モーウェル

モーウェル ビクトリア
モーウェル、ヘーゼルウッド通りとコマーシャル通りの角
モーウェル ラトローブ市内の場所
座標	南緯38度14分 東経146度24分 / 南緯38.233度 東経146.400度 / -38.233; 146.400
人口	14,389人（2021年国勢調査）[1]
設立	1870年代
郵便番号	3840
標高	80メートル（262フィート）
位置	メルボルンから152km（94マイル） トララルゴンから13km（8マイル） バーンズデールから132km（82マイル）
LGA(複数)	ラトローブ市
州選挙区	モーウェル
連邦部門	ギップスランド
モーウェル周辺の地域: ヤルーンノース ヤルーンノース トララルゴン ブーララ モーウェル ヘイゼルウッド ノース イナール チャーチル ヘイゼルウッド ノース

モーウェルは、オーストラリア、ビクトリア州南東部ギップスランドのラトローブ・バレー地域にある町で、メルボルンの東約152km (94マイル) に位置しています。

2021年の国勢調査によると、モーウェルの人口は14,389人である。^[1]

ラトローブ市の首都および行政の中心地であり、隣接するトララルゴンに次いで市内で2番目に人口の多い町です。モーウェルはラトローブバレー都市圏の中心部に位置し、2021年の国勢調査では人口77,168人^[2]で、大都市圏の多くの公共機関、行政機能、インフラの本拠地となっています。

この都市は、主要な石炭採掘と化石燃料発電産業の中心地として、ビクトリア州の主要なエネルギー生産センターとしての役割で知られています。^[要出典]

モーウェルの100周年記念バラ園は中央ビジネス地区に位置し、2009年に「優秀な庭園」として賞を受賞しました。^[3] 2018年以来、この町では国際ローズガーデンフェスティバルモーウェル（IRGFM）が開催されています。

モーウェルの町名は、沼地の住人を意味するグナイ語の現地先住民の言葉に由来している可能性が高い。この言葉は、この地域に住んでいたグナイ族を指している。^{[4] [5]近くの}モーの町は、沼地を意味するグナイ語にちなんで名付けられ、 1890年代に干拓されたモーとヤラゴンの間の沼地に由来している。 ^[6]

1914年から、様々な新聞の社説で、モーウェルの名はアボリジニ語で「毛むくじゃらのポッサム」を意味する「more willie」に由来すると述べられてきた。^{[7] [8] [9]}しかし、グナイ語でポッサムを意味する「wadthan」^[10]や「wile 」や「wollert」はウォイウルング語のクリン語に由来している。 ^[11]クリン族の伝統的な土地は、モーウェルの西50kmにある町ワラガルの西でグナイ族の土地と重なっているため、この名前がクリン語に由来している可能性は低い。ビクトリア州のウォラートの町は、このポッサムを意味する言葉にちなんで名付けられている。^[12]

モーウェル川は、 1847年のチャールズ・タイアーズの日記ではモアウィル川という一貫性のない綴りが使われており、モーウェルという名前で記録された最初の場所である。 ^[9] 1847年の測量地図ではモアウェル川^[13] 、 1848年の牧場賃貸通知ではモアウェル川^[14]とされている。ピーター・ジェレミア・スミスは1858年に川沿いにモアウェルホテルを設立し、ホテル周辺の初期の集落の名前は1861年の政府測量でモーウェルブリッジと記録されている。^{[9] [15]}モーウェルという名前は、1877年に開業したモーウェル鉄道駅を取り囲む町の中心部の新しい場所に使用された。 ^[8]

1942年、駅員のルウ・ヴァリは、モーウェルの名はコーンウォールのモーウェル川沿いにあるイギリスの町モーウェルに由来するのではないかと示唆したが、命名に関する記録はなかった。モーウェル・ロータリー・クラブとメソジスト教会の会員は1946年にこの考えをさらに発展させ、歴史家のイヴァン・マッダーンは1962年からこの考えを強く主張した。メソジスト教会の牧師たちはイギリスの牧師たちと連絡を取り、テイマー川沿いにモーウェルハムがあり、川沿いにモーウェル・ロックスとして知られる高さ100メートルの断崖があり、モーウェル・バートンとモーウェル修道院があると説明した。^[9]

別の説では、「モアウェル」は1845年に設立されたメアリーベール牧場の元の名前である「メアリーヴィル」の訛りであるという。牧場は、メアリーベールの南にアルバート・ブロドリブと共にヘイゼルウッド牧場を設立したベネット家の娘メアリーにちなんで名付けられたと考えられている。^[9]しかし、モーウェル歴史協会は、「モアウェル」への最初の記録は1844年であると記している。^[16]

モーウェル地区の最古の住民は、グナイ/クルナイ族の5つのオーストラリア先住民族の1つであるブライアカウルング族でした。ブライアカウルング族は、モーウェル西部のホーンテッドヒルズにあるシルクリートの採石場で、5,000年前には石器を製造していました^{[9] 。また}、ビクトリア州バカン近郊のニューギニアII洞窟で発見された証拠によると、グナイ/クルナイ族は2万年以上もこの地域に住んでいたとのことです。^{[17] [18]}

この地域を旅した最初のヨーロッパ人には、1840年4月にスノーウィー山脈から旅したパヴェウ・ストレツェツキ伯爵の一行が含まれる。ストレツェツキはオーストラリアの最高峰をコジオスコ山と名付けていた。1838年、スコットランドの牧畜民アンガス・マクミランは、セール近くのラトローブ川を馬で遡ったが、モーウェルまでは行かず、ストレツェツキがこの地域を訪れた後、ラトローブ川までさらに旅をした。マクミランは故郷にちなんでこの地域を「カレドニア・オーストラリス」と名付けたが、好まれた名前は「ギップス・ランド」であり、後にストレツェツキがニューサウスウェールズ州知事ジョージ・ギップスに敬意を表して選んだギップスランドとなった。^{[18] [9]}

モーウェルで土地を取得した最初のヨーロッパ人はスクワッターと呼ばれ、 1844年10月にアルバート・ユージン・ブロドリブとウィリアム・ベネットが設立した17,300エーカーのヘイゼルウッド（後にヘイゼルウッドと呼ばれる）、1845年2月にトーマス・ゴリンジが設立した22,900エーカーのメアリーヴィル（後にメアリーベールと呼ばれる）、1846年にヘンリー・スコットが設立した24,780エーカーのマートンラッシュ牧場、1848年にニコル・ブラウンとウィリアム・ハンターが設立した5,730エーカーのスクラブビーフォレストなどの牧場リースを運営していました。^{[9] [19]}

1870年代はビクトリア州で鉄道建設が盛んだった時代だった。1873年、政府はメルボルンからセールまでの鉄道建設を承認し、この決定がモーウェル町の発展のきっかけとなった。鉄道駅は川沿いの集落から約3マイル（5km）のところにあったため、鉄道駅の周囲に新たな開発が起こった。^[20]

町で最初の土地の公売は1879年1月に行われましたが、その時点で町には少なくとも10の商人が営業しており、町内の郵便局は1875年から営業していました（それ以前の郵便局は1870年から1873年まで農村地域にサービスを提供していました）。1880年1月1日、モーウェル郵便局はモーウェルブリッジに改名され、モーウェル鉄道駅郵便局（1877年開業）がモーウェルの主要郵便局になりました。^{[20] [21]}

1983/84 年にモーウェルで褐炭を石油に転換する大規模な研究開発プロジェクト(ビクトリア褐炭液化プロジェクト、BCLV) が立ち上げられました。日本政府から 10 億ドルを超える資金提供を受けたこのプロジェクトでは、1 日あたり 50 トンのパイロット プラントが設立され、1991 年まで稼働しました。^{[引用が必要]}

電力産業の成功で栄えたモーウェルは、多くの住民に十分な住宅と金融の機会を提供する都市へと発展した。ラトローブ渓谷の全体的な成長とともに、モーウェルの成功は続く運命にあるように見えた。しかし、モーウェル市がミッドバレーショッピングセンター複合施設をCBDから離れた場所に建設することを承認したことで、CBDは衰退し、多くの空き店舗ができた。^[要出典]さらに、1990年代の州電力委員会の再編と民営化により、この地域では大量の雇用が失われ、モーウェルの中心業務地区の衰退が加速した。現在、多くの店舗が空き店舗となり、荒廃している。^[要出典]

1994 年に州全体で地方自治体の境界が見直された後、地方議会が合併し、モーウェルはラトローブ市の一部となり、市民センターはトララルゴンに設立されました。選挙で選ばれた議会が再設立され、市民センターはモーウェルに戻され、市中心部の再活性化を期待して 2005 年に新しい議会ビルが建設されました。残念ながら、その再活性化は実現しませんでした。^[要出典]新しい司法管轄区は 2006 年に完成し、犯罪容疑者が司法制度による手続きのためにモーウェル司法管轄区に来るようになったため、CBD の活動がいくらか増加しました。^[要出典]

2011年3月にオーストラリア統計局が発表した数字によると、モーウェル住民の平均賃金はラトローブバレーの3つの主要都市の中で最も低い。^[22]

モーウェルは、中央ギプスランド技術継続教育研究所の本部です。この研究所には、優れた地元のコレクションを収蔵する大規模な地域美術館があり、広大なバラ園で知られています。近くのチャーチルには、フェデレーション大学のギプスランド キャンパスがあります。2006年には、スタンレー サビッジ中将の記念胸像が建てられました。モーウェル生まれのサビッジは、第一次世界大戦後に、軍人の未亡人と家族を支援するレガシー オーストラリアを設立しました。

モーウェルには、モーウェル センテナリー ローズ ガーデンがあります。これは、かつての鉄道保護区に 2 ヘクタールを超える広さがあり、3,500 本以上のバラが植えられています。2009 年、この庭園は世界バラ協会連盟から「優秀庭園賞」を授与されました。^{[引用が必要]}

モーウェルは海洋性気候（ケッペンの気候区分 Cfb ）に属しています。モーウェルの夜はメルボルンよりも約2℃低くなります。^[23]

地方レベルでは、モーウェルはラトローブ市によって統治されており、地方自治体の所在地と行政の中心地の両方となっています。地方レベルでは、中央区 (以前は市の中心部のリントール、北と西のタンジル、南のファーミンの 3 つの区) の 2 人の評議員によって代表されています。

ビクトリア州政府では、モーウェル選挙区がビクトリア州議会に代表を派遣している。州はモーウェルの法と秩序に責任を負っている。ラトローブバレー法廷はコマーシャルロードにある議会本部の向かいに位置し、ビクトリア州最高裁判所、ビクトリア州治安判事裁判所、ビクトリア州郡裁判所の支部がある。^[25]ヘイゼルウッドロードにあるビクトリア警察署 が管轄している。 ^[26]

オーストラリア政府では、ギプスランド管区がオーストラリア議会に代表されています。

モーウェルには、就学前教育から職業教育および訓練まで、教育施設があります。大学レベルの資格は、隣接するチャーチル市にあるフェデレーション大学オーストラリア ギップスランド キャンパスで取得できます。その他の教育および訓練機関は、ラトローブ バレー市街地周辺にあります。市内には、モーウェル中央小学校、セント ヴィンセント デ ポール小学校、セイクリッド ハート小学校、モーウェル パーク小学校の 4 つの小学校と、1 つの中学校、クルナイ カレッジ モーウェル キャンパス (1963 年設立) があります。モーウェルでのTAFE の勉強は、TAFE ギップスランド (当初は GippsTAFE、後にフェデレーション トレーニング) を通じて、また Apprenticeships Group Australia を通じて見習いや研修を受けることができます。

プリンセスフリーウェイ(A1) は町の南を迂回しており、かつて町の中心部を東西に通っていた旧プリンセス ハイウェイは現在プリンセス ドライブとコマーシャル ロードになっています。このハイウェイは、西のモーや東のトララルゴンなど、ラトローブ バレーの他の都市とモーウェルを結んでいます。その他の主要道路には、南のレオンガサに向かって走るストルゼレツキ ハイウェイ(B460) があります。

鉄道輸送には旅客鉄道と貨物鉄道の両方が含まれます。町の唯一の駅はバーンズデール線にあるモーウェル駅です。^[27]トララルゴンV/ライン鉄道サービスとバーンズデールV/ライン鉄道サービスの両方が1時間に1本の往復サービスでそこに停車します。メルボルンへの所要時間は、ピーク時の所要時間で約109分です。^[28]

一般航空はラトローブ地域空港から運航しており、ラトローブバレーの都市部全体にサービスを提供しています。

モーウェルではオーストラリアンフットボールが人気です。市内には2つのシニアクラブがあります。モーウェルレクリエーション保護区を拠点とするモーウェルフットボールクラブ（1905年設立）はギプスランドフットボールリーグで競い合い、モーウェルイーストフットボールグラウンドを拠点とするモーウェルイーストフットボールクラブ（1973年設立）はミッドギプスランドフットボールリーグで競い合います。モーウェルフットボールグラウンドはTACカップで競い合うギプスランドパワー（1993年設立）の本拠地であり、2005年と2010年にはオーストラリアンフットボールリーグのプレシーズンマッチを開催しました。 ^[要出典]

クリケットは、モーウェルとラトローブという 2 つのシニア クリケット クラブでも人気があり、後者はピーター シドルが若い頃にプレーしたクラブです。^{[引用が必要]}

モーウェルのサッカーの歴史は長い。モーウェル ファルコンズは 1961 年に結成され、最終的にはオーストラリアのトップ リーグであるナショナル サッカー リーグに進出した。2001 年に解散したが、派生クラブのファルコンズ 2000 が元のクラブの直系の後継として結成され、現在まで続いている。クラブは、ビクトリア州では8 番目、全国では 9 番目のサッカーレベルであるラトローブ バレー サッカー リーグでプレーしている。クラブの本拠地はラトローブ シティ スタジアムである。

フォーチュナ 60 とモーウェル ペガサスはどちらもファルコンズ 2000 と同じリーグで競います。それぞれの本拠地はクリニガン ロード サウス リザーブとロナルド リザーブです。

モーウェル クーガーズ ベースボール クラブは、通常、ラトローブ バレー リーグの 3 つのシニア グレードとすべてのジュニア グレードでチームを編成します。トナーズ レーンのダイヤモンドは、リーグ内で唯一の専用ダイヤモンドです。

メアリーベール レクリエーション リザーブではアメリカン フットボールがプレーされます。ここは、2010 年からグリディロン ビクトリアリーグのディビジョン 2 で競い合っている地元クラブ、ギップスランド グラディエーターズの本拠地でもあります。

地元の水泳クラブが競泳に使用している 25 メートルの屋内プールもあります。

ゴルファーたちはフェアウェイドライブにあるモーウェルゴルフクラブのコースでプレーしている。^[29]

商業ラジオ局531 3GG、94.3/97.9 Triple M Gippsland、 99.5 TRFM、Gold 1242は、モーウェルとギップスランド地域全体にサービスを提供しています。国営放送局 ABC Gippsland は100.7FM で放送しており、コミュニティ放送局 Gippsland FM (旧 3GCR) は 104.7FM で放送しています。

ギップスランド FM は、モーウェルにスタジオ複合施設を持つこの地域で唯一の放送局です。

• ポール・アボット、AFL サッカー選手
• ベン・エインズワース、AFL サッカー選手
• ヴェロニカ・ゴリー、オーストラリア先住民作家
• ジョン・ハッチンソン、コーチ、元サッカー選手
• チャンクオット・ジアス、AFL サッカー選手
• チップス・マッキノルティ、急進的なポスターアーティスト、ジャーナリスト
• ロッキー・マティオリ、イタリア・オーストラリア出身の世界チャンピオンボクサー
• ポール・モリス、モーターレーサー
• ブライアン・クィルク、サッカー選手
• ピーター・シドル、クリケット選手
• キャシー・リード、実業家
• アーチー・トンプソン、サッカー選手
• ジョン・トレボロウ、オーストラリアのロードサイクリストチャンピオン。
• ヴィン・ウェイト、サッカー選手
• リッキー・ハリソン、アボリジニミュージシャン、
• ニッキー・モファット、アボリジニ音楽家、

• HM 刑務所 モーウェル リバー

ウィキメディア・コモンズには、ビクトリア州モーウェルに関連するメディアがあります。

• ABS プロファイル
• モーウェル歴史協会
• ミッド・ギプスランド家族歴史協会