| ミス・ユニバース 2013 | |
|---|---|
| 日付 | 2013年11月9日 |
| プレゼンター | |
| エンターテインメント | |
| 会場 | クロッカス市庁舎、クラスノゴルスク、モスクワ、ロシア |
| 放送局 |
|
| 参加者 | 86 |
| 配置 | 16 |
| デビュー | アゼルバイジャン |
| 引き出し |
|
| 返品 |
|
| 勝者 | ガブリエラ・イスレル ベネズエラ |
| 相性の良さ | ジン・イェ、中国 |
| 最優秀民族衣装 | ナスターシャ ボリバル、ニカラグア |
| 写真映えする | パウリナ・クルピンスカ、ポーランド |
ミス・ユニバース2013は、2013年11月9日にロシアのモスクワ、クラスノゴルスクのクロッカス市庁舎で開催された第62回ミス・ユニバース世界大会でした。[1] [2]
イベントの最後に、アメリカのオリビア・カルポがベネズエラのガブリエラ・イスラーをミス・ユニバース2013に選出した。これはベネズエラにとって7度目の優勝であり、コンテスト史上2番目に多い優勝回数である。[3]
今年のコンテストには86の国と地域からの参加者が集まった。コンテストはトーマス・ロバーツとメル・Bが司会を務め、ジーニー・マイが舞台裏の記者を務めた。[4] [5]ロシアの歌手エミン・アガラロフ、アメリカのポップロックバンドパニック!アットザディスコ、アメリカのシンガーソングライターのスティーヴン・タイラーが今年のコンテストでパフォーマンスを披露した。[6] [7] [8]
背景
場所と日付
2013年5月、ミス・ユニバース機構は、アラス・アガラロフの息子でクロッカス・グループの副社長であるエミン・アガラロフが、ロサンゼルスで2012年ミス・ユニバースのオリビア・カルポを共演者として最新のミュージックビデオを撮影した後、2013年の大会をロシアで開催する交渉に入っていた。当時ミス・ユニバースの最高責任者であったポーラ・シュガートが、2013年大会をロシアで開催する案を持ち出した。アガラロフは、ドナルド・トランプが2013年の大会をロシアで開催することと引き換えに、2000万ドルを支払うことに即座に同意した。エミン・アガラロフとカルポのビデオ撮影から4週間後、トランプは、アガラロフ家が所有するモスクワのクロッカス・シティ複合施設でコンテストを開催することに同意した。[9]
2013年6月16日、ラスベガスで行われたミスUSA2013コンテストで、ミス・ユニバース機構のオーナーであるトランプ氏とミス・ユニバース2012のオリビア・カルポ氏は、2013年コンテストは2013年11月9日にモスクワで開催されると発表した。[2] [10]この発表は、ロシアの歌手エミン・アガラロフの音楽マネージャーであるロブ・ゴールドストーン氏がFacebookに「ドナルド・トランプと楽しい会合」と投稿した後に行われた。発表後、クロッカス・グループの社長アガラロフ氏と息子のエミン氏がトランプ氏とともにステージに上がり、正式な契約書に署名した。[10] [11]
2016年、トランプ氏はロシアでの美人コンテスト[12] [13]やスティール文書で主張されている活動に関連する論争に依然として関与していた。[12]
司会者と出演者
2013年8月15日、同性愛者であることを公言しているアンディ・コーエンは、同国が最近反同性愛法を制定したため、コンテスト共同司会を辞退した。[ 14] [15]また、これらの法律と人権上の懸念のため、コンテスト開催地をモスクワから変更するよう主催者に求めるインターネット請願も開始された。 [16] [17]同じく同性愛者であることを公言している MSNBCのアンカー、トーマス・ロバーツが司会を引き受けた。彼はロシアの反同性愛法を非難したが、ボイコットするよりもロシアにいる方がロシアの同性愛嫌悪に対する効果的な抗議活動になるとの信念を表明した。[4]
参加者の選定
コンテストには 86 の国と地域からの参加者が参加しました。代表者のうち 9 人が各国のタイトルに任命され、もう 1 人は、決勝進出者の順位に誤りがあったことが組織側で発覚した後に栄冠を獲得しました。
2013年ミス・フランスの準優勝者であるヒナラニ・ド・ロンジョーは、2013年ミス・フランスのマリーヌ・ロルフェリンがミス・ワールド2013で準優勝したため出場資格を失ったため、フランス代表に任命された。 [18] 2012年ミス・セルビアの準優勝者である アナ・ヴルチェリは、2013年ミス・ユニバース・セルビアのアレクサンドラ・ドクニッチに代わって代表となった。これは、ドクニッチが既婚者であったため、2012年ミス・セルビアのニコリナ・ボイッチに代わって代表となったためである。[19] [20] [21]
デニス・ガリードは当初、ミス・ユニバース・カナダ2013に選ばれていたが、審査員の手書きの採点が結果を決定するコンピュータプログラムに転送された際に「タイプミス」があったことが組織によって発見され、数時間後に王冠を剥奪された。公式優勝者は、前回準優勝者のリザ・サントスで、ガリードは3位となった。[22] [23]
この大会ではアゼルバイジャンが初出場し、オーストリア、カザフスタン、ミャンマー、スロベニア、タークス・カイコス諸島が復帰した。ミャンマーは1961年にビルマとしてミス・ユニバースに出場して以来、オーストリアは2004年にミス・ユニバースに出場し、その他の国は2011年にミス・ユニバースに出場して以来である。[24] [25]アルバニア、ケイマン諸島、キプロス、ジョージア、アイルランド、コソボ、モンテネグロ、セントルシア、ウルグアイは棄権した。コソボのミルジェタ・シャラは、ロシアがコソボを独立国として承認していないためビザが拒否されたため棄権した。[26]シャラの棄権により、ミス・ユニバース・アルバニアのフィオラルバ・ディズダリが政治的な理由でコンテストから棄権した。[27]ジョージアの ジャネット・ケルディコシビリは予期せぬ健康上の問題により棄権した。しかし、ケルディコシビリとシャラの両名は2015年ミス・ユニバースに出場した。[28] [29]モンテネグロのニコレタ・ヨバノビッチは最低年齢要件を満たしていなかったため辞退し、ウルグアイのミカエラ・オルシはロシア大使館にビザ申請を拒否されたため辞退した。[30]ケイマン諸島、キプロス、アイルランド、セントルシアは、それぞれの組織が国内大会を開催できなかったか代表を任命できなかったため辞退した。[30]
結果

配置
§ - 視聴者投票でトップ16に選出
特別賞
最優秀民族衣装
ページェント
形式
今年の形式は、 2011年のミス・ユニバースから採用されてきたものと同じで、水着とイブニングドレスの競技、非公開のインタビューで構成される予選で15人の準決勝進出者が選ばれた。インターネット投票は引き続き実施されており、ファンは準決勝に進む別の代表者に投票することができ、準決勝進出者の数は16人となった。[36] [37] 16人の準決勝進出者は水着競技に出場し、10人に絞られた。この10人はイブニングドレス競技に出場し、5人に絞られた。この5人はその後、質疑応答ラウンドと最終審査に臨んだ。[38]
選考委員会
予選大会
審査員は以下の通り: [39]
- イリーナ・アガラロワ – ロシアのファッションアイコン
- コリンヌ・ニコラ – モデル業界のベテラン
- デビッド・ペロッツィ – エミー賞ノミネートプロデューサー兼ジャーナリスト
- アリシア・クォールズ – E!ニュースのニューヨーク在住特派員
- ガブリエル・リベラ・バラッザ– ファッション広報担当者、慈善家
- ホセ・サリエゴ –テレムンド・メディアのビジネスおよび法務担当上級副社長
- エレナ・セミキナ–ミス・ユニバース・カナダ2010
最終放送
審査員は以下の方々でした。
- キャロル・アルト– アメリカのモデル、女優、フォックスニュース番組「A Healthy You & Carol Alt」の司会者[40] [41]
- イタロ・フォンタナ – イタリアの時計職人、Uボート・ウォッチの創設者[40] [42]
- フィリップ・キルコロフ– ロシアのポップ歌手[40] [42]
- タラ・リピンスキー– 引退したアメリカのフィギュアスケート選手、1998年冬季オリンピック金メダリスト[40] [42]
- 松久信幸– 日本の有名シェフ、レストラン経営者[40] [42]
- ファルーク・シャミ– パレスチナ系アメリカ人実業家、プロ用ヘアケア製品会社ファルーク・システムズの創設者[40] [42]
- スティーヴン・タイラー–エアロスミスのリードボーカル、元アメリカンアイドル審査員[40] [43]
- アン・ヴィアリツィナ– ロシア人モデル、オキシジェンのリアリティ番組「ザ・フェイス」のコーチ[40] [44]
出場者
86人の出場者がタイトルを競った。[45]
注記
- ^ コンテスト当時の年齢
参考文献
- ^ Smirnova, Lena (2013年11月6日). 「ミス・ユニバース2013大会がモスクワで開幕」.モスクワ・タイムズ. 2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月28日閲覧。
- ^ ab “Miss Universe 2013 goes to Russia”. Rappler . 2013年6月17日. 2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月28日閲覧。
- ^ Wetherbe, Jamie (2013年11月10日). 「ミス・ユニバース2013の優勝者はミス・ベネズエラのガブリエラ・イスラー」ロサンゼルス・タイムズ。2021年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月28日閲覧。
- ^ ab Fears, Danika (2013年10月19日). 「トーマス・ロバーツ、反同性愛法にもかかわらずロシアでミス・ユニバースの司会を務める」Today。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月3日閲覧。
- ^ Marechal, AJ (2013年10月17日). “Thomas Roberts, Mel B to Host 2013 Miss Universe Pageant”. Variety . 2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月28日閲覧。
- ^ Weigle, Lauren (2013年11月10日). 「VIDEO: Emin Performs at the Miss Universe 2013 Pageant」. Heavy . 2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月28日閲覧。
- ^ Weigle, Lauren (2013年11月9日). “WATCH: Panic! At The Disco Performs at Miss Universe 2013 Pageant”. Heavy . 2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月28日閲覧。
- ^ Weigle, Lauren (2013年11月9日). 「WATCH: Steven Tyler Performs 'Dream On' at Miss Universe 2013 Pageant」. Heavy . 2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月28日閲覧。
- ^ “トランプ、モスクワで2013年のミス・ユニバースで何が起きたのか”.ガーディアン. 2017年9月18日. 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月10日閲覧。
- ^ ab Simon, Mollie; Zarroli, Jim (2017年7月17日). 「Timeline of Events: The 2013 Miss Universe Pageant」. NPR . 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ “ドナルド・J・トランプ氏、ロシアのモスクワにあるクロッカス・シティ・ホールでミス・ユニバース® 2013を開催すると発表”. PR Newswire . 2013年6月17日. 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ ab Michael Crowley (2016年5月15日). 「ドナルド・トランプがミス・ユニバースをモスクワに連れてきた時; 2013年の美人コンテストがトランプのロシア愛とウラジミール・プーチンへの執着をどう説明するのか」. Politico.com . 2023年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月5日閲覧。
- ^ ジョン・スウェイン、ショーン・ウォーカー(2017年9月18日)。「モスクワでのトランプ:2013年のミス・ユニバースで何が起こったか」。TheGuardian.com 。 2017年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月5日閲覧。
- ^ Kepler, Adam W. (2013年8月15日). 「ロシアの反同性愛法を理由に、ミス・ユニバースの共同司会者がコンテストから撤退」ニューヨーク・タイムズ。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月16日閲覧。
- ^ Sieczkowski, Cavan (2013年8月15日). 「Andy Cohen Boycotts Miss Universe Pageant in Russia Because of ‘Unsafe’ Anti-Gay Policies」ハフィントン・ポスト。2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月30日閲覧。
- ^ Hodgin, Meghan D. (2013年8月15日). 「サマービルの男性、反同性愛法のためミス・ユニバース大会をロシアから撤退させたい」NJ.Com。2018年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月30日閲覧。
- ^ Brydum, Sunnivie (2013年8月9日). 「ミス・ユニバース2013はモスクワから撤退すべきか?」The Advocate . 2013年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月30日閲覧。
- ^ ab "写真 : ヒナラニ・ド・ロンジョー : ミス・ユニバース 2013 コンクールに向かう途中のミス・フランスのプルミエール・ドーフィーヌ !".パブリックマガジン(フランス語)。 2013 年 10 月 22 日。2023 年 4 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 9 日に取得。
- ^ “Nikolina Bojić nova Mis Srbije! (写真)”.スヴェットプラス。 2012 年 10 月 8 日。2022 年 6 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 9 日に取得。
- ^ “Nova Mis Srbije je Aleksandra Doknić! Šokirana Nikolininom udajom! (写真)”.スヴェットプラス。 2012 年 10 月 17 日。2023 年 4 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 9 日に取得。
- ^ ab "ミス・ユニバーズマ: Ana Vrcelj predstavlja Srbiju u Moskvi".スヴェットプラス。 2013 年 11 月 9 日。2022 年 6 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 9 日に取得。
- ^ Consiglio, Alex (2013年5月28日). 「ミス・ユニバース・カナダ、間違った出場者を冠」.トロント・スター. 2013年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月14日閲覧。
- ^ Stump, Scott (2013年5月29日). 「ミス・ユニバース・カナダ、タイポにより当初は間違った優勝者を選出」Today。2013年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月29日閲覧。
- ^ “ミャンマーがミス・ユニバース大会に復帰”. USA Today . 2013年10月4日. 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ Intathep, Lamphai (2013年10月17日). 「Sparkling Moe Set Wine breaks 50-year beauty queen drought」. Bangkok Post . 2013年6月10日閲覧。
- ^ “ロシア、ミス・ユニバース大会出場のためのミス・コソボへのビザ発給を拒否”. Business Standard . 2013年10月19日. 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ Thakur, Ambika (2013年11月9日). 「ミス・ユニバース2013、論争にも関わらず継続、しかし繁栄」International Business Times Australia . 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ “美しいジャネット・ケルディコシビリがミス・ユニバース2015でジョージア代表に選出”. Georgian Journal (ジョージア語). 2015年10月23日. 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ ハリー、ロドリゲス (2015 年 10 月 15 日)。 "Candidatas recicladas ganan por segunda vez sus concursos locales"。メトロプエルトリコ。 2015 年 11 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 9 日に取得。
- ^ ab Thakur, Ambika (2013年10月28日). 「Some Beauties Withdraw From Miss Universe Pageant: What Went Wrong?」International Business Times Australia . 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu 「Ariella Arida is 3rd runner-up in 2013 Miss Universe」Rappler 2013年11月10日。2022年6月9日閲覧。
- ^ “Bb. Pilipinas-Universe Ariella Arida が冬をテーマにしたミス・ユニバースのグラムショットコンテストで「アイスプリンセス」のタイトルを獲得”. SPOT.PH. 2021年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月22日閲覧。
- ^ 「Krupińska zdobyła na Miss Universe 2013 tytuł Miss Photogenic, ale nikt o tym nie wie, bo...」Plotek.pl (ポーランド語)。 2013 年 11 月 14 日。2023 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 9 日に取得。
- ^ “フィリピン代表がミス・ユニバース予選で輝く”.マニラ・タイムズ. 2013年11月4日. 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月22日閲覧。
- ^ “Ariella Arida wins 'Ice Princess' title: report”. ABS-CBNニュース. 2013年11月4日. 2021年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月22日閲覧。
- ^ Mehta, Ankita (2013年10月29日). “Miss Universe 2013: Official Voting Begins; Contestants Shoot for Swimsuit Portraits [PHOTOS]”. International Business Times . 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ ミス・ユニバース組織(2013年11月4日)。「『You Be the Judge』(High 5 Games提供);ミス・ユニバース®ファンは、11月9日午後9時(東部標準時)に開催される第62回ミス・ユニバース®大会中にログオンして出場者をリアルタイムで評価できます」。PR Newswire。2022年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月14日閲覧。
- ^ “ミス・ベネズエラのガブリエラ・イスラーがミス・ユニバース2013で優勝”.タイムズ・オブ・インディア. 2013年11月9日. 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ Mehta, Ankita (2013年11月6日). 「ミス・ユニバース2013:出場者たちがカラフルなイブニングドレスで驚愕 [スライドショー]」. International Business Times . 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ abcdefgh McGill, Serena (2013年11月9日). “Miss Universe live stream 2013 [NBC start time]: Winner, results to be announcement tonight”. Christian Today . 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ “スティーブン・タイラー、キャロル・アルトがミス・ユニバース大会の審査員に”.シカゴ・トリビューン. 2013年11月1日. 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月3日閲覧。
- ^ abcde 「ミス・ユニバース2013カウントダウン:世界最大の美人コンテストガイド」Emirates 24/7 2013年11月9日。2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ Ossad, Jordana (2013年11月9日). “Spoiler Alert! Which Pageant Beauty Was Just Crowned Miss Universe 2013?”. E! . 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ ブレナン、クリストファー(2013年10月29日)。「ミス・ユニバース出場者、モスクワを訪れて論争を避ける」モスクワ・タイムズ。2015年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月30日閲覧。
- ^ ミス・ユニバース機構。「ミス・ユニバース・ページェント - 2013 出場者」。2015年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月3日閲覧。
- ^ “A caminhada de Vaumar Rebelo”.ジョルナル・デ・アンゴラ。 2012 年 12 月 30 日。2022 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 30 日に取得。
- ^ “Se eligió Miss Universo Argentina”.ディアリオ・ホイ(スペイン語)。 2013年9月15日。2022年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 30 日に取得。
- ^ “Stefanie Quillen Evangelista Miss Aruba 2013”. Diario . 2013年7月22日. 2013年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月22日閲覧。
- ^ エプスタイン、ジャッキー、バーン、アンナ(2013年7月13日)。「ミス・ユニバース・オーストラリアのオリビア・ウェルズが医療スキルを発展途上国に届ける」ヘラルド・サン。2022年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月30日閲覧。
- ^ “Oberösterreicherin rittert um「ミス・ユニバース」-クローネ”.ホイテ(ドイツ語)。 2013年9月3日。2022年5月30日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 30 日に取得。
- ^ “アゼルバイジャン初のミス・ユニバース2013美人女王”.タイムズ・オブ・インディア. 2013年10月9日. 2022年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月30日閲覧。
- ^ Cadet, Alesha (2013年9月17日). 「新ミスバハマのLexiを知る」The Tribune . 2022年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ “Noémie Happart、Miss Belgique 2013”. 7SUR7 . 2013年1月6日. 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
- ^ “La cruceña Alexia Viruez es la Miss Bolivia 2012”.意見(スペイン語)。 2012 年 5 月 31 日。2022 年 5 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 31 日に取得。
- ^ Legodimo, Chippa (2013年5月18日). 「Macheng's tough task ahead of Miss Universe contest」Mmegi . 2022年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月31日閲覧。
- ^ ナタリア、サルバド (2013 年 9 月 29 日)。 「ジャケリン・オリベイラ、ミス・マトグロッソ、ヴァンス・ミス・ブラジル2013」。テラ。 2018年12月13日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 3 日に取得。
- ^ “Meet Ms BVI - Sharie de Castro”. Virgin Islands News Online . 2013年4月24日. 2022年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月31日閲覧。
- ^ “Ljepotice se pripremaju za izbor Miss Universe”.ジュタルニ リスト(クロアチア語)。 2013 年 10 月 27 日。2022 年 5 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 31 日に取得。
- ^ Kindelan, Katie (2013年5月29日). “Miss Universe Canada Crowns Wrong Contestant”. ABC News . 2022年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月28日閲覧。
- ^ “マリア・ヘスス・マッセイとミス・ユニバーソの写真”. 24オラ(スペイン語)。 2013 年 10 月 30 日。2022 年 1 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 5 日に取得。
- ^ “Kim Ye Jin is Miss Universe China 2013”. The Times of India . 2013年10月3日. 2022年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月5日閲覧。
- ^ アンドレス、ピンゾン (2012 年 11 月 13 日)。 「ヴァッレ、ルシア・アルダナ、エス・ラ・ヌエバ・セニョリータ コロンビア 2012 - 2013」。エル・ユニバーサル(スペイン語)。 2022 年 1 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 5 日に取得。
- ^ キャサリン・シャベス (2013 年 7 月 12 日)。 「ファビアナ・グラナドス es ミス・コスタリカ 2013」。ラ・ナシオン(スペイン語)。 2022年6月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 5 日に取得。
- ^ “ミス・ユニバース・フルヴァツケ・ジェ・メリタ・ファベチッチ!”.ヴェチェルニ リスト。 2013 年 5 月 13 日。2013 年 6 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 21 日に取得。
- ^ “キュラソー島のモイステ”. Antillians Dagblad (オランダ語)。 2013年9月22日。2022年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 9 日に取得。
- ^ タウチェノヴァ、カテジナ (2013 年 3 月 24 日)。 「タイトル チェスカ ミス 2013 získala Gabriela Kratochvílová. Korunku jí předala Ornella Muti」。Hospodářské noviny (チェコ語)。 2023年4月18日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ “セシリア・ヴィル・ヴァーレ・ミス・ユニバース”. Sjællandske Medier (デンマーク語)。 2013 年 10 月 22 日。2022 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 9 日に取得。
- ^ フェリス、イヴァン (2013 年 8 月 3 日)。 「2013年ミス・レプブリカ・ドミニカーナ・ウニベルソ代表エリアス・ピニャ・ガナ」。エル・カリベ。 2015 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 3 日に取得。
- ^ “コンスタンサ・バエス、ラ・ヌエバ・ミス・エクアドル”.エル・ディアリオ・エクアドル。 2013 年 3 月 9 日。2022 年 6 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ “アルバ・デルガド、「エルサルバドル・ヌエストラ・ベジェサ・ウニベルソ」”.エル・ムンド。 2013 年 4 月 27 日。2013 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年4 月 27 日に取得。
- ^ “ミス・エストニア tiitli võitis クリスティーナ・スームスト、kes kavatseb Eesti maailmakaardile panna”. Elu24.ee (エストニア語)。 2013 年 6 月 12 日。2023 年 4 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ “Mhadere Tigabe Crowned Miss Universe Ethiopia 2013 at Tadias Magazine”. Tadias Magazine . 2013年9月22日. 2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ “ロッタ・ヒンツァ、ウーシ・ミス・スオミについて”. Ilta-Sanomat (フィンランド語)。 2013年5月6日。2022年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ バタッシ、ピエール・エリック・ムボグ (2012 年 12 月 25 日)。 「ジェニファー・オンド・ムチルタ・エリュー・ミス・ガボン2013」。アフリク(フランス語)。 2022年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ “Wahl zur Miss Universe: In Moskau wird die schönste Frau des Universums geucht”.シュトゥットガルター・ツァイトゥング(ドイツ語)。 2013年11月6日。2022年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ Aiki, Damilare (2013年5月31日). “18歳のモデル、ハニエル・ジャミンがミス・ユニバース・ガーナ2013に輝く | グランドフィナーレでのイヴォンヌ・ネルソン、レイラ・ロペス、ジョー・ランスらの写真”. BellaNaija . 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ “ブリストルの美女エイミー・ウィラートンがミス・ユニバースGB 2013に選ばれ、オルキラ真珠のネックレスを受賞”. PRWeb . 2013年6月14日. 2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ “Anastasia Sidiropoulou、Miss Greece 2013 Biography (Miss Universe)”. Telemundo . 2013年10月14日. 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月10日閲覧。
- ^ “VIDEO: Alixes Scott Crowned 2013 Miss Universe Guam; Runner-up Lirone Veskler Crowned Miss International Guam”. PNC News First . 2013年9月16日. 2021年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ “ロシアはミス・ユニバーソの準備を整え、ラテンアメリカの人々に好意を寄せる”.プレンサ・リブレ(スペイン語)。 2013年11月9日。2022年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ “Katherina Roshana to represent Guyana at Miss Universe pageant”. Stabroek News . 2013年10月8日. 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ “Mondiana J'hanne Pierre Miss Haiti Universe 2013”. Le Nouvelliste . 2013年9月30日. 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ “ダイアナ・ショウッセン、ホンジュラスのベラ・マス・ベラ”.エル・ヘラルド・ホンジュラス(スペイン語)。 2013年9月12日。2022年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ “Őt szereti Kárpáti Rebeka”. nlc.hu (ハンガリー語)。 2013年6月30日。2023年4月21日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ “Manasi Moghe to represent India at Miss Universe”. The Times of India . 2013年10月23日. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ “Whulandary、プテリ インドネシア 2013”.ベリタサトゥ(インドネシア語)。 2013年2月2日。2022年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ Sidner, Sara; Nurse, Earl (2013年6月12日). “Yityish Aynaw: Meet the first black Miss Israel”. CNN . 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ “Set in Municipio per miss Luna Voce”. Trentino (イタリア語). 2013年10月27日. 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ “Kerrie Baylis crowned Miss Universe Jamaica”. The Gleaner . 2013年9月13日. 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ Loo, Egan (2013年3月5日). 「Miss Universe Japan 2013 Is Aspiring Manga Creator」. Anime News Network . 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ ""Мисс Алматы-2013» сегодня улетает на конкурс «Мисс Вселенная". DailyNews.kz (ロシア語)。 2013 年 10 月 23 日。2022 年10 月 29 日に取得。
- ^ “レバノンのカレン・グラウィがモスクワでミス・ユニバースデビュー”.アルアラビーヤ英語版. 2013年10月25日. 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月10日閲覧。
- ^ “「Mis Lietuva 2013」カルーナ・パシプオシュ・ルータ・エルジュビエタ・マズレヴィチュテ”. 15分(リトアニア語)。 2013 年 8 月 15 日。2022 年 6 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ Rajaretnam, Ravinya Rachael (2013年6月11日). 「厳しい挑戦がキャリーを待ち受ける」. The Star . 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月10日閲覧。
- ^ ベルトラン、ヘリソン (2012 年 7 月 1 日)。 「ディヤ・ベルタは、ミス・モーリシャスとナタリー・ルサージュのクーロンネ、ミス・ワールド・モーリシャスに参加しました」。レックスエクスプレス。 2013 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 21 日に取得。
- ^ “シンシア・ドゥケ・ガルサ、ヌエボ・レオン、コロナ・コモ・ヌエストラ・ベレーザ・メキシコ2012”.やあ!(スペイン語で)。 2012年9月2日。2023年4月18日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ Htun、Lwin Mar (2013 年 10 月 13 日)。 「ミス・ユニバース、違うよ」。ミャンマータイムズ紙。2022 年6 月 9 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ 「美の顔を変える ミス・ナミビア2013、パウリナ・マルルさん」The Namibian 2013年8月9日。 2022年6月10日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ “Jacqueline en Stephanie team Miss Nederland”. RTL Boulevard (オランダ語). 2012年12月11日. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月10日閲覧。
- ^ “Holly Michelle Cassidy is Miss Universe New Zealand”. The Times of India . 2013年10月7日. 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ “Nastassja Bolívar: de Nuestra Belleza Latina a Miss Nicaragua”. HuffPost (スペイン語). 2013年3月4日. 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ “MBGNが盛大に終了 [写真]”. Daily Post (ナイジェリア) . 2013年7月22日. 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ Frengstad、Jan Morten (2013 年 9 月 29 日)。 「マリ・ヴァント・ミス・ユニバース・ノルウェー」。オストレンディンゲン。 2014 年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 3 日に取得。
- ^ アラン、アンディーノ (2013 年 6 月 21 日)。 「カロリーナ・ブリッド、ミス・パナマ:『ああ、悲しいよ、いいえ、トリウンフォ』。」ラ・ナシオン(スペイン語)。 2022年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ “ミス・ユニベルソのグアダルーペ・ゴンサレス”.ウルティマ・ホラ(スペイン語)。 2013 年 6 月 28 日。2013 年 7 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ “シンディ・メヒアとメリッサ・パレデス・コロナダス・コモ・ヌエバス・レイナス・デ・ベレーザ・ペルアナス”.エル コメルシオ。 2012 年 7 月 1 日。2013 年 3 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 21 日に取得。
- ^ “Ariella Arida wins Miss Philippines”. Rappler . 2013年4月15日. 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ “ミス・ポロニア・オデブラワ・サモチョド。写真”.ファクト(ポーランド語)。 2013年2月5日。2022年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ “モニック・ペレス、ミス・ユニベルソ2013のプエルトリコ候補”. Radio Programas del Perú (スペイン語)。 2012年8月30日。2022年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ モイサ、ラルカ;コリーナのコスメスク(2013年9月13日)。 「ミス・ユニバース2013ローマ代表映画」。アデヴァルル。 2013 年 9 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 13 日に取得。
- ^ “シベリア美人エルミラ・アブドラザコワさん(18歳)がミスロシアに輝く”.ザ・シベリア・タイムズ. 2013年3月3日. 2022年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ DeHart, Jonathan (2013年7月8日). 「ミス・ユニバース・シンガポール:シ・リム、24歳のビジネスエグゼクティブ」. The Diplomat . 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ “ミス・ユニバース SR 2013 はジャネット・ボルヒョヴァとイヴァンキー・プリ・ドゥナジを選出”. Teraz.sk (スロバキア語)。 2013年4月4日。2022年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ “ニーナ・ジュルジェヴィッチ・ポスタラ・スロヴェンスカ・ミス・ユニバース”. 24UR (スロベニア語)。 2013年9月23日。2018年3月10日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 3 日に取得。
- ^ マーシャル・ロード(2012年12月9日)「そしてミス・南アフリカ2012は…マリリン・ラモス」。メール&ガーディアン。2018年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月10日閲覧。
- ^ “キム・ユミがミス・コリア2012に輝く”. The Korea Times . 2012年7月6日. 2019年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月8日閲覧。
- ^ “2013 年ミス・ユニベルソ、パトリシア・ロドリゲス、スペイン代表”.ラ・ヴァングアルディア(スペイン語)。 2013 年 10 月 29 日。2023 年 4 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ “Amanda crowned Miss Lanka”. The Sunday Times . 2013年9月13日. 2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
- ^ “アレクサンドラ、決勝まで i Fröken Sverige”.ニーネスハムンス・ポステン。 2013 年 3 月 18 日。2015 年 1 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ “Dominique Rinderknecht is Miss Universe Switzerland 2013”. The Times of India . 2013年10月18日. 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月10日閲覧。
- ^ “Betty is Miss Universe Tanzania 2013”. Daily News . 2013年9月29日. 2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ “ミス・ユニバース・タイランド2013、チャリタ・ヤエムワンナンがミス・ユニバース・ニュージーランドのゲスト審査員に就任”. Lucire . 2014年9月1日. 2022年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ “キャサリン・ミラー、ミス・トリニダード・トバゴ2013 伝記(ミス・ユニバース)”. Telemundo(スペイン語). 2013年10月22日. 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ “テュルキエ・グゼリーニ・セチティ!”.マイネット・ハーバー(トルコ語)。 2013 年 6 月 1 日。2023 年 4 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ Forbes, Kazz (2013年5月27日). 「Miss TCI Universe 2013、Snwazna Adamsが手助け」The Bahamas Weekly。2013年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月10日閲覧。
- ^ “Olga Storozhenko, Miss Ukraine 2013 Biography (Miss Universe)”. Telemundo (スペイン語). 2013年10月14日. 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ フィッシャー、ルチナ(2013年6月17日)。「ミスUSAエリン・ブレイディに関する5つのこと」ABCニュース。2022年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ “マリア・ガブリエラ・イスラー氏、ミス・ベネズエラ2012年60周年記念”.サンディエゴ・ユニオン・トリビューン紙(スペイン語)。 2012年8月30日。2022年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ “Vẻ đẹp thật của Truương Thị May”. Tin tức 24h (ベトナム語)。 2013 年 10 月 15 日。2022 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 10 日に取得。
外部リンク
- ミスユニバース公式サイト
