』(1726年)、『国内辞典』(1736年、フライドチキンなどのレシピ集でもある[13])、『オウィディウスとパイドロスからの抜粋』、『英語とラテン語の練習問題』などがある。1883年には『N. ベイリーの…辞典に示された18世紀の英語方言語』が出版され、WEA アクソン(英語方言協会)による序文が付いて伝記や書誌の詳細が紹介された。[8]
入選作品一覧
- ベイリー、ネイサン (1704)。『Dictionarium Rusticum & Urbanicum: あるいは、あらゆる種類の田舎事情、手工芸、貿易、商品化に関する辞書』。ロンドン: リトルブリテンのキングスアームズで J. ニコルソンのために印刷。OCLC 1063071154 。
- ベイリー、ネイサン(1736)。『ブリタニカム辞典、あるいは現存するどの辞典よりも完全な普遍的語源英語辞典』ロンドン:T.コックス。
参考文献
- ^ ヒュー・チザム編(1911)。。ブリタニカ百科事典(第11版)。ケンブリッジ大学出版局。
- ^ スティーブン、レスリー、リー、シドニー (1908)。「ネイサン・ベイリー」。英国人名辞典 (第 2 版)。ロンドン: スミス・エルダー & カンパニー。
- ^ Starnes, De Witt T.; Noyes, Gertrude (1946). The English Dictionary from Cawdrey to Johnson 1604-1755 . チャペルヒル: ノースカロライナ大学出版局. pp. 98–125.
- ^ グリーン、ジョナサン(1996年)。『太陽を追う:辞書作成者と彼らが作った辞書』ニューヨーク:ヘンリー・ホルト&カンパニー、pp.226-286。
- ^ ドラブル、マーガレット(2000年)。『オックスフォード英語文学全集』(第6版)。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。59ページ。
- ^ ab ハンチャー、マイケル。「ベイリー、ナサニエル」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093 /ref:odnb/1055。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ グリーン、226ページ。
- ^ abcdefg 。英国人名辞典。ロンドン:スミス・エルダー社、1885-1900年。
- ^ 「ブリタニカム辞典は複数の著者によって編纂された。数学部分は G. ゴードン、植物学部分は P. ミラー。全体は N. ベイリーによって何千もの加筆により改訂・改良された。」
- ^ 『英国人名辞典』、マーティン、ジョン(1699–1768)、植物学者、GS ボールジャー著。1893年出版。
- ^ グリーン、235ページ。
- ^ デジデリウス・エラスムス『エラスムス談話集』、ネイサン・ベイリー訳、E・ジョンソン編、全2巻(ロンドン:リーブス・アンド・ターナー、1878年)。
- ^ Pereira, Alyssa (2016年6月22日). 「インターネットは18世紀のフライドチキンのレシピに夢中だ」サンフランシスコ・クロニクル。2016年6月23日閲覧。
文献
- ジョナサン・グリーン『太陽を追って:辞書作成者と彼らが作った辞書』(1996年)
- 帰属
この記事には、現在パブリック ドメインと なっている出版物「Bailey, Nathan」のテキストが組み込まれています。Dictionary of National Biography。ロンドン: Smith, Elder & Co. 1885–1900。- プロジェクト・グーテンベルクのネイサン・ベイリーの作品
- インターネット アーカイブにある Nathan Bailey の著作または Nathan Bailey に関する作品
- ベイリーの辞書1736年版から抜粋した見出し語
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのネイサン・ベイリーに関連するメディア
ウィキソースのネイサン・ベイリーの著作またはネイサン・ベイリーに関する著作
