宮部みゆき

宮部みゆき（みやべ みゆき、1960年12月23日生まれ）は、日本の小説家。吉川英治新人文学賞、吉川英治文学賞、司馬遼太郎賞、山本周五郎賞、直木賞など、数々の日本の文学賞を受賞。作品は映画、テレビ、漫画、ビデオゲームに幅広く採用され、12か国語以上に翻訳されている。

宮部は1960年に東京で生まれました。^[1]母親は裁縫師で、父親は工場の組立ライン作業員でした。^[2]隅田川高校を卒業し、ビジネススクールに通った後、法律事務所で事務職に就きました。^{[3] [4]}

宮部は23歳で小説を書き始めた。1984年、法律事務所に勤務するかたわら、講談社が運営する文芸学校で執筆クラスに通い始めた。1987年に『我らが隣人の犯罪』で文芸デビューし、第26回オール讀物推理小説新人賞と日本推理作家協会賞を受賞した。[ 5 ] ^{[ 6]}それ以来、彼女は数十の小説を書き、数々の文学賞を受賞した。

宮部の小説『火車』は、日本の失われた10年の初めを舞台に、借金を返済しようとしているなりすまし犯かもしれない行方不明の女性を捜す東京の警部補の物語で、 1992年に双葉社から出版された。翌年、『火車』は山本周五郎賞を受賞した。この賞は、ジャンルを問わずストーリーテリングに優れた新しい文学作品に贈られる。^{[7] [8]} 『火車』は1994年にテレビ朝日でテレビ映画化され、2011年に再放送された。 ^{[9] [10]}日本語版は数百万部を売り上げた。^[10]アルフレッド・バーンバウムによる『カーシャ』の英訳は、 1997年に講談社インターナショナルから『 All She Was Worth』というタイトルで出版された。 ^[11]ニューヨーク・タイムズのマリリン・スタシオは、バーンバウムの翻訳の「簡素な文体と慎重なペース」と、消費経済における個人の価値という「みゆきのテーマの重苦しい調子」との関係を肯定的に評価した。 ^{[12]一方、}クリスチャン・サイエンス・モニターのキャメロン・バーは、この本のプライバシーとデータ追跡の扱いは、「個人のプライバシーは壊れやすい骨董品」という印象を与えるだろうと書いた。^[13]

理由( Riyū )は、東京の荒川区を舞台にした多視点殺人ミステリーで、容疑者、近隣住民、被害者の家族に主に丁寧な言葉で行われた調査インタビューの形で書かれ、1998年に書籍として出版されました。[ ^14] 同年、理由 (Riyū) は第17回日本冒険小説協会賞の日本小説部門を受賞しました。 ^[15] 1999年、理由(Riyū) は第120回直木賞を受賞しました。^{[16]学者の茅野紀子は、}理由 (Riyū ) を「戦後のフィクションによる社会批評の傑作の1つ」と評しています。[17] 理由 ( Riyū)は大林宣彦監督の映画化され、2004年の劇場公開に先立ち、テレビチャンネルWOWOWで初めて放映されました。^{[18 ]}

宮部の小説『クロスファイア』は、火を操る少女を追う刑事を描いたもので、『流星』と同年に出版された。この作品は2000年に東宝で公開された映画『パイロキネシス』に採用され、矢田亜希子と長澤まさみが主演した。^{[19] 『}クロスファイア』の英語版は、デボラ・スター・イワブチとアンナ・ハッソン・イソザキによって翻訳され、2006年に出版された。カーカス・レビュー誌はこれを「彼女の英語に翻訳された3冊の小説の中で最も従来的な作品」と評した。^[20] 2003年、角川書店は宮部のファンタジー小説『ブレイブ ストーリー』を出版した。これは家庭に問題を抱えた少年が別の世界への入り口を見つける物語である。『ブレイブ ストーリー』は日本でベストセラーとなり、その後アニメ映画、漫画シリーズ、ビデオゲームシリーズに採用された。 ^[21]アレクサンダー・O・スミスによって翻訳されたこの小説の英語版は、2008年にミルドレッド・L・バッチェルダー賞を受賞した。 ^[22]

宮部は、SF、ミステリー、歴史、社会評論、ヤングアダルト文学など、さまざまなジャンルの小説を執筆している。日本国外では、犯罪小説やファンタジー小説でよく知られている。^[23]彼女の作品の英語版には、1998年に出版された『クロスファイア』や、 1999年にアルフレッド・バーンバウムによって『 All She Was Worth 』として翻訳された『火車』がある。文学研究者のアマンダ・シーマンは、『火車』を「女性探偵小説の歴史における転換点」と呼び、「女性ミステリー作家の新波」を刺激した。^[24]

宮部の作品に共通するテーマはコミュニティであり、特に日本社会における消費主義が家族やコミュニティの関係に与える影響である。^[25]

• 1992年 第45回日本推理作家協会賞優秀作品賞：『眠れる竜』^[26]
• 1992年『本所深川ふしぎ草子』で第13回吉川英治文学賞受賞^[27]
• 1993年 第6回山本周五郎賞: 『彼女のすべて』 ^[28]
• 1997年 第18回日本SF大賞ガモテイ事件^[29]
• 1998年 第17回日本冒険小説協会賞理由[ ¹⁵ ]
• 1999年 第120回直木賞（1998年下）：『理由』^[16]
• 2001年 第5回司馬遼太郎賞：人形遣い^[30]
• 2007年 第41回吉川英治文学賞『名もなき毒』^{[31] [32]}
• 2008年バチェルダー賞最優秀翻訳児童書賞:ブレイブストーリー^[22]

• パーフェクト・ブルー、東京創元社、1989年、ISBN 9784488023157
• 魔術はささやく、新潮社、1989年、ISBN 9784103750017 
• 『われら人間の犯罪』、文藝春秋、1990年、ISBN9784163115207 
• 東京殺人暮色、光文社、1990年、ISBN 9784334028671 
• レベル7 (レベル7、レベル7)、新潮社、1990年、ISBN9784106027222 
• 『龍は眠る』、出版芸術社、1991年、ISBN9784882930303 
• 『本所深川ふしぎ草紙』新人物往来社、 1991年、ISBN9784404018144 
• 『変化はいらない』、実業之日本社、 1991年、ISBN9784408531557 
• 『かまいたち』新人物往来社、 1992年、ISBN 9784404018878 
• 『今夜は眠れない』、中央公論社、1992年、ISBN9784120020919 
• スナーク狩り、 1992年、ISBN9784334029845 
• 火車、双葉社、1992、ISBN9784575231175 
• 長い長い殺人、光文社1992年、ISBN 9784334922115 
• 『とり残されて』、文藝春秋、1992年、ISBN9784163134802 
• ステップファザー・ステップ、講談社、1993年、ISBN9784062062169 
• ふるえる岩、新人物往来社、1993年、 ISBN9784404020574 
• 寂しい狩人、新潮社、年、ISBN9784103750024 
• 地下街の雨、集英社、 1994年、ISBN9784087740615 
• 幻色江戸ごよみ、新潮社、1994年、ISBN9784101369198 
• 夢にも思わない）、中央公論社、1995年、ISBN9784120024450 
• 『初物語』、 PHP研究所、1995年、ISBN9784569547855 
• 鳩笛草、光文社、1995、 ISBN 9784334071530 
• 人質カノン、文藝春秋、1996年、 ISBN 978-4163160702 
• 『蒲生邸事件』毎日新聞社、1996年、ISBN9784620105512 
• 『辛忍箱』、新人物往来社、1996 年、ISBN9784404024336 
• 『天狗風』、新人物往来社、1997 年、ISBN9784404025449 
• 心とろかすようなマサの事件簿、東京創元社、1997年、 ISBN9784488023546 
• 『理由』、朝日新聞社、1998年、ISBN 9784022572448 
• クロスファイア、光文社、 1998年、 ISBN9784334073138 
• ぼんくら（ぼんくら）、講談社、2000年、ISBN9784062100885 
• 『あやし』、角川書店、2000年、ISBN 9784048732383 　
• モホハン(模倣犯、The Copycat)、小学館、2001、ISBN9784093792646 
• RPG（シャドウファミリー）、集英社、2001年、ISBN9784087473490 
• ドリームバスター(ドリームバスター、ドリームバスター) 1-4 巻、徳間書店、2001-07、ISBN9784198614423(vol. 1) 
• あかんべえ、 PHP研究所、2002年、 ISBN 9784569620770 
• ブレイブストーリー、角川書店、2003年、 ISBN9784048734455 
• 『誰か、誰か』、文藝春秋、2003年、ISBN9784408534497 
• イコ：霧の城、Ico、講談社、2004年、ISBN9784062124416 
• ひぐらし(日暮らし)、講談社、2005、ISBN9784062127363(vol. 1)ISBN9784062127370(vol. 2)  
• 『孤宿の人』、新人物往来社、2005 年、ISBN9784404032577(vol. 1)ISBN9784404032584(vol. 2)  
• 『名もなき毒』幻冬舎、2006年、ISBN9784344012141 
• 『楽園』、文藝春秋、2007年、ISBN9784163262406 ( vol. 1)ISBN9784163263601(vol. 2)  
• 『おそろし三島屋変調百物語事始』、角川書店、2008年、ISBN9784048738590 
• 『英雄の書』、毎日新聞社、2009年、ISBN9781421527758(vol. 1)ISBN9784620107349(vol. 2)  
• 小暮写眞館、講談社、年、ISBN9784062162227 

• 『All She Was Worth』（原題： Kasha ）、アルフレッド・バーンバウム訳、講談社インターナショナル、1996年、 ISBN 9784770019226 
• クロスファイア、トランス。デボラ岩渕、磯崎アンナ、講談社インターナショナル、2005、 ISBN 9784770029935 
• シャドウファミリー（原題：RPG ）、ジュリエット・ウィンターズ・カーペンター訳、講談社インターナショナル、2005年、ISBN 9784770030047 
• 悪魔のささやき（原題：魔術はささやく）、トランス。デボラ岩渕、講談社インターナショナル、2007、ISBN 9784770031174 
• 『龍は眠る』（原題：龍は眠る）、トランス。デボラ岩渕、講談社インターナショナル、2009、ISBN 9784770031044 
• パペットマスター（原題：Mohōhan）、翻訳：ジニー・タプリー・タケモリ、クリーク・アンド・リバー社、2014年～2016年、電子書籍5巻のみ発売

• ブレイブストーリー、アレクサンダー・O・スミス訳、 VIZフィクション、2007年、 ISBN 9781421511962 
• 『英雄の書』（原題：英雄の書）、アレクサンダー・O・スミス訳、ハイカソル、2009年、ISBN 9781421527758 
• Ico: 霧の城、アレクサンダー・O・スミス訳、ハイカソル、2011年、ISBN 9781421540634 
• 『悲しみの門』、ジム・ハバート訳、ハイカソル、2016年、ISBN 9781421586526 

• 「布団部屋」（原題：『布団部屋』）スティーブン・A・カーター訳『怪奇：日本の不思議な物語 第1巻：江戸物語』2009年^[33]
• 『幽霊：江戸時代の幽霊』ダニエル・ハドルストン訳、ハイカソル、2013年、ISBN 9781421567426 
  • 『居眠り心中』（原題：『居眠り心中』）
  • 『影牢』（原題：『影牢』）
  • 『布団部屋』（原題：『ふとんべや』）
  • 『梅の雨降る』（原題：『うめのあめふる』）
  • 『安達家の鬼』（原題：『安達家の鬼』）
  • 『女の首』（原題：『おんなのくび』）
  • 『秋雨の鬼』（原題：『時雨鬼』）
  • 『灰神楽』（原題：『灰神楽』）
  • 『蜆塚』（原題：『シジミ塚』）
• 「千代子」ファンタズム・ジャパン：日本発・日本についての光と闇の幻想、2014年^[34]

• 私の好きなミステリーは、大岡昇平の『ある事件』（日本推理作家協会[1]）

• パイロキネシス、東宝、2000 ^[35]
• もふもふ、東宝、2002年^[36]
• ブレイブストーリー、ゴンゾ、2006年^[37]
• Helpless、 CJ E&M、2012年^[38]
• ソロモンの偽証、松竹、2015年^[39]

• 執事殺人（1988年）
• 魔術はささやく（テレビ映画）、日本テレビ、1990年^[40]
• サボテンの花（1991）
• 運命の重工（原作『スナークガリ』）（1992年）
• たったひとり（1992）
• 変身（1993）
• カーシャ「カドハサンノオンナ！」 (1994年のテレビ映画)
• 一春の真実（1994）
• レベルセブン（1994）
• 龍は眠る (1994)
• イワズニオイテ（1997）
• 蒲生邸事件、NHK、1998 ^[41]
• 茂七の時間円坊 (2001, 2002, 2003)
• RPG、NHK、2003年^[42]
• 理由 [ja] (テレビ映画)、WOWOW、2004年^[43]
• 永い永い殺人（テレビ映画）、wowow、2007年^[44]
• パーフェクトブルー（テレビ映画）、WOWOW、2010年^[45]
• ハンサイ（アンソロジー回）、フジテレビ、2010年^[46]
• 魔法は難しい（テレビ映画）、フジテレビ、2011年^[47]
• 『火車』（テレビ映画）、テレビ朝日、2011年^[48]
• ステップファザーステップ、TBS、2012年^[49]
• パーフェクトブルー、 TBS、2012年^[50]
• 理勇（テレビ映画）、TBS、2012年^[51]
• スナークガリ（テレビ映画）、TBS、2012年^[52]
• 永い永い殺人（テレビ映画）、TBS、2012年^[53]
• レベルセブン（テレビ映画）、TBS、2012年^[54]
• さみしいかりうど（テレビ映画）、フジテレビ、2013年^[55]
• 木暮写真館、NHK、2013 ^[56]
• のんき毒、TBS、2013年^[57]
• ペテロの葬列、TBS、2014年^[58]
• 恐ろし、NHK、2014年^[59]
• 桜ほうさら、NHK、2014 ^[60]
• ボンクラ、NHK、2014-2015 ^[61]
• 模倣犯、 テレビ東京、2016 ^[62]
• ソロモンの偽証、JTBC、2016-2017 ^[63]
• 楽園、WOWOW、2017年^[64]
• コピーキャットキラー、Netflix、2023年

• ブレイブストーリー、2007年

• 日本の女性作家一覧

• J'Lit Books from Japan の宮部みゆき
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースの宮部みゆき
• IMDbの宮部みゆき