マリー・レシュチンスカ

マリー・レシュチンスカ
シャルル＝アンドレ・ヴァン・ローの肖像画、1747年
フランス王妃
在職期間	1725年9月4日 – 1768年6月24日
生まれる	( 1703-06-23 )1703年6月23日神聖ローマ帝国シレジア トシェブニツァ
死亡	1768年6月24日(1768-06-24)（65歳）フランス王国、 ヴェルサイユ宮殿
埋葬	サン・ドニ大聖堂、フランス
配偶者	ルイ15世 ​ （ 1725年生まれ）
問題の 詳細	エリザベート、パルマ公爵夫人 アンリエット・ド・フランス フランスのマリー・ルイーズ フランス王ルイ アンジュー公フィリップ ルーヴォワ公爵夫人アデライド フランスのヴィクトワール ルーヴォワ公爵夫人ソフィー テレーズ・ド・フランス サン・ドニ修道院長ルイーズ
名前 ポーランド語：Maria Karolina Zofia Felicja Leszczyńska フランス語：Marie-Caroline-Sophie-Félicité
家	レシュチンスキ
父親	スタニスラウス・レシュチンスキ
母親	キャサリン・オパリンスカ
サイン

マリー・レシュチェンスカのスタイル
参照スタイル	女王陛下
話し方	陛下
オルタナティブスタイル	最も高貴で、最も力強く 、優れた王女

マリア・カロリーナ・ゾフィア・フェリチャ・レクチンスカ（ポーランド語: [ˈmarja lɛʂˈt͡ʂɨj̃ska] ; 1703年6月23日 - 1768年6月24日）は、マリー・レクチンスカ（フランス語: [maʁi lɛɡzɛ̃ska]）としても知られ、1725年9月4日の結婚から1768年の死去まで、フランス王ルイ15世の妻として王妃であった。廃位されたポーランド王スタニスワフ1世レクチンスキとエカチェリーナ・オパリンスカの娘であるマリーは、42年9ヶ月に渡ってフランス王妃として君臨し、これはフランス史上最長の在位期間であった。生涯を通じて敬虔なカトリック教徒であったマリーは、数多くの慈善活動でフランス国民に人気があり、ヴェルサイユ宮殿に多くのポーランドの習慣を紹介した。彼女はフランス国王ルイ16世、ルイ18世、シャルル10世の祖母でした。

マリア・カロリーナ・ゾフィア・フェリシャ・レシュチンスカ (ウィエニアワ) ^{[1] は、}レシュチンスキ家の一員として、スタニスラウス 1 世レシュチンスキとその妻カトリーヌ・オパリンスカ伯爵夫人の次女として生まれました。彼女には姉のアンナ・レシュチンスカがいたが、1717年に肺炎で亡くなった^[2]

マリアの幼少期は、父の政治的不運によって悩まされた。皮肉なことに、スタニスラウス王の絶望的な政治経歴が、結局は彼の娘マリアがフランス国王ルイ15世の花嫁に選ばれた理由となった。政治的コネがなかったため、フランス人は彼の娘を国際同盟の重荷から解放されているとみなした。

彼女は、1704年にポーランドに侵攻したスウェーデン王カール12世によって父がポーランド王に即位する前年に、下シロンスク地方のトシェブニツァで生まれた。 1709年、スウェーデン軍がポーランドで軍事的優位を失ったことで父が廃位され、家族はカール12世からスコーネ地方のスウェーデン都市クリスチャンスタードへの避難を許可された。^[3]逃亡中、マリーは家族とはぐれてしまった。後に、乳母とともに馬小屋のベビーベッドに隠れているところを発見されたが、別の説では、それは古い鉱山の坑道の洞窟だったとされている。^{[3]スウェーデンでは、家族は}ホルシュタイン＝ゴットルプ王太后ヘトヴィヒ・エレオノーラに歓迎され、クリスチャンスタード周辺の貴族の屋敷で社交界の人気者となった。1712年、家族は王太后の温泉地であるメデヴィを公式訪問した。 ^[3]この時期、マリーはスコーネ訛りのスウェーデン語を話し始めた。フランス王妃として、フランスに駐在するスウェーデン大使をスウェーデン語で「ようこそ、最愛の人よ！」と歓迎したことで知られている。

1714年、カール12世は神聖ローマ帝国のツヴァイブリュッケンの領地に住む許可を彼らに与え、ツヴァイブリュッケンの収入で生活し、1718年にカール12世が死去するまでそこに住んでいた。 ^[3]その後、ツヴァイブリュッケンは彼の従兄弟の手に渡った。これらの土地はスタニスラフ1世が没収したポーランドの財産と並行していた。スタニスラフ1世はフランス摂政、オルレアン公、ロレーヌ公に助けを求め、スウェーデン女王が仲介役を務めた。^[4]

1718年、ロレーヌ公の援助により、一家はフランスに併合されていたアルザス地方のヴィサンブールに定住することを許可された。この地は、ルイ14世の甥で、ルイ15世が未成年の間フランス王国の摂政を務めていたオルレアン公フィリップ2世の提案によるものであった。一家はフランス摂政の費用で大きなタウンハウスに住み、質素な暮らしを送った。

ヴィサンブールでの彼らの生活は、当時の王族としては非常に劣悪なものとみなされていた。彼らは小さな家に住み、少数の従者たち（そのうちの何人かは「名誉衛兵の代わりを務めていた」）の給料を支払うことができず、元王妃キャサリンの宝石は金貸しによって担保として保管されていたと伝えられている。^[5]

母のエカテリーナと祖母のアンナ・レシュチェンスカは、亡命と失職に多少の恨みを抱いていたと伝えられており、それがスタニスラフとの関係を悪化させ、亡命の責任を時折スタニスラフに押し付けていた。一方、マリーは父と親しく、多くの時間を父との会話に費やしていた。しかし、マリーは明らかに父とは性格が異なっていた。彼女は「沈黙のうちに苦しみ、自分の悩みで他人を決して疲れさせない才能を持っていた」し、「深く強烈な信心深さ」を育んでいたと言われており、それが「彼女の若々しい心に、もはや幸福を求めない女性の成熟を与えた」^{[5] 。}

マリーは美人とは言われなかった。その代わりに結婚市場での彼女の特徴は、感じがよく、教養があり、物腰や動作が優雅であると言われた。^[4] 1720年、彼女はコンデ公ルイ・アンリ・ド・ブルボン（コンデ公よりもブルボン公と呼ばれることを好んだ）の花嫁として提案されたが、彼女の義母となるルイーズ・フランソワーズ・ド・ブルボンが同意しなかった。^[4]摂政が家族の保護のために用意した騎兵連隊には将校のクルタンヴォー侯爵が含まれていた。彼はマリーに恋をして摂政に公爵に叙してプロポーズしたいと頼んだが、摂政は拒否し、彼の身分が低かったため結婚は不可能となった。^[4]バーデン＝バーデン辺境伯ルイ・ジョルジュと3番目のバーデン公爵が提案されたが、持参金が不十分だったためこれらの提案は実現しなかった。スタニスラウスは、ブルボン公の弟であるシャロレー伯との結婚を取り計らおうとしたが、失敗した。^[4] 1724年、アルジャンソン伯は彼女に新しいオルレアン公との結婚を提案したが、彼女の義母となるフランソワーズ・マリー・ド・ブルボンは、政治的に有利な王朝間の結婚を望んだ。^[4]

1723年、ブルボン公はルイ15世が未成年だった時期にフランスの摂政となった。摂政は愛人のプリエ夫人によって支配されていた。マリーと未亡人となったブルボン公との結婚を巡っては長い交渉が行われた。プリエ夫人は魅力がないと評判のマリーを脅威とは感じていなかったため、この縁談を支持した。^[4]しかし、当時15歳だったルイ15世の結婚が優先されたため、結婚交渉はすぐに影を潜めることになった。その年、ルイ15世は病に倒れ、未婚の国王が跡継ぎを残さずに亡くなった場合の影響を恐れたブルボン公は、できるだけ早く結婚させるよう提案した。ルイ15世はすでに、数年前に将来の妻としてフランスに連れて来られていたスペインのマリアナ・ビクトリア王女 と婚約していた。彼女はまだ5歳だったため、何年も子供は生まれないと思われていた。^[4]国王が病気だったため、後継者を残さずに亡くなり、王位がオルレアン家系に渡ってしまうのではないかと懸念された。これは、王位がオルレアン家系よりもスペイン家系に渡ることを望んでいたブルボン公にとっては望ましくない見通しだった。^[4]ルイ15世の婚約は破棄され、王女はスペインに送り返されたが、スペイン人の悔しさをよそに、ブルボン公とプリエ夫人は国王とマリーの即時結婚の交渉を開始した。

マリー・レシュチェンスカは、若き国王と結婚する資格があると考えられていた99人のヨーロッパの王女のリストに載っていた。マリーはリストの第一候補ではなかった。彼女はカトリックの王女であり、最低限の基準を満たしていたため、当初はリストに載っていたが、貧困すぎるという理由でリストが99人から17人に減らされたため、早い段階でリストから外された。^[4]

しかし、彼女に優先された候補者は、さまざまな理由から最終的にリストから除外された。有力な候補者には、ヘッセン＝ローテンブルク方伯カロリーネ（「気性の荒さ」を理由に除外）、ロシアのエリザベート（母親が平民出身であるため除外）、ポルトガルのバルバラ（家族の健康状態が悪いため除外）、デンマークのシャルロッテ・アマーリエ王女（フランスの同盟国スウェーデンとの対立を引き起こす可能性があるため除外） 、ロレーヌのエリザベート・テレーズ（ロレーヌ家がハプスブルク家と近すぎるため除外）、エンリケッタ・デステ（家族内の不和のため除外）などがいた。^[6]

17人の候補がさらに4人に絞られたが、それでもなお望ましい選択肢には多くの問題があった。結婚したらカトリックに改宗するという条件で検討されていたイギリス人のアンとアメリアは、政治的資金提供者であるパリス兄弟社の支援を受けていたため、ブルボン公爵とプリエ夫人の支持を得ていた。フルーリー枢機卿は宗教上の理由でイギリス人の縁談を簡単に阻止した。リストに載っていた他の2人の女性はブルボン公爵の姉妹、アンリエット・ルイーズとエリザベート・アレクサンドリーヌだったが、国王はフルーリー枢機卿の反対により彼女たちの結婚を拒否した。^{[4]フルーリー枢機卿は}ヘッセン＝ラインフェルス＝ローテンブルク公女シャルロッテとの縁談を支持していたが、これはルイ15世の母方の祖父でサルデーニャ王のスパイ、カリニャン公女マリア・ヴィットーリア・ド・サヴォイアを通じて支持されていた。

王族の結婚相手をめぐるこの複雑な論争の中で、マリー・レシュチェンスカは、政治的に議論を呼ぶことなく、どちらの側にも害となるような同盟関係になかったという主な理由で、最終的にブルボン公とプリエ夫人の側だけでなく、フルーリー枢機卿の側にとっても受け入れられる選択肢として浮上した。^[4]この時点で、マリーとブルボン公の間ではすでに結婚交渉が行われていた。ダルゲンソン公はすでにマリーについて好意的な報告を残しており、下準備は整っていた。フルーリー枢機卿は、マリーにはコネがないため脅威にはならず、一方ブルボン公とプリエ夫人は、マリーには個人的な権力基盤がなかったため、その地位を自分たちに負っていると予想していたため、マリーはその選択を受け入れた。マリーが最終的に選ばれたのは、結婚後すぐに子供を産む準備ができている健康な成人カトリックの王女だったからである。伝えられるところによると、プリエ夫人はマリーを美しく描いた肖像画を描かせたが、その肖像画は故意に国王のお気に入りの母親の肖像画に似せたものだった。その肖像画を見せられた国王は感銘を受け、「彼女は誰よりも美しい！」と叫び、二人の結婚に熱中した。このエピソードは注目を集めた。^[5]

正式なプロポーズは1725年4月2日に行われた。結婚の発表は宮廷で快く受け止められなかった。マリーの父スタニスラウスは君主になってまだ間もなく、彼女はフランス王妃にふさわしくない、身分の低い、不適切な選択だと思われていた。^{[4]元オルレアン公爵の妹である}ロレーヌ公爵夫人も、自分の娘エリザベート・テレーズが選ばれなかったことで侮辱された。貴族や宮廷は未来の王妃を成り上がりの侵入者とみなし、大臣たちはスペインやロシアとの外交トラブルの原因とみなした。スペインやロシアの王女たちはマリーのために拒否されていたからである。また、一般大衆も当初はフランスが「この結婚で栄光も名誉も、富も同盟も得られない」という事実に不満を抱いていたと伝えられている。^[5]結婚式の前には、花嫁が醜く、てんかんを患い、不妊だという噂が流れていた。 1725年5月6日、マリーは強制的に健康診断を受けさせられたが、その結果てんかんは否定され、月経と生殖能力についても安心できる報告を受けた。^[4]結婚契約では、スペイン王女に以前与えられたものと同じ条件が彼女に与えられ、指輪と宝石類に5万クローネ、結婚時に25万クローネ、さらに毎年2万クローネの未亡人手当が保証された。^[5]

代理結婚は1725年8月15日にストラスブール大聖堂で行われ、ルイ15世は従弟のオルレアン公ルイ・ル・ピューが代理で出席した。この結婚のため、マリアのポーランド語の名前はフランス語のマリーに変更された。彼女の姓はフランス人にとって発音が難しいにもかかわらず、庶民の間では依然としてよく使われていた。彼女は、マドモアゼル・ド・クレルモン、7人の女官、2人の侍女、多数の侍女と小姓に護衛され、長い馬車列に乗った。しかし、外国の王女が王室の結婚のために到着する際に通常行われる慣習である凱旋入場や外交挨拶、その他の公式の祝賀会には迎えられなかった。^{[5]マリーは、}フォンテーヌブローでの結婚式に向かう途中で大盤振る舞いをするなど、最初から民衆に好印象を与えていた。

ルイとマリーは、1725年9月4日、フォンテーヌブロー城での結婚式の前夜に初めて会った。マリーは22歳、ルイは15歳だった。ロアン枢機卿の手紙や、出会ったときに同席していたブルボン公爵の手紙などの目撃証言によると、このカップルは一目惚れしたと伝えられている。彼らの関係は最初はとても幸せで牧歌的で、ルイ15世は8年間妻に忠実だった。国王の親友であったリシュリュー公爵は、回想録の中で、ルイ15世はマリー・レクザンスカに「真の情熱」を抱いており、妻が常に妊娠中である間、愛人を娼婦に持つという考えに最初は抵抗したと記している。彼は彼女との結婚を待ちきれず、伝えられるところによると22歳の妻を持つことに喜び、彼女の容姿を批判することを拒んだ。^[5]

1727年8月、ヴェルサイユでマリーは双子を出産し、それぞれルイーズ・エリザベートとアンヌ・アンリエットと名付けた。国王は、父親になれないと言われていたのに、二人の父親になったと喜びを語った。しかし、第一大臣のフルーリー枢機卿は不満で、王妃が男の子を出産するまでは国王の旅行に同行できず、ヴェルサイユに留まらなければならないと決定した。^[5] 1年後、国王の失望に、もう1人の娘マリー・ルイーズが生まれた。待望の王太子ルイは、1729年9月4日に誕生し、安定した男系継承を確立できなかった王室の歴史を持つ国にとって安堵となった。

マリーには10人の子供がおり、そのうち7人が成人まで生き延びた。彼らは皆、特に娘たちは彼女を徳の模範とみなしていた。マリーは冷淡な性格で、子供たちにあまり愛情を示さなかったことで知られている。^[5]しかし、彼女自身の子供たちの手紙など、多数の同時代の記録は、思いやりがあり気配りのある母親であったことを示している。ルイヌ公爵や侍女のマレシャル・ド・ムーシー、法廷弁護士バルビエなどの親しい友人は、回想録の中で「王妃は子供たちを優しく愛していた」と記しており、子供たちに「抱擁とキス」を与え、教育を監督していたと言われている。彼女はまた、フォントヴローで会うことを禁じられていた年下の娘たちに、贈り物を送ったり手紙を書いたりして、定期的に連絡を取り合っていた。日記によると、マリー・レクザンスカは子供たちの個人的な問題を慰め、病気のときはいつでも彼らを実際に看病した。

マリーは、同世代の人々から、地味でほっそりした容姿だが、みずみずしく健康的な顔色をしているとみなされていた。年齢とともにその容姿は衰えたが、敬虔な彼女は、自分を魅力的に見せるために人工的な手段を使うことはしなかった。^[5]彼女は、夫と一緒にいるときは内気で控えめだったとされている。彼女は夫に感謝と敬意を示すことが自分の義務だと考えていたが、夫を楽しませたり、浮気したりするほどリラックスすることができなかった。^[5]たとえば、一度、彼女は窓ガラスにいるハエを殺すよう夫に提案する以外に、夫を楽しませる方法が見つからなかった。^[5]

憂鬱と退屈に悩まされていたルイ15世は、マリーが他の女性と比べて不利な立場にあることに耳を傾けるようになり、マリーが最終的に国王に対して影響力を持つことを防ぎたいと考えていたフルーリー枢機卿は、国王が政治に関与しない限り愛人を持つという考えを支持した。^[5]

ルイ15世はやがて悪名高い女たらしとなった。1733年、彼はルイーズ・ジュリー・ド・マイイーと最初の情事を始めた。 1737年までこの関係は公的なものではなかったため、彼女は宮廷で「美しい無名の女性」として知られていた。^[5 ] この間、マリーは愛人が誰なのか突き止めようとしたがうまくいかず、事態に不快感を示した。^{[5]しかし、ド・マイイーは政治に興味がなかったため、この不倫はフルーリー枢機卿の支持を得ており、国王の不倫が始まって最初の数年でマリーはそれを受け入れた。 [5] 1737年に命を落とすところだった}ルイーズ王女の難産の後、マリーは医師からもう一度妊娠すると命を落とす可能性があると告げられ、1738年からはルイが寝室に入るのを拒否した。^[5]

これと並行して、ルイーズ・ジュリー・ド・マイリーが正式に国王の愛妾および宮廷での寵姫として認められ、国王と王妃の関係は悪化したが、二人は並んで儀礼的な役割を担い続けた。国王は純粋に儀礼的な目的でのみ彼女の部屋を訪れ、トランプゲームには参加しなくなった。宮廷は彼女が国王の愛情を失うことを警戒し、宮廷の代理人が必要なときのみ彼女と会った。^[5]ルイーズ・ジュリー・ド・マイリーの後を継いだのは、1739年にポーリーヌ・フェリシテ・ド・マイリー、 1742年にマリー・アンヌ・ド・マイリー、同じく1742年にディアーヌ・アデライド・ド・マイリーである。1744年8月、メスでルイ15世が重病にかかり、死期が近いと思われていたとき、マリーは彼と一緒に行くことを許可された。旅の途中、応援する民衆から彼女は喝采されたが、彼女が到着したとき、国王はもはや彼女に会いたくなかった。^[4]彼女と聖職者たちは、国王が愛人マリー・アンヌ・ド・マイリーとその妹を追放すること、そして国王が不倫について公に謝罪すべきだという考えを支持したが、これによって彼らの結婚生活は改善されなかった。^[5]

ポンパドゥール夫人は1745年に宮廷に招かれ、1764年に死去するまで宮廷で重要かつ影響力のある地位を与えられたため、王妃をいくぶん影を潜めていた。ルイの愛人たちは、宮廷に永久にアクセスでき、また宮廷に留まるための正式な口実を得るために、マリーの宮廷でしばしば地位を与えられたが、それがマリーを難しい立場に置いた。マリーは、最初の公的な愛人であるルイーズ・ジュリー・ド・マイイーを最も傷つける存在とみなしていた。なぜなら、彼女が最初の愛人だったからである。しかし、マリー・アンヌ・ド・マイイーは、より個人的なレベルでは、マリー・アンヌが傲慢で横柄だったため嫌っていた。^[4]他の公的な愛人達とは対照的に、マリーはポンパドゥール夫人と適度に友好的で心のこもった関係を築いていた。彼女は常に王妃に敬意と尊敬の念を持って接していたが、マリーは1756年にポンパドゥールが女官に任命されることに反対したが、失敗した。^[4]対照的に、マリーは婚外関係を持ったことはなかったようである。

マリー王妃は政治的影響力を及ぼすことはなかったが、その代わりに、貧しい人々に金銭、食料、医薬品を寄付したり、裁縫や衣服の製作を行ったりするなど、多くの慈善活動に力を入れ、一般のフランス人から高く評価された。結婚後、彼女の宮廷にはブルボン公爵の追随者たちが多数含まれ、その中にはプリエ夫人、ベテューヌ公爵夫人、マティニョン侯爵夫人がいた。12人の侍女のうち、公爵の妹であるマリー・アンヌ・ド・ブルボンが王妃の家の侍女長となり、パリス・ド・ヴェルネーが秘書に任命された。^[4]ルイの家庭教師だったフルーリー枢機卿が彼女の大施療儀礼係に任命された。^[4]

マリーは父から、結婚と地位を与えてくれたブルボン公に常に忠実でありなさいと忠告されており、マリーが初めて政治に介入しようとしたのは公への恩義からだった。^[4] 1725年12月17日、ブルボン公、プリエ夫人、パリス・ド・ヴェルネーは陰謀を企ててフルーリー枢機卿を追放しようとした。王妃の指示で、ブルボン公も同席している自室に国王を招いた。秘密を守るため扉は施錠され、公はローマ駐在の大使からの報告書を国王に提出した。報告書では、フランスが教皇との論争で失敗したのはフルーリーのせいだとしていた。ブルボンは国王に返事を書くべきか尋ねたが、国王はフルーリー同席なしで拒否した。一方、フルーリー枢機卿は自分の信用を失墜させようとする陰謀を知り、宮殿を去った。ブルボン公とプリエはフルーリーの不在を利用して彼を修道院に幽閉しようと計画し、不在のフルーリーが修道院に入り宮廷の地位を離れることを望んでいることをルイ15世に伝える任務をマリーに与えた。^[4]これは危機を招き、国王はブルボン公にプリエ夫人とパリス・ド・ヴェルネーを追放するか首相の職を解かれるかの選択を迫った。^[4]この事件により、フルーリー枢機卿はマリー王妃を自分の敵と見なし、ブルボン公の内閣を解任することを決定した。フルーリー枢機卿は国王に、女性が国政に参加することは許されず、女性の助言に耳を傾けることは災難を招くと警告した。^[5]

1726年6月、フルーリーは国王を説得してブルボン公から内閣の権限を剥奪させた。プリエ夫人は直ちに王妃にブルボン公を支持するよう国王に話すよう依頼した。^[5]彼女は抗議しつつも同意し、国王にこの件について熱く語ったと伝えられているが、フルーリーが女性の国事への参加を認めるべきではないと準備した後、国王が彼女の政治介入の試みに非常に否定的な反応を示したため、成功することはできなかった。^[5]ブルボン公の内閣が崩壊した翌日、ルイ15世はマリー王妃に対し、今後はフルーリー枢機卿の指示に従うよう要求し、次のように述べた。

「マダム、お願いです、そして必要なら、フレジュスの元大司教が私に代わってあなたに話すことすべてを、あたかも彼が私であるかのように信じてください、ルイ」^[5]

1726年の出来事の間に国政に参加しようとしたマリーは、ルイ15世との関係に危機を招き、マリーはカリニャーノ公女にどう振舞うべきか助言を求めたが、マリーは知らなかったが、カリニャーノ公女はサヴォイアに仕えるスパイだった。^[4]公女の助言は、フランス王妃としてマリーの義務は政治的陰謀や策略に巻き込まれず、美徳と敬虔さの模範として行動すること、つまり「キリスト教国王のカトリック教徒の配偶者」の模範となることであるというものだった。^[4]マリー王妃はその助言を受け入れ、その後の人生でそれに従い、二度と政治活動に関与することはなかった。^[4] 1726年の危機の後、1729年に王太子が誕生するまで、フルーリー枢機卿とカリニャーノ公女は、マリーが出産で亡くなった場合に備えて、できればヘッセン＝ラインフェルス＝ローテンブルクのシャルロッテを代わりとして迎える準備を長い間続けていました。^[4]

マリーはフルーリー枢機卿と和解した。彼女はフルーリー枢機卿と手紙で連絡を取り合い、国王を喜ばせるためにどう振る舞うべきかを謙虚に助言するよう頼んだ。^[4]フルーリーとマリーは心のこもった関係を築き、フルーリーはマリーの国王への要請が無害であると判断すると、しばしばマリーを支援した。例えば1742年、枢機卿はマリーの要請に応じて国王を説得し、マリーの個人的な友人であるアマーブル・ガブリエル・ド・ヴィラールをダム・ダトゥールに任命する許可を取り付けた。^[4] 1726年以降のマリーの政治活動は、ルイ15世に友人に年金や昇進を与えるよう求めることに限られ、彼女はこれを実現するためにフルーリー枢機卿を仲介役として頻繁に利用した。^[4]

影響力がなかったにもかかわらず、彼女は政治的見解を持っており、間接的に政治的にも重要な役割を果たした。 1733年から1736年のポーランド継承戦争の間、彼女は父のポーランド王位継承候補者を支持し、父の要請により^[4]、フルーリー枢機卿に父の候補者を支持するよう全力を尽くしたが、枢機卿に対して、自分は戦争を望んでいなかったこと、フランスが彼女の王朝の地位を高めようとしたために自分が戦争の無実の原因になったことを表明した^[4] 。戦争後、彼女の父はフランス王の義父であったためロレーヌ公国を与えられ、ロレーヌ公となった父の死後、公国はフランスの一部となったため、彼女は間接的に政治の舞台で役立つこととなった。敬虔なカトリック教徒であったマリー王妃は、宮廷のいわゆるデヴォ派に消極的な支持を与え、パリ高等法院と対立する司教たちを支持し、国王と対立するイエズス会に同情を示した。^[4]また、息子が成人する前に国王が亡くなった場合、慣習に従ってマリーは息子の13歳の誕生日までフランスの摂政となるはずであったため、マリーは王太子の誕生から13歳の誕生日まで摂政になる可能性があり、^[4]この事実は宮廷でよく知られていたであろう。

マリー王妃は当初、宮廷から尊敬されず、身分の低い者とみなされていた。王家の地位もコネもなかったため、政治的な権力基盤がなく、個人的または政治的な影響力を獲得することはできなかった。女王としての儀礼的な役割以外では、個人的な重要性は認められず、個人的な注目もあまり向けられなかった。

王妃となったマリー・レシュチェンスカは、正式な宮廷作法に厳密に従って儀礼的な役割を担い、ヴェルサイユ宮殿での宮廷生活で求められる数多くの代表的義務を定期的かつ時間通りに果たした。彼女は威厳を高め、宮廷貴族の尊敬を得るために、儀式的な華やかさや宮廷でのプレゼンテーションを重視した。これは、彼女が名門王朝の血縁者ではなく、当初は貴族から賤民とみなされていたため、必要だった。^[4]彼女の後継者であるマリー・アントワネットは、こうした規則の多くを無視し、かつては前任のマリー・レシュチェンスカ王妃とは対照的に、生まれながらに王朝の身分が明らかなため、地位や威厳を高める必要はなく、それゆえ敬意を失うことなく作法を緩める余裕があると指摘した。^[4]

マリーには娯楽、慈善、賭博のために10万リーブルの手当が与えられていたが、実際にはその額は不定期に支払われることが多く、また借金が多かったため不十分であった。^[4]マリーの習慣は質素であったが、ヴェルサイユ宮殿の部屋は1737年以降改装されなかった。マリーのお気に入りのゲームであるカヴァニョールのせいで借金が頻繁に発生し、国王は彼女のために借金を返済しようとしなかったのが普通だった。^[4]

彼女は廷臣たちが個人的な好みではなく階級に基づいて任命されたことを受け入れ、出席者たちと丁寧に会話を交わした。^[4]しかし、彼女は常に代表者としての役割を全うするよう気を配っていたものの、儀礼上の義務を果たすために必要な場合を除いて宮廷生活に参加することはなく、儀式が終わると親しい友人たちと私的な部屋にこもることを好んだ。彼女の私的な友人には、大祭司のルイヌ枢機卿、公爵シャルル・フィリップ・ダルベール・ルイヌ、女官マリー・ブリュラール、そして故摂政オルレアン公爵夫人の裕福な未亡人フランソワーズ・マリー・ド・ブルボン（ルイ14世とモンテスパン夫人の嫡出子）がいた。ブルボンはパリの宮殿でマリー・レクシャンスカのためにパーティーを開いたり招いたりしていた。マリーのもう一人のお気に入りの侍女は、従妹のルイーズ・ジュリー・ド・マイイーと国王との情事の間、マリーを支えた侍女、フランソワーズ・ド・マザランであった。マリーの私的な交友関係は、エノー大統領（1753年以来マリーの侍従長）とアルジャンソン伯爵が加わることで完結した。マリーは彼らに自分の称号で呼ばないように頼んでおり、また、後見人に年金や昇進を与えてほしいと思ったときに相談していた。^[4]母親と同様、マリーはスウェーデン滞在中に知り合ったアルヴィド・ホルンの妻マルガレータ・ギュレンスティエナと政治的な文通を続けていた。 ^[7]

マリー王妃は、宮廷作法を厳格に守ることで、最終的には宮廷貴族の尊敬を勝ち取ることに成功し、少なくとも形式的には彼女の意見が重要視されるようになった。1747年、彼女の影響力により、ヴォルテールは宮廷から追放された。その理由は、2つの事件で、どちらも王妃を侮辱するものであった。ある長い賭博の夜、ヴォルテールの愛人エミリー・デュ・シャトレは王妃の賭博のテーブルで大金を失ったが、その間ヴォルテールは英語で、彼女は騙されたとささやいた。これは王妃の客を詐欺師と非難するものであったため、王妃に対する侮辱とみなされ、ヴォルテールはタイミングの悪い発言で逮捕される可能性もあった。^{[8]その後まもなく、ヴォルテールはパトロンであった王室の愛妾}ポンパドゥール夫人に敬意を表して詩を書き、その中でポンパドゥールと国王の性的関係に言及している。このことはマリーを侮辱し、ヴォルテールを宮廷から追放することになった。^[9]

1746年に最初の義理の娘が亡くなったとき、一人息子を非常にかわいがっていた女王は、次の配偶者としてザクセン公爵夫人マリー・ジョゼフを選ぶことに反対した。彼女が父のライバルであるポーランド王アウグスト3世の娘だったからである。彼女がこの縁談を嫌っていたことは知られていたが、王朝とのつながりがなかったため無視された。^[4]当初、この問題は女王と新しい義理の娘の間に多少の摩擦を引き起こした。しかし、伝えられるところによると、マリー・ジョゼフが女王の父を崇拝していたため、摩擦はすぐに克服された。王妃の孫の何人かは父に敬意を表して洗礼式でスタニスラウス（フランス語でスタニスラス）という名前を授かった。

マリーは文化芸術のパトロンとして大きな役割を果たしました。王妃は画家のシャルル＝アントワーヌ・コワペルの後援者で、自分の部屋に34枚の宗教画を飾らせたほか、 1748年にジャン＝マルク・ナティエにも依頼して、自分がモデルとなった最後の肖像画を描かせました。この肖像画は非公式なもので、珍しいものでした。ジャン＝マルクにとっては大成功で、版画として印刷されて販売されました。また、マリーのお気に入りの肖像画でもあり、友人に贈るために複製していました。フランスのインテリアデザインにポーランド風のベッドを導入し、普及させたのもマリーです。料理の面では、マリーはフランスでレンズ豆を食べることを流行らせ、また、1735年にシェフたちとともに、今では有名なフランスの肉入りペストリー「ブーシェ・ア・ラ・レーヌ」を発明したことでも知られています。さらに、エノー大統領とド・リュイヌ大統領は、マリー王妃が母国語のポーランド語のほかに、イタリア語、ドイツ語、フランス語、ラテン語、スウェーデン語、英語など7か国語に堪能で、外国の大使を迎える際に非常に役立ったと述べています。ルイ15世の妻は、ハーディガーディ、チェンバロ、ギターを演奏するなど音楽が大好きで、熱心な彫刻家であり画家でもありました。マリーは刺繍や裁縫にも長けており、貧しい教会に作品を寄贈したり、アレクシ・シモン・ベル、ピエール・ゴベール、ジャン・ルイ・トック、シャルル・ヴァン・ロー、モーリス・カンタン・ド・ラトゥール、イアサント・リゴー、詩人モンクリフトなど、他の多くの芸術家の宣伝活動にも尽力しました。ルイヌ公爵は回想録の中で、セーヴル社に注文して 1748 年 4 月にマリーが自分の部屋に磁器の花を飾ってヴェルサイユの廷臣たちに初めて紹介したと述べています。また、ヴェルサイユでは、王妃は1737 年にカストラートの ファリネッリを招いて歌のレッスンを受け、1764 年には若きモーツァルトを招いて大変魅力的だと感じました。王妃が宮殿を訪れている間、マリーはドイツ語がわからない夫と家族の通訳を務めました。マリーがヴェルサイユでの生活に大きく貢献したのは、毎週開催されたポーランド合唱コンサートでした。

マリー王妃は、質素で威厳のあるカトリックの女王としての役割と評判を維持した。彼女はカトリックの敬虔さの模範として機能し、救貧院の設立、生活支援プログラム、貧困者への財政援助、孤児院や病院の支援などの慈善活動を通じて、貧しい人々や困窮者に対する寛大さで評価され、女王としての生涯を通じて国民の間で非常に人気があった。^[4]

マリー・レシュチェンスカは、誕生日の翌日の1768年6月24日に65歳で亡くなりました。彼女は、若い頃から晩年まで大衆に非常に人気がありました。彼女はサン・ドニ大聖堂に埋葬され、彼女の心臓はナンシーのノートルダム・ド・ボンセクール教会に埋葬されました。

• 「マリー・レシュチンスカ」 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 17（第11版）。 1911.p. 713.
• ジエリンスキ、リシャール（1978）。ポルカ・ナ・フランクスキム・トロニー（ポーランド語）。ワルシャワ: チェテルニク。
• ルシアン・ペリー（1893年）。ル・プレジデント・エノーとマダム・デュ・デファン。 『La cour du régent』、『la cour de Louis XV et de Marie Leczinska』（フランス語）（第 4 版）。パリ：カルマン・レヴィ。

ウィキメディア・コモンズには、マリー・レシュチェンスカに関連するメディアがあります。

• Marie Leszczyńska さんのプロフィール (en.chateauversailles.fr)
• マリー・レシュチェンスカの味（en.chateauversailles.fr）