ルイス・ダント

ルイ・ハリー・ダントー（1929年5月2日 - 2010年7月23日）は、リリックテノール、カントルであった。彼はカントル音楽、コンサート出演、イタリア、ロシア、フランスのオペラのレパートリーの録音で高く評価された。^[1]ダントーは北米、ヨーロッパ、イスラエルで演奏し、24枚のソロアルバムを録音した。

ダントーは「その声の類まれな美しさと純粋さ、その熟練度、力強さとコントロール、そして息を呑むような感情表現力」で評価された。カーネギーホールでの公演後、ニューヨークタイムズのアラン・リッチは「非常に美しく、澄んでいて真実な声。息を呑むほど輝かしく、まるで別世界から来たかのよう」と書いた。ステレオレビュー誌（米国）のアナウンサー兼音楽評論家ジョージ・ジェリネックは、ルイ・ダントーについて「現在、米国の大手オペラ団体と契約しているテノール歌手で、これほどのテクニックと全体的なコントロールを再現できる者は他にいない」と書いた。

ダント氏は、1973年から1998年に引退するまで、ベス・エメス・バイス・イェフダ・シナゴーグ（カナダ、オンタリオ州トロント）の聖歌隊長を務めました。2005年に、彼はユダヤ教の楽譜、録音、書籍の歴史的なコレクションをシナゴーグに寄贈しました。

ヘルシュ・ライブ・マルチュク（後のルイス・ダントー）は、ポーランド東部の町スヴァウキで生まれた。 ^[2]子供の頃、彼はシナゴーグで歌い、ヤコブ・ベルマンとダヴィド・モシェ・シュタインベルクの合唱団でアルトソリストとして演奏した。1939年のナチスドイツとソ連によるポーランド分割の際に、彼の家族はソ連占領地域のベラルーシへと東に移住した。その後まもなく、ベラルーシのバラノヴィチで開催された子供の歌のコンテストでヘブライ語の歌で一等賞を受賞した。コンテスト中にナチスが彼の街を侵略し、家族全員を殺害した。ルイスは幸運にもミンスクへ逃れることができ、そこで1939年から1941年まで地元の音楽院で声楽とチェロを学んだ。ドイツがロシアに侵攻すると、ダントーは今度は他の才能ある子供たちのグループと共にロシアの奥地へ再び移り、そこで音楽の勉強を続けた。

戦後、ダントはローマに移り、L.サモシに師事して声楽を学んだ。ダントは世界的に有名な歌手ベニアミーノ・ジリとティト・スキパの注目を集め、ベルカント・テノールの偉大な伝統における大発見として称賛された。ダントはニューヨークに渡り、プゲル博士に師事した。1950年に米国に到着する前に、ダントはロシアとイタリアで公演した。その後数年間で、ダントはイタリア、フランス、ロシアのオペラ、イディッシュ語の歌曲を含むレパートリーを拡大した。^[3]

1954年、ダントはアダと結婚し、アネットとデニスという2人の娘をもうけた。アダの死後、 1969年にエルサレム出身のルーハマと結婚し、息子デイビッドをもうけた。^[4]

ルイ・ダントは世界中で公演を行い、批評家や一般の人々から称賛された。1965年12月、ニューヨークで行われたティト・スキパの葬儀では、家族の要請により、 メトロポリタン歌劇場の著名な歌手らが出席する中、特別な祈りを捧げた。1984年9月、トロントのメープルリーフ・ガーデンで、エリザベス2世女王とフィリップ王子の前で、 1万6千人の宗教を超えた聴衆と何百万人ものテレビ視聴者を前に歌を披露した。^[5]

彼は、RCA、DaCamera、Musical Heritage Society、Cadenza で 24 枚のソロ アルバムを録音しました。最新の録音には、1995 年のヨーロッパ コンサート ツアー中にプラハ国立歌劇場と録音した『Arias and Songs of Love 』、およびヴィオラ奏者のRivka Golaniと録音した『I Heard a Voice From Heaven』があり、どちらも 1996 年春にリリースされました。1997 年 12 月には『Music From The Soul of a People』をリリースしました。

ダントは指揮者のレオ・ローと作曲家のハーマン・ザリスにハザヌートを学んだ。1950年から1954年まで学んだミルのイェシーバーでユダヤ教の資料に関する知識を広げた。ニューヨーク州アトランティックビーチのユダヤ教センター、オハイオ州クリーブランドのパークシナゴーグ、トロントのベス・エメス・バイス・イェフダシナゴーグでカンターを務めた。1998年にベス・エメス・バイス・イェフダを退職した後、名誉カンターの称号を授かり、シナゴーグの重要な一員として活躍した。

1989年のモスクワ、レニングラード、オデッサ、キエフ、ブダペストの東ヨーロッパツアー中に、彼は長らく失われていたユダヤ音楽の古典のオリジナル曲の原稿を多数発見し、そのうちのいくつかを彼のアルバム『ユダヤオペレッタの逸品』と『ユダヤ芸術歌曲の巨匠たち/サンクトペテルブルク楽派』に初めて録音した。

1998 年 2 月、ダントはニューヨーク市の ユダヤ神学校から名誉音楽博士号を授与されました。

ダントは引退後、自身のコレクションすべてをベス・エメスに捧げたいと表明しました。彼の願いは 2004 年 9 月の総会で承認されました。提案には、ベス・エメス図書館の改修と、彼のコレクションにある多種多様なユダヤ音楽の演奏を可能にするために 200 席のステージと劇場を建設することが含まれていました。

コレクションには、100年以上前の本物の音楽が収められています。希少なユダヤ音楽の例として、1921年に出版された『キエフのイディッシュ文化』、1920年に出版された『ライプツィヒの歌』 、1899年に出版されたアヴラム・ゴールドファーデンのオペレッタ 『アハスウェルス王』のオリジナル版、1917年にニューヨークで出版された 『500年のイディッシュ詩』などがあります。

カテゴリにはカントル音楽が含まれており、特定の祈りに分類されているため、たとえば L'Cha Dodi の多くのバージョンが必要な場合は、特定のファイルで各バージョンを簡単に見つけることができます。同様のファイルは、イディッシュの民謡、イディッシュのポップソング、イディッシュのオペレッタ、セファルディムの歌、カントルと合唱団のための本格的な作品、ハシディズムの音楽、その他のカテゴリの中でも、ヘンデル、シューベルト、ムソルグスキー、プロコフィエフ、ショスタコーヴィチなどの非ユダヤ人の作曲家によるユダヤ音楽にも見つかります。現在、ベス・エメス図書館のガラスケースに収められた希少本の一部を見ることができます。そのほとんどは、ベス・エメスの保管室で整理されたファイルに収められています。しかし、コレクションのすべては、監督下でのリクエストに応じて一般の人々が閲覧できます。音楽は楽譜だけでなく、78 rpm および 33 rpm のレコード、大型のオープンリール式テープ、カセットテープ、CD としても存在します。

このコレクションは、エルサレム・ヘブライ大学のエマニュエル・アレクサンドル音楽学教授でありユダヤ音楽研究センター所長のエドウィン・ セロウシ教授や、ユダヤ神学校図書館で12年以上音楽アーカイブを担当しているエリオット・カーン博士など、多くの専門家から賞賛されている。

1. Zing un Tanz (イディッシュ語) – RCA 1653/54 – LP
2. イスラエルの作曲家 (ヘブライ語) – MHS 1653/54 – LP
3. イスラエルの詩篇、ハレル・オラトリオス (ヘブライ語) – MHS 1709 – LP
4. 私の民の歌 (イディッシュ語) – Sound Path Records SP009 – LP
5. ロシアのロマンティックな歌 (ロシア語) – MHS 1185 – LP
6. ルイ・ダントがイスラエルに敬意を表す (ヘブライ語) – MHS 1781/カデンツァ 113 – Cass/CD
7. ロシアのロマンティックな歌 (ロシア語) Da Camera TSM 9001/Cadenza 100 – LP/Cass/CD
8. 我が民の祈り（カントル） – カデンツァ 101 – LP/カセット/CD
9. ソレントに戻って（イタリア語） – カデンツァ 102 – LP/カセット
10. ホロコーストと英雄の歌（イディッシュ語） – カデンツァ 103 – LP/カセット/CD
11. お気に入りのユダヤの歌 (イディッシュ語) カデンツァ 104 – 1997 - Cass/CD
12. ノン・バット・ザ・ロンリー・ハート (フランス語、ドイツ語、ロシア語) – MHS 3276/カデンツァ 105 – カセット/CD
13. カントル ルイ ダントの芸術 (カントル) – カデンツァ 106 – キャス
14. ロシア芸術と民謡（ロシア語） – カデンツァ 107 – Cass/CD
15. ユダヤのオペレッタの宝石 (イディッシュ語) – カデンツァ 108 – Cass/CD
16. ユダヤ芸術歌曲の巨匠たち/サンクトペテルブルク楽派 (イディッシュ語) – カデンツァ 109 – Cass/CD
17. 天からの声を聞いた（典礼：ヘブライ語、ラディーノ語）、リヴカ・ゴラーニ、ヴィオラ – カデンツァ 110 – Cass/CD
18. 愛のアリアと歌（フランス語、イタリア語、ロシア語、英語、スペイン語、ドイツ語）（プラハ国立管弦楽団、指揮：ミシェル・フィリップ） – カデンツァ 111、1996 – Cass/CD
19. 民衆の魂からの音楽（典礼用） – カデンツァ 112 – Cass/CD
20. ルイ・ダントのベスト – カデンツァ 114 – CD
21. ルイ・ダントのリサイタル、ウィーンおよびニューヨーク (1961–65) (イタリア、ギリシャ、ロシア、ヘブライ、ポーランド) – カデンツァ 115 - 2001 - CD (2CD)
22. カンター ルイ ダントとの音楽のひととき: 50 年にわたる音楽の宝物 - LRCD120 (4CD)

• ユダヤ音楽
• トロントのユダヤ人コミュニティ

• フロリダ アトランティック大学図書館、Judaica Sound Archives (ダントーの歴史的録音の無料オーディオ アーカイブ)
• トロントのベス・エメス・シナゴーグでの伝記
• カントリアル アートの伝記 (録音のソース)
• リック・カルドン、「カンターがシナゴーグに貴重な音楽コレクションを寄贈」、Jewish Tribune、2005 年 9 月 29 日。2008 年 10 月 3 日にアクセス。
• カンター・ダントー音楽図書館、ベス・エメス・シナゴーグ、トロント
• カントルのルイス・ダントーの写真（フロリダ・アトランティック大学図書館）
• コンサートアーティスト、ルイ・ダントの画像（カントリアルアート）