ミレンブランド

ミレンブランド
1930年代のブランド
生まれる	( 1906-01-19 )1906年1月19日 ニュージャージー州ジャージーシティ
死亡	1980年3月19日(1980-03-19)（享年74歳）
職業	小説家、脚本家、詩人
母校	コロンビア大学
活動年数	50
主な作品	アウトワード・ルーム、サベージ・スリープ、ローカル・ライフ
配偶者	パウリン・リーダー、ヘレン・メンデルスゾーン
子供たち	4

ミレン・ブランド（1906年1月19日 - 1980年3月19日）はアメリカの作家、詩人。彼の小説『The Outward Room』（1938年）と『Savage Sleep』（1968年）は精神病院を題材にしており、当時ベストセラーとなった。^[1]

ブランドは1906年1月19日、ニュージャージー州ジャージーシティの労働者階級の家庭に生まれた。父親はフリーランスの電気技師、母親は看護師だった。母親はペンシルベニア・ダッチ系で、母方の祖父は大工、父方の祖父は農家だった。1906年に父親が農場を購入したが、彼は農場の雑用を好んだため学校に通わなくなった。農業は経済的に成り立たなかったため、数年後に両親と共に街に戻った。^[2]彼はグリニッチビレッジ^[3]とペンシルバニア州バリーの小さな農場に 住んでいた。^{[4] [5]}彼は2度結婚しており、最初は詩人ポーリン・リーダーと結婚した。彼女は聾唖の幼少期を綴った回想録『And No Birds Sing』で有名で、^[6]次はヘレン・メンデルスゾーンと結婚した（どちらの結婚も離婚に終わった）。^[7]彼は最初の結婚で3人の子供をもうけ、2度目の結婚で1人の子供をもうけた。^[3]

コロンビア大学で文学士と文学士（ジャーナリズム）を取得した後、ブランドは1929年から1937年までニューヨーク電話会社のコピーライターとして働いた。^[8]

1935年、ブランドはアメリカ作家連盟（1935-1943）に加入した。同連盟のメンバーには、アレクサンダー・トラクテンバーグ、フランク・フォルサム、ルイス・ウンターマイヤー、I.F.ストーン、マイラ・ペイジ、アーサー・ミラー、リリアン・ヘルマン、ダシール・ハメットなどがいた。^{[9]メンバーは}アメリカ共産党 に好意的だった。^[10]

ニューヨーク市では、ブランドとポーリン・リーダーは芸術家、作家、政治活動家が集まる環境で暮らしていた。作家は友人を登場人物に据えることが多く、画家は知り合いを描いた。例えば、画家のアリス・ニールはブランドのすぐ近くに住んでいて、彼女の精神病院での入院がブランドの小説「The Outward Room」（下記参照）に影響を与えた。彼女の家はその本のニューヨーク部分の舞台となり、そこに住んでいた2人の住人は後に舞台版に出演した俳優となった。ブランドの肖像画を描いたニールは、ブランドの1959年の小説「Some Love, Some Hunger」の登場人物ローズ・ハリスのモデルにもなった。^[11]もう一人の著名な知人には、風変わりな作家ジョー・グールドがいる。^[12]

1937年、ブランドは初の小説『アウトワード・ルーム』を執筆した。これはブック・オブ・ザ・マンス・クラブに選ばれ、批評家からも高く評価され、50万部以上を売り上げた。^[13]この作品は6か国語に翻訳され、ブロードウェイの演劇（『The World We Made』）、ラジオドラマ、そして若きチャールトン・ヘストン主演のテレビドラマとなった。『アウトワード・ルーム』は、ニューヨーク州北部の病院に入院していたハリエットという名の若い精神病患者の物語である。彼女は7年間の治療の後、閉鎖病棟から逃げ出し、ニューヨーク市に脱出した。^[14]職を見つけることができなかった彼女は、若い機械工で労働組合活動家のジョンに助けられ、一緒に暮らし、恋に落ち、結婚した。ブランドのマルクス主義的観点に忠実に、ハリエットはジョンとの関係、労働者階級の生活への浸り、そしてローワー・イースト・サイドの素朴だが正直な人々との交流を通して病気を治した。ハリエットの病気は幼少期のトラウマとエレクトラコンプレックスによって引き起こされたもので、本の最後のページで解決されるが、このフロイト的なサブプロットは読者や批評家に何のコメントもなく受け入れられた。^[15]

批評家たちは、大恐慌の真っ只中に、互いにかくまおうとし、心を通わせようとする男女を描いた、この本の美しい文章を称賛した。この本は、精神疾患は疎外の一形態であると示唆している。医療関係者は正気と狂気について洞察力を持っているが、恐怖に怯える患者に手を差し伸べ、必要な癒しの関係を提供することはできない。^[15]エレノア・ルーズベルトが劇場版を見た後に述べた ように、ブランドの重要なメッセージは「苦しみは誰にでも訪れるものであり、重要なのは...それをどう受け止め、他の人が苦しんでいるときに何に貢献するかである」ということだった。^[16]

1940年代、ブランドはニューハンプシャー大学の夏期執筆プログラムの人気講師であり、ニューヨーク大学で執筆を教えた。^{[8] [17]}

第二次世界大戦中、ブランドは民間防衛局のコピーライターとして働いており、そこで書いた「to-doマニュアル」は、作家でありブランドの同僚の執筆指導者であったジョン・グールドの承認を得た。^[18]

1948年、ブランドは、メアリー・ジェーン・ワードの小説『アウトワード・ルーム』と同様に精神病院への監禁を描いた小説を映画化した『スネーク・ピット』 （フランク・パートスと共演）でアカデミー脚本賞にノミネートされた。 ^[3]脚本執筆の過程で、ブランドはメアリー・ジェーン・ワードと友人になり、脚本について助言を与えた米国の著名な精神科医と知り合いになった。ニューヨーク市でこの映画の特別上映会が行われ、精神科医の観客が脚本と映画を賞賛した。^[15]

1948年、監督のエドワード・ドミトリクと脚本家兼プロデューサーのエイドリアン・スコットは、ブランドの小説『アルバート・スピアーズ』（ニュージャージー州の白人居住区に引っ越してきたアフリカ系アメリカ人家族を描いた作品）を映画化するために会社を設立した。この計画はハリウッド・ブラックリストのせいで頓挫し、スコットとドミトリクの両名は下院非米活動委員会（HUAC）への協力を拒否したため投獄された。^[13]

ブランドはスネーク・ピットの制作中に精神科医ジョン・M・ローゼンと出会い、1940年代から1950年代にかけてローゼンの指導を受け、重度の精神障害を持つ患者を診た。ブランドはローゼンの風変わりな精神分析に魅了されたが、後に患者の死亡を理由に批判され、ローゼンは医師免許を返上した。^[19]ブランドはローゼンの手法の経験に基づいて、小説『サベージ・スリープ』（1968年）を執筆した。^[20]

映画や演劇の仕事からブラックリストに載せられたブランドは、1950年代初頭から約20年間クラウン出版社の編集者として働き、インドの社会主義小説家ババニ・バッタチャルヤの作品を編集した。^{[21] [14]}彼はまた、ニューハンプシャー大学とニューヨーク大学の執筆プログラムで教鞭をとった。^[6]

ブランドは、ジョージ・タイスの写真による『Fields of Peace: A Pennsylvania German Album』（1970年）と、仕事を通じて集めたペンシルベニア・ダッチの隣人についての詩集『Local Lives 』（1975年）の中で、ペンシルベニア・ダッチ文化について描写した。 ^[5]

ブランドは1930年代から様々な反ファシズム運動を支持し、後に平和運動にも積極的に参加した。^{[3] [15]晩年には、}カリブ系アメリカ人の詩人、エッセイスト、教師、活動家であるジューン・ジョーダンとの友情を通じて、有色人種や若い作家に主要な詩集を開放する運動に積極的に参加した。^[22]

1953年、ブランドはジョセフ・マッカーシー上院議員が委員長を務める米国上院調査小委員会に出頭するよう求められたが、その際、彼は合衆国作家連盟の同僚に対する証言を憲法修正第5条を引用して拒否した。その結果、彼の作品は海外の米国国務省図書館で禁じられた作品の一つとなった。^[3]

• ブランド、ミレン（1937年）。『アウトワード・ルーム』。ニューヨーク：サイモン＆シュスター。ISBN 9781590173596。
• ブランド、ミレン（1939年）『英雄たち』ニューヨーク：サイモン＆シュスター。
• ブランド、ミレン（1947年）。アルバート・シアーズ。ニューヨーク：サイモン＆シュスター。
• ブランド、ミレン（1959年）。『Some love, some hunger』ベルリン：セブンシーズ出版社。
• ブランド、ミレン（1968年）。『サベージ・スリープ』。ニューヨーク：クラウン・パブリッシャーズ。
• ブランド、ミレン (1970)。平和の野原:ペンシルバニア・ジャーマン・アルバム。ボストン:デイビッド・R・ゴディン出版社。ISBN 9781567920765。
• ブランド、ミレン（1975年）。地元の生活。ニューヨーク：CNポッター。ISBN 9780517519981。
• ブランド、ミレン（1980年）。平和行進、長崎から広島へ。ウッドストック、バーモント州：カントリーマン・プレス。ISBN 9780914378648ミレン・ブランド平和行進：長崎から広島へ。

• コロンビア大学にあるミレン・ブランド文書の検索支援。貴重書・原稿図書館。