Loading article…
 第一次世界大戦における製粉業者 | |
| 起源 | |
|---|---|
| 意味 | ミラー |
| 原産地 | イギリス（イングランドまたはスコットランド）、ドイツ、スイスを含むその他のヨーロッパ諸国（Müller、Meller、Muellerの英語化の場合） |
| その他の名前 | |
| 異形 | ミュラー、メラー、ミュラー |
| [1] [2] [3] [4] [5] [6] | |
MillerとMillar は、英語、ドイツ語、アイルランド語、またはスコットランド語に由来する姓です。
ミラーは、アメリカ合衆国（7番目に多い姓）、バハマ（14番目）、 フォークランド諸島/イギリス（17番目）、ケイマン諸島とカナダ（18番目）、ジャマイカ（22番目）、スコットランド/イギリス（24番目）、ニュージーランド（36番目）、オーストラリア（38番目）で一般的な姓です。[4] [7]
歴史
Millerには同音異義語が2つあり、1つは製粉業者の職業上の姓として始まり[1] [2] [3] [4]、もう1つはグラスゴーのある地域の人々の地名上の姓として始まった。職業上の起源を持つMiller は、 Mueller、Müller、Mühler、Moller、Möller、Møller、Myllerなど、他のヨーロッパ言語の多くの同源姓から翻訳されることもある[5] [6] 。初期の英語学ではMilleiirという形もあった。
現代の標準的な単語は、中期英語の北部の用語、つまり mille「製粉所」の代理派生語を表し、古ノルド語の mylnariによって強化されました（ミルナーを参照）。イングランド南部、西部、中央部では、Millward（文字通り「製粉所管理人」）が通常の用語でした。[5]
ミラーという名前は北アイルランド、特にアントリム州にも歴史があり、17世紀には北イングランドとスコットランドからの移民が多くアルスターのプランテーションに定住しました。[8]
2020年、スコットランドの出生・死亡・結婚登録簿ではミラーは24番目に多い姓であり、ミラーは75番目である。[4]
アメリカでは
2010年の米国国勢調査によると、ミラーは米国で7番目に多い姓であり、出現回数は1,161,437回であった。[4]
2007年には、アメリカ人の25人に1人がスミス、ジョンソン、ウィリアムズ、ブラウン、ジョーンズ、ミラー、デイビスのいずれかの名前を持っていました。ミラーは7番目に多い姓でした。[9]
米国の姓「ミラー」は、以下の語の英語化の結果である可能性もあります。
- ドイツ語由来の姓には、Müller、Mueller、Moeller、Muller、Mahlerなどがあり、これらはすべてMillerの同源語です。
- 他のヨーロッパ言語からの姓。例：フランス語 - Meunier、Dumoulin、Demoulins、Moulin、オランダ語 - Molenaar、Mulder、Smulders、デンマーク語 - Møller、イタリア語 - Molin、Molinaro、Molinari、スペイン語 - Molinero または Molino (= mill)、ルーマニア語 - Morariu、ハンガリー語 - Molnár、スラブ語 - Mlinar、Mlinarićまたは Melnik、ギリシャ語 - Mylonas (Μυλωνάς) など。[5] [6]
ミラーは、アメリカのユダヤ人の間で3番目に多い姓（コーエンとレヴィに次いで）でもあり、これはミュラーの同族語であるイディッシュ語のミラー（מיללער）またはミルナー[10]（מילנער）に由来する。
ミラーはアーミッシュで最も一般的な姓でもあり、スイスのミュラーに由来しています。[11]
参照
参考文献
- ^ ab 世界の姓: ミラー
- ^ ab 「Great Britain Family Names - Public Profiler」。2014年3月8日閲覧。
- ^ ab イギリスの姓 - ミラー
- ^ abcde 「最も一般的な姓 - 選択された年のトップ20」。スコットランド国立記録局。 2022年7月1日閲覧。
- ^ abcd ancestry.com、ミラーの名前の意味と由来「アメリカの姓は、他のヨーロッパ言語から多くの同族の姓を吸収してきました」
- ^ abc HL Mencken、American Language、2012年、p. 477 「ミラー家の大部分は、より正確にはミュラー、ミューラー、またはモーラーとして知られており、もう1つのかなりのグループはミラーとして知られている」
- ^ 「2010年国勢調査でよく見られる姓」。米国国勢調査局。 2022年7月1日閲覧。
- ^ E. MacLysaght、アイルランドの姓、1973年
- ^ ロバーツ、サム（2007年11月17日）。「米国での名前カウントでは、ガルシア家がジョーンズ家に追いついている」ニューヨークタイムズ。 2014年3月8日閲覧。
- ^ ユダヤ人の名前
- ^ Facts, Amish (2013年5月8日). 「10 Common Amish Surnames」. Amish America . 2020年11月8日閲覧。