ミホ（シン・シティ）

みほ
シン・シティのキャラクター
シン・シティのミホ役デヴォン青木
初登場	復讐の女神(1993)
作成者	フランク・ミラー
演じるのは	デヴォン青木 （初出演） ジェイミー・チャン （2作目）
出版社	ダークホースコミックス
世界観情報
性別	女性
所属	ドワイト・マッカーシー 旧市街
住居	ベイシンシティ

ミホはフランク・ミラーのグラフィックノベルシリーズ『シン・シティ』 の登場人物。映画『シン・シティ』ではデヴォン・アオキが演じている。^[1] 2014年の拡張版『シン・シティ2 復讐の女神』では、アオキに代わってジェイミー・チャンが演じている。^[2]

ミホは口がきけない日系女性暗殺者です（ミホは「ジャップ・スラット」や「ジャップ・スラグ」などの反日人種差別的中傷に腹を立て、普段よりもさらにサディスティックな行動をとります）。ゲイルとともに、彼女は街のオールドタウンの執行者および防衛者として働いています。彼女は、ナレーションの中でドワイト・マッカーシーというキャラクターから「デッドリー・リトル・ミホ」と呼ばれることがよくあります。オールドタウンに住んでいるにもかかわらず、彼女自身が売春婦であることを示唆するものは何もありません（アンドリュー・サリス^[3]やタイ・バー^[4]、IGN ^{[5] [6]}などの一部の映画評論家の意見に反して）。

ミホはとても小柄で痩せている。長い黒髪、とてもほっそりとした体型、黒い目をしている。普段はブラジャーの上に短くて改良された黒い着物^[7]を着て、ベルトにあらゆる種類の武器を差し込んでいる。ベルトから脇差がぶら下がっていることもある。『 Family Values』では、彼女の外見は劇的に変化する。彼女は白のみで描かれ、体には陰影がない（黒髪も含む）。

ミホは、映画「ビッグ・ファット・キル」や「ファミリー・バリュー」で見られるように、様々なサイズの日本刀や卍の形をした手裏剣を使用する。また、ロングボウの扱いにも長けており、衣服の中に様々な小型武器を忍ばせている。彼女は、刀、脇差、鎖鎌など、多種多様な武器を使用する。映画のDVDコメンタリートラックで、クエンティン・タランティーノは、ミホの刀は服部半蔵が作ったのではないかと示唆したところ、脚本家兼監督のフランク・ミラーが熱烈に同意したと述べている。

ミホの過去の多くは謎のままである。 『A Dame To Kill For』の出来事の3年前、彼女はトングのギャングに襲われたところをドワイトに救われた。ドワイト自身がゴールディとウェンディに説明したように、「ミホを襲ったトングのうち3人は彼女の手で殺された。しかし最後の2人は彼女を完全に殺した。至近距離で。」^[8]この事件のため、彼女はドワイトに恩義がある。その後、ドワイトは彼女が非致死的なやり取りをした唯一の男性キャラクターであり、ある時点では彼から命令を受けたことさえある。彼らはある種の友情関係にあり、彼は彼女が肉体的な魅力や愛情を示した唯一のキャラクターでもある。

戦闘中、ミホは一般的に刀を使って相手と「遊ぶ」 ( Family Valuesではドワイトが彼女を猫に例えている)。相手の攻撃をかわしながら、代わりに (簡単に) 相手を殴り返すことが多い。彼女は、直接相手と戦うよりも、ステルス、回避、反撃に頼る傾向があるため、伝統的な忍術の現代版マスターのように見える。これは、彼女のアクロバット/体操の能力と、ツボ、静脈、動脈に関する知識をうまく活用している。彼女は、フランク・ミラーが脚本を書いた映画「バットマン: ダークナイトの逆襲」でキャットガールを演じたキャリー・ケリーのように、ローラースケートを履いて移動する姿も見られる。

フランク・ミラーは『シン・シティ リカット＆エクステンデッド』のDVD解説で、ケビンとミホは『シン・シティ』に登場する超自然的な存在であると述べている。ミラーは彼らを「悪魔」と表現しており、ミホは善良な「悪魔」で、ケビンは邪悪な悪魔である。彼らには多くの共通点がある。2人とも決して話さず、口を開けているところさえ見られない。彼らは格闘技の最も熟練したキャラクターであり（ウォレスと戦ったことはないが）、痛みの兆候を一切見せない。これまでのところ、ミホは重傷を負ったことはなく、比較的容易にすべての対戦相手を倒しているが、ドワイトは『A Dame to Kill For』で、アジアン・トングのギャングとの絶望的な状況からミホを救ったと述べている。

ミホは映画化作品以外にも「シン・シティ」シリーズに4作品出演しています。

• 復讐の女神(1993) - ドワイトは何度も撃たれ、アヴァ・ロードが殺人を企てていることに気付いた後、オールドタウンに逃げる。ゲイルに身を隠し、オールドタウンの少女たちの助けを得るために、トング族のギャングからミホの命を救った話をする。名誉のため、少女たちは復讐計画に協力する義務がある。ミホはアヴァ・ロードの屋敷でマヌートと戦う際に重要な役割を果たし、ドワイトに近づくのを阻止し、双剣で腕を貫いて磔にする。これにより、マヌートはオールドタウンの少女たちをひどく軽蔑するようになる。
• ビッグ・ファット・キル(1994-1995) - ジャッキー・ボーイがオールド・タウンの少女の一人を誘拐しようとしたとき、ミホは彼を無力化して殺害した。ジャッキー・ボーイが警察官であることを知ったドワイトは、オールド・タウンの少女たちと警察の争いを阻止しようと、死体をタールピットに捨てようとする。到着すると、彼はワレンキストが送り込んだアイルランド人傭兵に襲われ、ジャッキー・ボーイの生首を盗まれ、ドワイトはタールピットで溺死する。ドワイトがピットの水面下に沈むと、ミホは飛び込んで彼を救出する。
• ベイブ・ウォー・レッドとその他の物語(1994)
• ファミリーバリュー(1997) - ミホとドワイトは、最近のギャングによる襲撃について聞いた後、ドン・マグリオッツィとボス・ワレンクイストの家族間のギャング抗争に巻き込まれる。ドワイトはマグリオッツィの甥であるヴィトにすぐに誘拐され、プロジェクトへと連れて行かれる。殺し屋たちは知らないが、ミホはドワイトが保護されていることを確認するために彼を追跡していた。ミホの話が出たところで、ミホはギャングの一人であるスピネリを殺し、プロジェクトを見下ろす丘の上の休憩所に車を停める。そこでミホは殺し屋のヴィニーを「弄ぶ」。ヴィニーは戦いの間ずっとミホに中傷を浴びせ、ドワイトはヴィトにもう一人の殺し屋、ヴィトの実の兄弟であるルカを殺すように言う。ミホとドワイトが戦いを終えると、彼らはヴィトが運転するドン・マグリオッツィと対決するためにセイクリッド・オークスへと直行する。ミホは警備員をあっさりと切り抜け、ドワイトが姿を現す。彼はドンに、オールドタウンの少女の一人、カルメンの事故死のせいでヴィトと共に死ぬことになると告げる。

彼女はまた、 2008年にキャンセルされた『シン・シティ』のビデオゲーム版にも登場する予定だった。^[9]最初の映画のバージョンのキャラクターに基づいたアクションフィギュアがNECAから発売された。^[10]

2011年、UGOネットワークはミホを「25人のホットな忍者ガール」のリストに取り上げ^[11]、ケビンと共に「Quiet as the Grave: The Silent Killers of Film and TV」で第1位に選出した。^[12]

• みほ（漫画のキャラクター） - Comic Vine