マラシナゴーグ

マラシナゴーグ
マラヤーラム語: മാള ജൂതപ്പള്ളി
2013年の旧シナゴーグ
宗教
所属	正統派ユダヤ教 （旧）
教会または組織の地位	シナゴーグ （1930年～1954年） ユダヤ博物館
状態	廃墟 （シナゴーグとして） 再利用（博物館として）
位置
位置	マラ、ケーララ州
国	インド
ケーララ州の旧シナゴーグの旧所在地
地理座標	北緯10°10′47″ 東経76°12′35″ / 北緯10.1797° 東経76.2097° / 10.1797; 76.2097
建築
タイプ	シナゴーグの建築
スタイル	コーチンのユダヤ建築
設立年月日	11世紀 頃（会衆として）
完了	1930
ファサードの方向	南

マラ・シナゴーグ(マラヤーラム語: മാള ജൂതപ്പള്ളി ) は、インドのケーララ州トリチュール地区の小さな町、マラにあるかつての正統派 ユダヤ人の会衆およびシナゴーグです。歴史的なマラバール系ユダヤ人は11 世紀にケーララに到着しました。彼らは 1930 年にこのシナゴーグを建設しましたが、1950 年代に会衆によって放棄されました。^[1]

1954年から1955年にかけて、マラバールのユダヤ人会衆はシナゴーグを放棄し、イスラエルに移住した。会衆はマラ・シナゴーグと付属のユダヤ人墓地の両方を保管のためにマラ・パンチャーヤットに引き渡した。^[2]以前のシナゴーグは廃止され、内部には宗教的な資料は一切ない。^{[要出典]以前のシナゴーグは現在、}ユダヤ人博物館であるケララ・ユダヤ人ライフスタイル博物館の一部となっている。

マラシナゴーグはマラバル系ユダヤ人の文化遺産であり、パラヴールやコーチ周辺に今も残る他のいくつかのシナゴーグとともに、ケララ州の混合宗教史の代表的な例である。町の名称であるマラは、ヘブライ語で「難民の中心」を意味する「マラ・アハ」に由来しているという説もある。^[2]

マラシナゴーグの起源については歴史家によってさまざまな意見があります。

ドラヴィダ系ユダヤ教徒で歴史家のプレム・ドス・スワミ・ドス・イェフディによれば、古代のユダヤ教マラヤーラム語の民謡には、シナゴーグは11世紀に、かつてのコドゥンガルール王国の王が西暦1000年にジョセフ・ラバンに寄贈した木材を使って建てられたと書かれている。^{[引用が必要]}最初の建物は14世紀に何らかの理由で解体され（おそらく1341年のペリヤール大洪水の後だが、必ずしも洪水が原因ではない）、1400年に新しい建物が建設された。^{[引用が必要]}

再建された14世紀のシナゴーグは、ほぼ4世紀後の1792年に改装されました。これは、1780年代初頭の第二次マイソール戦争中にティプー・スルタンがケーララを侵略した際に受けた被害を修復するためだったと考えられます。しかし、1817年にコーチに駐在していたCMS宣教師のトーマス・ドーソン牧師は、異なる意見を持っていました。彼は現地訪問中に、ティプー・スルタンが1792年にマラバールをイギリスに明け渡してから約30年が経過していたにもかかわらず、シナゴーグの建物がまだ廃墟のままであることを発見しました。^[3]

1909年、19世紀の古い建物が同じ基礎の上に（一部または全部）再建されました。^[3]また、シナゴーグが1597年に建設されたことを示す歴史的証拠の存在については別の見解もあります。 ^[要出典]

1955年にマラ・ユダヤ人コミュニティがイスラエルに移住し始めたとき、シナゴーグは1954年12月20日にマラ・グラム・パンチャーヤットに引き渡されました。現在、シナゴーグはパンチャーヤットの所有となり、ホールとして使用されています。シナゴーグには墓地が付属しており、これも1955年4月1日にマラ・グラム・パンチャーヤットに引き渡されました。^{[2] [4] [5] [6] [7]}

ケララ州では、ここ数世紀の間にチェンダマンガラム、パラヴォール、マラ、コーチ、エルナクラムに建てられた 8 つのシナゴーグすべてに、同様の伝統的な建築的特徴があります。

• コンクリートまたは石の台座の上に真鍮または銀の金属でできた中央のビマ
• 西側の壁にある箱舟
• 聖域の東側の入り口の上にあるバルコニー。特定の休日に読者が使用します。
• バルコニーの後ろには女性用のギャラリーがあり、通常は建物の外から上る階段があります。

• インドのユダヤ人の歴史
• インドのシナゴーグ一覧

ウィキメディア・コモンズのマラ・シナゴーグに関連するメディア