バームキン

バームキンは、スコットランド語で、中世および後期の防御囲い地を指す言葉で、スコットランドおよびイングランド北部の小さな城、タワーハウス、ペレタワー、バストルハウスの周囲によく見られる。語源的には、この単語はバービカンまたはバームという言葉の訛りではないかと考えられている。^[1]^[2]バームキンには補助的な建物が設けられ、襲撃の際に牛を守るために使われたと思われる。

1535年、スコットランドのジェームズ5世の議会は、「内陸部または国境に居住し、新たに100ポンドの土地を持つすべての土地所有者は、その遺産と土地に、最も適切な場所に、石と石灰で、60フィート四方、厚さ1エル、高さ6エルの十分なバームキンを建設し、困難な時期に自分自身と借家人とその財産を保護し、防衛するものとする。また、必要と思われる場合は、同じ場所に自分自身のための塔を建てるものとする」と制定した。^[3]

バームキンがあった場所には、チェシャーのハルトン城、スコティッシュ・ボーダーズのスマイルホルム・タワー、ミッドロージアンのクライトン城などがある。バームキンはダンフリース・アンド・ガロウェーのヒルズ・タワーに現存している。^[4]

その他の用途

アバディーンシャーのエヒト村近くにある「エヒトのバルメキン」は、丘の頂上にある5つの円形の石造りの防御壁からなる先史時代の丘の要塞です。 ^[5]地元では「エヒトのバルメキン」として知られていますが、建築的にはバルメキンとはまったく関係がありません。

参照

参考文献

^ “Barmekin of Echt、要塞、Barmekin Hill (SM57)”。歴史環境ポータル。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ "barmkin". A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700) . Dictionaries of the Scots Language. 1937年。2021年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 1707年までのスコットランド議会の記録、KMブラウン他編（セントアンドリュース、2007-2020）、1535/31。
^ マクスウェル・アーヴィング、アラステア・MT (2014)。スコットランドの国境の塔2：その進化と建築。スターリング：アラステア・MT・マクスウェル・アーヴィング。p. 98。ISBN 978-1-907931-37-6。
^シンプソン 、 WD（1920）。「エヒトのバルメキンの丘の砦」スコットランド考古学協会紀要。54 ：45-50。

[1] “Barmekin of Echt、要塞、Barmekin Hill (SM57)”。歴史環境ポータル。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[2] "barmkin". A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700) . Dictionaries of the Scots Language. 1937年。2021年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[3] 1707年までのスコットランド議会の記録、KMブラウン他編（セントアンドリュース、2007-2020）、1535/31。

[4] マクスウェル・アーヴィング、アラステア・MT (2014)。スコットランドの国境の塔2：その進化と建築。スターリング：アラステア・MT・マクスウェル・アーヴィング。p. 98。ISBN 978-1-907931-37-6。

[5] ^シンプソン 、 WD（1920）。「エヒトのバルメキンの丘の砦」スコットランド考古学協会紀要。54 ：45-50。