| 発音 | / ˈ m æ θ . j uː / |
|---|---|
| 性別 | 男 |
| 起源 | |
| 単語/名前 | ヘブライ語 |
| 意味 | 「神の賜物」[1] |
| その他の名前 | |
| 代替スペル | マシュー |
| ニックネーム | マット、マティ |
| 人気 | 人気の名前を見る |
マシューは英語の男性名です。これは最終的にはヘブライ語の名前「מַתִּתְיָהוּ 」(マティティアフ) に由来し、「ヤハウェの贈り物」を意味します。
語源
ヘブライ語の名前מַתִּתְיָהוּ (マティティアフ)はギリシャ語にΜατταθίας (マタティアス)と音訳されました。[2]その後、 Ματθαῖος (マタイオス)と短縮され、これがラテン語化されてMatthaeusとなり、英語ではMatthewとなりました。この名前が人気になったのは、イエスの十二使徒の一人で、マタイによる福音書の伝統的な著者である使徒マタイによるものです。[3] [4]
マイウとマイディウはどちらもアイルランドのアングロノルマン人入植者の間でマシューという名前から借用されたものである。 [5]マイティウはその名前の最も一般的なアイルランド語形式である。 [6] [7]マシューはアイルランド語の名前マチューイン(「クマ」を意味する)の英語化としても使用されている。 [8] [7]
人気
マシューという名前は中世の北西ヨーロッパで人気を博し、英語圏全体で非常に一般的になりました。[9]
アイルランドでは、マシューは2007年に男性の名前で10番目に人気があった。2008年には15位にランクされ、2009年から2010年の間に20位に下がり、2011年から2012年の間に24位になった。 [10] 2016年にはアイルランドで男性の名前で30番目に人気があり、2017年には26位に上昇した。[11] [12]
英国では、マシューは最も人気のある男性の名前のトップ10に入っています。マシューは、オーストラリア、カナダ、米国で最も人気のある男性の名前の上位2,000位に入っています。
姓
さまざまな言語で、この名前に由来する姓が数多くあります。
- 名と同じ(小辞を含む): Mašiotas / Mašionis /Mašaitis/Mašiokas、Mateas、Matei、Mateja、 Matejka、Matejko、Mateos、Mateu、Mateus、Matheus、Mathew、Mathieu、Matias、Matios、Matouš、 Matoush、Matoušek、Matteo、Matthai、 Mattheus、Matthew、Matty、Matthaei、 Matthieu、Matula、Matulka、Matus、Matuschek、Matusz、 Matuszczyk、Matuszek、Matyka、[13] Matysiak、Matysik、Mathies、Matusiak、Matuszak、マタイス
- 愛称姓: Matejić、Matijević、Matevosyan、Matheson、Mathews、Mathewson、Mathiasen、Mathiasin、Mathiassen、Mathiesen、Mathieson、 Mathijsen、Mathiowetz、 Matiashvili、Matić、Matich、Matijasevic、マティアシッチ、マティイェヴィッチ、マティアセビッチ、マトシェヴィッチ、マトスケヴィッチ、 マトソン 、マテオーリ、マッティオッティ 、マティソン、マシューマン、マシューズ、 マシューソン、マティーセン、 マティアッチ、 マッティオーリ、マティオーニ、マティンソン、 マッティソン、マティソン、マッティウッチ、マットソン、 マットソン、 マトゥレヴィチウス、マトゥレヴィチ、マトゥリオニス、マトゥロビッチ、マトゥス/マトゥシュ、 マトゥーソウ、マトゥシュ チャク、マトゥシェフスキ、マトヴェイチュク、マトヴェエンコ、マトヴェエフ、マトヴィチュク、マトヴィチュク、マトヴィエンコ 、マティキェヴィチ、 マチュニン、マチュシェンコ
- マティアスまたは類似の地名に由来する 地名姓: Matějovský、Maciejewski、Maciejowski、Matsievskyi、Macijevskis
参照
参考文献
- ^ ロバート・ホートン・ガンドリー (1994)。『マタイ伝:迫害を受ける混合教会のためのハンドブック解説』ウィリアム・B・アードマンズ、166 ページ。ISBN 9780802807359。
- ^ ルカ3:25–26
- ^ マタイによる福音書(著者と出典)
- ^ 生涯(マタイ伝)
- ^ オー・コライン、ドンチャド;マグワイア、フィデルマ (1981)。ゲール語の個人名。 p. 133.
- ^ “MAITIÚ - アイルランドの名前と姓”.アイルランド図書館。2021 年2 月 28 日に取得。
- ^ ab ウルフ、パトリック(1923)。アイルランドの名前と姓。
- ^ 「MATHGHAMHAIN - アイルランドの名前と姓」。Library Ireland 。 2021年2月28日閲覧。
- ^ ハンクス、パトリック、ハードキャッスル、ケイト、ホッジス、フラビア(2006)、A Dictionary of First Names、オックスフォードペーパーバックリファレンス(第2版)、オックスフォード大学出版局、pp. 188-189、ISBN 978-0-19-861060-1
- ^ 「2012年アイルランドの赤ちゃんの名前」TheJournal.ie、2013年5月31日。 2018年8月21日閲覧。
- ^ 「2017年アイルランドの赤ちゃんの名前」中央統計局(CSO)2018年8月21日閲覧。
- ^ 「昨年アイルランドで最も人気のある赤ちゃんの名前はこれだ」 TheJournal.ie. 2018年2月28日。 2018年8月21日閲覧。
- ^ マティカ
