心の音楽

心の音楽
劇場公開ポスター
監督	ウェス・クレイブン
著者	パメラ・グレイ
制作：	スーザン・カプラン マリアンヌ・マッダレーナ アラン・ミラー ウォルター ・シューアー
主演	メリル・ストリープ エイダン・クイン アンジェラ・バセット グロリア・エステファン ジェーン・リーヴス キーラン・カルキン ジェイ・O・サンダース
撮影	ピーター・デミング
編集者	グレッグ・フェザーマン パトリック・ルシエ
音楽：	メイソン・デアリング
制作 会社	クレイヴン/マッダレーナプロダクション
配布元	ミラマックス映画
リリース日	1999年9月6日（ヴェネツィア） ( 1999-09-06 ) 1999年10月29日（米国） ( 1999-10-29 )
実行時間	123分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	2,700万ドル
興行収入	1500万ドル[1]

『ミュージック・オブ・ザ・ハート』は、ウェス・クレイヴン監督、パメラ・グレイ脚本による1999年のアメリカの伝記 ミュージカル ドラマ映画で、1995年のドキュメンタリー『スモール・ワンダーズ』に基づいている。であり、ニューヨーク市の公立学校への音楽教育の資金援助を求めて戦ったロバータ・グアスパリの実話をドラマ化したこの映画には、エイダン・クイン、アンジェラ・バセット、映画デビュー作のグロリア・エステファン、ジェーン・リーヴス、キーラン・カルキン、ジェイ・O・サンダースも出演している。これはクレイヴンにとってホラーやスリラーのジャンルではない唯一の主流映画であり、アカデミー賞にノミネートされた唯一の映画でもある。

1981年のニューヨーク市。バイオリニストのロベルタ・グアスパリは、米海軍士官の夫チャールズ・デメトラスと離婚したばかりだった。夫は、グアスパリの友人ラナ・ホールデンとの恋愛関係を模索することにした。母のアスンタから、息子のアレクシとニコラスのために仕事に戻るよう励まされたグアスパリは、人生を立て直そうとし、デパートでギフトラッピングの仕事をしているときに、かつての同級生ブライアン・ターナーと再会する。子供の頃にバイオリンを弾くのが好きだったことを思い出し、彼は彼女をイースト・ハーレムのセントラル・パーク・イースト・スクールの校長兼校長であるジャネット・ウィリアムズに紹介するよう手配する。実際の音楽指導の経験はほとんどなかったが、彼女はセントラル・パーク・イーストでバイオリンの代用教師の職を引き受け、夫が拠点を置いていたギリシャに住んでいたときに購入した子供用バイオリン50本まで提供した。彼女は、その強さと決断力で、子供たちと、最初は懐疑的だった両親たちに刺激を与える。このプログラムは徐々に発展し、注目を集め、最終的にはセントラル パーク イースト II スクールとリバー イースト スクールにまで拡大しました。

10年後、セントラルパーク・イースト、セントラルパーク・イーストII、リバー・イーストの各校の弦楽プログラムは、ニューヨーク市教育委員会と協力してプログラムへの資金提供を削減しようとしたが、これがきっかけでグアスパリは早期に解雇される。予算削減に対抗しようと決意したグアスパリは、元生徒、保護者、教師の支援を得て、その後2年間にわたり慈善コンサート「フィドルフェスト」を開催し、プログラム継続のための資金を調達する計画を立てた。しかし、コンサートの数週間前、参加者全員が必死にリハーサルをしている最中に、会場を失う。しかし、グァルネリ四重奏団のバイオリニストで、広報担当の友人の夫でもあるアーノルド・スタインハートが、アイザック・スターンやイツァーク・パールマンなど、他の著名な音楽家の支援を得て、カーネギーホールでコンサートを開催する手配をした。フィドルフェスト当日、グアスパリと彼女の生徒たちは、パールマン、スタインハート、スターン、マーク・オコナー、マイケル・ツリー、チャールズ・ヴィール・ジュニア、カレン・ブリッグス、サンドラ・パーク、ダイアン・モンロー、ジョシュア・ベルらと共演し、寄付金を増やしてイベントを大成功に導きました。

エピローグでは、映画の出来事の後、コンサートの収益25万ドルが3年間グアスパリのプログラムを支え、彼女と彼女の支援者は慈善コンサートや彼らの私設財団であるオプス118ハーレム音楽学校への寄付を通じて彼女の活動に資金を提供し続けたと説明されている。コミュニティ学区4は、その限られた資源の範囲内で支援した。最終的に、彼女のバイオリンプログラムは、映画の製作中に正式に復活した。さらに、彼女は1991年にエルサルバドルから養子として迎えた娘ソフィアと暮らしているイーストハーレムで今も教鞭をとっている。長男ニコラスさんは大学院の音楽プログラムでプロのチェロ奏者になり、末息子アレクシさんは医学部に合格した。オプス118は、より多くの子供たちに支援を広げたいと願っており、寄付者の寛大さに頼り続けている。

イツァーク・パールマン、アーノルド・スタインハート、アイザック・スターン、マーク・オコナー、マイケル・ツリー、チャールズ・ヴィール・ジュニア、カレン・ブリッグス、サンドラ・パーク、ダイアン・モンロー、ジョシュア・ベルは、カーネギーホールのチャリティーコンサート（全員が実際に出席していた）を再現したこの映画に本人役でカメオ出演している。

ロバータ・グアスパリとオーパス118 ハーレム音楽学校は、1995年のドキュメンタリー映画『スモール・ワンダーズ』で取り上げられ、後にアカデミー長編ドキュメンタリー映画賞にノミネートされた。ホラー映画の監督として知られるウェス・クレイヴンは、 『スモール・ワンダーズ』を見た後、グアスパリについての長編映画を作ることを思いついた。 『スクリーム』の試写会が驚異的な成功を収めた直後、ミラマックスの共同設立者であるハーヴェイとボブ・ワインスタインは、ディメンション・フィルムズ経由で彼に3本の映画契約をオファーした。2本の映画はホラージャンルで、3本目は当時ワインスタイン兄弟が有名だった時代劇である「ペチコート・フィルム」だった。元教師でありクラシック音楽のファンでもあるクレイヴンは、ミュージック・オブ・ザ・ハートを自身の「ペチコート映画」として追求することを選び、「これはジャンルの外で何かをやろうとしてきた約30年間の集大成のようなものだ。ジャンルが嫌いだからではなく、私は人間だから…いろいろなことをやりたいアーティストだからだ。ただ、これまでそのような機会が与えられたことはなかった」と説明した。^[2]

マドンナは当初グアスパリ役の契約を結んでいたが、撮影開始前にクレイヴンとの「創作上の相違」を理由にプロジェクトを降板した。降板した時点で、マドンナはすでに何ヶ月もバイオリンの練習をしていた。^[3]クレイヴンの強い要望で土壇場でマドンナの代わりを務めたメリル・ストリープは、この映画のためにバッハの2つのバイオリンのための協奏曲を学んだ。 ^{[4] [5]}バイオリンを演奏するために6週間の準備期間を与えられた彼女は、「バイオリンのパートのためにもう少し時間をくれるよう彼らに懇願しなければならなかった」と述べている。プロのように演技をしながらバイオリンを学ぶという大変な仕事に加え、実在の人物を演じるという重荷も特に大変だったと彼女は述べ、「実在の人物を演じるということは、架空の人物を創作するのとは全く異なる一連の責任を伴います。だから、できる限りのリサーチをしたのですが、本当のロベルタを思い浮かべることができなかったので、それをあきらめました。私たちのロベルタ、私たちの映画のロベルタにしなければなりませんでした。実在の女性は、エネルギー、インスピレーション、勤勉さ、短気さといった大きな現象です。私は彼女の小さな部分を捉え、それを映画にまとめようとしました。」^[6]

この映画は全体的に賛否両論だったが、多くのレビューはやや肯定的な傾向にあった。ほとんどの批評家はメリル・ストリープのロベルタ・グアスパリの演技を称賛した。この映画はロッテン・トマトで91件のレビューに基づき64%の評価を得ており、「メリル・ストリープの描く平凡な人間が並外れたことを成し遂げる姿は、卓越し、刺激的で、楽しませてくれる」と総評されている。^[7] CinemaScoreは、観客がこの映画に珍しい「A+」の評価を与えたと報告した。

アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙の批評家エレノア・リンゲル・ギレスピーは「もっと挑戦的な映画はたくさんある。もっと独創的な映画もある。しかし『ミュージック・オブ・ザ・ハート』は効率的かつ面白くその仕事をやり遂げている」と結論付けた。^[8]

ロジャー・エバートはこの映画に4つ星中3つ星を与え、「メリル・ストリープは訛りの巧みさで知られており、映画界で最も多才な話し手かもしれない。彼女の本当の話し声を聞かなければ、彼女に訛りがないと思うかもしれない。しかし、実際に聞いてみると、グアスパリの話し方はストリープの他の訛りに劣らず特別な成果であることが分かる。これはストリープの声ではなく、誰か他の人の声だ。まるで、やや素朴な子供時代を過ごした後に教育と洗練が進んだかのような、ある種の平坦な質がある。」と書いている。^[9]

スティーブ・ローゼンは「メリル・ストリープの素晴らしい演技の鍵は、彼女がグアスパリを非英雄的に平凡な人物として描いていることだ。最終的にそれが彼女をさらに非凡なものにしている」と述べた。^[10]

2014年、この映画はデイリービーストのケリ・ゴフが映画における白人救世主物語に関する記事の中で論じた数本の映画のうちの1本であった。^[11]

この映画は北米興行収入で初週末に360万 ドルを稼ぎ、5位にランクインした。

1. 「ミュージック・オブ・マイ・ハート」 -グロリア・エステファンと*NSYNC (4:32)
2. 「バイラ」 -ジェニファー・ロペス(3:54)
3. 「ターン・ザ・ページ」 -アリーヤ(4:16)
4. 「Groove with Me Tonight」（パブロ・フローレスの英語ラジオバージョン） - MDO（4:37）
5. 「セブンティーン」 - トレ・オー (3:48)
6. 「ワン・ナイト・ウィズ・ユー」 - Cノート(5:04)
7. 「Do Something」（Organized Noize Mix） -メイシー・グレイ（3:53）
8. 「レヴァンチャ・デ・アモール」 - ジゼル・デ・コール (4:06)
9. 「Nothing Else」 -フリオ・イグレシアス・ジュニア(4:23)
10. 「愛はあなたを見つける」 -ジャシ・ベラスケス(4:34)
11. 「ミュージック・オブ・マイ・ハート」（ローレンス・ダーマー・リミックス）；「パブロ・フローレス・リミックス」と誤って表記 - グロリア・エステファンと*NSYNC（4:23）
12. 「2つのヴァイオリンのための協奏曲ニ短調」 -ヨハン・セバスチャン・バッハ、演奏：イツァーク・パールマン、ジョシュア・ベル(3:56)

• IMDbの「ミュージック・オブ・ザ・ハート」
• 映画のスチール写真
• Opus 118 ハーレム音楽学校