マンゴ・ラッセル（商人）

マンゴ・ラッセル（1591年没）は、スコットランドの商人で、1575年から1583年までエディンバラ市議会の会計係を務めた。彼はダルリーの製紙工場設立に携わった。

マンゴ・ラッセルは主に織物商人で、弟のアレクサンダー（1588年没）もエディンバラで商人として活動していた。マンゴは1566年に「レーン」と呼ばれる亜麻布をスコットランド女王メアリーに売った。妻の遺言には、彼がアントワープから「レーンとカマージ」を輸入したことが記されている。^{[2]町の財務官として、彼は1583年8月にイギリスの外交官}フランシス・ウォルシンガムを宴会に招くために「スコチェット」と呼ばれるバラ水で味付けした菓子類と菓子を購入した。^[3]

ラッセルはエディンバラ西部の「ダルリー・ミルズ」（現在はマレーフィールド）の土地を取得し、1582年からローズバーン・ハウスを建設した。^[4]彼はリース川沿いの製紙工場と関係があり、この地所は2人のドイツ人起業家、ピーター・グローテ・ヘーレとマイケル・キーザーによって運営されていた。彼らは国王ジェームズ6世の勅許状によって製紙業者に任命されていた。この頃スコットランドの公文書や記録簿で使われていた紙には王室の「IR6」の透かしが入っているものがある。^{[5] [6]}

ラッセルは、手紙を書くのに使われる金縁の紙など、様々な品質の紙を在庫していた。ラッセルは、1590年にエディンバラに移住した印刷業者ロバート・ウォルデグレーブに紙を供給した。 ^[7]彼は、 1590年5月にエディンバラで行われたデンマーク王妃アンナの入場と戴冠式の天蓋を作るために、上質な紫色のフィレンツェのベルベットを供給した。 ^[8]

ラッセルは1591年9月8日に亡くなった。彼の登録された遺言には、多くの現在の取引と織物の在庫が記録されている。 ^[9]リストされている織物のほとんどは輸入品であり、価格はフランドルの通貨で記録されている。彼は、アレクサンダー・ウスティアンを含むエディンバラの仕立て屋にいくらかの布を売った。「トクドワール」またはトゥーク・ドールとして知られる織物の1つは、宮廷仮面劇の衣装に使用される金箔の飾り紐だった。^[10]彼に借金をしていたのは、バーンボーグルのジョン・モーブレー、プロヴァンのウィリアム・ベイリー（妻エリザベス・ダーラムが購入した材料のため）、アグネス・レスリー、ロクレヴァン夫人、大工のフランシス・マンシオン、そして本屋ジョージ・カーの未亡人だった妻バーバラ・ネイピアを持つアーチボルド・ダグラスなど、数人だった。ラッセルは、ルーアンの帽子職人ザカリー・ジョコンドに借金をしていた。彼の遺産には、ホリールード宮殿の王室動物園で「王のペットの飼育係」を務めていたトーマス・フェントンへの贈り物が含まれていた。^[11]

マンゴ・ラッセルはキャサリン・フィッシャーと結婚した。彼らの子供にはギデオンとクレメント・ラッセルがいた。子供たちの乳母はジョネット・ラムゼイだった。1585年にキャサリンがペストで亡くなった後、^[12]マンゴはイソベル・カーと結婚し、彼らの子供にはウィリアム・ラッセルがいた。マンゴにはイソベル、マーガレット、ジーン・ラッセルの3人の娘がいた。

ローズバーン ハウスでは、彫刻が施されたドアのまぐさりに「我が主は我らの御前に在り」と 1582 年の日付が刻まれている。紋章の盾の両側には、ラッセルとフィッシャーの頭文字「MR」と「KF」が刻まれている。^[13]おそらく別の建物から運ばれたと思われる暖炉のまぐさりの別の石の彫刻には、スコットランド王位継承を暗示する「神は我らの王位を授け、良き継承を授け給え」という文字が含まれている。^[14] 1601 年に亡くなったギデオン ラッセルは、この家の建設を続け、遺言には石工、大工、リースの木材供給業者ヒュー ライエル (1619 年没) への負債が詳細に記されている。^[15]

1594年2月、ギデオン・ラッセルと妻のマーガレット・スチュワートは、ドイツの製紙業者マイケル・キーザーとジョン・セイラーと新たな契約を結んだ。彼らはダルリーの西工場で製紙していた。ギデオンは紙の乾燥室を新たに建設することを引き受けた。契約書には、ラッセル家がドイツの職人や起業家と商業提携を結んだことが示されている。ロバート・ウォルデグレーブの死後、1604年1月12日、エディンバラ裁判所はマリオン・ウォルデグレーブに対し、印刷用紙15連に対してマイケル・キーザーに16ポンドを支払うよう命じた。^[16]

• ロバート・ウォーターストン、「エディンバラ近郊の初期の製紙業」、オールド・エディンバラ・クラブの書、25（エディンバラ、1945年）、pp. 46-70、第25巻全文のダウンロード。