Loading article…
マーサー・ディファン | |
|---|---|
バリー地区および教区/区 | |
 聖ディファンと聖テイロの教区教会 | |
  マーサー・ディファン バリーの場所 | |
| 座標: 51°25′14″N 3°16′15″W / 51.42056°N 3.27083°W / 51.42056; -3.27083 | |
| 国 | イギリス |
| 地域 | ウェールズ |
| 郡 | グラモーガン渓谷 |
| 町 | バリー |
| 人口 （2011） | |
| • 合計 | 5,166 |
| （病棟）[1] | |
| タイムゾーン | UTC+0 (グリニッジ標準時) |
| 市外局番 | CF |
マーサー・ダイファンまたはダイファンは、南ウェールズのグラモーガン渓谷にあるバリーの北東郊外で、以前は独立した中世の村でした。また、教会の教区[2]であり、グラモーガン渓谷の正式な[説明が必要]選挙区でもあります。西はコルコット、南西はバットリルズ、南東はギボンズダウンに接しています。主要道路は、ウェンヴォーとカーディフに通じるA4050 道路(ポート ロード)から下る丘陵道路のマーサー・ダイファン ロードと、ギボンズダウンから分離し、最終的には A4050 道路につながるスコマー ロードです。マーサー・ダイファンには、古い教区教会、バリー ラグビー クラブ、ブリン ハフレン総合学校、マスター マリナー パブ、ホルム ビュー レジャー センターがありますが、最後の 2 つはギボンズダウン北部にあると考えられます。
歴史
ウェールズ語のmerthyr (ギリシャ語の μαρτυς, μαρτυρος「証人」に由来)の現代の意味は通常「殉教者」であるが、この語はかつて殉教者の墓であるmartyrium、またはそのような墓に建てられた建造物や教会も指していた。[4] [5]同様の例として、すべて南ウェールズにある Merthyr Cynog 、Merthyr Tydfil、Merthyr Mawrがある。おそらく名前の由来となったDyfanについては何も知られていないようだが、エドワード・ウィリアムズが収集したイオロ写本により、12 世紀にルキウス王の伝説に追加された聖デルヴィアンとの一般的な混同につながった。しかし、ウィリアムズによる多数の偽造や他のテキストへの追加により、この同一視は現在では一般的に信用されていない。[6]ベアリング・グールドは、デルヴィアンの「歴史は最初から最後まで全くの作り話であり、マーサー・ディファンの教会はそれを掛けるための釘として作られた」と述べている。[7]この場所で最も古い歴史的な教会は、6世紀に聖テイロに捧げられたものとされている。 [8]現在の教会はノルマン様式で、13世紀初頭に建てられ、1250年にランダフのウィリアム・デ・バーグ司教によって聖別された。 [9]教会は宗教改革の時期に放置されたが、19世紀後半に完全に修復された。[9] 1970年に改装が行われ、とりわけ窓ガラスが張り替えられ、教会の屋根はウェールズ産スレート板で葺き直された。[9]現在、この教会は正式には聖ディファンと聖テイロに捧げられており [10]、2010年には地元の教区がルシウス王に関する伝説を引用して、ウェールズ最古のキリスト教の聖地であると主張していました。[11] [12] 2022年以来、この教会はウェールズ教会のバリー宣教地区にある4つの教会のうちの1つとなっています。[13]
マーサー・ディファン村は中世に発展した。元々の村と教会の中心地は、現在マーサー・ディファン地区の南西部に位置している。元々は海抜約53～68メートル（174～223フィート）に位置していた。[14]中世の村の中心部は、1968～1978年にかけて地元住民のG・タイリー氏によって発掘された。[14] 1969年、彼はその場所にある古いトウモロコシ乾燥窯を発掘し、調査した。マーサー・ディファン礼拝堂は、実際にはバトリルズ地区にあるバリー墓地の南側近くにある。
1950 年代初頭、元の村の北にあるマーサー ダイファン ヒル沿いに住宅開発が進み、北西の地域は公営住宅地、コルコットになりました。1960 年代から 1980 年代にかけて、さらに大規模な開発が行われ、ブリン ハフレン総合学校が建設され、東と南東 (ランディ パーク) に住宅地が建設されました。ホルム ビュー レジャー センターは 1990 年頃に建設されました。
-
ペンディンクローズ -
テニスンロード -
中世の村の近くにあるマーサー・ディファン公園 -
マーサー・ディファン・ロードの麓
参考文献
- ^ 「Ward population 2011」。2015年4月9日閲覧。
- ^ Merthyr Dyfan L084 2016年8月19日アーカイブ、Wayback Machine、The Church in Wales。2016年4月10日閲覧。
- ^ ウェールズ大学辞典、第3巻、2436ページ。
- ^ 地名におけるコーンウォール語とブルトン語の同義語はmertherとmerzherである。[3]
- ^ Y Geiriadur Mawr は、時代遅れの意味としてbedd ( sant )を与えているだけです。
- ^ バートラム、ピーター C.「ドゥビアヌス (1)」、ウェールズ古典辞典: 西暦 1000 年頃までの歴史と伝説の人物、236 ページ。ウェールズ国立図書館、1993 年。2009 年に改訂。
- ^ ベアリング・グールド、サビン他『英国の聖人伝：ウェールズとコーンウォールの聖人、および英国で奉納されたアイルランドの聖人』第2巻、394～395ページ。シンロドリオン名誉協会（ロンドン）、1911年。
- ^ リース、ライス（1836年）。ウェールズの聖人または原始キリスト教徒に関するエッセイ…ウェールズの教会の創設者。ロングマン。87ページ。
- ^ abc 「Parish of Merthyr Dyfan, Barry, Vale of Glamorgan」。merthyrdyfan.org.uk。2010年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月27日閲覧。
- ^ ウェールズ教会。「聖ディファンとテイロ」。ウェールズ教会代表団体、2014年。2015年2月3日にアクセス。
- ^ ウェールズの教会。「マーサー・ディファン教区：サウスウェールズ州バリー」。マーサー・ディファン教区（マーサー・ディファン）、2010年。インターネットアーカイブでホスト。2015年2月3日にアクセス。
- ^ 実際、ルシウス伝説はマーサー・ディファンにそのような場所を与えたことはなく、グラストンベリーの古さを補強する手段として発展し、（ウェールズの場所が言及されている場合）マーサー・ディファンではなくランダフに設立されたことを含んでいました。ブリテンのルシウスと聖 デルヴィアンと聖フェイガンを参照してください。
- ^ [1] （2023年10月26日にアクセス）
- ^ ab ウェールズの古代および歴史的建造物に関する王立委員会 (1976)。グラモーガンの古代建造物の目録。HMSD
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、マーサー・ディファンに関連するメディアがあります。