ミットフォード城

ミットフォード城
ノーサンバーランド、イングランド、イギリス
ミットフォード城、2005年
ミットフォード城 ノーサンバーランドの場所
座標	北緯55°09′50″ 西経1°44′02″ / 北緯55.164° 西経1.734° / 55.164; -1.734
グリッド参照	NZ170855

ミットフォード城は11世紀末に建てられたイギリスの城で、ノーサンバーランド州モーペスの西、ミットフォード村にあります。指定古代記念物であり、グレードIの指定建造物で、1969年10月20日に登録されました。 ^[1]この城は、公式に危機建築物登録簿にも載っています。ノルマン様式のモット・アンド・ベイリー城は、ワンズベック川の上にある小さな隆起した楕円形の丘の上に立っています。 ^[2]建築場所の選定により、自然の丘を切り崩して溝を掘り、モットを作ることができました。^[1]

ミットフォード城は、ミットフォード家の本家が荘園地に建てた 3 つの邸宅のうち最初のものでした。ミットフォード城が破壊された後、ミットフォード オールド マナー ハウス(近くの北西) は 16 世紀から1828 年にミットフォード ホールが建てられるまで使用されました。ミットフォード ホールは、城跡の西側にある 85 エーカー (340,000 m ^{2 ) の公園の中にあります。}

1066年のノルマン・コンクエスト以前のイングランドには、石造りの城はほとんど存在しなかった。この日以降、この地はジョン・ド・ミットフォード卿の所有となり、彼の唯一の娘で相続人のシビラ・ミットフォードは、ウィリアム征服王によってノルマン騎士リチャード・バートラムと結婚させられた。^[3] 11世紀後半、ミットフォード城はバートラム家の土塁の要塞であり、1138年にはウィリアム・バートラムの居城として記録されている。 1215年、この城はイングランド王ジョンの軍隊に占領された。^[1] 1264年、この石造りの城は3代目ロジャー・バートラムの所有となったが、この年、城は彼から取り上げられ、ヘンリー王の異母兄弟である初代ペンブルック伯ウィリアム・ド・ヴァランスの管理下に置かれることになった。^[2] 1275年、ジョン・ド・バリオールの息子でスコットランド王ジョン・バリオール（「空の上着」を意味する「トゥーム・タバード」の異名を持つ）の兄であるアレクサンダー・ド・バリオールが城を占拠した。1310年代のノーサンバーランドでの反乱の間、ミットフォード城はサー・ギルバート・ド・ミドルトンとサー・ジョン・ド・リルバーンによってヴァレンス家から奪われた。^{[2] 1315年、ミットフォード城はサー・ギルバートによって誘拐の場となり、}ダラム司教ルイス・ド・ボーモント、その兄弟ハリー・ド・ボーモント、ダーリントンからダラムまで同行していたイタリア人枢機卿2人などの著名な囚人を収監する監獄として使用された。しかし、ラルフ・ド・グレイストークがド・ミドルトンを反逆罪で逮捕し、ロンドン塔に連行されて処刑された。^[4]

城の破壊については矛盾した話がある。1つの説はミドルトンの反乱中に火災が起きたというもの。別の説はミドルトンがロンドン塔に幽閉されていた1318年5月にスコットランド人によって破壊されたというものである。1323年までに確実に廃墟になっていた。当時の所有者であったペンブルック伯アイマー・ド・ヴァランスの死後、その年に行われた検死記録には、ミットフォード城は「完全に破壊され、焼け落ちた」と記されている。 ^[2] 1335年に彼が亡くなったとき、ミットフォード城は当時の所有者であった第2代男爵アソル伯デイヴィッド2世ストラスボギーから押収されていた。^[5]

城を含むこの土地は、1993年にブルース・シェパード家がミットフォード家から購入した。^{[6] 2000年代には} イングリッシュ・ヘリテージの助成金が修理、修復、保存に充てられ、一部の作業は完了している。^{[6] [7]}

城跡は切石質の四角い石造りである。内郭は12 世紀初頭に建てられた。内郭の西側は階段状の台座の上にあり、大きな丸いアーチがある。内郭の壁の東側は 19 世紀に再建された外郭に続く丸いアーチがある。内郭には 1 階まで続く珍しい五角形の天守閣があり、 13 世紀初頭に建てられたものである。天守閣は城の最北端の最も高い地点に建てられ、5 つの面はそれぞれ異なる寸法で^[2]、内部の面積は約 22 平方フィート (2.0 m ^{2 ) である。南と東にある三角形の外郭は 12 世紀後半に建てられた。分割された地下室には 2 つの樽型天井の部屋があり、}貯水槽として使用されていた可能性がある。^[1]

12世紀半ばに建てられ、19世紀初頭に採石により大部分が破壊された礼拝堂も四角い石でできている。聖域または内陣のアーチが残っている。^[8] 1939年に礼拝堂の北で墓地が発見され、12世紀の墓石が並んでいた。少なくとも1つの墓石が近くのミットフォード教会の墓地に移され、他の墓石は撤去または破壊された。^[9]

12～13世紀の東の城壁の遺跡には、バルムキン（防御囲い）への入り口、壁画のある部屋、ガルデローブ（トイレ）、円形のアーチがあります。^[10]この東の城壁エリアは、建物の最も頑丈な部分である半円形の胸壁に囲まれています。 ^[2]西の城壁と構造物も12～13世紀のもので、四角い石でできており、3つの異なるセクションにわたって異なる構造と石積みの種類が見られます。^[11]庭園と果樹園として使用されていた中庭は、およそ340フィート（100メートル）×340フィート（100メートル）の大きさでした。^[2]

城の残りの5つの要素は、すべて最高ランクのグレードIの指定建造物です。これらは、城の内郭と天守閣の遺跡、 ^[12]東西の城壁の残骸、^{[13] [14]}城の礼拝堂の遺跡、^[15]礼拝堂の墓地にある2つの墓石です。^[16]

• サマセット、FP（1980年）。『デイヴィッド＆チャールズ城の本』。ニュートン・アボット、デヴォン：デイヴィッド＆チャールズ。ISBN 0-7153-7976-3 

• ミットフォード城の画像
• ミットフォード城の謎
• ヒストリック・イングランド。「(内郭と天守閣) (1370755)」。イングランドの国家遺産リスト。
• ヒストリック・イングランド。「(西側カーテンウォールの建物) (1042645)」。イングランドの国家遺産リスト。
• ヒストリック・イングランド。「(東のカーテンウォール) (1042646)」。イングランドの国家遺産リスト。
• ヒストリック・イングランド。「(礼拝堂) (1370756)」。イングランドの国家遺産リスト。
• ヒストリック・イングランド。「(墓石) (1042647)」。イングランドの国家遺産リスト。
• 危機に瀕した文化遺産登録：ミットフォード+キャッスル