|
2019年オリンピアコスのヴァルブエナ | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | マチュー・ヴァルブエナ[1] | ||
| 生年月日 | 1984年9月28日[2] | ||
| 出生地 | ブルージュ、フランス | ||
| 身長 | 1.67メートル(5フィート6インチ)[3] | ||
| ポジション |
攻撃的ミッドフィールダー ワイドミッドフィールダー | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | アテネ カリテア | ||
| 番号 | 28 | ||
| ユースキャリア | |||
| 1990–2001 | ブランクフォール | ||
| 2001–2003 | ボルドー | ||
| 2003–2004 | ランゴン・カステ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 2004–2006 | リブルヌ | 55 | (10) |
| 2006–2014 | マルセイユ | 242 | (27) |
| 2014–2015 | ディナモ・モスクワ | 29 | (6) |
| 2015–2017 | リヨン | 56 | (9) |
| 2017–2019 | フェネルバフチェ | 51 | (10) |
| 2019–2023 | オリンピアコス | 98 | (14) |
| 2023–2024 | アポロン リマソール | 32 | (7) |
| 2024年~ | アテネ カリテア | 11 | (2) |
| 国際的なキャリア | |||
| 2010–2015 | フランス | 52 | (8) |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点数は2024年12月1日時点のものです | |||
マチュー・ヴァルブエナ(1984年9月28日生まれ)は、ギリシャ・スーパーリーグのアテネ・カリテアで攻撃的ミッドフィールダーとしてプレーするフランスのプロサッカー選手。ウイングとしてプレーすることもあり、そのスピード、技術力、粘り強いプレースタイルで知られている。[4]リブルヌ・サン=スーランの元コーチ、ディディエ・トロはヴァルブエナを「ドリブル技術によって、素早く2人の相手をゲームから外してスペースを作ることができる爆発的な選手」と評している。[5]小柄な体格のため、ヴァルブエナは「小さな自転車」を意味する「ル・プティ・ヴェロ」というニックネームで呼ばれている。 [6]
ヴァルブエナはプロクラブのボルドーでキャリアをスタートさせた。2シーズン後に同クラブを解雇され、その後フランスサッカー5部リーグのアマチュアクラブ、ランゴン=カステに移籍した。2004年、ヴァルブエナはフランスサッカー3部リーグのリブルヌ・サン=スランに移籍した。このミッドフィールダーは2005-06シーズンに同クラブで好成績を収め、 2006-07シーズン前にリーグアンのマルセイユと契約した。マルセイユでは、ヴァルブエナは初めてUEFAチャンピオンズリーグに出場し、 2009-10シーズンにはリーグとリーグカップのダブル優勝、さらにトロフェ・デ・シャンピオンを制したチームの一員となった。
ヴァルブエナはフランス代表で、2010年5月にコスタリカとの親善試合で代表デビューを果たした。同試合で初の国際ゴールを決め、その結果2010 FIFAワールドカップに出場するチームに選出された。ヴァルブエナはフランスがワールドカップで出場した3試合のうち1試合のみに出場した。2010年11月、ウェンブリー・スタジアムで行われたイングランド戦で、代表通算2ゴール目を挙げた。
クラブキャリア
初期のキャリア
ヴァルブエナは地元のクラブESブランケフォールでサッカー選手としてのキャリアをスタートさせた。彼は父方の遺伝によりサッカーに興味を持ち、少年時代は学校の休暇中にバルセロナのカンプ・ノウでよく試合を観戦していた。 [7] 9歳の時、水泳中の事故で片足を50針以上縫ったため、サッカー選手としてのキャリアは中断された。[8]怪我が治った後、ヴァルブエナはサッカーに復帰し、すぐにクラブのコーチ陣に好印象を与えた。1998年、プロクラブのパリ・サンジェルマンのトレーニングセンターであるカンプ・デ・ロージュで開催された地元のユーストーナメントで、彼は最優秀選手賞を受賞した。[8] 2001年、ヴァルブエナはプロクラブのFCジロンダン・ボルドーにスカウトされた。[7]
ヴァルブエナは2年間、リオ・マヴバやマルアン・シャマックらとともにクラブの18歳未満のチームでプレーした。ヴァルブエナはリザーブチームで3試合に出場したのみで、リザーブチーム監督のジャン=ルイ・ガルシアに好印象を与えられず、クラブから解雇された。 [9]ヴァルブエナが解雇されたのは、彼の小柄さのためだとよく言われているが、元クラブ選手でトレーナーのフィリップ・ルーカスは、ヴァルブエナが「若い選手のプレーからプロのプレーに転換」するのに苦労し、「彼のプレーはより速くする必要があり、対立を避ける必要があった」ためだと説明した。[7] [10]
アマチュアとしてのキャリア
ボルドーを解雇された後、ヴァルブエナはプロ選手になる夢を保留し、ガルシアからフランスサッカー5部リーグのアマチュアクラブ、フランスアマチュア2でプレーするよう勧められた。[7]週に何度も練習していたボルドーとは異なり、ランゴン=カステでは週に3回しか練習せず、クラブがアマチュアだったため、サッカーをしていない時はスポーツショップの販売員として働いていた。[5] [7]クラブに在籍した唯一のシーズンで、彼はその技術力で印象に残り、その後、ランゴン=カステ在籍中に8回スカウトしていたフランスナショナルクラブのリブルヌ・サン=スーランにスカウトされた。 [7]
リブルヌ・サン=スーラン在籍中、ヴァルブエナのプレーは向上した。クラブでの最初のシーズン、彼はアンドレ・ムノ監督の下で意義ある時間を過ごすのに苦労し、リーグ戦20試合に出場して2ゴールを決めた。[11]ムノはシーズン途中で解雇され、ディディエ・トロが後任となった。クラブは最終的にリーグ戦13位でシーズンを終えた。次のシーズン、トロ監督はすぐにヴァルブエナに注目した。トロはヴァルブエナを「チームの設計者」と評し、彼を中心にチームを構築しようとした。[7]その結果、ヴァルブエナのプレー時間は劇的に向上した。彼はリーグ戦31試合に出場して9ゴールを決め、そのすべてが勝利でのものだった。[12] [13]ヴァルブエナはそのパフォーマンスで絶賛されたが、トロが述べたように「何でもやりたい」という理由で時折批判に遭った。[7] 2005年8月12日、彼は2-0で勝利したムーラン戦でシーズン初ゴールを決めた。[14] 2週間後、ヴァルブエナは3-1で勝利したシェルブール戦で2得点を挙げた。[15]シーズン中の最低点は、2005年9月9日、リブルヌがガゼレク・アジャクシオに2-1で敗れたときで、ヴァルブエナは初めてレッドカードを受けた。[16]この敗北はチームにとってシーズン初の敗北であり、ヴァルブエナは3試合の出場停止となった。[17]ヴァルブエナは10月7日、1-0で敗れたバイヨンヌ戦でチームに復帰した。[18]
2005年11月、ヴァルブエナは3試合で4ゴールを決めた後、シーズン序盤の調子を取り戻した。11月5日、ホームでニームに2-1で勝利した試合で、その月の初ゴールを決めた。 [ 19] 2週間後、ヴァルブエナは再び勝利したアンジェ戦でゴールを決め、その翌週、2-0で勝利したポー戦では2ゴールを決めた。[20] [21]その活躍の結果、12月にはリーグ・アンとリーグ・ドゥの複数のクラブ、特にサンテティエンヌとオセールがヴァルブエナへの移籍を噂した。しかし、このミッドフィールダーはリブルヌの2部昇格に貢献したいと述べ、このアプローチを否定した。[22]ヴァルブエナは冬の間無得点だったが、クラブがリーグ・ドゥ昇格争いを続ける中、スタメンの常連であり続けた。[23] 2006年4月29日、リブルヌが昇格の最後の1枠を争う中、ヴァルブエナは再びツーゴールを決め、今度はトゥーロンを相手に完封勝利を収めた。[24]リブルヌは最後の4試合で無敗を記録し、3位でシーズンを終え、 1998年にリブルヌとサン=スーランの地元クラブが合併して以来初めてリーグ2への昇格を果たした。 [23]そのシーズンの活躍により、ヴァルブエナはリーグの年間最優秀選手に選ばれ、リーグ2とリーグ1のいくつかのプロクラブからの関心が高まった。[25] [26]
マルセイユ

2006–2010
2006年6月9日、ヴァルブエナはオリンピック・マルセイユへの移籍に合意し、初のプロ契約を結んだ。同クラブと3年契約を結び、監督のエリック・ゲレツから背番号28を与えられた。[27]ヴァルブエナは2006年7月15日、 2006 UEFAインタートトカップ第3ラウンド、ウクライナのクラブ、ドニプロ・ドニプロペトロフスクとの試合で同クラブでのプロデビューを果たした。[28]その後、トレーニングについていくのに苦労し、プレシーズン中に足首を負傷したため、2006-07シーズンの開幕を欠場した。[29]ヴァルブエナは2006年11月19日、チームが1-0で勝利したリーグ戦で交代出場し、リーグデビューを果たした。[30]彼はシーズンの大半を控え選手として出場し、5部リーグのクラブのリザーブチームでしばらくプレーしたこともあった。[31] 2007年5月19日、ヴァルブエナはサンテティエンヌに2-1で勝利した試合でプロ初ゴールを決めた。この決勝ゴールにより、クラブは2位の座を維持し、マルセイユは2003-04年シーズン以来初めてUEFAチャンピオンズリーグに出場することになった。[32]
2007-08シーズンを前にフランク・リベリーがドイツのクラブ、バイエルン・ミュンヘンに移籍したため、ヴァルブエナが彼の代わりとして投入された。このシーズン、このミッドフィールダーは、ヴァルブエナの体格と彼の所属クラブのスタジアムであるスタッド・ヴェロドロームにちなんで、「 le petit vélo(小さなバイク)」というニックネームを得た。[6]ヴァルブエナはゲレツ監督の下で健康な状態でシーズンをスタートし、主に控え選手として出場したが、2007年8月下旬にはサミル・ナスリ、ロリック・カナ、ブノワ・シェイルと中盤でコンビを組み、スターティングメンバーに定着した。[6] [31]ヴァルブエナは、2007年9月18日のトルコのクラブ、ベシクタシュ戦で途中出場し、2-0で勝利した試合でUEFAチャンピオンズリーグデビューを果たした。[33]チームの次のグループステージの試合では、アンフィールドでイングランドのクラブリバプールと対戦し、ヴァルブエナは1-0の勝利に貢献した唯一のゴールを決めた。[34]リバプールに対する勝利は、フランスのクラブがアンフィールドで勝利した初めてのケースであった。[35 ]その月の後半、ヴァルブエナはマルセイユとの契約を延長し、2012年6月まで同クラブに所属することを約束した。[36]

リーグ戦では、ヴァルブエナは29試合に出場し、3ゴールを決めた。最初の2ゴールは、2008年1月26日のカーン戦で6-1で勝利した試合で決めた。 [37]この試合でヴァルブエナが決めた最初のゴールは、プロサッカーリーグの年間最優秀ゴールに選ばれ、約40メートル(44ヤード)の距離から決めたものだった。[38] 3月9日、ヴァルブエナは2年連続で、サンテティエンヌ戦で勝利を決定づけるゴールを決めた。[39]彼の将来有望なパフォーマンスにより、マルセイユは2008年4月に彼とさらに1年間の契約延長を交わした。[40]
2008-09シーズン、ヴァルブエナはレギュラーとなり、リーグ戦31試合に出場した。彼は3ゴールを挙げ、うち2ゴールはオセール戦とル・アーブル戦での勝利、1ゴールはパリ・サンジェルマン戦での敗北であった。[41] [42] [43]シーズン終了後、ヴァルブエナの崇拝者であったジェレッツが解雇され、ディディエ・デシャンが後任に指名された。2009年6月、デシャンはヴァルブエナは自身の戦術計画に含まれていないと宣言し、このミッドフィールダーを移籍市場に出すよう求めた。[44]クラブ会長のパペ・ディウフと役員数名はデシャンの意見に反対し、ヴァルブエナは「移籍不可能」であると述べた。[45]ヴァルブエナの将来について決断がつかないことから、同選手はイングランドのクラブであるアストン・ヴィラ、アーセナル、リヴァプールに移籍するのではないかと噂された。[要出典]移籍期間の終了時に売却されなかったことで、ヴァルブエナの将来は最終的に決まった。その結果、彼はデシャン監督の下でシーズン前半はベンチに追いやられ、12月に両者が直接会談した際に波乱に満ちた関係は頂点に達し、その結果、ヴァルブエナは2010年1月の移籍期間にクラブを離れ、定期的にプレーしたいと宣言した。[46] [47]
10月17日、ヴァルブエナはナンシーとのアウェー戦で今シーズン初のリーグ戦先発出場し、初ゴールを決めた。[48] 2010年2月、ヴァルブエナは先発に復帰し、その後のシーズンも先発を務めた。彼はリーグとリーグカップのダブル優勝を果たしたチームの重要な一員だった。クープ・ドゥ・ラ・リーグでは、ヴァルブエナはリールとの準決勝で決勝ゴールを決めた。[49]決勝では、古巣のボルドーを相手に3-1の勝利に貢献し、2点目を決めた。[50]クープ・ドゥ・ラ・リーグのタイトルは、 1993年にUEFAチャンピオンズリーグで優勝して以来のマルセイユ初の大きな栄誉だった。2010年4月、ヴァルブエナはニース、ブローニュ=シュル=メール、サンテティエンヌとの3試合連続でゴールを決め、全勝した。 [51] [52] [53]この勝利によりマルセイユは首位の座を維持し、ヴァルブエナはデシャン監督から賞賛された。マルセイユは最終的に2010年5月5日にレンヌを破りリーグ優勝を果たした。 [54] [55]
2010–2014

2010-11シーズン、ウインガーのロイク・レミとアンドレ・アイェウが加入したにもかかわらず、デシャン監督はヴァルブエナをシーズン開幕から先発に起用した。ヴァルブエナは2010 FIFAワールドカップで何が起きたのかというメディアからの絶え間ない問い合わせにも悩まされたが、これについては「私はフランス代表の新人だった。あの出来事について話すことは許さない」と述べ、事件を「忘れようとしている」としてコメントを拒否した。[56]ヴァルブエナは2010年9月12日、モナコとの2-2の引き分けでシーズン初得点を挙げた。[57] 11月23日、チャンピオンズリーグでロシアのクラブ、FCスパルタク・モスクワに3-0で勝利した試合で先制点を挙げた。この勝利により、マルセイユは2000年以来初めて決勝トーナメント進出を決めた。[58] 4日後、ヴァルブエナはモンペリエに4-0で勝利した試合で3点目を決めた。[59] 1月22日、ヴァルブエナはトレーニング中にアイェウのタックルを受けて左膝内側靭帯を捻挫した。[60]当初、ヴァルブエナは最大6週間の離脱が予想されたが、2月22日のチャンピオンズリーグのマンチェスター・ユナイテッド戦を前にトレーニングに復帰した。 [ 61]ヴァルブエナはオールド・トラッフォードでの第2戦で後半に交代しチームに復帰した。マルセイユはアウェーで1-2で敗れ、合計スコアも同じで敗れた。
負傷から復帰後、リーグ戦2試合連続で交代出場した後、ヴァルブエナはル・クラシックのライバルであるパリ・サンジェルマンとの2-1の勝利で初先発出場した。[62] 2011年4月23日、彼はクープ・ドゥ・ラ・リーグ決勝で2試合連続の先発出場を果たした。マルセイユはモンペリエを1-0で破り、2年連続のリーグカップタイトルを獲得した。[63] 5月1日、ヴァルブエナはオセールとの1-1の引き分けでチーム唯一のゴールを決めた。[64]彼はチームの最後の5試合に出場してシーズンを終え、マルセイユはリーグでリールに次ぐ準優勝を飾った。
2011-12シーズンのチームの滑り出しは速かった。シーズン開幕戦のソショー戦でロイク・レミのゴールをアシストしてシーズンをスタートさせた。 [65]翌週、2-2で引き分けたオセール戦では両ゴールをアシストした。[66] 8月28日、マルセイユはリールに3-2で敗れたが、ヴァルブエナは両ゴールを決めた。[67]翌月、エヴィアンに2-0で勝利した試合ではレミの両ゴールをアシストし、またも統計的な結果を残した。[68]クラブのチャンピオンズリーグキャンペーンでは、チームの最初の5つのグループステージ試合でヴァルブエナは統計的に記録に残れなかった。12月6日、チームのグループステージ最終戦、ドイツのクラブ、ボルシア・ドルトムント戦で、ヴァルブエナは試合開始14分前に交代出場して決勝ゴールを決めた。UEFAが「止められないシュート」と評したこのゴールにより、マルセイユはUEFAチャンピオンズリーグの決勝トーナメントに進出することができた。[69]冬季休暇前の12月の最後のリーグ戦2試合、ロリアン戦とナンシー戦では、ヴァルブエナは各試合で1ゴールを決め、1アシストを記録し、マルセイユは両試合で勝利した。[70] [71]彼は秋のシーズンを9アシストで終え、現在リーグトップの記録となっている。
ディナモ・モスクワへの移籍後、オリンピック・マルセイユは2014年8月5日にヴァルブエナの背番号28を永久欠番にすることで彼を称えた。[72]
ディナモ・モスクワ
2014年8月2日、ヴァルブエナはディナモ・モスクワと3年契約を結び、移籍金は600万ポンドと報じられた。[73]ディナモでの2試合目、そして先発出場としては初となる2014年8月13日のFCウファ戦では、2-0で勝利したチームの両ゴールをアシストした。 2014年8月17日のFCアルセナル・トゥーラ戦でも、ディナモの2-1の勝利に貢献し、再び両ゴールをアシストした。2014年8月28日、ディナモは2014-15シーズンのUEFAヨーロッパリーグプレーオフラウンドでACオモニアに勝利し、第2戦の93分、ヴァルブエナのフリーキックからクリストファー・サンバが決勝点を挙げ、勝利を収め、(グループステージ導入以降)初めてヨーロッパの大会のグループステージ出場権を獲得した。[74] 2014年8月31日、 FCクラスノダール戦で2-0の勝利を収め、ディナモでの初ゴールを決めた。2014年9月16日、緊急虫垂切除手術を受けた。[75] 2014年10月2日、ヨーロッパリーグのグループリーグでPSVアイントホーフェンと対戦し、後半ロスタイムにユーリ・ジルコフがヴァルブエナのコーナーキックから決勝点を決めた。
オリンピック・リヨン
2015年8月11日、ヴァルブエナはリーグ・アンに復帰し、マルセイユのライバルチームであるリヨンと移籍金500万ユーロで3年契約を結んだ。 [76] [77]
フェネルバフチェ
2017年6月13日、ヴァルブエナは3シーズンの移籍金150万ユーロ(プラス100万ユーロのボーナス)でフェネルバフチェと契約した。 [78] [79]
オリンピアコス
2019年5月27日、ヴァルブエナはギリシャ・スーパーリーグのオリンピアコスと1年契約を結んだ。[80]クラブでの初ゴールは、バシャクシェヒル戦での2-0の勝利で決めたPKで、オリンピアコスのUEFAチャンピオンズリーグプレーオフ進出に貢献した。[81]彼のPKは、 2019-20スーパーリーグのAELとのアウェー戦での2戦目の唯一のゴールだった。[82]オリンピアコスがチャンピオンズリーグのグループステージ初戦でトッテナム・ホットスパーにホームで2点を奪われた後、ダニエル・ポデンセがヴァルブエナのアシストを受けてハーフタイム直前に得点し、後半開始直後にはヤン・フェルトンゲンがヴァルブエナにファウルしてPKを獲得、自ら決めて逆転を果たした。[83]
2020年3月6日、ヴァルブエナはオリンピアコスとの契約を2021年夏まで延長した。 [84] 2020年9月23日、マテュー・ヴァルブエナのPKにより、ギリシャ王者は2020-21 UEFAチャンピオンズリーグプレーオフ第1戦のオモニアとのホーム戦で2-0の勝利を収めた。[85] 2021年3月29日、シーズン末に契約満了を迎えたため、ヴァルブエナはオリンピアコスと非公開の料金でさらに1年間契約を延長することで合意した。[86] 2021年11月28日、ヴァルブエナは90分にエリア外での素晴らしいファウルでシーズン初ゴールを決め、ヴォロスFCとの重要なホームゲームを2-1で勝利に導き、優勝を目指すクラブの勝利を決定づけた。彼はこの試合のMVPに選ばれた。[87] 2022年3月2日、彼は後半開始時に交代出場し、アステラス・トリポリスとのホーム最終戦で5-1の勝利に貢献し、試合のMVPに選ばれた。[88]
アポロン リマソール
2023年7月23日、ヴァルブエナはキプロス1部リーグのクラブ、アポロン・リマソールと1年契約を結んだ。
アテネ・カリテアFC
2024年8月5日、ヴァルブエナはアテネ・カリテアFCに加入した。[89]
国際的なキャリア

ヴァルブエナはフランスのユースサッカー代表チームに招集されなかった。しかし、マルセイユでの印象的なパフォーマンスを受けて、2008年3月に行われたイングランド戦とマリ戦に向けて、レイモン・ドメネク監督からトップチームへの招集を勝ち取った。 [90]しかし、負傷して欠場を余儀なくされた。[91]
ヴァルブエナの次の招集は2年以上後の2010年5月、ドメネク監督によって2010 FIFAワールドカップに出場する30人の予備リストに選ばれたときだった。ヴァルブエナは2009-10シーズンにリーグとリーグカップのダブル優勝を果たした所属チームで好調だったにもかかわらず、メディアや本人からは驚きの招集だった。[92] [93]フランスメディアの多くの記者は、ヴァルブエナの招集を4年前のフランク・リベリーの招集と比較した。2人の選手はプレースタイルや招集当時の状況が似ているからである。[10] [94] [95]ヴァルブエナは後に同大会に出場する23人のメンバーに選ばれた。[96] 2010年5月26日、コスタリカとの親善試合で後半に交代出場し、代表デビューを果たした。出場から16分後、ヴァルブエナはチームの2-1の勝利につながる決勝点を決めた。[97]ワールドカップでは、 6月17日のメキシコ戦で2-0で敗れた試合で、ヴァルブエナは交代出場し、同大会デビューを果たした。 [98]これが彼の同大会での唯一の出場となった。大会中、選手たちはストライカーのニコラ・アネルカのチームからの追放に抗議してストライキを行い、その結果、2010年8月の親善試合でチームの全23選手が出場停止となった。[99] [100] [101] [102]
新監督ローラン・ブランの出場停止処分によりノルウェー戦を欠場したが、 UEFAユーロ2012予選のベラルーシ戦(0-1)で代表に復帰した。[103]その後、このミッドフィールダーは2010年9月のボスニア・ヘルツェゴビナ戦を除き、ブラン監督の下で全試合に出場した。[104 ] 2010年11月17日、ウェンブリー・スタジアムで行われたイングランドとの親善試合で得点し、代表復帰を飾った。[105]
ヴァルブエナはフランスのUEFAユーロ2012代表に選ばれたが、大会中には出場しなかった。新監督ディディエ・デシャンの下、ヴァルブエナは2014 FIFAワールドカップ予選の全10試合に出場し、ジョージア戦で1得点を挙げた。[106]
2014年5月13日、ヴァルブエナは2014 FIFAワールドカップに臨むフランス代表メンバーに選出された。[107]チームの開幕戦であるホンジュラス戦では先発メンバーに名を連ね、大会デビューを果たした。[108]グループリーグ第2戦では、スイス戦で5-2の勝利に貢献し、フランスの決勝トーナメント進出に貢献した。[109]
プレイスタイル
.jpg/500px-Zen-OL16_(4).jpg)
リブルヌ・サン=スーラン の元コーチ、ディディエ・トロはヴァルブエナを「ドリブル技術によって、素早く2人の相手選手をゲームから外してスペースを作ることができる爆発的な選手」と評している。[5] 2001年にボルドーのトレーニングセンターに入団して以来、彼はワイドミッドフィールダーまたはウィンガーとして起用され、元ボルドー監督のエリー・ボープが好んだ4-3-3フォーメーションではミッドフィールドの右サイドでプレーすることが多かった。[7]ボルドーを去った後、ヴァルブエナは主にランゴン・カステとリブルヌ・サン=スーランで攻撃的ミッドフィールダーとしてプレイメーカーのポジションで起用された。これらのクラブにいる間、彼は元クラブコーチのトロとランゴン・カステで彼を監督していたジャン=ピエール・レグリーズの両方が述べたように、何でもやろうとする傾向を身につけた。[5]
アマチュアクラブに在籍中、ヴァルブエナは素早さや技術力に磨きをかけ、粘り強いプレースタイルを身につけ、それが守備での積極的な働きに貢献した。レグリーズはかつて「コーチとしてのキャリアで、これほど技術に優れた若者と仕事をしたことはなかった」と述べた。ヴァルブエナの元コーチも、この選手の粘り強いスタイルについて「相手の体格がどうであろうと、彼は必ずタックルする」と述べ、「右サイドに並んだときの守備のレベルにも驚かされた」と述べている。[5]ヴァルブエナは小柄なことでも知られており、ランゴンに在籍中、その小柄な体格を有利に利用し始めた。[5]マルセイユでの最初のシーズン中、彼は元監督のエリック・ゲレツから「ル・プティ」というあだ名を付けられた。 [110]ゲレツは、この選手を「非常に機動力があり」、そして「左右に素早く方向転換できる」選手と評した。[5]
私生活
ヴァルブエナは、ジロンド県南西部のブルッヘ市で、母ブリジットと父カルロスの元に生まれた。 [8]彼は、もともとバリャドリッド市出身の父を通じてスペイン系である。ヴァルブエナの父は、ボルドー市議会に勤務している。[5]ヴァルブエナは、両親が今も住んでいるブランケフォール近郊で育った。 [111] 2010年12月24日、両親とクリスマスを祝うためにブランケフォールへ旅行中、ヴァルブエナはベグル付近で運転中にランボルギーニ・ムルシエラゴのコントロールを失い、自動車事故に巻き込まれた。彼は事故で無傷で生き残った。[112]
キャリア統計
クラブ
- 2023年4月5日の試合時点
- ^ フランスカップ、ロシアカップ、トルコカップ、ギリシャカップを含む
- ^ クープ・ドゥ・ラ・リーグを含む
- ^ UEFAインタートトカップ出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグ6試合出場1得点、UEFAカップ4試合出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグ6回出場、UEFAカップ5回出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグに3回出場、UEFAヨーロッパリーグに3回出場
- ^ abcde UEFAチャンピオンズリーグ出場
- ^ ab トロフェ・デ・シャンピオン出演
- ^ abc UEFAヨーロッパリーグ出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグに3回出場、UEFAヨーロッパリーグに6回出場して1ゴール
- ^ UEFAチャンピオンズリーグに2回出場、UEFAヨーロッパリーグに4回出場して1得点
- ^ UEFAチャンピオンズリーグ9試合出場2得点、UEFAヨーロッパリーグ4試合出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグに5回出場し1得点、UEFAヨーロッパリーグに3回出場
国際的
出典: [104]
- 出典: [116]
栄誉
マルセイユ[117]
オリンピアコス
個人
- リーグ1年間最優秀チーム: 2007–08、2012–13 [ 119 ]
- リーグ1年間最優秀ゴール: 2007–08 [120]
- リーグ1最多アシスト選手: 2012–13 [121]
- ロシアプレミアリーグのトップ33選手リスト:2014-15 [122]
- ロシアプレミアリーグ最多アシスト選手: 2014–15 [123]
- ギリシャ・スーパーリーグ月間最優秀選手:2019年9月[124]
- ギリシャ・スーパーリーグ最多アシスト:2019-20 [125]
- ギリシャスーパーリーグチームオブザシーズン:2019–20 [126]
参考文献
- ^ 「マティエウ・ヴァルブエナ」。トルコサッカー連盟。 2020年12月23日閲覧。
- ^ 「FIFAワールドカップ南アフリカ2010:選手リスト:フランス」(PDF)。FIFA。2010年6月12日。10ページ。2019年10月18日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ “マチュー・バルブエナ”.オリンピック・リヨン。2016 年9 月 27 日に取得。
- ^ 「冷たく、冷静に計算された演劇の夜」ニューヨーク・タイムズ。2010年11月24日。 2011年2月16日閲覧。
- ^ abcdefgh 「Valbuena が栄光に向かって登る」。国際サッカー連盟。2010年6月2日。2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月16日閲覧。
- ^ abc "足 – OM : ヴァルブエナ、信じられないほどの「プチ ヴェロ」".フランスソワール(フランス語)。 2008 年 3 月 12 日。2013 年 12 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年3 月 5 日に取得。
- ^ abcdefghi 「マットはトレーナーからどのように見られているか...」マチュー・ヴァルブエナ公式サイト。2009年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月16日閲覧。
- ^ abc 「Blanquefort, pays des Valbuena」La Provence(フランス語)2008年9月13日。 2011年2月16日閲覧。
- ^ “Bordeaux Reserve Pro 2002/2003”. Stat2Foot (フランス語). 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月16日閲覧。
- ^ ab "Valbuena, le pari de l'OM". Eurosport (フランス語). 2006年7月22日. 2010年6月3日閲覧。
- ^ “Football National Libourne Saison 2004/2005”. Stat2Foot (フランス語). 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月16日閲覧。
- ^ “マシュー・ヴァルブエナの統計詳細”. Foot-National (フランス語) 。2011 年2 月 16 日に取得。
- ^ “Football National Libourne Saison 2005/2006”. Stat2Foot (フランス語). 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月16日閲覧。
- ^ 「Libourne v. Moulins Match Report」Foot-National (フランス語) 2005年10月7日。2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月16日閲覧。
- ^ 「Cherbourg v. Libourne Match Report」。Foot -National(フランス語)。2005年8月20日。2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月16日閲覧。
- ^ 「Gazélec Ajaccio v. Libourne Match Report」Foot-National (フランス語) 2005年9月9日。2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月16日閲覧。
- ^ 「Libourne Saint-Seurin – 2005 結果と統計」。Bari '91。2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月11日閲覧。
- ^ 「バイヨンヌ対リブルヌ戦レポート」Foot-National (フランス語) 2005年10月7日。2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月16日閲覧。
- ^ 「Libourne v. Nîmes Match Report」。Foot -National(フランス語)。2005年11月5日。2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月16日閲覧。
- ^ 「Libourne v. Angers Match Report」Foot-National (フランス語) 2005年11月26日。2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月16日閲覧。
- ^ 「Pau v. Libourne Match Report」。Foot -National(フランス語)。2005年12月2日。2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月16日閲覧。
- ^ “Valbuena reste à Libourne”. Foot-National (フランス語). 2005年12月13日. 2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月11日閲覧。
- ^ ab "Historique du club". FC Libourne Saint-Seurin (フランス語). 2010年7月21日. 2011年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月5日閲覧。
- ^ 「Libourne v. Toulon Match Report」Foot-National (フランス語) 2006年4月29日。2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月16日閲覧。
- ^ “Libourne: le verdict est tombé”. OM Planete (フランス語). 2008年5月3日. 2012年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月5日閲覧。
- ^ “Mathieu Valbuena et son parcours”. Olympique de Marseille (フランス語). 2006年12月25日. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月5日閲覧。
- ^ “Marseille : Valbuena signe trois ans”. Football365 (フランス語). 2006年6月9日. 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月5日閲覧。
- ^ 「マチュー・ヴァルブエナ」Football365 . 欧州サッカー連盟. 2011年3月5日閲覧。
- ^ “ヴァルブエナを注ぐシェヴィルカッセ”.オリンピック・ド・マルセイユ(フランス語)。 2006 年 8 月 5 日。2011 年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年3 月 5 日に取得。
- ^ “マルセイユ対バランシエンヌ マッチレポート”.リーグ・ド・フットボール・プロフェッショナル(フランス語)。 2006 年 11 月 19 日。2011 年2 月 16 日に取得。
- ^ ab "Mathieu Valbuena: "Nasri est un peu mon modèle"". Football365 (フランス語). 2007年8月23日. 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月5日閲覧。
- ^ 「マルセイユがフランスリーグで2位を獲得」。Soccerway 2007年5月19日。 2011年2月16日閲覧。
- ^ 「マルセイユ、勝利に向けて遅れを取る」UEFA 2007年9月18日。2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月16日閲覧。
- ^ 「Gerets enjoys dream start at Anfield」UEFA 2007年10月3日。2016年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月16日閲覧。
- ^ 「リバプールは窮地に、マルセイユは要塞アンフィールドを襲撃」フィナンシャル・エクスプレス、2007年10月4日。 2011年2月16日閲覧。
- ^ “マチュー・ヴァルブエナ、2012 年を延長”.オリンピック・ド・マルセイユ(フランス語)。 2007 年 10 月 23 日。2011 年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 3 日に取得。
- ^ “マルセイユ対カーン”.リーグ・ド・フットボール・プロフェッショナル(フランス語)。 2008 年 1 月 26 日。2011 年2 月 16 日に取得。
- ^ “マチュー・ヴァルブエナ – セスのサッカー選手は、十分に努力している”.リンテルノート(フランス語) 。2008 年11 月 28 日に取得。
- ^ “マルセイユ対サンテティエンヌ マッチレポート”.リーグ・ド・フットボール・プロフェッショナル(フランス語)。 2008 年 3 月 9 日。2011 年2 月 16 日に取得。
- ^ 「Taiwo et Valbuena prolongent...」ラ・プロヴァンス(フランス語)。 2008 年 4 月 19 日。2011 年3 月 5 日に取得。
- ^ “オセール対マルセイユ”.リーグ・ド・フットボール・プロフェッショナル(フランス語)。 2009 年 1 月 10 日。2011 年2 月 16 日に取得。
- ^ “マルセイユ対ル・アーブル”.リーグ・ド・フットボール・プロフェッショナル(フランス語)。 2009 年 1 月 17 日。2011 年2 月 16 日に取得。
- ^ “マルセイユ対パリ・サンジェルマン”.リーグ・ド・フットボール・プロフェッショナル(フランス語)。 2008 年 10 月 26 日。2011 年2 月 16 日に取得。
- ^ “ディディエ・デシャン・ヌ・ヴ・パ・ド・ヴァルブエナ”. DH.be (フランス語)。 2009 年 6 月 5 日。2011 年2 月 16 日に取得。
- ^ “L'agent de Valbuena allume Deschamps”. Les Transferts (フランス語) 。2011 年3 月 5 日に取得。
- ^ 「Deschamps tacle l'entourage de Valbuena」(フランス語)Maxifoot、2010年5月6日。 2011年2月16日閲覧。
- ^ 「ヴァルブエナ、マルセイユ退団を検討」スカイスポーツ2010年1月1日2011年2月16日閲覧。
- ^ 「ナンシー対マルセイユ戦レポート」(フランス語)。Ligue de Football Professionnel。2010年10月17日。 2011年2月16日閲覧。
- ^ 「マルセイユ対リール戦レポート」(フランス語)Ligue de Football Professionnel 2010年1月27日。2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月16日閲覧。
- ^ 「マルセイユ対ボルドー戦レポート」(フランス語)Ligue de Football Professionnel 2010年3月27日。2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月16日閲覧。
- ^ “マルセイユ対ニースの試合レポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボール専門職。 2010 年 4 月 12 日。2011 年2 月 16 日に取得。
- ^ 「ブローニュ対マルセイユ マッチレポート」(フランス語)。リーグ・ド・フットボール専門職。 2010 年 4 月 17 日。2011 年2 月 16 日に取得。
- ^ “マルセイユ対サンテティエンヌ マッチレポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボール専門職。 2010 年 4 月 25 日。2011 年2 月 16 日に取得。
- ^ “Marseille clinch title after Rennes victory”. ESPN . 2010年5月5日. 2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月16日閲覧。
- ^ 「マルセイユ対レンヌ戦レポート」(フランス語)Ligue de Football Professionnel 2010年5月5日。2012年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月5日閲覧。
- ^ “Valbuena n'a rien à dire” (フランス語). Football365. 2010年7月20日. 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月16日閲覧。
- ^ “マルセイユ対モナコ マッチレポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボール専門職。 2010 年 9 月 12 日。2011 年2 月 16 日に取得。
- ^ 「マジェスティック・マルセイユがベスト16進出」UEFA 2010年11月23日2011年2月11日閲覧。
- ^ “マルセイユ対モンペリエ マッチレポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボール専門職。 2010 年 11 月 27 日。2011 年2 月 16 日に取得。
- ^ “Andre Ayew sorry after injuducing Valbuena in training” (フランス語). GhanaSoccerNet. 2011年1月27日. 2011年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月16日閲覧。
- ^ 「チャンピオンズリーグ – マルセイユにヴァルブエナが弾み」(フランス語)。ユーロスポーツ。2011年2月22日。 2011年3月5日閲覧。
- ^ “マルセイユ対パリ・サンジェルマン マッチレポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボール専門職。 2011 年 3 月 20 日。2011 年12 月 24 日に取得。
- ^ 「マルセイユ対モンペリエ戦レポート」(フランス語)Ligue de Football Professionnel 2011年4月23日。2012年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月24日閲覧。
- ^ “マルセイユ対オセール マッチレポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボール専門職。 2011 年 5 月 1 日。2011 年12 月 24 日に取得。
- ^ “マルセイユ対ソショー マッチレポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボール専門職。 2011 年 8 月 6 日。2011 年12 月 24 日に取得。
- ^ 「オセール対マルセイユ マッチレポート」(フランス語)。リーグ・ド・フットボール専門職。 2011 年 8 月 14 日。2011 年12 月 24 日に取得。
- ^ “リール対マルセイユ マッチレポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボール専門職。 2011 年 8 月 28 日。2011 年12 月 24 日に取得。
- ^ “マルセイユ対エビアン マッチレポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボール専門職。 2011 年 9 月 21 日。2011 年12 月 24 日に取得。
- ^ 「劇的な逆転劇でマルセイユが決勝進出」UEFA 2011年12月6日2011年12月24日閲覧。
- ^ “マルセイユ対ロリアン マッチレポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボール専門職。 2011 年 12 月 17 日。2011 年12 月 24 日に取得。
- ^ “ナンシー対マルセイユ マッチレポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボール専門職。 2011 年 12 月 21 日。2011 年12 月 24 日に取得。
- ^ Cutler, Teddy (2014年8月5日). 「マルセイユがマチュー・ヴァルブエナの背番号を永久欠番に」インディペンデント . 2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月5日閲覧。
- ^ 「マチュー・ヴァルブエナ:ディナモ・モスクワがフランス代表ミッドフィールダーと契約」BBCスポーツ。2014年8月2日。 2014年8月3日閲覧。
- ^ “ディナモ・モスクワ 2-2 オモニア”. UEFA。 2014 年 8 月 28 日。2014 年9 月 28 日に取得。
- ^ Вальбуэна вырезали аппендицит (ロシア語)。 Чемпионат.com。 2014 年 9 月 16 日。
- ^ 「マチュー・ヴァルブエナがディナモ・モスクワからリヨンに移籍へ」ESPN FC 2015年8月11日2015年8月13日閲覧。
- ^ “マチュー・ヴァルブエナ・デバーク・ア・リヨン”.
- ^ 「マチュー・ヴァルブエナのフェネルバフチェ移籍」(PDF)オリンピック・リヨン・グループ。2017年6月13日。 2017年6月15日閲覧。
- ^ Holyman, Ian (2017年6月13日). 「Mathieu Valbuenaがリヨンからフェネルバフチェへの移籍を完了」. ESPN FC . 2017年7月11日閲覧。
- ^ “オリンピアコス、フランスのベテラン、ヴァルブエナと契約”. Besoccer.com。 2019 年 5 月 27 日。2019 年12 月 2 日に取得。
- ^ サモリス、ディミトリス (2019 年 8 月 13 日)。 「Ολυμπιακός–Μπασακσεχίρ 2–0: Τίποτα δεν τον σταματά」。Sport24.gr (ギリシャ語) 。2019 年12 月 2 日に取得。
- ^ "ΑΕΛ–Ολυμπιακός 0–1". gasetta.gr (ギリシャ語)。 2019 年 9 月 1 日。2019 年12 月 2 日に取得。
- ^ Hytner, David (2019年9月18日). 「Mathieu Valbuenaのペナルティキックでオリンピアコスが逆転し、スパーズに勝利を逃す」. The Guardian . 2019年9月19日閲覧。
- ^ 「VALBUENA、オリンピアコスとの契約を2021年まで延長」agonasport.com 2020年3月6日2020年3月6日閲覧。
- ^ “Ολυμπιακός - Ομόνοια 2-0: Κουνάει σεντόνι με Βαλμπουενά, Ελ Αραμπί”. Sport24.gr (ギリシャ語)。 2020 年 9 月 23 日。2020 年9 月 23 日に取得。
- ^ “マチュー・バルブエナがオリンピアコスまで延長”.アーキド.com。 2021年3月29日。
- ^ “Oλυμπιακός - Βόλος 2-1”. gazzetta.gr (ギリシャ語)。 2021年11月28日。
- ^ “Ολυμπιακός… πέντε αστέρων!”. Sport-fm.gr (ギリシャ語)。 2022 年 3 月 2 日。
- ^ 「マチュー・ヴァルブエナがアテネ・カリテアFCに加入」アテネ・カリテアFC 。 2024年8月5日閲覧。
- ^ 「フランス、4人の新キャップを招集」国際サッカー連盟。2008年3月20日。2008年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月3日閲覧。
- ^ 「フランス 1 イングランド 0 [1–0]」。イングランド・フットボール・オンライン。2008年3月26日。 2011年3月5日閲覧。
- ^ “Liste des 30: Mathieu Valbuena en a pleuré”. Chronofoot (フランス語). 2010年5月12日. 2012年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月5日閲覧。
- ^ “Domenech dévoile la liste des Bleus avec Valbuena mais sans Ben Arfa”.フランス 24 (フランス語)。 2010 年 5 月 17 日。2011 年3 月 5 日に取得。
- ^ “Ribéry-Valbuena, même combat”. Football365 (フランス語). 2010年5月28日. 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月11日閲覧。
- ^ “バルブエナ、ル・リベリー・デ・ブルー 2010?”. Foot01 (フランス語)。 2010 年 5 月 18 日。2011 年3 月 11 日に取得。
- ^ 「Les numéros des 23 Bleus」.フランスサッカー連盟(フランス語). 2010年5月24日. 2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ 「フランスが親善試合でコスタリカに2対1で勝利」USA Today 2010年5月26日2011年3月5日閲覧。
- ^ 「フランス – メキシコ」。国際サッカー連盟。2010年6月17日。2011年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月5日閲覧。
- ^ 「選手の反乱でフランスサッカーが大混乱」Agence France Press 2010年6月20日。2010年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月21日閲覧。
- ^ 「ブラジルが前進、イタリアは再びWCup引き分け」AP通信。2010年6月20日。2010年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月21日閲覧。
- ^ 「Communiqué de la FFF」.フランスサッカー連盟.フランスサッカー連盟. 2010年6月20日. 2012年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月21日閲覧。
- ^ 「フランスワールドカップ代表、ノルウェー親善試合出場停止」BBCスポーツ、2010年7月23日。 2010年7月24日閲覧。
- ^ 「ベラルーシ、ユーロ予選でフランスに1-0で勝利」USA Today 2010年9月3日2011年3月5日閲覧。
- ^ ab 「バルブエナ・マチュー」.フランセーズ・デ・フットボール連盟。 2010 年 7 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 13 日に取得。
- ^ 「ファビオ・カペッロの実験的なイングランド、復活したフランスに無視される」ガーディアン・メディア・グループ。2010年11月17日。 2010年11月23日閲覧。
- ^ “Mathieu VALBUENA”. FIFA . 2014年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月21日閲覧。
- ^ 「ワールドカップ2014:サミル・ナスリとガエル・クリシーはフランス代表チームに含まれず」BBCスポーツ、2014年5月13日。 2014年5月14日閲覧。
- ^ 「フランス 3-0 ホンジュラス」BBC 2014年6月15日2014年6月16日閲覧。
- ^ 「スイス 2-5 フランス」BBC 2014年6月20日2014年6月21日閲覧。
- ^ 「La relationship père-fils Gerets-Valbuena」(フランス語)OMPlanete。2009年3月28日。2009年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月11日閲覧。
- ^ “J'ai joué avec Valbuena”.ル・パリジャン(フランス語)。 2011 年 1 月 28 日。2011 年2 月 16 日に取得。
- ^ “バルブエナはランボルギーニのボルドーの制御装置を制御する”. Sud Ouest (フランス語)。 2010 年 12 月 24 日。2011 年3 月 5 日に取得。
- ^ ab 「マチュー・ヴァルブエナ」.レキップ。2019 年12 月 3 日に取得。
- ^ abcdefghij "マチュー・ヴァルブエナ".リーグ・ド・フットボール専門職。2019 年12 月 3 日に取得。
- ^ abcdefghijklmno "マチュー・ヴァルブエナ: クラブの試合".ワールドフットボール.ネット。ハイムシュピールメディアン。2019 年12 月 3 日に取得。
- ^ 「マチュー・ヴァルブエナ - 国際キャップとゴール」eu-football.info 2019年12月5日。
- ^ “Mathieu VALBUENA” (フランス語). リーグ・アン. 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月16日閲覧。
- ^ 「オリンピアコスが45回目のギリシャ・スーパーリーグ優勝」ギリシャ・シティ・タイムズ。2020年6月29日。 2020年6月30日閲覧。
- ^ “LIGUE 1 TEAM OF THE YEAR”. リーグ1. 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月16日閲覧。
- ^ 「パルマレス トロフェ UNFP - サッカー オスカー - 「Le plus beau but de Ligue 1」 (vote du public)」 (フランス語)。 2018年7月27日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 18 日に取得。
- ^ 「トップアシスト - リーグ1 Uber Eats」。Ligue1 。2023年1月10日閲覧。
- ^ “Новости”. Российский футбольный союз (ロシア語) 。2022 年11 月 25 日に取得。
- ^ 「ロシアプレミアリーグ2015 トップアシスト表 - 1ページ目」www.besoccer.com . 2023年1月10日閲覧。
- ^ “NIVEA MEN 月間最優秀選手 του Σεπτεμβρίου ο Ματιέ Βαλμπουενά”.スーパーリーグ(ギリシャ語)。 2019年11月29日。2022 年2 月 10 日に取得。
- ^ “Στατιστικά παικτών Όλες οι ομάδες 2019-2020 | スーパーリーグ Ελλάδα”. www.slgr.gr (ギリシャ語) 。2023 年1 月 10 日に取得。
- ^ “スーパーリーグ インターウェッテン: Η καλύτερη ενδεκάδα της σεζόν 2019-20”. www.sport24.gr (ギリシャ語) 。2022 年1 月 11 日に取得。
外部リンク
- フランスサッカー連盟 のマチュー・ヴァルブエナ氏(フランス語)
- マチュー・ヴァルブエナ – UEFA大会記録 (アーカイブ)
- マチュー・ヴァルブエナ – FIFA大会記録 (アーカイブ)
