ミルキーウェイ・イメージ(香港)有限公司(中国語:銀河映像(香港)有限公司)は、香港九龍観塘に拠点を置く映画製作会社です。同社は1996年に監督のジョニー・トーが、長年の協力者であるワイ・カーファイと共同で設立しました。同社は、フランスの映画監督ジャン=ピエール・メルヴィルの作品やフィルム・ノワールに影響を受けたダークな犯罪映画の製作で最もよく知られています。ミルキーウェイ・イメージの作品は、香港返還後の映画界に見られる商業主義に対する大胆な試みとして繰り返し称賛され、国際的なファン層も獲得しています。
ミルキーウェイ・イメージは、プリプロダクション、撮影、ポストプロダクションといった総合的な映画制作サービスを主な事業としています。ミルキーウェイ・イメージの作品は、興行的に大成功を収めるだけでなく、費用対効果と効率性にも優れており、映画投資家に確かな収益をもたらします。
ジョニー・トーは、長年のパートナーであるワイ・カーファイと共に、1996年にミルキーウェイ・イメージ(香港)社を設立した。創業当初は苦難の連続で、最初の作品は香港の興行収入で振るわなかった。当時の映画館でよく見られた商業主義的な作品とは大きく異なり、後に同社の代名詞となる、陰鬱で知的な作風は、香港の観客には受け入れられなかったのだ。
同じスタイルの作品がさらに続き、ジョニー・トーが監督デビュー作として『A Hero Never Dies』を制作したが、いずれも興行的に大きな成功を収めることはできなかった。そこで同社は1999年に初めて、より軽快な映画の制作に注力するようになった。同年には『Running Out of Time 』が公開され、翌2000年には『Needing You... 』が公開された。どちらの作品も大ヒットとなり、ミルキーウェイ・イメージを倒産から救ったと言えるだろう。この予想外の成功を認識した同社は、香港映画界がすでに衰退傾向にあった時期に、2003年のSARS危機によってさらに打撃を受けた最も厳しい時期にも、同様の路線で映画を制作し続けた。
2000年から2003年にかけて、ミルキーウェイがヒット作となるコメディ映画を次々と世に送り出した後、それまでマンネリ化したヤクザ映画というジャンルに斬新なアプローチで魅了されていた批評家やファンは、同社の新たな方向性に懸念を抱き始めていた。しかし、2003年に公開された『PTU』によって、こうした懸念はすぐに払拭された。トー監督が3年間かけて制作したこの作品は、世界中の批評家から絶賛され、最終的にはトー監督の会社の代表作となった。
2007年、ミルキーウェイ・イメージは親会社ブリリアント・アーツと会長兼執行役員兼投資家のデニス・ローから分離した。[ 1 ]
ミルキーウェイ・イメージは、香港の映画製作会社の中でも独特なビジネス戦略を採用しており、その作品は大きく2つのカテゴリーに分けられる。一つは、ジャンル映画とアートハウス映画の中間に位置する、独創的で骨太なアクションドラマで、しばしば高い評価を得ている。もう一つは、アンディ・ラウやサミー・チェンといった人気歌手兼俳優を起用し、興行収入の成功を目指した、軽快なロマンティックコメディや旧正月映画である。しかし、『Running Out of Time』や『Sparrow』のように、両方の要素を兼ね備え、香港でもヒットした作品によって、この明確な区別は曖昧になることもある。
同社は、『Needing You...』、『ミッション』、『Exiled』、『My Left Eye Sees Ghosts』、『Election』、そしてその続編である『Election 2』(別名『Triad Election』)、『Running on Karma 』など、数々の有名で成功した映画を製作してきた。これらの映画は、トウ監督とワイ監督、あるいはその両方によって製作および/または監督されている。
ジョニー・トーはミルキーウェイ・イメージの代表監督兼映画製作者であり、ミルキーウェイ・イメージの作品の大部分は彼が監督を務めており、時にはワイ・カーファイと共同で制作している。しかし、同社はローレンス・ラウなどの香港の著名な監督とも仕事をしており、トーの長年の助監督であるロー・ウィンチョン、脚本家のヤウ・ナイホイ、チェン・ポウソイといった若手監督の育成にも力を入れている。
ミルキーウェイ・イメージの映画の脚本家には、ワイ・カーファイ、シト・カムユエン、ヤウ・ナイホイ、アウ・キンイー、イップ・ティンシンなどがいる。同社の脚本家たちは、まとめてミルキーウェイ創作組(中国語:銀河創作組)と呼ばれることもある。
1997年、ジョニー・トーは、当時設立間もない自身の会社のために、かつてのアシスタント・ディレクターであるパトリック・ヤウを雇い、低予算の犯罪映画を数本監督させた。 『The Odd One Dies』、『Expect the Unexpected』、『The Longest Nite』などである。しかし、意見の相違や、トーがヤウのクリエイティブなビジョンを実現する能力に疑問を抱いたことから、トーは自ら監督を引き継ぎ、『The Odd One Dies』と『The Longest Nite』を監督した。 『Expect the Unexpected』でも同様のことが起こり、トーは最終的にヤウとの共同作業を中止した。
ヤウは正式には3作品すべての監督としてクレジットされているが、その後トーは自分が実際に監督であることを認めた。[ 2 ]ヤウを監督としてクレジットさせた理由を尋ねられたトーは、「私は彼に成功して監督として認められてほしかったのです…彼とパトリック・レオンはどちらも私の元助監督で、おそらく彼らは私が彼らを監督していると感じていたのでしょう。ですから、彼らが会社を辞めた方が彼らのためになるかもしれません」と答えた。[ 3 ]
ミルキーウェイ・イメージの作品は、国際的な映画祭で上映されてきた。『スロー・ダウン』は2004年のヴェネツィア国際映画祭で非コンペティション部門で上映され、 『エグザイルド』は2006年の同映画祭でコンペティション部門で上映された。 『マッド・ディテクティブ』は2007年のコンペティション部門で、『ライフ・ウィズアウト・プリンシプル』は2011年のコンペティション部門で上映された。
ミルキーウェイ・イメージの作品のうち6本がカンヌ国際映画祭で上映されました。 2004年には『Breaking News』がコンペティション外の深夜上映で、2005年には『Election』がコンペティション部門で、2006年には『Election 2』(別名『Triad Election 』)がコンペティション外の深夜上映で、2007年には『Triangle』がコンペティション外の深夜上映で、 2009年には『Vengeance』が権威あるパルム・ドールを競い、 2013年には『Blind Detective』がコンペティション外の深夜上映で上映されました。
『スパロウ』は、2008年のベルリン国際映画祭のコンペティション部門でも上映された。
ジョニー・トーは、2007年のロッテルダム国際映画祭で「注目の映画監督」としても表彰された。
北米では、ミルキーウェイ・イメージの作品はトロント国際映画祭で継続的に上映されてきた。 『ミッション』、『フルタイム・キラー』、『PTU』、『ブレイキング・ニュース』、『スロー・ダウン』は1999年から2005年の間に上映された。2006年には、 『エレクトション』 、『エレクトション2』、『エグザイルド』が上映された。
『エレクトション』は「クエンティン・タランティーノが贈る…」シリーズではないが、タランティーノはこの映画を非常に気に入っており、DVD発売に何らかの形で貢献した。彼の「今年最高の映画」という言葉は、この映画の米国版DVDのジャケットに掲載されている。
2007年には、『Election 2』(別名『Triad Election』)と『Exiled』がアメリカで劇場公開された。2008年には、『Mad Detective』が限定公開された。