ローワー・ブルル・インディアン居留地

ローワー・ブルル・インディアン居留地 Khulwíčhaša Oyáte  (ラコタ州)
予約
ローワー・ブルル・インディアン居留地管理センター
サウスダコタ州ローワー・ブルル・インディアン居留地の位置
座標: 44°05′N 99°47′W / 44.08°N 99.78°W / 44.08; -99.78
国	アメリカ合衆国
州	サウスダコタ州
郡	ライマン/スタンリー
政府
• タイプ	部族評議会
• 会長	ボイド・ゴルノー[1]
エリア
• 合計	207.189平方マイル（536.617 km 2）
人口  （2004年）
• 合計	1,308
タイムゾーン	UTC-7 (山岳部標準時間)
• 夏 ( DST )	UTC-6 (山岳部夏時間)
Webサイト	ローワー・ブルール・スー族の公式ウェブサイト

ローワー・ブルレ・インディアン居留地（Khulwíčhaša Oyáte、「下層の人々の国」）は、ローワー・ブルレ・スー族に属するインディアン居留地である。米国サウスダコタ州中央部のライマン郡とスタンレー郡のミズーリ川西岸に位置する。川の東岸ではクロウ・クリーク・インディアン居留地に隣接している。ローワー・ブルレ・スー族は、ラコタ族の部族の1つであるシカング族の一員である。部族本部はローワー・ブルレにある。

スー族は、東ダコタ語、西ダコタ語、ラコタ語の 3 つのスー語族のいずれかを話す自治部族のグループで構成されています。東ダコタ語またはサンティー語は、ムデワカントンワン語、ワペトワン語、ワペクテ語、またはシセトン語という自称を使用し、オハイオ川流域からサウスダコタ州にかけての地域に生息しています。西ダコタ語は、イハンクトンワン/ヤンクトン語またはヤンクトナイ/イハンクトンワナ語として知られ、ミネソタ州東部からミズーリ川流域にかけて生息しています。ラコタ語、または西ティトン/ティトゥワン・スー語は、オグララ族、ミニコンジュ族、シカング族、シハサパ族、トゥー・ケトルズ族、ハンクパパ族、イタジプコ族で構成され、伝統的にミズーリ川流域の東の土地からロッキー山脈にかけて生息していました。共通の歴史と言語、土地と自然への強い敬意、パイプストーンの共通使用と石への畏敬の念、そしてサンダンス、スウェットロッジ、ビジョンクエストなどの儀式が、これらの人々を結び付けています。

「ブルール」という名前は、17 世紀後半にフランスの毛皮商人がシカング族に対して使った名前であるフランス語の「brûlé (焼けた)」に由来しています。シカング族は 18 世紀後半に下ブルール族とヘヤタ ウィカサ族、または上ブルール族に分かれました。下ブルール族はホワイト川とミズーリ川の合流点の土地を好み、上ブルール族はさらに南と西に住んでいました。

部族は居留地の環境改善と聖地の保護に取り組んできた。2013年、部族はKELO-TV局に対し、倒れたメディシンビュートの送信塔の新たな設置場所を探すよう要請した。^[2]メディシンビュートは草原から約200フィート（61メートル）の高さにあり、シカング族の聖地である。近くにはリライアンスの町が発展した。KELO-TVは部族の要請に同意し、別の場所に新しい塔を設置した。^[3]

主な雇用主は、ローワー・ブルール・スー族、同族のゴールデン・バッファロー・カジノ、インディアン事務局、インディアン保健サービスである。カジノ賭博は部族に新たな収入をもたらしている。

ローワー・ブルール・スー族は、アメリカ合衆国との政府間関係によって定義される主権国家です。グレート・スー族の一員として、同族は 1824 年、1851 年、1865 年、1868 年に連邦政府と条約を締結しました。これらの条約は、境界を定め、主権部族政府の権利を認める法的文書を構成しています。

部族は、1934 年 6 月 18 日のインディアン再編成法に基づいて認可されました。部族の憲法は 1936 年 7 月 11 日に批准され、1960 年に規則が承認されました。部族は、1975 年のインディアン自決および教育支援法(PL 93-638) に基づいて、自治のいくつかの面を契約しました。1974 年 6 月 17 日に憲法と規則が改正され、1986 年 9 月 2 日に再度改正され、倫理規定が採択されました。

部族の諸問題は、2 年の任期で選出される 6 人の部族評議会によって管理されます。評議会の役職には、議長、副議長、書記兼会計係、および評議会メンバー 3 名が含まれます。部族評議会議長は、部族の 最高経営責任者および行政責任者として機能します。

総選挙は偶数年の 9 月の第一火曜日に行われます。議長、副議長、書記、会計は全員で選出されます。部族評議会は必要に応じて軍曹、牧師、その他の役員を任命します。役職は 2 年間の任期です。選挙は予備選挙と総選挙で構成されます。予備選挙は 8 月に、総選挙は 9 月に行われ、役員は 10 月の定例会議で選出されます。評議会のメンバーは、さまざまな理事会や委員会の役員または評議会の代表としても活動します。

会議は毎月第 1 水曜日に開催され、定足数は 5 名です。

ローワー・ブルール・スー族の部族裁判所は、部族政府との準三権関係に基づいて設立されています。1986 年の憲法/条例改正により、首席判事が 4 年の任期で選出される役職に任命されました。部族評議会は保留地における最終的な権限を有しますが、部族裁判所に必然的に付与される法的権限を正式に認めています。

ローワー・ブルール・スー族裁判所制度では、控訴裁判所と付随する手続きも確立しています。この裁判所ではすべての民事および軽微な刑事事件を審理し、連邦裁判所ではすべての重罪事件を審理します。

1944年に議会で洪水制御のために承認されたピック・スローン・ミズーリ川流域計画の一環として、連邦政府はこの地域に2つの大きなダムとその他の洪水制御プロジェクトを建設した。連邦政府は2つのダムプロジェクトのためにローワー・ブルル・インディアン居留地の土地を取得した。フォート・ランドール・ダムプロジェクト用に7,997エーカーのインディアンの土地、ビッグ・ベンド・ダムプロジェクト用に14,299エーカーの土地である。^[4]

1963年、ミズーリ川に陸軍工兵隊によってビッグベンドダムが完成した。ダムの稼働により、保留地中心部のローワー・ブルル・コミュニティと周囲の低地が洪水に見舞われた。水は何マイルにもわたる道路と保留地で最も生産的で肥沃な農地の大部分を浸水させた。また、川の低地に沿って主に生息していた保留地固有の樹木、低木、薬用植物のほとんどを破壊した。^[4]公法87-734（76 Stat. 698 et seq.）により、陸軍長官は道路や施設の交換など、こうした被害の軽減策を講じることになっていた。政府はこの法律に基づく義務を履行しなかった。^[4]

1997年、連邦政府はビッグベンドダムの建設と貯水池の洪水により失われた土地とインフラの補償として、ローワー・ブルル・インフラ開発信託基金法を制定した。^[4]この法律は、部族がこれらのプロジェクトの利益を共有できるようにすることも意図していた。この法律は、1998年から毎年、信託基金に総額3,930万ドルが蓄積されるまで、部族に一定額の支払いを行うことを規定した。^[4]

これに応えて、部族は、部族を支援するための施設や開発に資金をどのように使うかについての計画を作成しました。また、部族メンバーの委員会であるインフラ開発局も設立しました。この委員会は信託基金を監督し、部族評議会に行動と支出を勧告します。信託基金の設立以来、この局はローワー ブルルにある管理棟とコミュニティ センターの開発を監督してきました。また、ローワー ブルル ジャスティス センターの建設も監督しています。

部族はバッファロー解説センターを設立し、部族の人々やその習慣についての洞察を提供しています。

市内電話サービスは、ゴールデン ウェスト電話会社およびさまざまな携帯電話プロバイダーによって提供されています。インターネット サービスは、ゴールデン ウェストおよびウェスト セントラル農村電力協同組合を通じて利用できます。ローワー ブルル スー族はウェスト セントラル農村電力協同組合のメンバーです。この協同組合はサウスダコタ州中西部の主要な電力プロバイダーであるため、部族メンバーの大半も協同組合のメンバーです。

保留地には約 200 マイル (320 km) の道路があります。これには、107 マイル (172 km) の砂利道、65 マイル (105 km) のアスファルト道路、11 マイル (18 km) の舗装された未舗装道路、および 10 マイル (16 km) の未舗装道路が含まれます。

部族はプロパンガス会社を経営しており、居留地内のすべての住宅と居留地に隣接する地域に給水しています。無鉛ガソリンとディーゼルガソリンは地元のガソリンスタンドで購入できます。燃料油は、最寄りのファナーズユニオン（リライアンス、15マイル（24 km））で購入できます。シャープ湖は、ローワー・ブルールのコミュニティにとって事実上無制限の水源となっています。ローワー・ブルール・スー族の農村給水システム（RWSS）は、ローワー・ブルールとウェスト・ブルールのコミュニティに家庭用と農業用のきれいな水を供給しています。このシステムは、Mni Wiconi給水プロジェクトの一部であり、パインリッジ居留地、ローズバッド居留地、ローワー・ブルール居留地、およびサウスダコタ州中西部に位置する郡 に給水することを認可されています。

ローワー・ブルール・スー族は、インディアン保健サービスと連携して、固形廃棄物収集・移送施設を運営しています。固形廃棄物プログラムは、保留地全体にある容器からすべての固形廃棄物を収集します。すべての固形廃棄物は、ピエールおよびプクワナにある承認された埋立地に処分されます。ローワー・ブルール・スー族は、インディアン保健サービスと連携して、ローワー・ブルールとウェスト・ブルールの町で下水処理システムを運営しています。廃水の主な処理方法は、2つのラグーン地域にある蒸発沈殿池での蒸発沈殿であり、システムでは限定的な曝気を使用しています。

保留地には 392 軒の住宅があり、そのうち 300 軒は米国住宅都市開発省の資金で建設されたものです。ローワー ブルル住宅局は 228 軒の住宅を管理しています。保留地の住宅のうち、所有者が居住しているのはわずか 36.8 パーセントで、州平均は 68.2 パーセントです。保留地の住宅市場は非常に逼迫しており、住宅の大半は低所得者向けです。部族は、低所得者要件を満たさない部族住民のニーズを満たすために、市場価格の住宅をさらに開発する計画を立てています。

ローワー・ブルールには、高齢者向けの栄養プログラムやその他の活動を提供する高齢者センターと、青少年のレクリエーション活動を後援するティーンセンターがあります。部族の 580 万ドルの退役軍人記念コミュニティ センターには、スイミング プール、フルサイズのバスケットボール コート、ウェイト ルームとエクササイズ ルーム、大きなキッチンがあります。

部族はインディアン保健サービスと契約して部族保健局を運営しており、部族の救急サービスを監督し、コミュニティ保健代表者を雇用しています。部族保健局は、部族のメンバーに低価格で検査と眼鏡を提供し、医療サービスを調整しています。ローワー ブルル IHS サービス ユニットは、歯科クリニック、診療所を運営し、いくつかのアウトリーチ プログラムを実施して、ローワー ブルル スー族のメンバーに定期的に、また緊急時には誰にでもサービスを提供しています。フル サービスの病院施設は、近隣のチェンバレンとピエールのコミュニティにあります。

ゴールデン バッファロー カジノは、収容人数 120 人のコンベンション センターを運営しています。馬術クラブは、夏の間、いくつかの「プレイ デー」を主催しています。部族は、サウス アイアン ネーションやその他の非公式のビーチ エリアにレクリエーション エリアとボート乗り場を所有しており、ミズーリ川の岸辺にはボート乗り場があります。

ピエールでは、商業航空便と貨物列車が利用できます。チェンバレン市には、最寄りの滑走路とバスサービスがあります。トラックサービスは地元で利用可能で、保留地内のほとんどの小売店は、販売業者所有のトラックでサプライヤーからサービスを受けています。ゴールデン バッファロー カジノの常連客にはチャーター バスとリムジンが運行しており、チェンバレンとピエールにはグレイハウンド ラインのターミナルがあります。リバー シティ トランジットは、ローワー ブルールとピエールの間で毎日バス/バン輸送サービスを運行しています。

ローワー・ブルールの教育システムは、ヘッドスタートプログラム、K-5 小学校、6-8 中学校、9-12 高校で構成されています。部族はまた、ローズバッド・スー族のシンテ・グレスカ大学の認可を受けたローワー・ブルール・コミュニティ・カレッジを運営しています。さらに、部族は、学生、教師、長老たちが重要な文化活動や歴史を記録するビデオ文化プログラムにも参加しています。

• アイアン・ネイション酋長(1815-1894) は、ローワー・ブルール・スー族が最も困難な時期を乗り越えるべく、部族を率いました。彼は戦士として、また政治家として、部族の存続のために尽力しました。アイアン・ネイションは 1868 年にグレート・スー族居留地を設立する条約に署名しました。
• マイケル・ジャンドロー（1943年 - 2015年）は、1975年のインディアン自決および教育支援法の成立直前から成立後40年間にわたる困難な移行期に、ローワー・ブルール・スー族の指導に貢献しました。ジャンドローは、前例のない22期連続で2年の任期でローワー・ブルール・スー族部族評議会に選出されました。彼は18期にわたり議長を務め、最後の任期は在任中に亡くなったため、わずか6か月でした。

精神的指導者でベトナム戦争退役軍人のジム・ミラーは、鮮明な夢をきっかけに2012年に集団で馬に乗って旅を企画した。彼らはサウス・ブルールからミネソタ州マンケートまで旅し、米国史上最大の大量処刑から150周年となる12月26日までに到着した。1862年のダコタ戦争の終わりに部隊が降伏した後、戦士たちは米国の軍事法廷で裁かれた。39人のダコタ戦士が絞首刑を宣告され、1人は処刑を免れた。250人以上の男たちが数年間囚人として拘留された。サウス・ブルールからのグループは、グループ内と出会った人々の両方に癒しと和解を促すために旅を企画した。彼らの旅を描いたドキュメンタリー映画「ダコタ38」が制作され、癒しの一環として無料で配布されている。^[5]

ウィキメディア・コモンズには、ローワー・ブルール・インディアン居留地に関連するメディアがあります。

• 「ローワー・ブリュレ・スー族」公式サイト
• レシピ: ブルーベリーウォジャピ、ネイティブテック