メッセージパッド

メッセージパッド
	アップルニュートンメッセージパッド 100
メーカー	アップルコンピュータ
発売日	1993年; 31年前
製造中止	1998年; 26年前
オペレーティング·システム	ニュートンOS
CPU	ARM 610 プロセッサ
メモリ	4～8 MB (ROM) ; 640 KB～4 MB (RAM) ; 0～4 MB (フラッシュ) (モデルによって異なります)
質量	1.4ポンド（640g）（バッテリー含む）
後継	iPad（第1世代）;

MessagePadは、 Apple Computerが Newton プラットフォーム用に開発した携帯情報端末のシリーズで、1993 年に初めてリリースされました。Apple の MessagePad 端末の電子工学と製造の一部は、日本のシャープが担当しました。端末はARM 610 RISC プロセッサをベースとし、Newton OSを実行し、手書き認識ソフトウェアを搭載しています。MessagePad シリーズと並行して、Apple はeMate 300 Newton 端末も開発し、リリースしました。

歴史

Newton MessagePadの開発は、Appleの元研究開発担当上級副社長、ジャン=ルイ・ガセが最初に始めた。彼のチームには、Mac OS Finderの共同作者であるスティーブ・キャップスと、スティーブ・サコマンという名の雇用エンジニアが含まれていた。Newton MessagePadの開発は秘密裏に進められ、最終的に1990年後半にAppleの取締役会に明らかにされた。^[1]

ガッセが取締役会との重大な意見の相違により辞任したとき、雇用主の扱いを見て、サコマンも1990年3月2日にメッセージパッドの開発を中止した。^[2]

アップルの Lisa グラフィカルインターフェースを担当していた幹部のビルアトキンソンは、スティーブキャップス、ジョンスカリー、アンディハーツフェルド、スーザンケア、マークポラットを 1990 年 3 月 11 日の会議に招いた。そこで彼らは MessagePad を救う方法についてブレインストーミングを行った。スカリーは、図書館、博物館、データベース、機関アーカイブ機能などの新機能を追加し、顧客がさまざまなウィンドウタブや開いているギャラリー/スタックをナビゲートできるようにすることを提案した。取締役会は後に彼の提案を承認し、彼は Newton を公式に全面的に支持した。^[2]

最初のMessagePadは、1992年5月29日にシカゴで開催された夏のコンシューマーエレクトロニクスショー（CES）でスカリーによって発表されました。^[3]スカリーは、ニュートンが14か月後の1993年8月2日まで正式に出荷されなかったため、製品を早期に発表するよう圧力に屈しました。699ドル。^[1]^[4] 1993年11月下旬までに5万台以上が販売された。^[1]

詳細

画面と入力

Newton OS 2.0を搭載した MessagePad 120 では、Apple の Newton キーボードが利用可能になりました。これは、Newton InterConnect ポートを備えた Newton デバイス (特に Apple MessagePad 2000/2100 シリーズ、および Apple eMate 300 ) のドングル経由でも使用できます。

Newton OS 2.1 以降を搭載した Newton デバイスは、画面を水平 (「ランドスケープ」) または垂直 (「ポートレート」) にして使用できます。設定を変更すると、ディスプレイの内容が 90 度、180 度、または 270 度回転します。手書き認識はディスプレイを回転させても正常に機能しますが、いずれかの方向に回転を初めて使用するとき、または Newton デバイスをリセットするときには、ディスプレイの調整が必要です。

手書き認識

初期バージョン（Newton OS 1.x）では、手書き認識はユーザーに非常に複雑な結果をもたらし、不正確なこともあった。オリジナルの手書き認識エンジンはCalligrapherと呼ばれ、Paragraph Internationalというロシアの会社からライセンスを受けていた。Calligrapherの設計は非常に洗練されており、ユーザーの自然な手書きを学習しようとし、既知の単語のデータベースを使用してユーザーが書いている内容を推測し、手書き、筆記体、またはその両方の組み合わせなど、画面上のどこに書いてあっても解釈できた。対照的に、Palm PilotのGraffitiはCalligrapherほど洗練されていない設計だったが、固定された定義済みのストロークアルファベットに依存しているため、より正確で精密であることが時々わかった。ストロークアルファベットは標準的な手書きに似た文字の形を使用していたが、シンプルで非常に簡単に区別できるように変更されていた。^[5] Palm ComputingはNewtonデバイス用に2つのバージョンのGraffitiもリリースした。 Newton バージョンの方がパフォーマンスが優れている場合があり、入力がシルクスクリーン領域ではなくディスプレイ自体で行われるため、書き込まれているストロークも表示できます。

テキスト編集に関しては、ニュートンは削除する単語を消したり、選択するテキストを丸で囲んだり、挿入箇所をキャレットでマークしたりするなど、手書き編集のための非常に直感的なシステムを備えていました。^[6]

Newton オペレーティングシステムのその後のリリースでは、互換性のために元の認識機能が保持されましたが、手書き文字のみの（筆記体ではない）認識機能が追加されました。これは Apple によって開発され、Newton オペレーティングシステムのバージョン 2.0 に含まれ、Newton 2.1 で改良されました。Rosetta は一般に大幅な改善と見なされており、多くのレビュー担当者、テスター、およびほとんどのユーザーは、Newton 2.1 手書き認識ソフトウェアが、導入から 10 年経った今でも、他のどのソフトウェアよりも優れていると考えています。^[7] 「1 + 2 =" などの手書きの水平および垂直の数式の認識と計算も開発中でしたが、リリースされませんでした。^[8]ただし、ユーザーは、すべての Newton デバイスに固有の部分である Newton OS Intelligent Assistant を使用して数式を評価できる同様のプログラムを作成しました。

ニュートンの手書き認識とユーザーインターフェースの一部は、非常に広範囲にわたるペンコンピューティングの幅広い歴史の文脈で理解するのが最も適切です。^[9]

Newton 手書き認識システムの重要な機能は、モードレスエラー修正です。つまり、別のウィンドウやウィジェットを使用せず、最小限のジェスチャでその場で修正が行われます。単語が不適切に認識された場合、ユーザーはその単語をダブルタップすると、スタイラスの下のメニューに代替候補のリストが表示されます。ほとんどの場合、正しい単語がリストに含まれています。リストに含まれていない場合は、リストの下部にあるボタンを使用して、その単語の個々の文字を編集できます。その他のペンジェスチャでは、文字の入れ替えなどを行うことができます (これもその場で)。修正ポップアップでは、認識されていない元の文字の形に戻すこともできます。これは、すぐに修正する時間が足りない場合のメモ作成のシナリオで役立ちます。メモリとストレージスペースを節約するため、代替認識仮説は無期限に保存されません。たとえば、ユーザーが 1 週間後にメモに戻った場合、最も一致するものだけが表示されます。現在の多くの手書きシステムのエラー訂正機能はそのような機能を提供しますが、プロセスにさらに多くの手順が追加され、特定の訂正に必要なユーザーのワークフローの中断が大幅に増加します。^{[引用が必要]}

ユーザーインターフェース

テキストは、小さな画面上のポップアップQWERTY 仮想キーボードをスタイラスでタップして入力することもできますが、ユーザーによってさらに多くのレイアウトが開発されました。 Newton デバイスは、デスクトップコンピュータのグラフィックタブレットのように、フリーハンドの「スケッチ」、「図形」、および「インクテキスト」も受け入れることができます。「図形」を使用すると、Newton はユーザーが円、線、多角形などを描こうとしていることを認識し、ユーザーが描こうとしているものの完全なベクトル表現 (変更可能な制御点と定義された頂点を含む)に整えます。「図形」と「スケッチ」は、描画後に拡大縮小または変形できます。「インクテキスト」はユーザーのフリーハンドの書き込みをキャプチャしますが、後で編集するために操作するときに、認識されたテキストのように扱うことができます (「インクテキスト」はワードラップをサポートし、太字、斜体などにフォーマットできます)。^[10]ユーザーはいつでも、選択した「インクテキスト」を認識し、それを認識されたテキスト（遅延認識）に変換するようにNewtonデバイスに指示することもできます。Newtonのメモ（または名前の各連絡先と各日付のカレンダーまたはToDoイベントに添付されたメモ）には、インターリーブテキスト、インクテキスト、図形、スケッチの任意の組み合わせを含めることができます。

Newton は手書き認識トレーニングを提供し、スケッチをベクターシェイプにクリーンアップしましたが、どちらも信頼性が低く、何度も書き直しや再描画が必要でした。Newton の最も信頼性の高い用途は、住所と電話番号の収集と整理でした。手書きのメッセージは保存できましたが、簡単にファイルしたり、並べ替えたり、検索したりすることはできませんでした。この技術は、デバイスの失敗の原因である可能性がありますが (それ以外は期待どおりか期待以上でした)、この技術は、Newton-Apple のインク手書き認識の開発で始まった可能性と期待を実現する次世代の手書きソフトウェアを生み出すのに役立ちました。^[11]

接続性

MessagePad 100 シリーズのデバイスは、Macintosh 独自のシリアルポート(丸型Mini-DIN 8 コネクタ) を使用していました。MessagePad 2000/2100 モデル (および eMate 300) には、独自の小型Newton InterConnectポートがあります。ただし、 Newton ハードウェア/ソフトウェアプラットフォームの開発は、1998 年 2 月 27 日にSteve Jobsによってキャンセルされたため、InterConnect ポートは、それ自体は非常に先進的であるにもかかわらず、シリアルドングルの接続にしか使用できません。シリアル、オーディオ入力、オーディオ出力、およびその他のポートを含むプロトタイプの多目的 InterConnect デバイスも発見されました。さらに、すべての Newton デバイスは赤外線接続を備えており、最初は Sharp ASKプロトコルのみでしたが、後にIrDAもサポートされました。ただし、Sharp ASK プロトコルは互換性上の理由から保持されました。Palm Pilot とは異なり、すべての Newton デバイスには標準のPC カード拡張スロットが装備されています(2000/2100 では 2 つ)。これにより、ネイティブモデムやEthernet接続が可能になります。 Newton のユーザーは、802.11bワイヤレスネットワークカードや ATA タイプのフラッシュメモリカード (一般的なCompactFlash形式を含む)、 Bluetoothカード用のドライバも作成しています。また、Newton では、電話の受話器をスピーカーに近づけて適切なトーンを送信するだけで、Newton デバイスの内蔵スピーカーから電話番号をダイヤルできます。ファクスと印刷のサポートもオペレーティングシステムレベルで組み込まれていますが、パラレルアダプタ、PCMCIA カード、シリアルモデムなどの周辺機器が必要です。最も有名なのは、1993 年に Apple がリリースした軽量の Newton Fax Modem です。これは 2 本の AA 電池で動作しますが、電源アダプタでも使用できます。2,400 ビット/秒でデータ転送が可能で、9,600 ビット/秒と 4,800 ビット/秒でファクスメッセージを送受信できます。

電源オプション

オリジナルの Apple MessagePad と MessagePad 100 は 4 本のAAA 電池を使用していました。Apple MessagePad 110 のリリースにより、最終的に AA 電池に置き換えられました。

4 本のAA NiCd (MessagePad 110、120、130) と 4 本の AA NiMHセル (MP2x00 シリーズ、eMate 300 )を使用すると、最大 30 時間 (20 MBリニアフラッシュメモリPC カード2 枚を使用した MP2100 、バックライト未使用)、バックライトオンで最大 24 時間のランタイムが得られます。AAA バッテリやカスタムバッテリパックよりもハンドヘルド Newton デバイスの重量は増えますが、簡単に交換/充電できるセル形式を選択することにより、ユーザーには他に類を見ないランタイムと電源の柔軟性がもたらされます。これと、 Apple MessagePad 120 から内部ストレージとして使用されるフラッシュメモリ(すべてのセルの電源が切れても、このストレージの不揮発性によりデータは失われません) により、「Newton は死なない、新しいバッテリが入るだけ」というスローガンが生まれました。

その後の努力と改善

Apple MessagePad 2000/2100は、大幅に改良された手書き認識システム、162MHz StrongARM SA-110 RISCプロセッサ、Newton OS 2.1、より鮮明で優れたバックライト付き画面を備え、批評家から賞賛を集めた。^[12]^{[検証失敗]}

イーメイト300

eMate 300 は、 1997 年に学校向けに安価 (799 米ドル、当初は教育市場のみで販売) かつ耐久性に優れた教室用コンピュータとして提供された、ラップトップフォームファクタの Newton デバイスでした。ただし、低価格を実現するために、eMate 300 は当時の MessagePad に相当する MessagePad 2000 の速度や機能をすべて備えていませんでした。eMate は、1998 年に他の Newton 製品とともに製造中止となりました。これは、ARM710 マイクロプロセッサ (25 MHz で動作) を使用し、統合キーボードを備え、Newton OS 2.2 (公式番号は 2.1) を使用する唯一の Newton デバイスであり、公式にはバッテリーは交換不可能ですが、複数のユーザーがバッテリーをより長持ちするバッテリーに交換しても、eMate ハードウェアにはまったく損傷がありませんでした。

プロトタイプ

追加の Newton デバイスのプロトタイプが多数発見されました。最も注目されたのは、書き込み可能な大型のフラットスクリーンである Newton タブレットまたは「スレート」です。他には、サイドハンドグリップとボタンを備えた「キッズニュートン」、双方向通信用にフリップトップカバーにビデオカメラとスクリーンを組み込んだ「ビデオパッド」、Palm Pilot に非常によく似た「ミニ 2000」、および受話器とキーボードを組み込んだシーメンスが開発した NewtonPhone などがありました。

市場の受け入れ

1992年5月のシカゴCESでスカリーがデモを行ってから14か月後、MessagePadは1993年8月2日にボストンのMacworld Expoで初めて販売されました。^[13]このショーで最も人気があった商品は900ドルでした。^[14]このデバイスが市場に出てから最初の3か月で5万台のMessagePadが販売されました。^[13]

オリジナルの Apple MessagePad と MessagePad 100 は、不十分な AAA 電池の寿命が非常に短いという制限がありました。

オリジナルの Apple Newton の手書き認識機能は、*ザ・シンプソンズの*エピソード「Lisa on Ice」で軽視されていました。

初期の Newton デバイスの魅力を制限していたもう 1 つの要因は、デスクトップ接続が基本的な小売パッケージに含まれていなかったことです。この問題は、後に 2.x Newton デバイスで解決されました。これらのデバイスには、シリアルケーブルと適切な Newton 接続ユーティリティソフトウェアがバンドルされていました。^{[引用が必要]}

Newton OSの後のバージョンでは手書き認識が改善され、これがNewtonユーザーの間でこのデバイスが引き続き人気を博している主な理由であると考えられる。ハードウェアとソフトウェアの古さを考慮しても、Newtonは中古市場で他社が製造した比較的古いPDAよりもはるかに高い価格で販売されている。2006年にCNETはApple MessagePad 2000とSamsung Q1を比較し、Newtonの方が優れていると宣言した。^[15] 2009年にCNETはApple MessagePad 2000とiPhone 3GSを比較し、Newtonは発売当時より革新的であると宣言した。^[16]

スティーブン・エルムズが独立して経営するニュートン・ソースと呼ばれるニュートン専門の店舗チェーンが1994年から1998年まで存在した^[要出典]。店舗はニューヨーク、ロサンゼルス、サンフランシスコ、シカゴ、ボストンなど。カリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）近くのウエストウッドビレッジでは、トレードマークである赤と黄色の電球のニュートンのロゴがネオンで表示されていた。店舗は、ニュートンプラットフォームについて実践的な学習の場として、リラックスした雰囲気で提供されていた。店舗には従来のコンピュータ販売カウンターはなく、楕円形のデスクトップが置かれ、興味のあるユーザーはニュートンの製品ラインに親しむことができた。この店舗は後のアップルストアのモデルとなった。^[17]^[18]^[19]

ニュートン装置モデル

* インストールされているOSによって異なります

注: eMate 300 には、実際には 2.2 とシルクスクリーン印刷された ROM チップが搭載されています。Stephanie Mak は、自身の Web サイトでこれについて説明しています: ^[27] eMate 300 のすべてのパッチを削除すると (ROM チップを交換してから元のチップを再度挿入します。eMate および MessagePad 2000/2100 デバイスは、チップを交換するとメモリを完全に消去します)、Newton OS はバージョン 2.2.00 であると表示します。また、元の MessagePad と MessagePad 100 は、ROM チップのバージョンのみが異なるため、モデル番号は同じです (OMP の OS バージョンは 1.0 から 1.05、または 1.10 から 1.11 ですが、MP100 はさまざまなパッチでアップグレードできる 1.3 です)。

タイムライン

サードパーティライセンス

Newton OSは、シャープやモトローラを含む多くのサードパーティ開発者にもライセンス供与され、これらの企業はNewtonプラットフォームをベースに追加のPDAデバイスを開発した。モトローラはワイヤレス接続を追加し、独自の2部構成のデザインを作成し、Marcoと呼ばれるNewtonデバイスに追加のソフトウェアを同梱した。^[28]シャープはExpertPad PI-7000/7100と呼ばれるNewtonデバイスのラインを開発した。これらはAppleのMessagePadおよびMessagePad 100と同じもので、唯一の違いは物理的なデザイン（ExpertPadにはスクリーンカバーがあり、Appleは1994年にMessagePad 110のリリースでこれを追加した）と名前である。

その他の用途

博物館などの文化的な場で、ニュートンを携帯情報端末として利用するプロジェクトは数多くありました。例えば、Visible Interactiveはサンフランシスコのチャイナタウンでウォーキングツアーを企画しましたが、最も重要な取り組みはマレーシアのペトロナスディスカバリーセンター（通称ペトロサインス）で行われました。^[29]

1995 年、展示デザイン会社 DMCD Inc. が、クアラルンプールのペトロナスタワーに100,000 平方フィート (9,300 m ² ) の新しい科学博物館を設計する契約を獲得しました。この契約を獲得した主な要因は、訪問者が Newton デバイスを使用して追加情報にアクセスし、博物館内の現在位置を確認し、音声を聞き、アニメーションを見て、ロボットやその他のメディアを制御し、展示の最後に印刷するための情報をブックマークするというコンセプトでした。

このデバイスは ARIF として知られるようになりました。これはマレー語で「賢者」または「予言者」を意味し、また A Resourceful Informative Friend (情報に通じた友人) の頭文字でもあります。約 400 台の ARIF が設置され、現在も 300 台以上が使用されています。ARIF システムの開発は非常に複雑で、ハードウェアおよびソフトウェアエンジニア、設計者、ライターのチームが必要でした。ARIF は、今日の博物館で使用されている PDA システムの先祖であり、それ以来試みられていない機能を誇っていました。

Anyway & Company 社は 1998 年に Petronas Discovery Center プロジェクトに関与しており、NDA が締結されたため、このプロジェクトについてこれ以上の情報を得ることはできません。この会社がプロジェクトに代わって「Petrosains Project Account」という名前で MP2000u または MP2100 を購入したことが確認されています。1998 年までに、同社は Newton を中心にこのプロジェクトの研究開発に多額の投資を行っていました。1998 年に Apple が正式に Newton をキャンセルした後、同社はこのプロジェクトのためにできるだけ多くの Newton を入手しなければなりませんでした。当初は 1000 Newton と見積もられていましたが、後にその数字は 750 Newton に再調整されました。同社は Newton の「インターネットコール」を行い、大量および少量で購入しました。^[要出典]

ニュートンは医療用途にも使用され、例えば患者から直接データを収集するなどであった。ニュートンは電子日記帳として使用され、患者は毎日症状や健康状態に関する情報を入力する。デバイスのサイズがコンパクトで使いやすいため、電子日記帳は持ち運びが可能で、患者の日常生活の場で使用できる。これは電子患者報告アウトカム（ePRO）の初期の例であった。^[30]

参照

参考文献

^ abc Gallagher, William (2023年8月3日). 「Newtonは1993年8月2日に発売され、iPadとiPhoneになるものへの舞台を整えた」。AppleInsider。Quiller Media, Inc. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月16日閲覧。
^ ab Edwards, Benj (2013年8月26日). 「20年後のNewton MessagePadを振り返る」. Macworld . IDG Consumer & Small Business Publishing (CSMB), IDG Communications Inc. (dba Foundry), International Data Group. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月16日閲覧。
^ Cohen, Peter (2018年3月3日) [2013年8月6日]. 「メッセージパッドからiPadへ：20年経っても、ニュートンのインパクトは今も感じられる」iMore . ニューヨーク、NY：Future US, Inc. 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月16日閲覧。
^ Cary, Lu (1993年9月1日). 「小さな啓示。ついにニュートンが到着」。Macworld . p. 102. 2023年9月26日閲覧。
^ Miller, Jack (1994 年 9 月 19 日)。「Graffiti が到来! -- プレスリリースを添付: Palm Computing が手書き認識テクノロジを大幅に進歩」。3Q1994 Zoomer-List アーカイブ、Zoomer メーリングリストアーカイブ、Zoomer PDA WWW 情報サービス。ロサンゼルス、カリフォルニア州: Palm Computing、Inc。2016 年 6 月 27 日時点のオリジナルからアーカイブ。2008年4 月 10 日閲覧。
^ 「Newton: Apple MessagePad ハンドブック」(PDF)。2001 年 7 月 16 日に Kady Ingham が Acrobat Distiller 5.00 for Macintosh を使用して作成した PDF ファイル。Cupertino、CA: Apple Computer, Inc. 1995。部品番号 030-7258 (https://web.archive.org/web/20080406215949/http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=50092 に記載)。{{cite web}}: CS1 maint: others (link)
^
HWR 精度:
- Wired の「Apple Newton は落ちない」のコメントを参照: Kahney, Leander (2002 年 8 月 29 日)。「Apple の Newton は落ちない」。WIRED。2007年 3 月 5 日時点のオリジナルからアーカイブ。
- Pen Computing の Newton OS 2.0 初見: Huang, Vernon (1995 年 12 月) の「手書き認識」のテキストを参照してください。「初見: Newton OS 2.0」。Pen Computing Magazine。第 7 号。2022 年 3 月 30 日時点のオリジナルからアーカイブ。
- Pen Computing の「Why did Apple kill the Newton?」の「Opportunity Squandered」を参照してください。: MacNeill, David (1998 年 6 月)。「Why did Apple kill the Newton?」。Pen Computing Magazine。2006年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。
- MacTech の MessagePad 2000 レビューの「ソフトウェア」のコメントを参照してください: Ringel, Edward (1997)。「Newton? Get Serious!」。Tools Of The Trade。MacTech Magazine。第 13 巻、第 4 号。Xplain Corporation。2006 年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。
- Pen Computing の編集者によるコメント: Blickenstorfer, Conrad H. (2000 年 6 月)。「編集者より: Pen Computing Magazine の編集長によるコメント」。Pen Computing Magazine。第 34 号。2006 年 10 月 16 日時点のオリジナルからアーカイブ。
- AI Magazine の Newton HWR に関する記事のパート 6 で説明されているユーザーテスト結果を参照してください: Yaeger, Larry S.、Webb, Brandyn J.、Lyon, Richard F. (1998 年 3 月 15 日)。「ニュートンにおけるオンラインの印刷手書き認識のためのニューラルネットワークとコンテキスト駆動型検索の組み合わせ」。AI Magazine。19 ( 1 )。米国人工知能協会: 86。doi : 10.1609 /aimag.v19i1.1355。ISSN 2371-9621。0738-4602-1998 。
- Small Dog Electronics の MessagePad 2000 レビュー: Mayer, Don (1997 年 7 月 1 日)。「Kibbles &Bytes; #29: Don による Newton Message Pad 2000 のレビュー」。Kibbles &Bytes; 週刊 E メール。米国バーモント州ウォーレン: Small Dog Electronics。2008 年 4 月 16 日時点のオリジナルからアーカイブ。
- 「The History and Macintosh Society」の MessagePad 2000 レビューの「メモを取る」のコメントを参照してください: Klingsporn, Geoffrey (1997 年 5 月)。「The Postgraduate Newton: a month in academia with Apple's new handheld computer」。H -Mac ディスカッションネットワーク、H-Net: Humanities and Social Sciences Online。The History and Macintosh Society (H-MAC)、ミシガン州立大学。2006 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。
- ニュートンの正しいところ: HWR:ウィットマン、マイケル C.「ニュートンの正しいところ」。マイケル C. ウィットマン: 個人ページ: ランダムな興味 I: コンピューティング。メイン大学物理天文学部物理教育研究室。2006 年 9 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。
- Apple 開発者による評価: Yaeger, Larry (2006 年 2 月 13 日)。「Apple-Newton 手書き認識」。ShinyVerse 。インディアナ大学。2012 年 7 月 17 日時点のオリジナルからアーカイブ。
- Warden 教授の MessagePad 130 のレビュー: Warden, Clyde A. (1997 年 1 月)。「MessagePad 130」。ハードウェアレビュー。第二言語としての英語のための電子ジャーナル (TESL-EJ) 。2 (3) 。カリフォルニア州バークレー: カリフォルニア大学バークレー校。eISSN 1072-4303。2006 年 12 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。
^ Sharp, Maurice (2006 年 11 月 6 日)。「[NTLK] ランダムな歴史的考察...」The NewtonTalk Mailing List。NewtonTalk & Friends。https://marc.info/?l=newtontalk&m=116284333623124 にもアーカイブされています。 {{cite web}}:外部リンク|postscript=(ヘルプ)CS1 maint: postscript (link)
^ Ward, Jean Renard (2020) [1992]. 「(比較的知られていない) ペンベースコンピューティングの歴史に関するメモ」。Jean Renard Ward 著『タッチ/ペンコンピューティングと手書き認識』の注釈付き参考文献。 2017年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月21日閲覧。これは、1992年3月11日にボストンコンピュータ協会のペンコンピューティンググループで行った「ペンコンピューティング」の歴史に関するプレゼンテーションの短い概要です。残念ながら、製品やシステムの写真が掲載されたスライドの完全なセットは保存していません。ただし、Dan Bricklin (当時Slate CorporationのCTO) が同じプレゼンテーションのビデオをYouTubeに投稿しており、すべての写真とスライドが表示されています: http://www.youtube.com/watch?v=4xnqKdWMa_8。 {{cite web}}:外部リンク|quote=(ヘルプ)
^ Huang, Vernon (1995年12月). 「First Look: Newton OS 2.0」. Pen Computing Magazine . 第7号. 2022年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月27日閲覧。
^ 「Ink: 手書き認識」(PDF)。Mac OS X Leopard の補足コンテンツ: David Pogue 著の The Missing Manual。 O'Reilly Media, Inc. 2017 年 6 月 27 日 [2007 年 12 月 6 日] 。 2023 年9 月 19 日にGitLab 経由で取得。
^ “SMU | World Changers Shaped Here!”. www.smu.edu . 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月20日閲覧。
^ ab McCracken, Harry (2012年6月1日). 「Newton, Reconsidered / Apple's Newton MessagePad PDA at Twenty」. Technologizer. Time . TIME USA, LLC. 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月5日閲覧。
^ 「ニュートンがボストン・マックワールド・エキスポで注目を集める」。ボルティモア・サン。トリビューン出版。ナイト・リダー。1993年8月9日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月19日閲覧。
^ Stevens, Chris (2011 年 9 月 21 日) [2006 年 7 月 27 日]。「Apple Newton vs Samsung Q1 UMPC」。CNET。CNET Networks。2010 年 8 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年8 月 18 日閲覧。
^ Reid, Rory; Graham, Flora (2009年11月26日). 「Apple Newton vs Apple iPhone」. CNET . CBS Interactive. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月7日閲覧。
^ Fitzpatrick, Jason (2016年1月25日). 「Before The Apple Store, There Was A Chain Of Unofficial Apple Retail Locations Known As?」. 2018年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月29日閲覧。
^ ラムスタッド、エヴァン（1994年4月16日）。「ニューヨークの店舗がアップルのニュートンを特産品として選ぶ：小売：ニュートンソースのオーナーは、消費者がハンドヘルドコンピューターについて学ぶリラックスした場所にしたいと考えている」ロサンゼルスタイムズ。AP通信。 2023年9月19日閲覧。
^ Sande, Steve (2020年8月21日). 「Retro Apple: The Apple Newton MessagePad Was Well Ahead of Its Time」. Rocket Yard . Woodstock, IL: OWC . 2023年9月20日閲覧。
^ ab Pilet, Sylvain (2020年8月2日) [2019年4月4日]. 「Apple Newton H1000 & MessagePad 100 – 仕様」. Message-Pad.net . 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月16日閲覧。
^ ab Pilet, Sylvain (2016年9月2日). “Sharp Expert Pad PI-7x00: Sharp Expert Pad a Apple Newton Clone”. Message-Pad.net . 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月16日閲覧。
^ Genghis7777 (2012年4月19日). 「Siemens NotePhone」. My Apple Newton . ニュージーランド、クライストチャーチ。2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月18日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ ワイヤレスデータグループ。「仕様」。イリノイ州シャンバーグ: モトローラ – 英国スコットランド在住の Pawel (別名 AppleNewtonFan) が運営する NEWTON SOFTWARE BACKUP SERVER 経由。2007 年 3 月 30 日にアップロード。
^ Beck-Ruff, Cheryl; Magill, Karen (1995 年 1 月 4 日)。「Motorola が Marco¨ ワイヤレスコミュニケーターの発売で 1995 年を迎える: MACWORLD 参加者が世界で唯一の Newton¨ ベースの統合型ワイヤレスハンドヘルドデバイスを初公開」(プレスリリース)。カリフォルニア州サンフランシスコ - NEWTON SOFTWARE BACKUP SERVER 経由。運営者は英国スコットランド在住の Pawel (別名 AppleNewtonFan)。2007 年 3 月 30 日にアップロード。
^ 「SuperTech 2000 モバイル通信および情報システム: 仕様」。Harris Network Support Systems。米国カリフォルニア州カマリロ: Harris Corporation。1995 年 9 月 27 日。1998 年 2 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “Seahorse Spec Sheet”. 1997年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月16日閲覧。
^ Maksylewich, Stephanie (2001–2005). 「Other Homebrew eMate Hacks」. 2009年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Luckie, Douglas (1997 年 4 月 4 日)。「Motorola の「Marco」ワイヤレスコミュニケーター」。ミシガン州立ニュートン SIG (MSNUG)、ミシガン州立パームトップユーザーグループ (MSPUG)。2005 年 12 月 25 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年1 月 19 日閲覧– ミシガン州立大学 (MSU) 嚢胞性線維症 (CF) 研究室経由。
^ 「PETROSAINS: The Discovery Centre」。2005年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年12月10日閲覧。
^ Tiplady, B.; Crompton, GK; Dewar, MH; Böllert, FGE; Matusiewicz, SP; Campbell, LM; Brackenridge, D. (1997 年 12 月 30 日) [発行日: 1997 年 7 月]。「呼吸器研究における電子日記の使用」。Drug Information Journal。31 ( 3)。Springer Nature: 759–764。doi : 10.1177 /009286159703100317。ISSN 0092-8615。S2CID 55963529。電子日記カードは、呼吸器疾患患者の肺機能と症状に関するデータを毎日収集する場合、紙の日記よりも優れています。ペンベースの電子日記( Apple MessagePad) がこの目的に適しているかどうかが、臨床試験で評価されました。

文献

MessagePad 2100 のデビューに関する Apple のプレスリリース: 「Apple の新しい MessagePad 2100 は、今日のモバイルで情報中心のユーザー向けに強化されたパフォーマンスを提供します。MessagePad ファミリーの最新メンバーは、システムメモリの増加、パフォーマンスの向上、通信ソフトウェアのアップグレードを特徴としています」(プレスリリース)。オンタリオ州マーカム: Apple Canada。1997 年 10 月 20 日。2010 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。
Apple の Newton Connection Utilities の機能と制限の概要: 「Newton Connection Utilities 1.0 for Windows - ReadMe」。Apple Inc. 1997 年 12 月 22 日。2007 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。
Newton の概要は、Newton Source の Apple からアーカイブされています: 「MessagePad 130: エントリーレベルのハンドヘルドコンピュータ」。Apple Computer, Inc. 1996 年 2 月。L01722A。2007 年 1 月 28 日のオリジナルからアーカイブ – oldschool.net 経由。
Newton FAQ: Weyer, Steve; Rand, Peter; Luke, Sean; Guyot, Paul; Padilla, Daniel (2003 年 3 月 20 日)。「Newton コミュニティ向け FAQ」。2003 年 4 月 8 日のオリジナルからアーカイブ – Victor Rehorst 経由、Newton Resources。
ニュートンギャラリー：ラッキー、ダグラス（2020年6月8日）。「ニュートンギャラリー！」。ミシガン州立ニュートンSIG（MSNUG）、ミシガン州立パームトップユーザーグループ（MSPUG）。2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月19日閲覧– ミシガン州立大学（MSU）嚢胞性線維症（CF）研究室経由。
Newton の誕生: Hormby, Tom (2013 年 8 月 6 日)。「Apple の Newton の裏話」。Low End Mac。http ://goo.gl/YKSx9L。
ニュートンの殿堂: ニュートンの背後にいる人々:ラッキー、ダグラス (2020 年 5 月 13 日)。「ニュートンの殿堂」。ミシガン州立ニュートン SIG (MSNUG)、ミシガン州立パームトップユーザーグループ (MSPUG) – ミシガン州立大学 (MSU) 嚢胞性線維症 (CF) 研究室経由。
Pen Computing の「なぜ Apple は Newton を廃止したのか?」: MacNeill, David (1998 年 6 月)。「なぜ Apple は Newton を廃止したのか?」。Pen Computing Magazine。
Pen Computing の Newton Notes コラムアーカイブ: MacNeill, David (2008 年 4 月 5 日)。「Newton Notes アーカイブ」。Pen Computing Magazine。
Yaeger による Newton HWR の設計、アルゴリズム、品質に関する AI Magazine の記事: Yaeger, Larry S.、Webb, Brandyn J.、Lyon, Richard F. (1998 年 3 月 15 日)。「ニュートンにおけるオンラインの印刷手書き認識のためのニューラルネットワークとコンテキスト駆動型検索の組み合わせ」。AI Magazine。19 ( 1 )。米国人工知能協会: 73–90。doi : 10.1609 /aimag.v19i1.1355。ISSN 2371-9621。0738-4602-1998 。
- 関連スライド: Yaeger, Larry (2004 年 9 月 4 ～ 5 日)。Newton の第 2 世代「印刷認識装置」における手書き認識テクノロジ (実際に機能したもの) (PDF)。World Wide Newton カンファレンス 2004。Worldwide Newton カンファレンス。パリ、フランス。
Apple の HWR テクニカルリードによる Newton HWR に関する情報: Yaeger, Larry (2006 年 2 月 13 日)。「Apple-Newton 手書き認識」。ShinyVerse。インディアナ大学。2012 年 7 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。
ペンベースコンピューティングの歴史に関するメモ: Ward、Jean Renard (1992 年 3 月 11 日)。ペンベースコンピューティングの歴史に関するメモ (ビデオテープ)。2013 年 3 月 31 日に Dan Bricklin (@danbcast) によって YouTube にアップロードされました。ビデオのタイトルは「ペンベースコンピューティングの歴史 - 1992 年 3 月、Jean Renard Ward」です。State Corporation / East。Jean Renard Ward が 1992 年の 2 日前にボストンコンピュータ協会の特別利益団体で行った講演を再現したビデオ。このビデオでは、それ以前の多くのデバイスやアプローチが取り上げられています。詳細については、次のサイトを参照してください: http://users.erols.com/rwservices/biblio.html {{cite AV media}}:外部リンク|quote=(ヘルプ)
- これは、Ward, Jean Renard (2023 年 9 月 11 日)へのリンクです。「ペンとジェスチャーコンピューティングの歴史: オンライン文字認識、ペンコンピューティング、ジェスチャーユーザーインターフェイス、タブレットとタッチコンピューターの注釈付き参考文献」。Rueters -Ward / Rüters-Ward のホームページに戻る。doi :10.13140/2.1.3018.8322。2023年9月 19 日に取得。このページのミラーは、http://ruetersward/biblio.html、http://users.rcn.com/rwservices/biblio.html、http://users.erols.com/rwservices/biblio.html、http://rwservices.no-ip.info:81/biblio.html にあります。

外部リンク

追加のリソースと情報

重力に逆らう：ニュートンの誕生、クナラキス＆メヌエズ著（ハードカバー）
- ハードカバー: 192ページ
- 出版社: Beyond Words Publishing (1993 年 10 月)
- 0941831949出版社
- 978-0941831949出版年月日
StrongARM SA-110 の完全な開発者マニュアル
StrongARM SA-110 マイクロプロセッサの初心者向け概要 2007 年 6 月 4 日にWayback Machineにアーカイブされました

レビュー

「The History and Macintosh Society」での MessagePad 2000 のレビュー
ウィットマン教授のニュートンとメッセージパッドのレビュー集

[Ai-1] Gallagher, William (2023年8月3日). 「Newtonは1993年8月2日に発売され、iPadとiPhoneになるものへの舞台を整えた」。AppleInsider。Quiller Media, Inc. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月16日閲覧。

[MW-2] Edwards, Benj (2013年8月26日). 「20年後のNewton MessagePadを振り返る」. Macworld . IDG Consumer & Small Business Publishing (CSMB), IDG Communications Inc. (dba Foundry), International Data Group. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月16日閲覧。

[iMore-3] Cohen, Peter (2018年3月3日) [2013年8月6日]. 「メッセージパッドからiPadへ：20年経っても、ニュートンのインパクトは今も感じられる」iMore . ニューヨーク、NY：Future US, Inc. 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月16日閲覧。

[4] Cary, Lu (1993年9月1日). 「小さな啓示。ついにニュートンが到着」。Macworld . p. 102. 2023年9月26日閲覧。

[5] Miller, Jack (1994 年 9 月 19 日)。「Graffiti が到来! -- プレスリリースを添付: Palm Computing が手書き認識テクノロジを大幅に進歩」。3Q1994 Zoomer-List アーカイブ、Zoomer メーリングリストアーカイブ、Zoomer PDA WWW 情報サービス。ロサンゼルス、カリフォルニア州: Palm Computing、Inc。2016 年 6 月 27 日時点のオリジナルからアーカイブ。2008年4 月 10 日閲覧。

[6] 「Newton: Apple MessagePad ハンドブック」(PDF)。2001 年 7 月 16 日に Kady Ingham が Acrobat Distiller 5.00 for Macintosh を使用して作成した PDF ファイル。Cupertino、CA: Apple Computer, Inc. 1995。部品番号 030-7258 (https://web.archive.org/web/20080406215949/http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=50092 に記載)。{{cite web}}: CS1 maint: others (link)

[7] HWR 精度:
Wired の「Apple Newton は落ちない」のコメントを参照: Kahney, Leander (2002 年 8 月 29 日)。「Apple の Newton は落ちない」。WIRED。2007年 3 月 5 日時点のオリジナルからアーカイブ。

Pen Computing の Newton OS 2.0 初見: Huang, Vernon (1995 年 12 月) の「手書き認識」のテキストを参照してください。「初見: Newton OS 2.0」。Pen Computing Magazine。第 7 号。2022 年 3 月 30 日時点のオリジナルからアーカイブ。

Pen Computing の「Why did Apple kill the Newton?」の「Opportunity Squandered」を参照してください。: MacNeill, David (1998 年 6 月)。「Why did Apple kill the Newton?」。Pen Computing Magazine。2006年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。

MacTech の MessagePad 2000 レビューの「ソフトウェア」のコメントを参照してください: Ringel, Edward (1997)。「Newton? Get Serious!」。Tools Of The Trade。MacTech Magazine。第 13 巻、第 4 号。Xplain Corporation。2006 年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。

Pen Computing の編集者によるコメント: Blickenstorfer, Conrad H. (2000 年 6 月)。「編集者より: Pen Computing Magazine の編集長によるコメント」。Pen Computing Magazine。第 34 号。2006 年 10 月 16 日時点のオリジナルからアーカイブ。

AI Magazine の Newton HWR に関する記事のパート 6 で説明されているユーザーテスト結果を参照してください: Yaeger, Larry S.、Webb, Brandyn J.、Lyon, Richard F. (1998 年 3 月 15 日)。「ニュートンにおけるオンラインの印刷手書き認識のためのニューラルネットワークとコンテキスト駆動型検索の組み合わせ」。AI Magazine。19 ( 1 )。米国人工知能協会: 86。doi : 10.1609 /aimag.v19i1.1355。ISSN 2371-9621。0738-4602-1998 。

Small Dog Electronics の MessagePad 2000 レビュー: Mayer, Don (1997 年 7 月 1 日)。「Kibbles &Bytes; #29: Don による Newton Message Pad 2000 のレビュー」。Kibbles &Bytes; 週刊 E メール。米国バーモント州ウォーレン: Small Dog Electronics。2008 年 4 月 16 日時点のオリジナルからアーカイブ。

「The History and Macintosh Society」の MessagePad 2000 レビューの「メモを取る」のコメントを参照してください: Klingsporn, Geoffrey (1997 年 5 月)。「The Postgraduate Newton: a month in academia with Apple's new handheld computer」。H -Mac ディスカッションネットワーク、H-Net: Humanities and Social Sciences Online。The History and Macintosh Society (H-MAC)、ミシガン州立大学。2006 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。

ニュートンの正しいところ: HWR:ウィットマン、マイケル C.「ニュートンの正しいところ」。マイケル C. ウィットマン: 個人ページ: ランダムな興味 I: コンピューティング。メイン大学物理天文学部物理教育研究室。2006 年 9 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。

Apple 開発者による評価: Yaeger, Larry (2006 年 2 月 13 日)。「Apple-Newton 手書き認識」。ShinyVerse 。インディアナ大学。2012 年 7 月 17 日時点のオリジナルからアーカイブ。

Warden 教授の MessagePad 130 のレビュー: Warden, Clyde A. (1997 年 1 月)。「MessagePad 130」。ハードウェアレビュー。第二言語としての英語のための電子ジャーナル (TESL-EJ) 。2 (3) 。カリフォルニア州バークレー: カリフォルニア大学バークレー校。eISSN 1072-4303。2006 年 12 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。

[8] Wired の「Apple Newton は落ちない」のコメントを参照: Kahney, Leander (2002 年 8 月 29 日)。「Apple の Newton は落ちない」。WIRED。2007年 3 月 5 日時点のオリジナルからアーカイブ。

[9] Pen Computing の Newton OS 2.0 初見: Huang, Vernon (1995 年 12 月) の「手書き認識」のテキストを参照してください。「初見: Newton OS 2.0」。Pen Computing Magazine。第 7 号。2022 年 3 月 30 日時点のオリジナルからアーカイブ。

[10] Pen Computing の「Why did Apple kill the Newton?」の「Opportunity Squandered」を参照してください。: MacNeill, David (1998 年 6 月)。「Why did Apple kill the Newton?」。Pen Computing Magazine。2006年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。

[11] MacTech の MessagePad 2000 レビューの「ソフトウェア」のコメントを参照してください: Ringel, Edward (1997)。「Newton? Get Serious!」。Tools Of The Trade。MacTech Magazine。第 13 巻、第 4 号。Xplain Corporation。2006 年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。

[12] Pen Computing の編集者によるコメント: Blickenstorfer, Conrad H. (2000 年 6 月)。「編集者より: Pen Computing Magazine の編集長によるコメント」。Pen Computing Magazine。第 34 号。2006 年 10 月 16 日時点のオリジナルからアーカイブ。

[13] AI Magazine の Newton HWR に関する記事のパート 6 で説明されているユーザーテスト結果を参照してください: Yaeger, Larry S.、Webb, Brandyn J.、Lyon, Richard F. (1998 年 3 月 15 日)。「ニュートンにおけるオンラインの印刷手書き認識のためのニューラルネットワークとコンテキスト駆動型検索の組み合わせ」。AI Magazine。19 ( 1 )。米国人工知能協会: 86。doi : 10.1609 /aimag.v19i1.1355。ISSN 2371-9621。0738-4602-1998 。

[14] Small Dog Electronics の MessagePad 2000 レビュー: Mayer, Don (1997 年 7 月 1 日)。「Kibbles &Bytes; #29: Don による Newton Message Pad 2000 のレビュー」。Kibbles &Bytes; 週刊 E メール。米国バーモント州ウォーレン: Small Dog Electronics。2008 年 4 月 16 日時点のオリジナルからアーカイブ。

[15] 「The History and Macintosh Society」の MessagePad 2000 レビューの「メモを取る」のコメントを参照してください: Klingsporn, Geoffrey (1997 年 5 月)。「The Postgraduate Newton: a month in academia with Apple's new handheld computer」。H -Mac ディスカッションネットワーク、H-Net: Humanities and Social Sciences Online。The History and Macintosh Society (H-MAC)、ミシガン州立大学。2006 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。

[16] ニュートンの正しいところ: HWR:ウィットマン、マイケル C.「ニュートンの正しいところ」。マイケル C. ウィットマン: 個人ページ: ランダムな興味 I: コンピューティング。メイン大学物理天文学部物理教育研究室。2006 年 9 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。

[17] Apple 開発者による評価: Yaeger, Larry (2006 年 2 月 13 日)。「Apple-Newton 手書き認識」。ShinyVerse 。インディアナ大学。2012 年 7 月 17 日時点のオリジナルからアーカイブ。

[18] Warden 教授の MessagePad 130 のレビュー: Warden, Clyde A. (1997 年 1 月)。「MessagePad 130」。ハードウェアレビュー。第二言語としての英語のための電子ジャーナル (TESL-EJ) 。2 (3) 。カリフォルニア州バークレー: カリフォルニア大学バークレー校。eISSN 1072-4303。2006 年 12 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。

[8] Sharp, Maurice (2006 年 11 月 6 日)。「[NTLK] ランダムな歴史的考察...」The NewtonTalk Mailing List。NewtonTalk & Friends。https://marc.info/?l=newtontalk&m=116284333623124 にもアーカイブされています。 {{cite web}}:外部リンク|postscript=(ヘルプ)CS1 maint: postscript (link)

[9] Ward, Jean Renard (2020) [1992]. 「(比較的知られていない) ペンベースコンピューティングの歴史に関するメモ」。Jean Renard Ward 著『タッチ/ペンコンピューティングと手書き認識』の注釈付き参考文献。 2017年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月21日閲覧。これは、1992年3月11日にボストンコンピュータ協会のペンコンピューティンググループで行った「ペンコンピューティング」の歴史に関するプレゼンテーションの短い概要です。残念ながら、製品やシステムの写真が掲載されたスライドの完全なセットは保存していません。ただし、Dan Bricklin (当時Slate CorporationのCTO) が同じプレゼンテーションのビデオをYouTubeに投稿しており、すべての写真とスライドが表示されています: http://www.youtube.com/watch?v=4xnqKdWMa_8。 {{cite web}}:外部リンク|quote=(ヘルプ)

[:2-10] Huang, Vernon (1995年12月). 「First Look: Newton OS 2.0」. Pen Computing Magazine . 第7号. 2022年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月27日閲覧。

[11] 「Ink: 手書き認識」(PDF)。Mac OS X Leopard の補足コンテンツ: David Pogue 著の The Missing Manual。 O'Reilly Media, Inc. 2017 年 6 月 27 日 [2007 年 12 月 6 日] 。 2023 年9 月 19 日にGitLab 経由で取得。

[12] “SMU | World Changers Shaped Here!”. www.smu.edu . 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月20日閲覧。

[HMcC-NR-13] McCracken, Harry (2012年6月1日). 「Newton, Reconsidered / Apple's Newton MessagePad PDA at Twenty」. Technologizer. Time . TIME USA, LLC. 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月5日閲覧。

[BSsun-steals-14] 「ニュートンがボストン・マックワールド・エキスポで注目を集める」。ボルティモア・サン。トリビューン出版。ナイト・リダー。1993年8月9日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月19日閲覧。

[15] Stevens, Chris (2011 年 9 月 21 日) [2006 年 7 月 27 日]。「Apple Newton vs Samsung Q1 UMPC」。CNET。CNET Networks。2010 年 8 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年8 月 18 日閲覧。

[cnet-reid-1109-16] Reid, Rory; Graham, Flora (2009年11月26日). 「Apple Newton vs Apple iPhone」. CNET . CBS Interactive. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月7日閲覧。

[17] Fitzpatrick, Jason (2016年1月25日). 「Before The Apple Store, There Was A Chain Of Unofficial Apple Retail Locations Known As?」. 2018年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月29日閲覧。

[18] ラムスタッド、エヴァン（1994年4月16日）。「ニューヨークの店舗がアップルのニュートンを特産品として選ぶ：小売：ニュートンソースのオーナーは、消費者がハンドヘルドコンピューターについて学ぶリラックスした場所にしたいと考えている」ロサンゼルスタイムズ。AP通信。 2023年9月19日閲覧。

[19] Sande, Steve (2020年8月21日). 「Retro Apple: The Apple Newton MessagePad Was Well Ahead of Its Time」. Rocket Yard . Woodstock, IL: OWC . 2023年9月20日閲覧。

[:0-20] Pilet, Sylvain (2020年8月2日) [2019年4月4日]. 「Apple Newton H1000 & MessagePad 100 – 仕様」. Message-Pad.net . 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月16日閲覧。

[:1-21] Pilet, Sylvain (2016年9月2日). “Sharp Expert Pad PI-7x00: Sharp Expert Pad a Apple Newton Clone”. Message-Pad.net . 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月16日閲覧。

[22] Genghis7777 (2012年4月19日). 「Siemens NotePhone」. My Apple Newton . ニュージーランド、クライストチャーチ。2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月18日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)

[23] ワイヤレスデータグループ。「仕様」。イリノイ州シャンバーグ: モトローラ – 英国スコットランド在住の Pawel (別名 AppleNewtonFan) が運営する NEWTON SOFTWARE BACKUP SERVER 経由。2007 年 3 月 30 日にアップロード。

[24] Beck-Ruff, Cheryl; Magill, Karen (1995 年 1 月 4 日)。「Motorola が Marco¨ ワイヤレスコミュニケーターの発売で 1995 年を迎える: MACWORLD 参加者が世界で唯一の Newton¨ ベースの統合型ワイヤレスハンドヘルドデバイスを初公開」(プレスリリース)。カリフォルニア州サンフランシスコ - NEWTON SOFTWARE BACKUP SERVER 経由。運営者は英国スコットランド在住の Pawel (別名 AppleNewtonFan)。2007 年 3 月 30 日にアップロード。

[25] 「SuperTech 2000 モバイル通信および情報システム: 仕様」。Harris Network Support Systems。米国カリフォルニア州カマリロ: Harris Corporation。1995 年 9 月 27 日。1998 年 2 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[26] “Seahorse Spec Sheet”. 1997年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月16日閲覧。

[27] Maksylewich, Stephanie (2001–2005). 「Other Homebrew eMate Hacks」. 2009年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[28] Luckie, Douglas (1997 年 4 月 4 日)。「Motorola の「Marco」ワイヤレスコミュニケーター」。ミシガン州立ニュートン SIG (MSNUG)、ミシガン州立パームトップユーザーグループ (MSPUG)。2005 年 12 月 25 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年1 月 19 日閲覧– ミシガン州立大学 (MSU) 嚢胞性線維症 (CF) 研究室経由。

[29] 「PETROSAINS: The Discovery Centre」。2005年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年12月10日閲覧。

[30] Tiplady, B.; Crompton, GK; Dewar, MH; Böllert, FGE; Matusiewicz, SP; Campbell, LM; Brackenridge, D. (1997 年 12 月 30 日) [発行日: 1997 年 7 月]。「呼吸器研究における電子日記の使用」。Drug Information Journal。31 ( 3)。Springer Nature: 759–764。doi : 10.1177 /009286159703100317。ISSN 0092-8615。S2CID 55963529。電子日記カードは、呼吸器疾患患者の肺機能と症状に関するデータを毎日収集する場合、紙の日記よりも優れています。ペンベースの電子日記( Apple MessagePad) がこの目的に適しているかどうかが、臨床試験で評価されました。