Loading article…
| ニューオーリンズ警察署 | |
|---|---|
 | |
 | |
| 略語 | ノーサンプトン州警察 |
| 代理店概要 | |
| 形成された | 1796 |
| 従業員 | 1,457 (2020) |
| 年間予算 | 1億9,400万ドル（2020年）[1] |
| 管轄構造 | |
| 運営管轄 | アメリカ合衆国ルイジアナ州ニューオーリンズ |
 | |
| ニューオーリンズ警察署の管轄区域の地図 | |
| サイズ | 350.2平方マイル（907 km 2） |
| 人口 | 383,997人（2020年国勢調査） |
| 一般的な性質 | |
| 運営体制 | |
| 本部 | 1615 ポイドラス通り |
| 役員 | 959（2023） |
| 代理店幹部 | |
| 局 | 5 |
| 設備 | |
| 地区 | 8 |
| 中央留置所 | 1 |
| Webサイト | |
| ノーラ | |
ニューオーリンズ警察署( NOPD ) は、アメリカ合衆国ルイジアナ州ニューオーリンズの法執行を主に担当しています。同署の管轄はオーリンズ教区の全域に及び、市自体は 8 つの警察管区に分かれています。
ニューオーリンズ警察は、公民権侵害、汚職、不十分な監督の長い歴史を持っています。[2] 2012年以来、ニューオーリンズ警察は連邦同意判決を受けており、米国司法省が2011年の報告書で特定したさまざまな構造的問題に対処するために、抜本的な改革を実施する必要があります。[3] [4]
歴史
1718年にフランス人入植者によってニューオーリンズが建設された後、市の警備は軍隊によって行われた。軍隊はフランス、スペイン、フランスの3国から交代で派遣され、それぞれ異なる政府統治下にあった。ニューオーリンズ警察署の設立は、フランシスコ・ルイス・エクトル・デ・カロンデレット男爵の統治下、1796年に初めて記録された。記録には「1790年代半ばまでに犯罪が急増し、常勤の市警察が必要になった」と記されている。[5]
ニューオーリンズの警察は1700年代後半から奴隷の大量流入を監視していたため、高度に軍事化されていた。 [6]ニューオーリンズの警察は、当時のアメリカ北部の警察とは全く対照的であり、北部の警察の軍事化ははるかに低かった。[6]
1803年11月8日、エティエンヌ・ド・ボレ市長は最初の市議会を開催し、刑務所の視察と警察規則の策定を行う委員会を任命した。また、ピエール・アシル・リヴェリーを警察総監に任命し、25人の警官を率いた。彼らは多数の苦情によりすぐに辞任を余儀なくされ、白人警官の管轄下に置かれるムラートの雇用が認められたこの都市は、1803年12月20日のルイジアナ買収により米国の一部となった。1804年、ニューオーリンズ市長ジェームズ・ピトーの指揮下で巡回民兵が組織されたが、2年後に解散した。[7]都市化に伴い、1817年には市には46人の委員がおり、4つの警察管区（オールドスクエア、フォーブールトレメ（イン）、セントメアリー、フォーブールマリニー）に分割された。この組織の非効率性を考慮して、1820年から1830年にかけて「自警団」の委員会が設立されました。1836年、この都市は3つの自治体に分割され、それぞれに自治警察が置かれました。
1866年7月、共和党はニューオーリンズのメカニックス・インスティテュートでルイジアナ憲法制定会議の開催を求めた。彼らは議会が黒人法を可決し、有色人種の自由人と解放奴隷に参政権を与えなかったことに憤慨していた。黒人たちは会議を支持して行進し、路上で元南軍退役軍人から成る白人暴徒に襲われた。これは後に1866年ニューオーリンズ暴動と呼ばれる。暴徒は34人の黒人市民と3人の白人共和党員を殺害し、負傷者は48人から100人以上と推定され、その多くは黒人だった。[8]暴動は「深く根付いた政治的、社会的、経済的原因から生じた」ものであり、「権力と職をめぐる2つの対立する派閥間の争い」が一因となって発生した。[9]知事は秩序回復のために連邦軍を召集した。その年のニューオーリンズとメンフィスでの暴動は、議会による復興法案の可決と、数年にわたる軍隊による州の支配につながった。
各選挙、特に1872年の争われた知事選挙に関連して、州と市内で暴力が続いた。連邦政府が共和党の候補者名簿とウィリアム・ケロッグを知事に承認したにもかかわらず、緊張は続いた。1874年9月、いわゆるリバティプレイスの戦いで、ホワイトリーグのメンバー5,000人が市内に入り、民主党の知事候補ジョン・マッケナリーの議席を確保するために州の建物を占拠しようとした。彼らは十分に武装しており、統合された首都警察部隊、黒人、共和党員3,500人を圧倒し、州の武器庫やその他の建物を3日間占拠した。連邦軍が船で到着することを知ったホワイトリーグ軍は市内から撤退した。ルイジアナ州立博物館の報告によると、首都の11人が死亡、60人が負傷し、ホワイトリーグのメンバー16人が死亡、45人が負傷した。[10]
1890年10月のニューオーリンズ警察署長デイビッド・ヘネシー殺害事件の裁判では極めて証拠が薄かったにもかかわらず、11人のイタリア系アメリカ人が無罪となり、アメリカ史上最大のリンチ事件となった。[11] 1900年7月24日から28日にかけて、凶悪な容疑者ロバート・チャールズが逮捕に抵抗し、警察官4人を殺害、1人に致命傷を負わせた。[12]
ニューオーリンズ警察は、公民権侵害、汚職、不十分な監視の長い歴史を持っている。[2] 2011年、司法省の報告書は、ニューオーリンズ警察には、警察官が憲法違反に関与し、人種、民族、LGBTのステータスに基づいて差別する原因となった構造的な問題があることを明らかにした。[4] [13]また、司法省は、ニューオーリンズ警察の「文化は、女性に対する暴力の執行不足と捜査不足を容認し、奨励している」ことも明らかにした。[4]報告書は、「ニューオーリンズ警察は長い間問題を抱えた機関であった。効果的な警察活動の基本要素である明確な方針、訓練、説明責任、市民の信頼が何年も欠如していた」と結論付けている。[4]司法省の調査の結果、司法省とニューオーリンズ市は、ニューオーリンズ警察が抜本的な改革を実施しなければならないという合意判決を2012年に締結した。[2]
2014年、ロナル・W・セルパス警視は25年間の勤務を経てニューオーリンズ警察を退職した。退職前にセルパス警視は少佐の公務員階級に就き、ニューオーリンズ警察の副警視に任命された。セルパス警視の前任者はウォーレン・J・ライリーで、2010年5月2日の市長政権の交代とともに退職した。ライリーの前任者はエディ・コンパスとリチャード・ペニントンであった。
2010 年 6 月 25 日の記者会見で、セルパス警視はニューオーリンズ警察の改革をいくつか発表しました。セルパス警視は副警視の数を 6 人から 4 人に減らし、そのうち 2 人の役職のみを委任警官が務めることに決めました。セルパスは、現在の捜査局副警視であるマーロン デフィロが、新しい役職として作戦局の副局長に就任すると発表した。現在の副局長カーク ブイェラスも、新しい役職として捜査サービス局の副局長に就任する。2 人の民間人副局長は、公衆誠実局を担当する副局長 (民間人) のアーリンダ ウェストブルック氏と、管理サービス局を担当する副局長 (民間人) のステファニー ランドリー氏です。セルパスはまた、任命された 11 人の少佐の階級を、公務員の階級である大尉に引き下げました。また、一連の変更の中で、セルパス警視は警察署内の現在の37人の隊長のうち25人の配置転換を行った。セルパス警視は2010年6月23日、6月27日付けで、少佐や副隊長など、最高位の士官の大部分を大尉に降格し、大尉が地区署長の事実上の階級に戻ると発表した。 [14] 礼儀として、多くの職員は地区署長を「少佐」の敬称で呼び続けている。2010年7月現在、少佐の階級を保持しているのはトレッダウェイとバーカートの2人のみで、どちらも官僚によって任命された。
また、上記の変更に伴い、セルパス副長官のうち2名が職務を交換し、他の2名が民間人職員に交代したため、副長官の数は6名から4名になった。[15]
2011年3月1日、ニューオーリンズ公務員委員会は、16人の新しい「警察司令官」のための新しい給与プランを作成するというセルパス警視の提案を満場一致で承認した。セルパスは当初、委員会に16人の「大佐」のポジションを承認するよう求めていた。新しい「司令官」は、ニューオーリンズ警察の指揮構造で3番目となり、警視と副警視に次ぐ地位となる。2011年6月、予備隊に司令官のポジションが1つ追加で設けられた。2人の少佐を含む他のすべての職員は、これらの人物の配下となる。[16]警察司令官は、以下に示すように、8つのパトロール地区と9つの他のユニットを含む、ニューオーリンズ警察の17の「コアコンポーネント」を担当している。
2015年半ばの報道によると、警察は殺人事件の3分の1以下しか解決できなかったとのことだ。[17]
ショーン・D・ファーガソンは、2019年1月18日より警視正を務めています。これまでの警視正には、マイケル・S・ハリソン、ロナル・W・セルパス、エディ・コンパス、リチャード・ペニントン、アーネスタ・テイラー、ウォーレン・ウッドフォーク、ヘンリー・モリス、ジェームズ・パーソンズ、クラレンス・ジャルッソ、ジョセフ・ジャルッソがいます。
不正行為
アルジェ・セブン
1980年に警官グレゴリー・ニューパートが射殺された後、ニューオーリンズ警察は、ジェームズ・ビリー・ジュニアとレジナルド・マイルズの逮捕を裏付けるために、目撃者を拷問して虚偽の供述をさせた。この2人の黒人男性は、別々の襲撃で警察に射殺された。マイルズの妊娠中の恋人シェリー・シングルトンは、襲撃中に裸で浴槽にいたところを射殺された。この捜査に関連した別の事件では、別の男性レイモンド・ファーディナンドが警察に殺された。[要出典]
警察署で唯一の黒人殺人課刑事、オリス・バックナー3世が、州地方検事補に犯罪を報告した。彼は、捜査中に3人の黒人男性と2人の白人男性が拷問を受けたと主張した。また、シェリー・シングルトン、ジェームズ・ビリー・ジュニア、レジナルド・マイルズは警察が射殺した際に武器を持っていなかったとも主張した。バックナーの内部告発により、連邦法は7人の警官を共謀罪で起訴した。3人が有罪判決を受け、民事訴訟で被害者の遺族に280万ドルが支払われた。[18]
キム・グローブス殺人事件（1994年）
レン・デイビス警官は、殺し屋のポール・ハーディに3人の子供を持つ32歳の母親、キム・グローブスを殺害するよう命じた罪で有罪となり、死刑を宣告された。グローブスは前日に内部調査部にデイビスに対する警察の暴力行為の苦情を申し立てており、同僚の警官がデイビスにその容疑を密告した。[19]ハーディは死刑を宣告され、後に終身刑に再判決された。
アントワネット・フランク（1995）
1995年3月4日、アントワネット・フランク警官は地元のレストランを強盗し、店主の子供2人と、店の警備員をしていた自身のパートナーを殺害した。彼女は死刑判決を受けた。[20]
ハリケーン・カトリーナ（2005年）
2005年のハリケーン・カトリーナの余波で、91人の警察官が辞職または退職し、さらに228人が職務放棄の疑いで調査を受けた。[21]
ダンジガー橋銃撃事件
暴力事件の報告の一つは、ダンジガー橋で警察が市民6人を射殺したというもので、この橋は、シェフ・メントゥール・ハイウェイ（US90）がインダストリアル運河を横切るところにある。これらの市民は、17番街運河の修理に携わるアメリカ陸軍工兵隊の請負業者を襲撃していたと伝えられている。他の報告では、洪水から橋の上に避難していた人々が挑発もなく発砲されたとされている。[22]発砲で2人が死亡、4人が負傷した。その後、ニューオーリンズ警察の警官7人が「ダンジガー7」として知られる事件に関連して殺人罪で起訴された。この事件は、起訴した検察官エディ・ジョーダンが汚職容疑と人種差別訴訟での判決を受けて辞職したため取り下げられた。2008年8月13日、レイモンド・ビゲロー地方判事は、検察の不正行為を理由にこの事件を却下した。[23] 2011年8月5日、ニューオーリンズ連邦裁判所の陪審員は、隠蔽と公民権の剥奪に関連する数多くの罪で5人の警察官を有罪とした。[24]
ロバート・エヴァンジェリスト、ランス・シリング、スチュワート・スミス
2005年10月8日、ロバート・エヴァンジェリスト、ランス・シリング、スチュワート・スミスの3人の警官が、フレンチクォーターのバーの外で64歳のロバート・デイビスを殴打した。 [25]この殴打はAP通信のクルーによってビデオに録画されていた。事件の数日後、警官らは法廷に出廷し、無罪を主張した。[26] 2006年3月、3人の警官は有罪判決を受けた。エヴァンジェリストは武装不法監禁と第2級暴行で起訴され、シリングも第2級暴行で起訴され、スミスは単純暴行で起訴された。エヴァンジェリストとシリングはデイビスに対する暴行で起訴され、スミスはAP通信記者に対する暴行で起訴された。[27]デイビスは公然酩酊、逮捕抵抗、暴行、公然脅迫で起訴された。[28]
ジェフ・ウィン
2011年5月下旬、ジェフ・ウィン大尉はハリケーン・カトリーナの余波でヘンリー・グローバーが殺害された事件の詳細を隠蔽したとして解雇され、他の多くの警官が異動となった。[29]
ジョシュア・コルクラフ（2012）
2012年8月、ジョシュア・コルクロフ警官は麻薬捜査中に非武装の男性を殺害したとして過失致死の罪を認め、懲役4年の刑を宣告された。[30]
米国司法省の同意判決（2012年）
ニューオーリンズ警察は2012年に米国司法省と同意判決を交わした。米国司法省の調査により、2011年にニューオーリンズ警察の違憲行為を主張し、ニューオーリンズ警察の政策と手続きに関する懸念を述べた報告書が作成された。 [31]
モーリス・パーマー（2013）
2013年4月、元警官モーリス・パーマーは連邦所得税申告書を提出しなかったとして5年間の保護観察処分を受けた。[32]
クインシー・ジョーンズとラファエル・ドバード（2014）
2014年2月、クインシー・ジョーンズ警官とラファエル・ドバード警官は、勤務時間記録の偽造と警察署からの金銭横領に関する罪で有罪を認めた。[33]
デズモンド・プラット（2014）
2014年3月、デズモンド・プラット刑事は3人の子供に対する性的暴行の罪を認め、州刑務所で3年間の刑を宣告された。[34]
ランク構造
注: *ルイジアナ州では、1年間の勤務後、6,000ドルの補足年俸が支給されます。[39] 以下の学位を取得した場合には、追加の年俸が支給されます。[40] 準学士: 1,000ドル、学士: 2,000ドル、大学院生: 3,000ドル (修士、博士)
2019 年 10 月現在の構造変更: 司令官の役職は、すでに存在する分類された役職が同じ職務 (キャプテン) を遂行しているのに、分類されていない役職として違法に作成されたという裁判所の判決により削除されました。以前のバージョンの司令官階級は、8 つの警察管区の 1 つを指揮するキャプテンに使用されていました。この階級の記章には、キャプテン バーが使用され、その周りに花輪が付けられていました。
少佐という公務員階級は、大尉より上だが副警視より下の特定の高位指揮官職で以前に使用されていた。この階級の士官は全員退職または昇進しており、この役職の昇進はここ 10 年以上行われていない。
人口統計
ニューオーリンズ警察の一般職員の構成の内訳: [41]
- 男性: 85%
- 女性: 15%
- アフリカ系アメリカ人/黒人: 51%
- 白: 46%
- ヒスパニック: 2%
- アジア人: 1%
ハリケーン・カトリーナ
2005年8月29日のハリケーン・カトリーナの余波で、銃撃、暴力、その他の犯罪行為が当局にとって深刻な懸念事項となり、当局は過剰反応した。当局の関心の大半は救助活動に集中していたが、取り残された市民の警備に救助活動の注意をそらそうとする者もいた。[42] 8月30日までに略奪は市中に広がり、しばしば白昼堂々と行われ、時には警察官の目の前で行われていた。市議会議員のジャッキー・クラークソンはAP通信に「略奪は制御不能で、フレンチ・クォーターが襲撃された。捜索救助に充てるべきなのに、疲弊し人員も少ない警察を略奪の取り締まりに使っている」と語った。[43]
交通と通信が途絶えたため、警察官は犯罪を阻止したり取り残された住民を助けたりすることはほとんどできなかった。取り残された店主たちは、自分たちの財産を一人で守らなければならなかった。重要でない貴重品を武装強盗する暴力的な事件もあったが、ほとんどの事件は、無人の食料品店から住民が単に食料、水、その他の必需品を集めていたものだった。一部の警察官による略奪行為の報告もあり、3人の警察官が教師を殴打する様子がカメラに捉えられていた。[44]その後、この3人の警察官は逮捕された。
200人以上のニューオーリンズ市警察の警官が嵐の最中に街を離れた。ウォーレン・ライリー警察署長は、60人の警官が解雇され、25人が停職処分になったと述べた。[45]停職処分のほとんどは30日から90日間で、ほとんどの警官は無罪となった。[44]これらの警官は、法廷のような聴聞会で副署長の前で自分の行動を説明する機会を与えられ、その後、逃亡した警官の85%が解雇された。カトリーナの際に街に残った警官には、制服に付けるハリケーン・カトリーナの襟章が授与された。星と三日月のバッジのような形で、星の中央にハリケーンの紋章がある。
カトリーナ以前、ニューオーリンズ警察署は、全国の警察の大半が着用している濃紺やネイビーブルーのシャツではなく、パウダーブルーの制服シャツを着用する、国内でも数少ない主要警察署の 1 つとして有名でした。しかし、カトリーナの後、同署は、ハリケーン後に解雇された警官が違法に警察官を装おうとするなどの潜在的な問題を回避するために、濃紺の制服シャツに切り替えました。2009 年 2 月 13 日金曜日、毎年恒例のマルディグラのお祝いの期間から、ニューオーリンズ警察署の警官は、パウダーブルーの制服シャツを恒久的に着用するようになりました。[引用が必要]
2007 年秋、フォックステレビネットワークは、ハリケーン・カトリーナ後のニューオーリンズを描いた短命の警察ドラマ「K-Ville」を制作し、アンソニー・アンダーソンとコール・ハウザーが重罪対策班 (FAS) に勤務するニューオーリンズ市警察の刑事を演じた。
人員不足
2015年7月現在、ニューオーリンズ警察には1,106人の警察官が所属している。[46] 2005年のハリケーン・カトリーナ以前、ニューオーリンズ警察には1,742人の警察官がいた。[47]ニューオーリンズ警察はハリケーン・カトリーナをきっかけに人員増強のため積極的に採用活動を行っていたが、その直後には異例の退職者数が出た。
ニューオーリンズ警察は、応募者にアメリカ国民であることを求めず、採用前に米国で働く権利を有する米国でも数少ない警察署の一つである。 [48]
バッジ
ニューオーリンズの警察官は1855年以来、独特の「星と三日月」バッジを着用している。星は伝統的な法執行機関のシンボルであるが、三日月はニューオーリンズ周辺のミシシッピ川の三日月形を象徴している。巡査は銀色のバッジを着用し、上級警察官や刑事は金色のバッジを着用している。 [49]
19世紀後半以来、ニューオーリンズ警察署の警視は伝統的にバッジを逆さまに着用してきたが、すべての警視がそうしているわけではない。[49] [50]
装置
ピストル
ライフル
- ブッシュマスターXM-15 [52]
参照
ウィキメディア・コモンズには、ニューオーリンズ警察に関連するメディアがあります。
参考文献
- ^ サリバン、カール、バラナウカス、カーラ（2020年6月26日）。「米国各地の大都市の警察署に支払われる金額はいくらか」USAトゥデイ。2020年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Times-Picayune、ブレンダン・マッカーシー（2012年7月25日）。「連邦同意判決で概説されたNOPDの抜本的な改革戦略」NOLA.com 。 2021年6月8日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ スレッジ、マット（2021年3月23日）。「NOPDは行動を改善したか？警察は7月までに承認を得る可能性があると監視員が言う」NOLA.com 。 2021年6月8日閲覧。
- ^ abcd 「ニューオーリンズ警察の調査」（PDF）。米国司法省。2011年。
- ^ [リンク切れ]ニューオーリンズ警察署、ニューオーリンズ市のウェブサイト
- ^ ab ラウジー、デニス・チャールズ（1996年）。南部都市の警察活動：ニューオーリンズ、1805-1889年。ルイジアナ州立大学出版局。ISBN 978-0-8071-2046-0。
- ^ アッシャー、ルース。ニューオーリンズ警察の歴史（1984年）
- ^ ベル、キャリン・コッセ（1997年）。『ルイジアナ州における革命、ロマン主義、アフロ・クレオール抗議の伝統 1718-1868』バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局。262ページ。ISBN 9780807120965。
- ^ ヴァンダル、ジル（1984年）。1866年ニューオーリンズ暴動：悲劇の解剖、ルイジアナ研究センター、p.137
- ^ 「復興I:分裂した州」lsm.crt.state.la.us . 2014年1月23日。
- ^ 「デビッド・C・ヘネシー警察署長」。オフィサー・ダウン追悼ページ（ODMP） 。 2023年3月24日閲覧。
- ^ 「Sergeant Gabriel J. Porteous」。The Officer Down Memorial Page (ODMP) 。 2023年3月24日閲覧。
- ^ゲイナー、ティア ・シェリー、ブレセット、ブランディ（2021年）。「略奪的警察活動、交差的被支配、そしてニューオーリンズのLGBTQ有色人種の経験」。アーバン・アフェアーズ・レビュー。58 （5）：1305–1339。doi ：10.1177 / 10780874211017289。ISSN 1078-0874。S2CID 236390011 。
- ^ 「ニューオーリンズのニュース、天気、スポーツ - ルイジアナニュース - WDSUチャンネル6」。WDSU 。 2023年3月24日閲覧。
- ^ スタッフ、Times-Picayune（2010年6月26日）。「市長とNOPD長官が警察力の大幅な再編を発表」NOLA.com 。 2023年3月24日閲覧。
- ^ Brendan McCarthy (2011年3月1日). 「NOPDの上層部の改革が公務員委員会の承認を得る」 The Times-Picayune. 2011年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「殺人事件を解決せよ」。2015年7月第4号。エコノミスト。2015年7月6日閲覧。
- ^ ライゼン、クレイ（2022年6月8日）。「警察の虐待を告発した刑事オリス・バックナーが70歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「レン・デイビス、キム・グローブス殺害で死刑判決」Nola.com。
- ^ 「キム・アン殺人犯、死刑判決を控訴」ニューオーリンズ・タイムズ・ピカユーン。2006年10月19日閲覧。
- ^ ホーン、ジェド（2006年7月）。信仰の破綻（Kindle版）。3093。ISBN 1400065526。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク) CS1 メンテナンス: 場所に発行元がありません (リンク) - ^ 「ニューオーリンズの警官が殺人罪で起訴」NBCニュース、2006年12月29日。
- ^ 「ニューオーリンズの警官、橋での銃撃事件で無罪」NBCニュース、2008年8月13日。
- ^ 「ダンジガー・ブリッジの陪審員票、有罪となったニューオーリンズ警察署の警官5人に対する告訴内容を詳述」2011年8月5日。
- ^ Leithead, Alistair (2005年10月10日). 「ニューオーリンズの警官が停職」BBCニュース。2023年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ ハウザー、クリスティン、ドリュー、クリストファー（2005年10月11日）。「ニューオーリンズでのビデオ録画された暴行の後、警察官3人が暴行容疑を否認（2005年発行）」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年10 月27日閲覧。
- ^ 「ニューオーリンズの警官3人が録画された暴行で起訴される」NBCニュース。2006年3月29日。 2020年10月26日閲覧。
- ^ マウント、ハリソン（2005年10月11日）。「ニューオーリンズ警察が黒人男性を殴打」テレグラフ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ ニューオーリンズ警察のジェフ・ウィン警部が解雇される。ヘンリー・グローバー殺害事件で証言した後に異動となった。2011年3月25日、ニューオーリンズ・タイムズ・ピカユーン
- ^ Freund, Helen (2013年8月16日). 「元NOPD警官がウェンデル・アレン殺害で過失致死罪に有罪答弁、懲役4年の刑を受ける」NOLA.com . 2019年1月13日閲覧。
- ^ 「NOPD - 同意判決 - ニューオーリンズ市」www.nola.gov。
- ^ ルイジアナ州東部地区の米国地方検事による2013年4月25日付の新たな発表「元ニューオーリンズ警察署職員モーリス・R・パーマー、脱税で有罪判決」
- ^ ニューオーリンズの警察官2人が窃盗と詐欺共謀で有罪を認める、2014年2月13日、ジュリエット・リンダーマン、ニューオーリンズ・タイムズ・ピカユーン
- ^ 元ニューオーリンズ刑事が少女3人への性的暴行の罪を認める、キャロル・クルヴィラ、2014年3月29日、NYデイリーニュース
- ^ 「ニューオーリンズ警察署業務マニュアル 章:41.10 タイトル:制服仕様」(PDF) 。 2019年5月11日閲覧。
- ^ JoinNOPD.org (2023年1月13日). 「給与計算機」. JoinNOPD . 2023年1月27日閲覧。
- ^ 「NOPDの巡査部長は、60年間路上で勤務した後でも、仕事のペースを落とすつもりはない」WWL 2018年10月4日。 2019年5月12日閲覧。
- ^ 「NOPDの警察官が59年間勤務、サプライズ昇進」nola.com 2018年10月5日2019年5月12日閲覧。
- ^ [リンク切れ]ニューオーリンズ警察司法財団: 給与と福利厚生
- ^ [リンク切れ]ニューオーリンズ市 - 警察署: 給与と福利厚生
- ^ 「法執行管理および行政統計、2000年：職員100人以上の州および地方機関のデータ」（PDF）。2006年9月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ ニューオーリンズ警察署: 初期（30日間）事後報告書 - 概要アーカイブ
- ^ Treaster, Joseph B.; Newman, Maria (2005年8月30日). 「死者数の増加が懸念される中、救助隊が生存者を捜索」ニューヨーク・タイムズ. 2018年10月27日閲覧。
- ^ ab 「ニューオーリンズ、無断欠勤の警察官を解雇」NBCニュース。2005年12月8日。 2020年10月27日閲覧。
- ^ フォスター、メアリー（2005年12月9日）。「ニューオーリンズ警察60名解雇」CBSニュース。 2019年10月27日閲覧。
- ^ 「カトリーナ後：流されたのか？」（PDF） 2016年6月4日。
- ^ Rostker, Bernard D.; Hix, William M.; Wilson, Jeremy M. (2007 年 2 月 19 日)。「ニューオーリンズ警察署の採用と定着の改善」www.rand.org。
- ^ JoinNOPD.org. 「採用プロセス」。JoinNOPD 。 2023年1月27日閲覧。
- ^ ab 私たちについて：NOPDバッジの歴史、ニューオーリンズ警察署（最終アクセス日2021年4月6日）。
- ^ ダニー・モンテヴェルデ、「次期ニューオーリンズ警察署長は長年の伝統を守るかどうか選択できる」、WWL-TV（2019年1月14日）。
- ^ 「ニューオーリンズ東部のアパートから警察官の銃と弾薬が盗まれる」2017年9月3日。
- ^ abc 「ニューオーリンズ警察署運営マニュアル」2015年8月23日。 2023年3月23日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ニューオーリンズ警察に関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- ニューオーリンズ独立警察監視局
- NOPD 同意判決モニター事務所