乙女城（小説）

メイデン城

初版（米国）
著者	ジョン・カウパー・ポーウィス
言語	英語
ジャンル	小説
公開済み	1936年米国、1937年英国
出版社	サイモン＆シュスター（米国） カセル（英国）
メディアタイプ	印刷
先行	ウェイマス・サンズ（1934年）、自伝（1934年）
に続く	モーウィン（1937）

ジョン・クーパー・ポーイスの『メイデン・キャッスル』は1936年に初版が出版され、ポーイスのいわゆるウェセックス小説の最後となる。前作は『ウルフ・ソレント』（1929年）、『グラストンベリー・ロマンス』（1932年）、『ウェイマス・サンズ』（1934年）^{である。 [1]ポーイスは}トーマス・ハーディの崇拝者であり、これらの小説はハーディの架空のウェセックスの一部であるサマーセットとドーセットを舞台としている。 ^[2]アメリカの学者リチャード・マクスウェルは、これら4つの小説を「当時の読者の間で驚くほど成功した」と評している。 ^[3] メイデン・キャッスルは、トーマス・ハーディの『キャスタブリッジ』の舞台であるドーセット州ドーチェスターを舞台としており、ポーイスはハーディの『キャスタブリッジ市長』の「ライバル」となることを意図していた。 ^[4]グレン・キャバリエロはドーチェスターを「文明の継続性の象徴として本全体にわたって鮮明に存在している」と表現している。 ^[5]タイトルは鉄器時代のドーチェスターの近くにある丘の要塞メイデン城を暗示している。

ポーウィスは、フィリス・プレイターとともに1934年6月にイギリスに永久帰国し、ドーセット州チャルドン村の近くに滞在しながら、 1934年8月下旬にメイデン・キャッスルの建設を開始した。 ^[6] 1934年10月にドーチェスターに移転したが、 1935年7月に再び北ウェールズのコーウェンに移転し、1936年2月に メイデン・キャッスルが完成した。^[7]

1990年まで、メイデン城は短縮版でしか入手できませんでした。これは、以前の版では、ポーウィスのメイデン城の元のタイプ原稿が元の長さの約5分の1に短縮されていたためです。1990年に、ウェールズ大学出版局はイアン・ヒューズの編集で「最初の完全な権威ある版」を出版しました。^[8]

メイデン城は、イングランドのドーセット州ドーチェスターの南西1.6マイル（2.6km）にある鉄器時代の 丘陵要塞である。^{[9] [10]}この場所での人類の活動を示す 最古の考古学的証拠は、新石器時代の土手道のある囲い地と土塁の墳丘である。メイデン城自体は紀元前600年頃に建てられた。紀元前450年頃には大幅に拡張され、英国最大の丘陵要塞となり、定義によってはヨーロッパ最大の丘陵要塞となった。メイデン城は、作曲家のジョン・アイアランドや小説家トーマス・ハーディにもインスピレーションを与えた。1930年代には、考古学者モーティマー・ウィーラーとテッサ・ヴァーニー・ウィーラーがメイデン城で最初の考古学的発掘調査を行い、世間の注目を集めた。^[11]

メイデン城は「歴史小説家 [ダッド・ノーマン] [...] と若いサーカスの曲芸師 [ウィジー・ラヴェルストン] の難しい関係を描いた作品です。もう 1 人の主要登場人物である小説家の父 [ウリエン・クィルム] は、自分が「ウェールズの神の化身」であると確信しています^[12 ]。ウリエンはメイデン城で「かつて崇拝されていた古い神々を再び目覚めさせようと」試みますが^[13]、息子がウィジーとの関係で失敗したのと同じように、失敗します^{[14] 。}

Maiden Castleの登場人物の名前は奇妙に聞こえます。

• ダッド・ノーマン、「ロマンスの英雄」。^[15]
• ウィジー・ラベルストーン、「ロマンスのヒロイン」であり、ダッドの仲間。
• ロビー・ラヴェルストン、ウィジーとアーガン氏の娘。
• エノク・クィルムは、別名ウリエンとも呼ばれています。ウェールズと関係のある、やや「不吉な人物」です。
• プラトンの弟子、チューサー・ワイ教授。
• ダンバー・ワイ、「ダンベル」、ファシスト。
• Thuella Wye は「主に雲を描いた」画家で、「ギリシャ語で嵐の雲を意味する」名前の由来は「Aello」を参照。
• ミスター・アーガン（『オールド・ファンキー』）。

この小説が1937年にイギリスで出版されたとき、ジェフリー・H・ウェルズはタイムズ文芸付録誌の書評で次のように書いている。「全体的な印象はむしろ、天国的な、あるいは悪魔的なパンチとジュディのショーのようだ。」登場人物は皆、普通の基準からするとグロテスクで、肉体的にも精神的にも風変わりだ」。^{[16]最近では、モーリン・クリスドッティルがポーウィスの伝記で、}メイデン・キャッスルの筋書きを「不条理」で「登場人物は大げさ」、一方で「会話は意図せず滑稽であることが多い」と述べている。しかし、それでも彼女はこの小説が「心に残る」と感じている。^[17]グレン・カヴァリエロもこの小説の大半が「信じ難い」ことを認めているが、「主人公同士の出会いで催眠術のような現実を帯びる」と述べ、また、ウリエンの「狂気の探求には滑稽な側面があるかもしれないが、彼は「印象的で忘れがたい人物であり続ける」とコメントしている。^[18]カヴァリエロはまた、この小説を「おそらくすべての小説の中で最もポーウィスらしい」と評している。^[19]

• カヴァリエロ、グレン。『ジョン・カウパー・ポーイス、小説家』オックスフォード：クラレンドン・プレス、1973年、93～102頁
• クリステンセン、ピーター G. 「「暗黒の神々」と現代社会：メイデン城と羽毛の蛇」、デニス・レーン編『 In the Spirit of Powys：New Essays』所収。ニュージャージー州クランベリー：Associated University Presses、1990 年、157 ～ 179 ページ。
• ハンフリー、ベリンダ編『The Powys Review』。批評記事およびその他の資料の索引（第12号および第15号のイアン・ヒューズの記事を含む）：[1]
• キース・W・J「メイデン・キャッスルの3つの個人的な読み方」[2]
• ナイト、G.ウィルソン。土星の探求。ロンドン：メシューエン、1964年、pp.47-55, 77-80。
• クリスドッティル、モリーヌ『記憶の降下：ジョン・カウパー・ポーイスの生涯』ニューヨーク：オーバールック・ダックワース、2007年、312～321頁
• ロック、チャールズ編『The Powys Journal』。批評記事のもう一つの情報源。[3]
• モラン、マーガレット。「メイデン キャッスルのアニメ小説」、In the Spirit of Powys: New Essays、デニス レーン編 (クランベリー、ニュージャージー: Associated University Presses、1990)、180 ～ 192 ページ。
• ノディウス、ヤニナ。「私は自分自身だけ」：ジョン・カウパー・ポーイスにおける孤独と超越。スウェーデン、ヨーテボリ、ヨーテボリ大学、1997年、135～170ページ。

ジョン・カウパー・ポーウィス：

• 自伝
• オーウェン・グレンダワー
• ポリウス：暗黒時代のロマンス