ロイ（スペード）

ロイは、長くて重いトネリコ材の柄と、表面に細い鋼板、そして足置きが1つ付いた、初期のアイルランドの 鋤である。ロイという言葉は、アイルランド語の「鋤」を意味するláí（古アイルランド語のláige、祖ケルト語の* laginā）に由来する。^[1]大飢饉の前と最中に、手作業で耕作する ために使われた。^{[2] [3]}

ロイは、長さ約35cm（14インチ）、幅約7.5cm（3インチ）の刃が付いた細長いスペードで、1.5〜1.8m（5〜6フィート）の長さの柄が付いています。^[4]柄は通常、トネリコ材で作られています。刃には、右足でも左足でも使用できるように、1段の段があります。^{[5] [6]}

ロイは伝統的にジャガイモの栽培に使われていた。19世紀には、ジャガイモの畝（レイジーベッドとも呼ばれる）で栽培された。畝を形成するために両側から芝をめくった。これはコーピン・ザ・ソッドと呼ばれることもあり、畝の側面を形成する芝はコープ・ソッドと呼ばれた。予定の畝の両側にある幅約2フィート（60cm）の芝をロイで持ち上げ、草の生えた側がくっつくようにひっくり返した。最初に尾根の部分に肥料をまいた。 ^[7]狭い畝は、ほとんどの場合、約12枚の芝をセットにして作られた。^[2]ロイ耕は、馬が働けない、または農民が馬を買う余裕がない非常に小さな農場または非常に丘陵の多い土地で行われ、1960年代までより貧しい土地で使用されていた。^[8]芝をめくることで形成された溝が排水の役割を果たすため、これはアイルランドの湿った気候に適していた。また、他の耕作ができなかった沼地や山の斜面でもジャガイモを栽培できるようになりました。^[9]

ロイは耕作や畝立てだけでなく、ジャガイモを掘り起こしたり、芝を掘ったりするのにも使われました。^{[10]ロイ掘りは今でもアイルランドで人気のある娯楽であり、全国ロイ掘り協会があります。ロイ掘りは}全国耕作選手権 の不可欠な部分です。^{[11] [12]}

アイルランドの劇作家ジョン・ミリントン・シングの『西部のプレイボーイ』は、1900年代初頭のメイヨー州のパブを舞台に、農場から逃げる若者クリスティ・マホンの物語を描いている。マホンは、ロイを頭に突き刺して父親を殺したと主張している。 ^[13]

アイルランドの作家デクラン・ヒューズの小説は探偵エド・ロイを中心に展開されるが、その名前はダシール・ハメットの『マルタの鷹』の架空の人物サム・スペードに敬意を表したものとなっている。^[14]

• ベル、ジョナサン。「アイルランド、モーン山地の木製鋤」Tools & Tillage（1980年）4巻1号、46～56ページ。
• ワトソン、マーヴィン。「アイルランドの一般的な鋤の種類と耕作技術」、Tools & Tillage（1985年）5#2、pp 85-98。

• ロイ掘りの実演