マーゴット・マーシャル

マーゴット・マーシャル（1918年5月1日 - 2010年9月21日）は、ノルマンディー上陸作戦後に占領下のヨーロッパに上陸した最初のイギリス人女性将校であった。第二次世界大戦中は補助領土部隊（ATS）の一員であり、後にポツダム会議でイギリス代表団の組織化に関わった。^{[1] [2] [3] [4]}

1918年、コーンウォールのフォイでマーガレット・キャンベル・マーシャルとして生まれた彼女は、父親の4人兄弟の1人だったが、彼女が3歳の時に父親は亡くなった。母親は再婚せず、家族でグロスターシャー、サリー、スイスの自宅を行き来していた。マーシャルは田舎でのあらゆる趣味に情熱を抱きながら育ち、熱心な乗馬愛好家となった。彼女はフランス語とドイツ語の実用的な知識を身につけた。放浪生活を送っていたため、彼女は学校の資格を取得するまでに7つの学校に通っていた。^{[1] [2] [4]}

学校を卒業すると、彼女はバーキングサイドのバーナード博士のホームでソーシャルワーカーとして働いた^[5]。1939年に戦争が宣言されると、ホームの子供たちはコルチェスターに避難し、マーシャルは補助領土部隊（ATS）に加わった。1939年、彼女はコルチェスター近郊のテンドリングホールを拠点とする第5（ロンドン）自動車中隊に勤務していた。^[5]ここでマーシャルは当初運転手として勤務し、サフォークのサウスウォルドに近い秘密の場所で上級将校を輸送した。その後、コルチェスター駐屯地のコルチェスター軍病院を拠点とする救急車の運転手としての時期が続いた。エディンバラの将校訓練部隊（OTC）で訓練を受けた後、マーシャルは任命され、対空司令部に配属され、最初はシェフィールド近郊の第584砲兵中隊で、その後、下級指揮官（大尉）としてサセックス海岸の第606砲兵中隊に配属され、多くの戦闘に参加した。彼女は上官が休暇を取っている間、短期間砲兵隊を指揮した。^{[1] [2] [4]}

1944年3月、マーシャルは海外赴任を希望し、必要なら階級の降格を受け入れると申し出た。^[2]少尉の階級に戻り、第1大陸集団ATSグループに加わり、第21軍集団司令部に属した。1944年6月初旬、少尉マーシャルはハマースミスのリリック劇場で行われた秘密会議に出席するよう命じられ、バーナード・モントゴメリー将軍自らからDデイの詳細について説明を受ける将校の一人となった。^{[1] [2] [4]}

マーシャルは、第1大陸集団ATSのエリート先遣隊30名の隊長に任命された後、1944年7月下旬に戦車運搬車で秘密裏に海峡を渡り、クルシュルメール（ジュノービーチの場所）の海岸に上陸した。これによりマーシャルは、Dデイ後に占領下のヨーロッパに上陸した最初のイギリス人女性将校となった。^[3]クルシュルメールでは、マーシャルと彼女のグループは前線に近いバイユーの廃墟の中にキャンプを張った。第1大陸集団の残りの482名の女性は、コック、運転手、マーシャルの事務員E中隊を含む3個中隊で構成され、約1か月後に先遣隊に加わった。^{[1] [4]}

1944年9月、収容所全体がノルマンディーからブリュッセルへ移動し、英雄として歓迎された。ブリュッセルでは、マーシャルは数日前まで地元のゲシュタポの本部だった建物に宿泊した。^{[2] [4]}

1945年春、連合軍とドイツ国防軍の上級将校らがオランダ北部の食糧不足の深刻化について話し合うため会合を開いた。一時休戦が合意され、下級司令官に任命されたマーシャルはオランダ地区第3大陸軍集団に配属された。ここで彼女はK中隊を編成し、飢えたオランダ国民に食糧を供給・配布した。^{[1] [2] [4]}

オランダ国内をスタッフカーで移動するのは危険を伴うことがあり、マーシャルは男性運転手が撤退中のドイツ軍が橋を爆破したのに気づかず、川の上にぶら下がったこともあった。危機一髪の出来事を知らされたアレクサンダー・ギャロウェイ将軍は、彼女に自家用飛行機での移動を許可した。マーシャルは解放直後にベルゲン・ベルゼン強制収容所を訪れた。この経験は彼女に忘れられない印象を残した。収容所の病院で彼女は、家族が死んだと思っていた少年を見つけた。彼女はロッテルダムでその少年の家族を見つけ、彼からの手紙を届けることができた。^{[1] [4]}

ポツダム会議の準備中、マーシャルはバート・エーンハウゼンに出頭するよう求める電報を受け取った。そこで彼女は、会議で英国代表団の世話をする臨時部隊を編成するよう命じられた。マーシャルは、補助領土部から140人ほどの志願兵を個人的に選び、ダコタでベルリンに飛び、そこで内閣府チームに加わり、5週間ポツダムでチームを監督した。彼女の任務の中には、英国人員に適した宿泊施設を探すこともあった。1945年9月のベルリン戦勝記念パレードでは、彼女はボックス席にいた。マーシャルは1946年4月に陸軍から除隊した。^{[1] [4]}

1946年、マーシャルは長年の憧れの人^[4]ヴィンセント・ジョン・コクラン・クーパー少佐（1913年 - 2006年）と結婚した。結婚から1か月後、夫婦はジョン・クーパーが駐在していたインドに向けて出航した。夫婦にはマイケル、ティモシー、双子のジョアンナとジェイミー・クーパーの4人の子供がいた。1950年に生まれたこの2人の体重はそれぞれ4.5キログラムと4.4キログラムで、イギリス史上最も重い双子として記録された。^[2]

1958年に夫が陸軍を退役した後、家族はサセックスに移り、ジョン・クーパーが船具商を営んでいた。船酔いをしていたにもかかわらず、マーシャルは夫の船に対する情熱を受け入れた。夫が船具商を引退すると、夫婦は夏休みを地中海でセーリングして過ごし、その後アングルシー島に定住した。ここで彼らは王立救命艇協会（RNLI）を支援し、ジョン・クーパーは事務局長、マーゴット・マーシャルは募金活動を行った。2010年に彼女はRNLIの金メダルを受賞した。^{[1] [2] [4]}

マーガレット・キャンベル・クーパーは2010年に92歳でアングルシー島で亡くなった。

彼女の戦時中の写真コレクション65枚は国立陸軍博物館に所蔵されており、^[6]彼女の軍歴に関する38の書類のアーカイブも所蔵されている。^[3]