ピーターズ氏のつながり

「ミスター・ピーターズ・コネクションズ」はアーサー・ミラーの戯曲です。タイトルの登場人物は、パンナム航空の栄華の時代に同航空会社で働いていた元パイロットです。彼は何千もの夕日に向かって飛行し、1か月で18人のロケッツと寝て、最終的にそのうちの1人と結婚したことを思い出します。今、彼は年老いて混乱した男で、もはや理解できない世界で迷っています。

このシリアスコメディー ファンタジーは、妻のシャーロットが彼に購入を勧めている、廃墟となった荒れ果てたナイトクラブを舞台にしている。ピーターズがこの場所に興味を持つ唯一の理由は、彼が必要とする超細身のサイズを扱っている靴屋が近くにあるからである。そこにいるのは、アデルという名のホームレスの不法占拠者（時々解説役を務める）と、その土地の所有者であるカルビン。彼らに加わるのは、行方不明の妻キャシー・メイを探している靴屋の店主ラリー、ニューエイジの使者2人、ローズという名の若い妊娠中の少女（ピーターズの行方不明の娘かもしれない）と彼女の友人でミュージシャンの作曲家でもあるレナード、そしてシャーロットである。CurtainUpのレビュアーは「ピンター風の会話」と評した。^[1]

ミラーは劇の序文で、舞台セットは「読者やプロデューサーが生者と死者が出会う空間として想像するもののように見えるべきである」と書いている。^[2]

ミラーはオフブロードウェイ・シグネチャー・シアター・カンパニーの専属劇作家としてこの戯曲を書き、 ^{[1]同カンパニーの1997-98年シーズンの最終公演として上演された。}ギャリー・ハインズ監督によるこの限定公演は1998年4月28日に開幕し、6月21日まで上演された。キャストはピーターズ氏役のピーター・フォーク、シャーロット役のアン・ジャクソン、カルビン役のジェフ・ワイス、アデル役のエリカ・ブラッドショー、キャシー・メイ役のクリス・カー、ラリー役のダニエル・オレスクス、レナード役のアラン・モゼス、ローズ役のタリ・シニョールであった。^[1]

ニューヨークタイムズ紙の批評で、ベン・ブラントリーは、この劇を「麻痺したような体験だ。この作品は、劇作家が最近採用している実験的で熟考的なスタイルの一例であり、そのアプローチは決して彼の最も効果的なものではない…彼の最近の抽象化の試みは奇妙に古風な感じがする…コネクションズは不可解な曖昧さの世界を描いているかもしれないが、その方法は鈍く、不器用でさえある傾向がある」と評した。^[3]

この劇はミネソタ州ミネアポリスのガスリー劇場で制作され、1999年11月に開幕し、ジェームズ・ホートンが監督を務めた。^[4]

この劇は2000年7月26日にロンドンのアルメイダ劇場で初演された。マイケル・ブレイクモアが演出し 、ジョン・カラムがピーターズ氏役で主演した。^[5]

• ロテルアーカイブエントリー