ルクバン市、正式にはルクバン市(タガログ語: Bayan ng Lukban)は、フィリピン、ケソン州の自治体です。2024 年の国勢調査によると、人口は54,134人です。[ 6 ]
ケソン州の夏の首都、芸術の首都、ダンスの首都、観光の首都、そして米の首都として知られています。また、毎年5月15日に聖イシドロ・ラブラドールを称えて開催されるパヒヤス祭でも有名です。地元では、この町はケソン州における「バギオ」のような存在です。
伝説によると、この町の名前はルクバン(ポメロ)の木に由来している。近隣のマジャイジャイから来た3人の猟師、マルコス・ティグラ、ルイス・ガンバ、ルーカス・マニャワは、火山バナハウ山の麓で野生動物の足跡を追って道に迷った。木の下で休んでいると、木の枝にカラス(ウワク)がいるのを見つけ、これを不吉な前兆と考え、別の場所に移動して再び休んだ。大きなポメロ(ルクバン)の木陰にいると、3人は歌っているカワセミ(サラクサック)のつがいに惹きつけられた。鳥の羽毛とリズミカルな鳴き声に魅了された迷信深い猟師たちは、これを幸運の兆しと捉え、その場所に定住し、「ルクバン」と名付けた。

作戦開始当初、日本軍はルクバンに侵攻し占領した。1941年12月26日、フィリピン軍とアメリカ軍はバリオ・ピイスを防衛し、日本軍の攻撃はバターン半島へと移った。日本軍は町を占領した後、軍事駐屯地を建設し、ルクバンに日本軍を駐留させた。1942年から1945年にかけて、地元のゲリラ部隊とフィリピン連邦軍の正規部隊の両方がルクバンで攻撃を開始した。

サンパロックはかつてケソン州ルクバンのディンギン地区で、3つの集落から成っていました。初期の頃、集落の中心に大きなタマリンドの木があったことから、後にサンパロックと改名されました。スペイン国王を称えるため、アルフォンソ・トレセという名前に一時的に変更されたこともあります。1873年、ルクバンのペドロ・カデリーナ大尉は、この地区を自治体に変更することを提案しましたが、住民が少なかったため、「ビジタ」にとどまりました。「ビジタ」の責任者として「テニエンテ・マヨレス」が任命され、最初の責任者はポリリオ出身で、その後、アルカディオ・ベルヤ、ラウレアノ・ナノラ、シルベリオ・アブエバ、フアン・サルダデスが続きました。
フアン・ピネダの尽力により、サンパロックは1892年に自治体となった。彼は初代カピタン(町長)に選出された。その後、ディエゴ・ガガンが後任となり、1901年にはテオフィロ・ダヤが就任した。ダヤの在任中、町書記のイレーネオ・ドメオの尽力により、マウバンからバノット、ビルカオ、サン・ブエノの3つのバランガイ(集落)がサンパロックに編入された。この時期に町名もサンパロックに変更された。
ルクバンはルセナ市から22キロメートル(14マイル)、マニラから121キロメートル(75マイル)の距離にあり、マニラ首都圏からはマニラ東道路を経由してリサール州を通り、または南ルソン高速道路を経由して陸路でアクセスでき、所要時間は約2~3時間です。
ルクバンは、以下に示すように、行政上32のバランガイに区分されています。各バランガイはプロークで構成され、一部にはシティオがあります。


ルクバンの貧困発生率
出典:フィリピン統計局[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

以下の者は2025年から2028年までの任期を務める。[ 21 ]



ルクバンでは、農民の守護聖人である労働者の聖イシドロを称えて、毎年5月15日にパヒヤス祭が祝われます。午前6時にルクバン教会でカトリックのミサが始まると、[ 22 ]この祭りでは、果物、野菜、農産物、手工芸品、そしてキピン(米で作った飾りで、後で焼いたり揚げたりして食べられる)で飾られた家々が並ぶ通りが披露されます。家々は審査され、最も優れた家が優勝者として宣言されます。毎年、観光客が家々の飾りを見ようと町中を歩き回ります。現在、パヒヤス祭は毎年5月15日から始まる1週間の祝祭となっています。[ 23 ] [ 24 ]
2014年のパヒヤス祭では、5月12日から19日までの「1週間まるまる買いだめ」の期間に、エケルとエリーのロンガニサのリンベルト・ベローソ氏と10の商業ソーセージ製造業者によって4万本のルクバン・ロンガニサが作られました。ジャンボサイズは1ダース150ペソ、レギュラーサイズは75ペソでした。赤みがかったソーセージは、家や商店、公共市場の屋台の正面を飾りました。 [ 25 ]
ルクバン学区事務所は、市内のすべての教育機関を統括しています。小学校から中学校まで、すべての私立および公立学校の管理と運営を監督しています。[ 26 ]

22. Wikipediaクリス・ツパー