ミゲル・シジュコ

ミゲル・アウグスト・ガブリエル・ハルブエナ・シジュコ（1976年11月17日生まれ）は、マニラ出身のフィリピン人作家で、処女作『イルストラド』で2008年のマン・アジア文学賞のグランプリを受賞した。

シジュコ氏は、フィリピン下院イロイロ第２区のアウグスト・シジュコ・ジュニア議員とジュディ・ジャルブエナ氏の息子である。^{[ 1 ]}

シジュコは1993年にセブ・インターナショナル・スクールを卒業した。 2000年にアテネオ・デ・マニラ大学で英文学の学士号を取得し、2004年にコロンビア大学で美術学修士号を取得した。2011年初頭にはアデレード大学で文学の博士号を取得した。

キャリアの初期には、ネグロス・オリエンタル州ドゥマゲテで開催された1998年シリマン国立作家ワークショップのフェローを務めた。

シジュコのデビュー小説『イルストラド』は、出版される前から、フィリピン最高の文学賞である2008年パランカ賞の英語小説部門でグランプリを受賞した。同年11月には、シジュコは『イルストラド』 （スペイン植民地時代の歴史的なイルストラド階級にちなんで名付けられた）で2008年マン・アジア文学賞も受賞した。^{[ 2 ]}

2010年、この小説はケベック州最高の文学賞^であるQWFパラグラフ・ヒュー・マクレナン賞（フィクション部門）を受賞し[ ^{3 ]} 、ニューヨーク・タイムズ紙の2010年の注目すべき書籍^{[ 4 ]} 、グローブ・アンド・メール紙の2010年トップ100にも選ばれた^{[ 5 ]。}また、コモンウェルス作家賞^{[ 6 ]}、アマゾン新人小説賞[ ^{7 ] 、} 2010年モントリオール書籍大賞^{[ 8 ]}の最終候補にもなった。

2011年、Ilustradoは、デイヴィッド・ミッチェル、アレクサンダル・ヘモン、マリー・ンディアイ、ウェルズ・タワーの作品とともに、プレミオ・フォン・レッツォーリ賞にノミネートされた。^{[ 9 ]}また、毎年スイスで最優秀国際書籍に贈られる賞金5万5000ドルのプリ・ヤン・ミハルスキ賞^{[ 10 ]}と、フランスで翻訳された最優秀国際書籍を表彰するプリ・クーリエ・インターナショナル賞^{[ 11 ]}の最終候補3作品にも選ばれた。

Ilustrado は16 か国語で出版されています。 2010年後半、この小説はスペイン語 ( Tusquets )、スウェーデン語 ( Natur & Kultur ) ^{[ 12 ]}、オランダ語 ( Mouria ) で出版された。 2011年に、セルビア語（Geopoetika）、フランス語（Editions Christian Bourgois）、カタロニア語（Tusquets）、イタリア語（Fazi）、日本語（白水社）、チェコ語（Jota）、ドイツ語（Klett-Cotta）、およびブラジル系ポルトガル語（Companhia das Letras）で出版されました。この小説は現在、フィリピンの大学と高校の文学の授業で教えられている。^{[ 13 ]}

シジュコは、ロンドンのロジャース・コールリッジ・アンド・ホワイト文学エージェンシーのピーター・ストラウスと、ニューヨーク市のメラニー・ジャクソンによって代理されている。彼は2冊目の本を北米の出版社に売却した。^{[ 1 ]}

2013年には、ハーバード大学ラドクリフ高等研究所の研究員を務めた。2014年には、シンガポールの南洋理工大学で国際客員作家を務めた。

彼は現在、ニューヨーク大学アブダビ校の文学・創作学科の客員教授を務めている。

ジャーナリストとして、彼はインターナショナル・ニューヨーク・タイムズの寄稿論説委員を務めている。以前は、インディペンデント・ウィークリー（オーストラリア）とモントリオール・ガゼットでコピーエディターを務めていた。彼の記事は、ニューヨーク・タイムズ、ガーディアン、タイム、ニューズウィーク、インターナショナル・ヘラルド・トリビューン、グローブ・アンド・メール、ニューヨーク・タイムズ・ブックレビュー、ラプラー（フィリピン）、エスクァイア、ボストン・レビュー、オープンデモクラシー、BBC、CBC、インサイド・ハイアー・エドなどに掲載されている。^{[ 13 ]}

彼の小説『私は大統領の愛人だった』は2022年に出版された。