ロケッツ

ラジオシティ・ロケッツは、アメリカのプレシジョンダンスカンパニーです。1925年にセントルイスで設立され、1932年以来、ニューヨーク市のラジオシティミュージックホールで公演を行っています。2015年まではツアーカンパニーも持っていました。ラジオシティ・クリスマス・スペクタキュラー（毎年恒例のクリスマスショー）の主演や、1957年以来毎年ニューヨークのメイシーズ・サンクスギビング・デイ・パレードで公演していることで最もよく知られています。 ^[1]

歴史

ロケッツはもともと、1890年代にジョン・ティラーが設立したイギリスの精密ダンスカンパニー、ティラー・ガールズにインスピレーションを受けたものである。ティラーは1900年にティラー・ガールズの最初の一団をアメリカに派遣し、最終的にブロードウェイで3つのラインが活動するようになった。 ^[2] 1922年、振付師ラッセル・マーカートは、ティラー・ロケッツとして知られる一団がジーグフェルド・フォリーズで公演するのを見て、アメリカ人ダンサーで独自のバージョンを創作することを思いついた。^[2]

マーカートは後に「もしアメリカ人の女の子たちを集めて、背が高くて脚が長くて、すごく複雑なタップダンスや目の高さまで蹴り上げられるチャンスがあったら、彼女たちは本当にすごいと思うよ」と回想している。^[2]彼女たちはもともとミズーリ・ロケッツと呼ばれ、1925年にセントルイスのミズーリ劇場で公演を始めた。^[3]興行主のロキシーが彼女たちをニューヨークのロキシー劇場に連れて行った後、彼女たちはロキシーエッツと呼ばれるようになった。ロキシーが1932年12月にラジオシティ・ミュージックホールのオープニングに彼女たちを連れて行った時、彼女たちはそのように宣伝された。劇団の名前がラジオシティ・ロケッツに変更されたのは後になってからである。^[3]

数十年にわたり、ラジオシティロケッツのスケジュールは現代とは大きく異なっていた。1979年まで、ラジオシティミュージックホールは映画/ショーの形式を採用しており、映画は1日4回、通常は1週間上映されていた。^[4]ロケッツは、午前7時に始まり、午後10時過ぎまで続く日が多かった。^[4]劇場で上映される映画の上映後は、バラエティショー、1974年までラジオシティに存在していた元バレエ団、そして最後にロケッツによるパフォーマンスが行われた。^[3]ロケッツは3週間連続で活動し、その後1週間休みがあった。^[5]ラッセルマーカートは、観客が通常8回目と12回目のキックの間に拍手を始めると判断し、常に目の高さのキックを16回行うキックラインを振り付けた。^[3]

1957年、ラジオシティ・ロケッツは初めてメイシーズ・サンクスギビング・デー・パレードに出演し、それ以来毎年そこで演奏している。^[5]数十年にわたり、彼らはパレードとラジオシティ・ミュージックホールでのみ演奏したが、例外として1937年のパリ万博では16分間の曲でグランプリを受賞した。^[5]

ロケッツは長い間、アメリカバラエティ・アーティスト組合（AGVA）に所属していた。1967年、彼らは労働条件の改善を求めて1か月に及ぶストライキに勝利した。^{[6]このストライキはAGVAの給与所得者}ペニー・シングルトンが主導した。^[7] 2002年8月、同劇団のベテラン団員の契約交渉の結果、ラジオシティ・ミュージックホールのオーナーが同劇団を買収した。ベテラン団員の約4分の1に退職の選択肢が提示され、残りのダンサーには再オーディションの機会が与えられた。^[8]

ロケッツの特徴の1つは、身長の条件です。^{[5]初期のカットオフは5フィート2インチ（1.6メートル）から5フィート6.5インチ（1.7メートル）でしたが、2022年} まではストッキングを履いた状態で5フィート6インチ（1.7メートル）から5フィート10.5インチ（1.8メートル）の間で、各女の子が同じ身長であるという錯覚を与えるようにしました。2022年に、ロケッツは最低身長を5フィート5インチ（1.7メートル）に引き下げました。^[9]ロケッツはタップ、モダン、ジャズ、バレエに熟練している必要があります。^[10]オリジナルのロキシーエッツの一団の女性は16人でしたが、1925年以降その数は増えています。^[3]ラジオシティミュージックホールに移転するまでに、マーカートは47人のダンサーの列を抱え、一度に36人が踊っていました。^[3]現在、ロケッツは84人います。2つのキャストに36人のダンサーと12の「スイング」です。

2007年8月1日、ロケッツはセントルイス・ウォーク・オブ・フェイムに殿堂入りした。^[11]

多様性

最初の非白人ロケッツは、日本生まれの丸橋節子という女性で、1985年まで雇われなかった。^[12]ロケッツは、1987年まで肌の色の濃いダンサーをダンスラインに入れることを許可しなかった。 ^[13]このポリシーの正当性は、そのような女性がダンスグループの一貫した外観を損なうと思われるというものだった。^[14] 1982年、当時のディレクターであったバイオレット・ホームズは、精度はすべて均一性に関するものであり、有色人種のダンサーがいると気が散ると主張した。^[4]最初のアフリカ系アメリカ人ロケッツはジェニファー・ジョーンズで、1987年に選ばれ、1988年にスーパーボウルXXIIハーフタイムショーでデビューした。^{[15]ロケッツに雇われた最初の目に見える障害を持つ人（}合短指症のため左手がないシドニー・メッシャー）は、2019年に雇われた。^[16]

ロケッツダンサー育成プログラム

2002年から2019年まで、ロケッツはロケッツ・サマー・インテンシブと呼ばれるダンストレーニングプログラムを実施しました。この1週間のダンス教育プログラムでは、ダンサー志望者にラジオシティ・ロケッツの現役メンバーや振付師からトレーニングを受け、ロケッツのレパートリーから振り付けを学ぶ機会を提供しました。^[17]

現在、ロケッツは独自のダンサー育成プログラムを運営している。これは、エイリー・スクールなどの組織と連携し、ボストン音楽院でクラスを教え、そして最も注目すべきは、新しい音楽院プログラムを通じて、ラインに多様性をもたらす共同の取り組みの名称である。^[18]毎年4月にラジオシティで行われるオーディションを最後まで通過したダンサーは、ラジオシティで1週間無料で勉強するよう招待される。^[18]住居と靴は提供され、音楽院志望者グループから数人のダンサーがカンパニーに採用されることが多い。^[18]

トランプ大統領就任式をめぐる論争

2016年後半、劇団を運営するマディソン・スクエア・ガーデン・カンパニーは、ロケッツがドナルド・トランプ大統領の就任式でパフォーマンスすることに同意した。^[19]ニューヨーク・デイリー・ニュースの報道によると、就任式でパフォーマンスするという当初の「命令」があった。^[20]すぐに数人のロケッツが反対し、^[21]ロケッツのフィービー・パールは、自分の意に反して就任式でパフォーマンスを強いられていると不満を述べた。^[22]あるロケッツは、次期大統領ドナルド・トランプを指して「この怪物のためにパフォーマンスすることに抵抗を感じ」、別のロケッツは「私たちの衣装を着てあのような男の近くに立つのは気分が良くない」と述べた。^[23]

マディソン・スクエア・ガーデンは声明を発表し、「ロケッツがイベントに出演するためには、自主的に申し込む必要があり、就任式を含む特定のイベントでパフォーマンスしなければならないとは決して言われません。それは常に彼らの選択です。実際、今度の就任式では、空き枠よりも多くのロケッツからの参加希望がありました。」と述べた。別の報告では、ダンサーはパフォーマンスすることに不安を感じた場合、「辞退」できることが示唆された。^[20]

ソーシャルメディア上では、出席は必須だと信じている人が多く、組合に所属するパフォーマーのジュリッサ・サビーノもその一人だ。サビーノはこの問題について「心が痛みます」とツイートし、支持者に「女性たちを助けてください」と呼びかけた。元ロケッツのオータム・ウィザーズは「女性の皆さん、ひざまずいて！」とボイコットを支持した。^[24]^{[25] 2016年12月、}アトランティック誌によると、13人のフルタイムダンサーのうち3人がイベントへの参加を断念した。^[21]^[26]カンパニーは1月20日の夜に行われた就任舞踏会でアーヴィング・バーリンの曲のメドレーを踊った。 ^[27]

ラジオシティの他の作品に出演したロケッツ

ラジオシティ・クリスマス・スペクタキュラーは1979年以来毎年ホリデーシーズンに開催されているが、ロケッツによる暖かい季節のショーを開催する試みは何度かあった。ラジオシティは2015年春にニューヨーク・スプリング・スペクタキュラーを立ち上げ、2016年夏にはニューヨーク・スペクタキュラーをプロデュースし、ホリデーシーズン以外に観客を呼び込もうとした。^[28]どちらのショーも、ホリデーシーズンに観客を呼び込むノスタルジーと伝統がなければラジオシティ・ミュージックホールの約6,000席を埋めるのが難しいという理由で、再演されることはなかった。^[28]

COVID-19とロケッツ

2020年、COVID-19パンデミックにより、ラジオシティ・クリスマス・スペクタキュラーは史上初めて中止となった。^[29]翌年、2021年のラジオシティ・クリスマス・スペクタキュラーは、予定されていた公演開始からわずか1か月後の12月中旬に中止となった。^[29]マスク着用や検査が推奨されていたものの義務付けられていなかった出演者やスタッフの多くがウイルスに感染し、ショーは中止となった。^[29]

著名な元ロケッツ選手

参考文献

^ 「ロケッツについてあなたが知らなかった10のこと」ロケッツ。2017年7月17日。 2021年12月2日閲覧。
^ abc 「The Tiller Time Line」。The Tiller Girls 。 2018年11月17日閲覧。
^ abcdef モールトン、ロバート・D.「ラジオシティ・ミュージックホール」『国際ダンス百科事典』オックスフォード大学出版局、1998年。https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/acref/9780195173697.001.0001/acref-9780195173697-e-1423
^ abc Oehlers、Adrienne Gibbons。「ラジオシティロケッツと姉妹関係の誕生。」ミュージカルシアター研究12、第3号（2018年12月1日）：355–65。https://doi.org/10.1386/smt.12.3.355_1。
^ abcd ゴールドマン、ハリー。「ラジオシティミュージックホール」。ジャーナルオブアメリカンカルチャー1、第1号（1978年3月1日）：96–111。https://doi.org/10.1111/j.1542-734x.1978.0101_96.x。
^ 「ロケッツのストライキで合意に達する」。ニューヨーク・タイムズ。1967年10月13日。
^ 「ペニー・シングルトン」。ウィーガンド財団。2000年6月26日。 2010年8月18日閲覧。
^ 「ロケッツ、一部選手の買収を含む3年契約を締結」ロサンゼルス・タイムズ。AP通信。2002年8月22日。 2019年12月15日閲覧。
^ 「ラジオシティに18台の新型ロケットが登場！」
^ 「ラジオシティロケッツの歴史、1920年代」。
^ セントルイス・ウォーク・オブ・フェイム。「セントルイス・ウォーク・オブ・フェイム入会者」stlouiswalkoffame.org 。 2013年4月25日閲覧。
^ 「ラジオシティミュージックホールロケッツセツコ・マルハシ」。Asiance。2010年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月18日閲覧。
^ コーエン、アダム（2003年9月28日）。「ロック・オブ・エイジズ（ダニエル・オクレント著『グレート・フォーチュン：ロックフェラー・センターの叙事詩』のレビュー）」ニューヨーク・タイムズ。 2010年8月18日閲覧。
^ ジョンストン、ローリー、アンダーソン、スーザン・ヘラー（1983年3月30日）。「ニューヨークの日々、ミュージックホールの変化」ニューヨーク・タイムズ。 2010年8月18日閲覧。
^ 「NYのラジオシティが初のブラックロケットに名前をつける」。Jet 。ジョンソン出版会社。1988年1月18日。 2010年8月18日閲覧。
^ 「片手で生まれたダンサーがラジオシティ・ロケッツの歴史に名を残す」マイアミ・ヘラルド。AP通信。2019年12月5日。 2019年12月15日閲覧。
^ Kay, Phoenix Lauren (2018-01-24). 「ロケッツのサマーインテンシブに参加するとどんな感じか」. Dance Magazine . 2024年11月4日閲覧。
^ abc The Rockettes. 「ダンサー育成プログラム | The Radio City Rockettes」。2024年11月2日にアクセス。https://www.rockettes.com/dancer-development/。
^ 「ドナルド・トランプ大統領就任式にロケッツとモルモン聖歌隊が出演」BBCニュース。 2016年12月23日閲覧。エルトン・ジョンやセリーヌ・ディオンなど、有名ミュージシャン数名が就任式での演奏を拒否した。...
^ ab Dziemianowicz, Joe (2016年12月24日). 「Rockettes can opt out of dance performance for Trump inauguration」. New York Daily News . 2016年12月27日閲覧。
^ ab Kornhaber, Spencer (2016 年 12 月 23 日)。「Donald Trump Makes War on Celebrities」。The Atlantic。2016年12 月 27 日閲覧。Dolanは、The Rockettes がトランプのためにパフォーマンスすると発表した。すぐに、個々のダンサーが反対し始めた。...
^ タコピーノ、ジョー（2016年12月23日）。「ロケッテがトランプ大統領就任式でインスタグラムで暴言」ニューヨークポスト。 2016年12月27日閲覧。
^ メンザ、ケイトリン（2016年12月27日）。「ロケッツが声を上げる：ドナルド・トランプ次期大統領就任式でのパフォーマンスに対するプレッシャーがメディアで騒がれる中、一人のダンサーがMarieClaire.comの独占インタビューに応じ、舞台裏の混乱について語った」。マリー・クレール。 2016年12月27日閲覧。
^ グリーン、レナード（2016年12月22日）。「ラジオシティのロケッツ、モルモンタバナクル合唱団がドナルド・トランプ大統領就任式で演奏予定」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2016年12月23日閲覧。
^ ケネディ、マーク（2016年12月23日）。「ロケッツのオーナー、就任式出席は選択だと語る」ボストン・グローブ。AP通信。 2017年12月6日閲覧。
^ Desta, Yohana (2016 年 12 月)。「ロケッツの暴露がトランプ大統領の就任式の悩みにさらに拍車をかける」。Vanity Fair。2016年12 月 29 日閲覧。... 13 名のフルタイムの通年ロケッツのうち、3 名がすでにイベントへの参加を決定しています。...
^ デイブ・クイン（2017年1月20日）。「内部対立と世論の反発の中、ロケッツが就任舞踏会の舞台に立つ」。ピープル誌。 2017年1月27日閲覧。
^ ab クーパー、マイケル、ジア・コウラス。「ロケッツはクリスマスを制覇する。でも春は難しい」ニューヨーク・タイムズ、2017年10月25日、芸術欄。https://www.nytimes.com/2017/10/25/arts/dance/rockettes-spectacular-franchise-radio-city.html。
^ abc マット・スティーブンス、マイケル・ポールソン。「ラジオシティ・ミュージックホール、残りのロケッツのクリスマス公演を中止」ニューヨーク・タイムズ、2021年12月17日、芸術セクション。https://www.nytimes.com/2021/12/17/arts/dance/rockettes-shows-canceled-coronavirus.html。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのロケッツ関連メディア

ラジオシティロケッツ – 公式サイト
ラジオシティミュージックホール – 公式ウェブサイト
写真: リハーサル中のロケッツ
ラジオシティクリスマススペクタキュラーの2005年NYタイムズレビュー
議会図書館所蔵のロケッツとラジオシティミュージックホールに関するアン・マーフィーコレクション（1959-2015年）

[The_Rockettes-1] 「ロケッツについてあなたが知らなかった10のこと」ロケッツ。2017年7月17日。 2021年12月2日閲覧。

[tiller-2] 「The Tiller Time Line」。The Tiller Girls 。 2018年11月17日閲覧。

[:0-3] モールトン、ロバート・D.「ラジオシティ・ミュージックホール」『国際ダンス百科事典』オックスフォード大学出版局、1998年。https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/acref/9780195173697.001.0001/acref-9780195173697-e-1423

[:1-4] Oehlers、Adrienne Gibbons。「ラジオシティロケッツと姉妹関係の誕生。」ミュージカルシアター研究12、第3号（2018年12月1日）：355–65。https://doi.org/10.1386/smt.12.3.355_1。

[:2-5] ゴールドマン、ハリー。「ラジオシティミュージックホール」。ジャーナルオブアメリカンカルチャー1、第1号（1978年3月1日）：96–111。https://doi.org/10.1111/j.1542-734x.1978.0101_96.x。

[6] 「ロケッツのストライキで合意に達する」。ニューヨーク・タイムズ。1967年10月13日。

[7] 「ペニー・シングルトン」。ウィーガンド財団。2000年6月26日。 2010年8月18日閲覧。

[8] 「ロケッツ、一部選手の買収を含む3年契約を締結」ロサンゼルス・タイムズ。AP通信。2002年8月22日。 2019年12月15日閲覧。

[9] 「ラジオシティに18台の新型ロケットが登場！」

[10] 「ラジオシティロケッツの歴史、1920年代」。

[11] セントルイス・ウォーク・オブ・フェイム。「セントルイス・ウォーク・オブ・フェイム入会者」stlouiswalkoffame.org 。 2013年4月25日閲覧。

[12] 「ラジオシティミュージックホールロケッツセツコ・マルハシ」。Asiance。2010年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月18日閲覧。

[13] コーエン、アダム（2003年9月28日）。「ロック・オブ・エイジズ（ダニエル・オクレント著『グレート・フォーチュン：ロックフェラー・センターの叙事詩』のレビュー）」ニューヨーク・タイムズ。 2010年8月18日閲覧。

[14] ジョンストン、ローリー、アンダーソン、スーザン・ヘラー（1983年3月30日）。「ニューヨークの日々、ミュージックホールの変化」ニューヨーク・タイムズ。 2010年8月18日閲覧。

[15] 「NYのラジオシティが初のブラックロケットに名前をつける」。Jet 。ジョンソン出版会社。1988年1月18日。 2010年8月18日閲覧。

[16] 「片手で生まれたダンサーがラジオシティ・ロケッツの歴史に名を残す」マイアミ・ヘラルド。AP通信。2019年12月5日。 2019年12月15日閲覧。

[17] Kay, Phoenix Lauren (2018-01-24). 「ロケッツのサマーインテンシブに参加するとどんな感じか」. Dance Magazine . 2024年11月4日閲覧。

[:3-18] The Rockettes. 「ダンサー育成プログラム | The Radio City Rockettes」。2024年11月2日にアクセス。https://www.rockettes.com/dancer-development/。

[twsBBC484-19] 「ドナルド・トランプ大統領就任式にロケッツとモルモン聖歌隊が出演」BBCニュース。 2016年12月23日閲覧。エルトン・ジョンやセリーヌ・ディオンなど、有名ミュージシャン数名が就任式での演奏を拒否した。...

[twsDailyNews868-20] Dziemianowicz, Joe (2016年12月24日). 「Rockettes can opt out of dance performance for Trump inauguration」. New York Daily News . 2016年12月27日閲覧。

[twsAtlantic858-21] Kornhaber, Spencer (2016 年 12 月 23 日)。「Donald Trump Makes War on Celebrities」。The Atlantic。2016年12 月 27 日閲覧。Dolanは、The Rockettes がトランプのためにパフォーマンスすると発表した。すぐに、個々のダンサーが反対し始めた。...

[twsNYPost143-22] タコピーノ、ジョー（2016年12月23日）。「ロケッテがトランプ大統領就任式でインスタグラムで暴言」ニューヨークポスト。 2016年12月27日閲覧。

[twsMarieClaire43-23] メンザ、ケイトリン（2016年12月27日）。「ロケッツが声を上げる：ドナルド・トランプ次期大統領就任式でのパフォーマンスに対するプレッシャーがメディアで騒がれる中、一人のダンサーがMarieClaire.comの独占インタビューに応じ、舞台裏の混乱について語った」。マリー・クレール。 2016年12月27日閲覧。

[twsDN484-24] グリーン、レナード（2016年12月22日）。「ラジオシティのロケッツ、モルモンタバナクル合唱団がドナルド・トランプ大統領就任式で演奏予定」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2016年12月23日閲覧。

[25] ケネディ、マーク（2016年12月23日）。「ロケッツのオーナー、就任式出席は選択だと語る」ボストン・グローブ。AP通信。 2017年12月6日閲覧。

[twsVanityFair7767-26] Desta, Yohana (2016 年 12 月)。「ロケッツの暴露がトランプ大統領の就任式の悩みにさらに拍車をかける」。Vanity Fair。2016年12 月 29 日閲覧。... 13 名のフルタイムの通年ロケッツのうち、3 名がすでにイベントへの参加を決定しています。...

[27] デイブ・クイン（2017年1月20日）。「内部対立と世論の反発の中、ロケッツが就任舞踏会の舞台に立つ」。ピープル誌。 2017年1月27日閲覧。

[:4-28] クーパー、マイケル、ジア・コウラス。「ロケッツはクリスマスを制覇する。でも春は難しい」ニューヨーク・タイムズ、2017年10月25日、芸術欄。https://www.nytimes.com/2017/10/25/arts/dance/rockettes-spectacular-franchise-radio-city.html。

[:5-29] マット・スティーブンス、マイケル・ポールソン。「ラジオシティ・ミュージックホール、残りのロケッツのクリスマス公演を中止」ニューヨーク・タイムズ、2021年12月17日、芸術セクション。https://www.nytimes.com/2021/12/17/arts/dance/rockettes-shows-canceled-coronavirus.html。