メアリー・ジェーン・ワード

メアリー・ジェーン・ワード
タイプライターに向かうメアリー・ジェーン・ワード
生まれる	( 1905-08-27 )1905年8月27日 インディアナ州フェアマウント
死亡	1981年2月17日(1981-02-17)（享年75歳） アリゾナ州ツーソン
国籍	アメリカ人
職業	小説家
注目すべき作品	スネークピット

メアリー・ジェーン・ウォード（1905年8月27日、インディアナ州フェアマウント生まれ、 1981年2月17日、アリゾナ州ツーソン没）はアメリカの小説家であり、半自伝的作品『スネーク・ピット』はアカデミー賞受賞映画となった。

ウォードは生涯で8冊の本を著したが、最も有名なのは1946年の出版後、批評家から広く称賛された『スネーク・ピット』である。精神病から回復した女性を描いたウォードの半自伝的物語は、出版初月に10万ドル以上の売り上げを記録し、すぐにランダムハウスの月刊本クラブに選ばれ、リーダーズ・ダイジェスト誌によって要約され、オリヴィア・デ・ハビランド主演のアカデミー賞受賞映画『スネーク・ピット』となった。^{[1] [2]}小説とそれに続く映画で語られたウォードの物語は、州立精神病院の状況に関する世論と、精神病患者の状況を改善するための法律制定の必要性を変えるのに役立ったとされている。^[3]

メアリー・ジェーン・ウォードは、1905年8月27日、インディアナ州フェアマウントに生まれた。作家ロス・ロックリッジ・ジュニアの従妹にあたるウォードは、幼いころから執筆と音楽に興味を持ち、10代の頃には自分で曲を作ったが、やがて執筆を主な仕事とするようになった。高校卒業後、ノースウェスタン大学とシカゴのライシーアム・オブ・アーツ音楽院で学び、その後、さまざまなアルバイトを経験した。1928年3月、統計学者でアマチュア劇作家のエドワード・クエールと結婚し、自分の作品を出版しようと考えるようになった。ウォードは短編小説を数作出版し、1937年にはエバンストン・ニュース・インデックスの書評家としての仕事を得た。同年、EP・ダットンがウォードの小説『樹には根がある』を出版。2作目の小説『蝋のリンゴ』は1938年に出版された。両作品ともまずまずの批評を受けたが、あまり人気は出なかった。^[4]

ウォードとクエールは1939年にグリニッチ ヴィレッジに引っ越した。二人とも作品の出版ではあまり成功せず、経済的ストレスが彼女の精神的苦痛を増大させた。1943年に彼女のセラピストが発表したケース スタディによると、ウォードは緊張性統合失調症を患っていた。一般的な原因は、迫り来る戦争に対する不安、作家としての彼女の能力、そして彼女と夫の経済的問題であった。直接的な原因は、彼女が平和主義的な戦争反対を主張する政治演説をする予定だったことであった。不安で眠れなかった彼女は、結核にかかっていると思い込み、その後興奮してキッチンに隠れ、「夫に殴ってもらうよう頼んだ」。^[5] 最初はベルビュー病院、次にロックランド州立病院に入院したが、彼女は口がきけず、失禁し、緊張性昏迷と攻撃性を交互に繰り返した。^{[6]その後数年間、精神病院での経験をもとに、ウォードは小説}「The Snake Pit」を執筆した。この本は1946年に出版され、批評家や精神医学の専門家から熱烈な評価を受けた。

この本が今日驚くべき特徴の一つであるのは、ヴァージニアの高度な政治意識である。映画『スネーク・ピット』と同様に、当時の経済不安、不況下の女性の窮状、抑圧された人々の連帯の必要性などに関するジョークが頻繁に登場する。しかし、この本はヴァージニアを人種差別や制度的隔離の反対者に仕立て上げ、さらに踏み込んで描いている。例えば、奥の病棟で、彼女は権威主義的な看護師に遭遇する。看護師は誰も病棟の敷物の上を歩くことを許さない。このシーンは映画でも繰り返されている。この本では、看護師は権威主義的であると同時に人種差別主義者でもあり、ヴァージニアが差し出した帽子を黒人患者が被ることを許さない。この反人種差別のメッセージは、1930年代にエバンストンの民主行動評議会に関わっていたメアリー・ジェーン・ワードとその夫の考えを反映している。^[7]

『スネーク・ピット』が出版された当時、ウォードは物語が自分の人生を反映しているとは否定していたが、後に、この本はロックランドでの体験を基にして書かれたことが明らかになった。実験的な精神病院であるロックランドに入院した後、ウォードは8か月半後の1942年2月22日に釈放された。^[8]親切な登場人物「キク博士」は、ロックランドでウォードを治療し、フリーダ・フロム＝ライヒマンに師事したジェラルド・クザノフスキーがモデルとなっている。^[9]ウォードが治療を受けていた当時、同じくロックランドで働いていたミリタデス・ザフィロプロス医師は、アメリカ人がクザノフスキーの名前の発音に苦労する傾向があったため、クザノフスキーが「キク博士」と呼ばれていたとインタビューで述べている。^[10] 映画とは対照的に、小説『スネーク・ピット』では、ヴァージニアがキク博士の病気に関するフロイト的な解釈に反対していることが描かれている。ウォードの典型的な不遜な文体で表現すると、ヴァージニアは「キク先生、あなたが好きじゃないんです。もうそんなに病気じゃないのに」と言う。^[11]ウォードは文学的な手法を使って、非人格的な生存手段を物語っている。例えば、施設の男性職員を最初は「若い船乗り」と呼び、後には「若い看守」と呼んでいる。これは、彼女が不本意に水治療や経管栄養を受けているときに起こったことである。^[12]

『スネーク・ピット』の成功後、ウォードとクエールはシカゴ郊外の酪農場に移り、ウォードはそこで執筆を続けた。彼女は『教授の傘』（1948年）、『小さな夜の音楽』（1951年）、『女にとってはちがう』（1952年）、『反時計回り』（1969年）、『もう一人のキャロライン』 （1970年）を出版した。これらの本の最後の編集は、映画『スネーク・ピット』の脚本家で友人となったミレン・ブランドが手がけた。 ^[13]

ウォードは生涯で精神疾患のためさらに3回入院し、最後の2冊の小説では精神疾患というテーマが再び取り上げられている。彼女は1981年2月17日、アリゾナ州ツーソンで75歳で亡くなった。

• ハワード・ゴットリーブ・アーカイブ研究センター: メアリー・ジェーン・ワード・コレクション
• インディアナ州の歴史の瞬間: メアリー・ジェーン・ワード
• ニューヨーク・タイムズ、ジェラルド・シャノフスキーの死亡記事、2000 年 11 月 12 日
• Goodreads.com: メアリー・ジェーン・ワードの著書
• ターナー・クラシック映画: スネーク・ピットの記事
• IMDbのメアリー・ジェーン・ワード