ノフム・パルツォヴィッツ

ラビ・ノフム・パルツォヴィッツ（姓：נחום פרצוביץ）（1923年3月16日 - 1986年11月26日）は、当時世界最大のイェシーバーであったイェシーバー・ミールのラビでありローシュ・イェシーバーであった。彼はタルムードの主題に関する博学な解説で世界的に知られている。

パートゾヴィッツはポーランドのトラカイで、同市の首席ラビであるラビ・アーリエ・ツヴィ・パートゾヴィッツの息子として生まれました。ラビ・アーリエ・ツヴィはヴィルナの首席ラビであるラビ・シュロモ・ハコーヘンの孫であり、ラビ・ノフム・グリーンハウスの義理の息子 でした。

少年時代、パートヴィッツはトーラの勉強に熱心だったと言われており、靴を履くのに時間がかかりすぎるため、朝は裸足でチェデルまで走って行ったという。 ^[1]

ラビ・パルツォヴィッツは幼少の頃からバラノヴィッチ・イェシーバーでラビ・エルチョノン・ワッサーマン^[2]とラビ・ドヴィッド・ラッパポートの指導の下で学びました。しかし、彼が13歳になったとき、イェシーバーの管理者は彼のタルムード研究のレベルが学校には高度すぎると判断し、ラビ・ボルフ・ベル・ライボヴィッツのもとで学ぶように送られました。

15歳のとき、ミール・イェシバの卒業生であるラビ・アリエ・ツヴィは、息子をミラー・イェシバに移すよう説得し、そこで息子は同校のローシュ・イェシバであるラビ・エリゼル・イェフダ・フィンケルに温かく迎えられた。イェシバに入校して間もなく、ミール・イェシバは、第二次世界大戦中にヨーロッパのユダヤ人の多くを絶滅させたホロコーストの恐怖から逃れるため、上海に追放された。上海で、レブ・ナフムは並々ならぬ熱意で学び続け、イェシバのマシュギアチであるラビ・イェヘズケル・レーベンシュタインと、代行ローシュ・イェシバであるラビ・ハイム・ライブ・シュムエレヴィッツから尊敬と賞賛を得た。この間、レブ・ノフム（レブ・ノホム・トロカー^{[3]として知られる）は、同僚のラビ}・シュムエル・ベレンバウム[1]とともに毎日12時間勉強していたと伝えられている。彼はまた、中国でラビ・アバ・バーマン^[4]のもとで学んだ。

第二次世界大戦後、カナダのオンタリオ州トロントに短期間移住した後、パートゾヴィッツはイスラエルに移住し、新設されたエルサレムのミール・イェシバに入会した。そこで彼はシュムレヴィッツ師の娘エテルと結婚した。パートゾヴィッツは、ベレンバウム師の義理の兄弟であるエリア・スヴェイ師がイスラエルに短期間滞在していた間、彼のパートナーとして学んだ。^[5]

1979年にラビ・シュムレヴィッツが死去した後、パートゾヴィッツはミールのローシュ・イェシヴァに昇進したが、身体の病気のためローシュ・イェシヴァとしての在任期間は短かった。タルムードの講師、後にミール・イェシヴァのローシュ・イェシヴァとして、パートゾヴィッツは学生たちと親密な関係を築いたことで知られている。^[6]

パートゾヴィッツ氏の遺族には、2人の息子、ツヴィ・パートゾヴィッツラビ（ミール・ブラフフェルドのローシュ・イェシバ）とレファエル・パートゾヴィッツラビ、3人の義理の息子、ハイム・メンデル・ブロツキーラビ（トロントのイェシバ・ゲドラーのローシュ・イェシバ）、イツチョク・ヘルマンラビ、アシェル・アリエリラビがいた。

パートゾヴィッツの日常講義と一般講義は、彼の死後、彼の子供や生徒によって「チドゥシェイ・レブ・ノフム」と「シウレイ・レブ・ノフム」として印刷されています。ミールのさまざまなローシュ・イェシヴァからのトーラの言葉を掲載したハガダーには、ラビ・ナフムの解説と講義も含まれています（ミールのハガダー・シェル・ペサハ（HE））。

• ハイム・メンデル・ブロツキー - 義理の息子
• エリヤフ・ボルチ・フィンケル
• アヴィグドール・ネベンザール
• アシェル・アリエリ- 義理の息子
• アーロン・ロピアンスキー(イェシバ・オブ・グレーター・ワシントンのローシュ・ヘイシバ)
• ハイム・カミル^[7]
• ハノック・テラー
• イェフダ・シュムレヴィッツ、ベイス・メドラシュ・タルムードの創始者メナヘル - ランダー・カレッジ・フォー・メン・クイーンズ
• イーライ・バルーク・シュルマン（ラビ・アイザック・エルチャナン神学校のローシュ・ヘイシヴァ）

この記事の大部分は、Hanoch Teller著「Sunset: Stories of Our Contemporary Torah Luminaries zt"l and Their Spiritual Heroism」（「Nochum Percowiz」の章）から引用したものです。（Google ブックス）

• ラヴ・ナチュムによるイディッシュ語での講義（コル・ハラション）
• ラビ・ノフム・パルツォヴィッツのヤルツハイト