ルイザ・ダレル

ルイザ・フローレンス・ダレル（旧姓ディキシー、1886年1月16日 - 1964年1月24日）は、イギリス領インド帝国時代のインドで生まれたイギリス人女性。彼女はローレンス・ダレルとジェラルド・ダレルの母である。彼女はジェラルド・ダレルの自伝的コルフ三部作に登場し、この三部作はダレル一家が1935年から1939年にかけてコルフ島で過ごした日々を、いくぶんフィクション風に描いている。

ルイザ・フローレンス・ディキシーは1886年にインドのルールキーでイギリス系アイルランド人の プロテスタント家庭に生まれた。彼女の家族はイギリス領時代にインドの植民地だった。彼女の父ジョージ・ディキシーはガンジス運河鋳造所の主任事務員兼会計士だった。^[1]

インドで彼女は、同じくインド生まれのイギリス人エンジニア、 ローレンス・サミュエル・ダレルと出会い、結婚しました。二人はローレンスのエンジニアリングの仕事のためにインド中を一緒に旅しました。

彼らには3人の息子と2人の娘がいたが、そのうち1人は幼児期に亡くなった。2人目の子供であるマージェリー・ルースは1915年11月に生まれ、 1916年4月にジフテリアで亡くなった。生き残った子供はローレンス（ラリー）、レスリー、マーガレット（マーゴ）、ジェラルド（ジェリー）である。ルイザは心配性の母親で、子供たちの成長期に一緒にいるためだけに社交的な接触を避けていたとされている。^[2]

ルイザは心霊術と料理に積極的に興味を持っていました。彼女は、他の多くの植民地人よりもインディアンと交流し、地元の霊や料理について学ぶという点で珍しい存在でした。彼女は、当時の社会集団の分離に関する考え方に従わなかったのです。

1928年、インドのダルハウジーで夫が脳腫瘍で亡くなったとき^[3]、ルイザは42歳だった。そしてルイザは家族でイギリスに移住することを決意した。彼女は悲惨な状況下で家族とともにインドを離れた。^[3]彼らは1932年にボーンマスに定住した。 ^[4]彼女はその地域に家を購入し、ディキシーロッジと名付けた。^[5]

彼女は1935年に長男のローレンスとその新しい妻ナンシーとともに、他の子供たちを連れてコルフ島に再び移住した。末息子のジェラルドは、動植物が豊富なコルフ島での幼少期の形成期について回想録を書いた。彼は、コルフ島三部作として知られる『家族と動物たち』（ 1956年）、『鳥、獣、親類』（1969年）、『神々の庭』（1978年）で、善意はあるが少し風変わりな家長として母親を描いた。

1939年6月、第二次世界大戦勃発前に、ルイザはイギリスに戻った。戦後、彼女はボーンマスに下宿屋を持っていた娘マーガレットと、ジェラルドが著書の収益で設立したジャージー動物園の自宅でしばらく暮らした。

ルイザは1964年に78歳でボーンマスで亡くなった。

ジェラルド・ダレルの三部作は、イギリスのテレビやラジオシリーズで何度も翻案されている。ルイザ役は、1987年のBBCテレビシリーズ『 My Family and Other Animals』ではハンナ・ゴードン、2005年のBBCの翻案ではイメルダ・スタウントン、 2010年の2部構成のBBCラジオドラマではセリア・イムリー、 2016～2019年のITVドラマ『The Durrells』ではキーリー・ホーズが演じた。