Loading article…
| 「私の故郷」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ブルース・スプリングスティーンのシングル | ||||
| アルバム「Born in the USA」より | ||||
| B面 | 「サンタクロースが街にやってくる」 | |||
| リリース | 1985年11月21日 | |||
| 記録済み | 1983年6月29日[1] | |||
| スタジオ | ヒットファクトリー、ニューヨーク市 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 4:33 （アルバムバージョン） 4:10（編集） | |||
| ラベル | コロンビア | |||
| 作詞家 | ブルース・スプリングスティーン | |||
| プロデューサー |
| |||
| ブルース・スプリングスティーンのシングル年表 | ||||
| ||||
「マイ・ホームタウン」は、ブルース・スプリングスティーンのアルバム『ボーン・イン・ザ・USA』の最後のシングルであり、当時の記録に並ぶ7枚目の、そして最後のトップ10シングルとなった。キャッシュ・ボックス・トップ100 [4]で7位、ビルボード・ホット100シングルチャートで6位に達した。また、米国のアダルト・コンテンポラリー・チャートでも1位を獲得し、スプリングスティーンにとって現在までこのチャートで唯一の1位の曲となった。[5]この曲はシンセサイザーをベースとした低テンポの曲で、スプリングスティーンがボーカルを務めている。
歌詞
この歌の歌詞は、語り手が父親が家族の故郷への誇りを植え付けてくれた思い出で始まる。この歌は、語り手の子供時代を懐かしむ歌のように思われるが、その後、語り手が思春期や若い成人期に目撃した人種差別の暴力や経済不況について描写する。この歌は、語り手が家族を町から引っ越すつもりだと渋々宣言するところで終わるが、その前にまず自分の息子をドライブに連れて行き、父親から植え付けられたのと同じコミュニティへの誇りを表現する。
曲のイメージのいくつかは、スプリングスティーンの故郷であるニュージャージー州フリーホールド郡の最近の歴史、特に1960年代のニュージャージー州の人種紛争と同時期の経済的緊張に言及している（「閉鎖される織物工場」はフリーホールドのセンターストリートとジャクソンストリートにあったA&Mカラゲウシアンラグミルであったなど）。[6]
受付
キャッシュ・ボックスはこれを「本当のアメリカの故郷を優しく、陰鬱に見つめた」曲であり、「珍しい形で感情を呼び起こす」曲だと評した。 [7] ビルボードはこれを「思索的で洞察力のあるシングル」と評した。 [8]
ミュージックビデオ
「マイ・ホームタウン」のミュージック・ビデオは、ボーン・イン・ザ・USAツアーの終盤に行われたスプリングスティーンとEストリート・バンドのコンサートでの同曲の演奏を撮影した単純なビデオで、速いテンポのカットは避け、スプリングスティーンとバンドのメンバーのゆっくりとしたモンタージュが使われていた。視覚的な刺激に欠けるにもかかわらず、 1985年後半から1986年初めにかけてMTVで頻繁に放送された。
トラックリスト
- 「私の故郷」 - 4:33
- 「サンタクロースが街にやってくる」 - 4:27
シングルのB面「サンタクロースが街にやってくる」は、1975年12月12日にニューヨーク州ロングアイランドのCWポストカレッジで行われたスプリングスティーンとEストリートバンドのコンサートから、クリスマスの人気曲を半ばコミカルにライブ録音したものである。数年前にロックラジオ局に配信されて以来、スプリングスティーンのファンにはおなじみのこの曲は、1981年のあまり知られていない子供向けアルバム「イン・ハーモニー2」に収録されていたが、今回、クリスマスシーズンに間に合うように再リリースされた。常にラジオで人気の「サンタクロース」は、2000年代のオールタイムホリデーミュージックのフォーマットの恩恵を受け、2005年のホリデーシーズンには、ビルボードのトップ40アダルトリカレントチャートとホットデジタルソングチャートに登場した。
カバー
- U2は1985年6月29日、The Unforgettable Fire Tourでクローク・パークでこの曲をライブ演奏した。
- シンディ・カレット、エレン・エプスタイン、マイケル・チコーネは、1993年のアルバム『Only Human』でこの曲を演奏した。
- ニール・ヤングは2014年のアルバム『A Letter Home』でこの曲を録音した。[9]
- パベル・ボベクは、 1988年のアルバム「Já při tom byl」で「Můj odný dům」としてこの曲を演奏しました。
- Mischief Brew では、Erik Petersen が同曲を録音し、Thanks, Bastardsでデジタルリリースした。
人事
著者のフィリップ・マルゴタンとジャン＝ミッシェル・ゲスドンは次のように述べています[10] 。
- ブルース・スプリングスティーン– ボーカル、ギター
Eストリートバンド
- ロイ・ビッタン– キーボード
- クラレンス・クレモンス– タンバリン
- ダニー・フェデリチ– オルガン
- ギャリー・タレント– ベース
- マックス・ワインバーグ– ドラム
- ルース・ジャクソン – バックボーカル
チャート
認定資格
参照
参考文献
- ^ Heylin, Clinton (2012). Song By Song. ロンドン: Penguin . 2019年8月22日閲覧。
- ^ 「マイ・ホームタウン、ブルース・スプリングスティーン」。2022年5月30日。
- ^ 「Born In the USA by Bruce Springsteen」. Classic Rock Review . 2014年10月29日. 2024年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月12日閲覧。
...フォークバラード
- ^ ホイットバーン、ジョエル (2014)。ジョエル・ホイットバーンのキャッシュボックス・ポップ・ヒッツ 1952-1996。レコード・リサーチ。ISBN 978-0-89820-209-0。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(1996)。ビルボードトップ40ヒットブック、第6版 (ビルボード出版)
- ^ デマスターズ、カレン (2000 年 4 月 9 日)。「ラグを織り、町を結びつけた工場」。ニューヨーク タイムズ。2010 年 3 月 28 日閲覧。
この工場はブルース スプリングスティーンの曲「マイ ホームタウン」で言及されています。スプリングスティーン氏の父親は、一時期そこで働いていました。...
- ^ 「シングルリリース」(PDF) . Cash Box . 1985年12月7日. p. 9 . 2022年8月2日閲覧。
- ^ “レビュー”.ビルボード. 1985年12月7日. p. 75. 2022年8月2日閲覧。
- ^ グリーン、アンディ（2014年4月18日）。「ニール・ヤングのニューカバーアルバムが発売開始：サプライズ！」ローリングストーン誌。 2014年4月19日閲覧。
- ^ マルゴタン、フィリップ、ゲスドン、ジャン=ミシェル (2020)。ブルース・スプリングスティーン『オール・ザ・ソングス：すべてのトラックの裏にある物語』ロンドン：カッセル・イラストレイテッド、p. 252。ISBN 978-1-78472-649-2。
- ^ 「RPMトップ100シングル - 1986年2月1日」(PDF)。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2023年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2023年11月23日閲覧。
- ^ 「カナダのシングル認定 - ブルース・スプリングスティーン - マイ・ホームタウン」。ミュージック・カナダ。 2023年8月2日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認定 - ブルース・スプリングスティーン - マイ・ホーム・タウン/サンタ・クロースが街にやってくる」。英国レコード産業。 2023年8月5日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 - ブルース・スプリングスティーン - マイ・ホームタウン」。アメリカレコード協会。 2022年11月1日閲覧。
外部リンク
- Brucespringsteen.net からの歌詞とオーディオクリップ