ロッタ・クラブツリー

ロッタ・クラブツリー
生まれる	シャーロット・ミニョン・クラブツリー ( 1847-11-07 )1847年11月7日 ニューヨーク市、米国
死亡	1924年9月25日(1924-09-25)（享年76歳） ボストン、マサチューセッツ州、米国
休憩所	ウッドローン墓地
職業	女優
活動年数	1853–1892

シャーロット・ミニョン・"ロッタ"・クラブツリー（1847年11月7日 - 1924年9月25日）は、ロッタとしても知られるアメリカの女優、タレント、コメディアン、慈善家である。 ^[1]

クラブツリーはニューヨーク市で生まれ、北カリフォルニアの金鉱の丘陵地帯で育った。そこで子役として名声を博した。クラブツリーは19世紀後半の最も裕福で愛されるアメリカ人芸能人の一人となった。6歳の頃から45歳で引退するまで、彼女はエンターテイメントを提供し、「国民のお気に入り」と呼ばれた。彼女の生涯は、ミッチ・ゲイナー主演の『ゴールデン・ガール』 （1951年）として映画化された。^[2]

シャーロット・ミニョン・クラブツリーは1847年11月7日にニューヨーク市で生まれた。^{[3] [4]父のジョン・アシュワース・クラブツリーは書籍販売業者で、}カリフォルニアのゴールドラッシュ で富を求める人々に加わるため1851年にサンフランシスコへ向かった。クラブツリーと母のメアリー・アン（旧姓リヴジー）・クラブツリーは2年後にジョンの後を追い、新興都市グラスバレーへ移った。 [ ^{5]グラスバレーで、クラブツリー家は下宿屋を経営していた。ロッタはすぐに隣人のダンサー兼女優}ローラ・モンテスの目に留まり、モンテスはロッタの演技への熱意を後押しした。^[6]

クラブツリー家は再び引っ越し、今度はグラスバレーから40マイル北のラビットクリークに下宿屋を構えた。その後すぐに、クラブツリーはロビンソン一家の支援を受けてラビットクリークの酒場で初めてプロとして出演した。 ^{[7]彼女はカリフォルニアの鉱山キャンプ中をツアーで回り、ダンサー、歌手、}バンジョー奏者として名を馳せ始めた。

1856年、家族はサンフランシスコに戻った。ロウェナ・グラニス・スティールはその年にザ・ゲイティーズ、テンプル・オブ・マース・アンド・ソング劇場とサロンを設立し、彼女の弟子であるクラブツリーはその会場の初期のパフォーマーの一人だった。^{[8] [9]} 1859年までに、彼女は「サンフランシスコの人気者ミス・ロッタ」になった。^[10]クラブツリーの母親は彼女のマネージャーを務め、ロッタの稼ぎをすべて金で集め、大きな革の袋に入れて運んだ。これが重すぎると、蒸気船のトランクに移された。^[要出典]

1859年にネバダ州で銀が発見され、クラブトリーは1863年に初めて出演して以来、何度も出演するスターとなった。 ^[11]楽しさと陽気さの化身であるクラブトリーは、観客の前で顔をゆがめたり、えくぼに指を入れたり、ステージ上で投げられたコインを靴下の上から詰め込んだりして、全体的に陽気ないたずらっ子の体現者だった。彼女には数年違いで生まれた兄弟が2人いた。^[12]

カリフォルニアで名声を得たクラブツリーは、1864年に東海岸を巡業し、『古美術店』、 『アンクル・トムの小屋』、『リトル・ネルと侯爵夫人』などの劇場で演劇に出演し始めた。

彼女は小柄な体格で、子供の役で人気を博した。1860年代後半には、「ロッタ・ポルカ」や「ロッタ・ギャラップ」がアメリカで大流行した。20歳にして彼女は国民的スターとなった。1875年には自身の劇団を率いて全国ツアーを行っていた。1870年代と1880年代に彼女は絶頂期を迎えた。^{[13]彼女は}フレッド・マースデンが脚本を手掛け たヒット作「ジップ」（1874年）や「ミュゼット」（1876年）に主演した。^[14]

1880年代、彼女は常にアメリカで最も高給取りの女優であり、週に5,000ドルもの収入を得ていた。母のメアリー・アンは、演劇の予約、ロケ地探し、俳優一座の編成など、クラブツリーの業務を取り仕切っていた。蒸気船のトランクが重くなりすぎると、彼女はクラブツリーの稼ぎを地元の不動産、^{[15] [16] [17]}競走馬や債券に投資した。投資だけでなく、お金の一部は地元の慈善団体（1846年に設立されたマサチューセッツ州釈放囚人支援協会は現在も毎年助成金を受けている）の支援や噴水の建設にも使われた。こうした噴水の中で最も有名なロッタの噴水は、サンフランシスコのマーケット通りとカーニー通りの交差点に今も建っており、[18] 毎年4月18日には1906年のサンフランシスコ地震の記念日を記念する集会が^開かれている。^[20]

クラブトリーは母親と兄弟とともに海外を旅した。^[21]彼女はフランス語を学び、美術館を訪れ、絵を描き始めた。海外ツアーの後、クラブトリーはサンフランシスコに戻り、カリフォルニア劇場でジョン・ボーウェン作『リトル・ネルと侯爵夫人』の役を再演した。留守の間彼女がいなくて寂しかったサンフランシスコの人々は彼女の帰還を温かく迎え、まるで自分たちのスターのように扱った。^[22]

1885年、クラブトリーの母親はニュージャージー州マウントアーリントンのブレスリンパーク地区、ホパトコン湖畔に18部屋の夏の別荘を建てた。アトル・トリスト（ロッタを逆から綴ったもの）と名付けられたこの家は、著名な建築家フランク・ファーネスによって設計された。クラブトリーはパーティーを開き、乗馬をし、絵を描いた。この別荘は現在も残っており、近年修復された。^[23]

クラブツリーは1889年5月にデラウェア州ウィルミントンで舞台から転落し、引退を余儀なくされた。ホパトコン湖で回復した後、1891年に復帰を試みたが、観客の支持が集まらず、舞台から永久に引退した。後に彼女はさよならツアーの呼びかけに抵抗した。45歳で彼女はアメリカで最も裕福な女優となり、劇場は変化しつつあり、彼女はトップの座から退いた。1915年、サンフランシスコで開催されたパナマ・パシフィック博覧会のロッタ・クラブツリー・デーに最後の出演を果たした。^[10]

クラブツリーはロマンスを経験したようですが、旅行、ライフスタイル、母親のせいで長期的な関係を築くのは難しく、結婚することはありませんでした。引退後は旅行、絵描き (1912 年のパリ留学を含む)、慈善活動に熱心に取り組みました。晩年、クラブツリーはマサチューセッツに移り、マサチューセッツ州ボストンのすぐ南、クインシーのスクアンタム地区南部の土地の所有者になりました。この土地は、彼女の兄弟 (アシュワース) の利益と健康、そして彼らの馬のために購入されたと言われています。土地の多くは 1930 年代から 1940 年代にかけて住宅用地として売却されました。当時、彼女の土地を通って学校に通う子供たちは、地面に埋め込まれた 2 つの小さな地元の花崗岩の標識をよく通り過ぎました。この 2 つの標識には、クラブツリー家の馬のうちの 2 頭である「ルビー ロイヤル」と「ソノマ ガール」が彫られていました。ルビーの石碑は、今でもリヴジー ロードに残っています。地元の通りの名前には、アシュワース・ロード、リヴジー・ロード、ソノマ・ロード、海岸沿いのクラブツリー・ロードなどがある。アシュワースはリヴジーと同じく一族の姓だった。詳細はマサチューセッツ州クインシー歴史協会を通じて入手できるかもしれない。^[24]

クラブトリーは、1909年に購入したボストンのブリュースター ホテルで、人生の最後の15年間を過ごした。彼女は1924年9月25日、76歳で死去したが、死因は明らかにされていない。ニューヨーク タイムズ紙は、彼女の死亡記事で彼女を「永遠の子供」と呼んだ。^[25]批評家は、彼女をいたずら好きで、予測不能で、衝動的で、頭の回転が遅く、からかうのが好きで、刺激的で、陽気で、陽気で、悪魔的だと評した。彼女は、ニューヨークのブロンクスにあるウッドローン墓地に埋葬された。彼女は、退役軍人、高齢の俳優、動物などの慈善団体に約400万ドルの財産を残した。何人かが遺言に異議を唱えたが、うまくいかなかったため、財産は複雑化した。この信託は今日も存続している。^{[26] [27]}

• ミス・ロッタ・オブ・レイク・ホパトコン・クルーズ、ロッタ・クラブツリーに捧げられた船^[28]
• マサチューセッツ大学アマースト校の寮であるクラブツリー・ホールはロッタにちなんで名付けられました。^[29]
• ロッタの噴水、ギアリー＆マーケットストリート、サンフランシスコ^[30]
• ロッタの噴水、チャールズ川エスプラネード、ボストン、彫刻家キャサリン・レーン・ウィームズ、建築家エドウィン・ダッジ、1939年^[31]
• ロッタ・ウィンドウ（母親に捧げられたステンドグラスの窓）、セント・スティーブンス・エピスコパル教会、シカゴ^{[32] [33] [34]}
• アトール・トリスト、かつての夏の別荘、ニュージャージー州ホパトコン湖（一般公開されていない）。^[3]

• 「ロッタ・クラブツリー」は、カリフォルニアのゴールドラッシュを舞台にした2幕のミュージカルコメディです。ジェラルド・P・マーフィーによって書かれ、歌手の初期の人生に基づいています。このショーは2010年にレイジー・ビー・スクリプツによって出版され、1995年にカリフォルニア州イリカのシスキヨ・パフォーミング・アーツ・センターで初演されました。[1]
• グロリア・ジーンは、 1954年のシンジケートアンソロジーシリーズ『 デスバレー・デイズ』のエピソードでクラブツリーを演じた。彼女の父親は金採掘に失敗し、母親は下宿屋を経営していた。クラブツリーはローラ・モンテス（イボンヌ・クロス）の指導の下で短期間過ごした。^{[要出典]ポーラ・モーガンは、1955年の}デスバレー・デイズの次のエピソードでモンテスを演じた。
• ロッタ・クラブツリーは、 1951年の20世紀フォックスのミュージカル映画『ゴールデン・ガール』でミッチー・ゲイナーによって演じられました。**非歴史的な描写では、テレビ番組『ボナンザ』の1959年の最初のエピソードで、イヴォンヌ・デ・カーロが演じるクラブツリーは、鉱山王アルフィアス・トロイに雇われ、カートライト家の末っ子リトル・ジョー（マイケル・ランドン）を誘い出し、身代金を要求する任務を負います。アルフィアスはポンデローサで育った木材を購入します。1970年、クラブツリーは再び登場し、今度はサリー・ケラーマンが演じ、前のエピソードで残された金の隠し場所を探します。

• 
  ロッタの噴水、カリフォルニア州サンフランシスコ（1875 年建造、1905 年の写真）
• 
  ロッタの噴水、サンフランシスコのダウンタウン（2008年撮影）
• 
  ロッタ噴水、チャールズ川エスプラネード、ボストン、バークレー ストリート付近 (1939 年建造、2009 年撮影)

• この記事には、パブリック ドメインである次のソースからのテキストが組み込まれています: Kenderdine, Thaddeus Stevens (1898)。California Revisited。1858–1897 (パブリック ドメイン版)。Doylestown Publishing Company Printers。p. 156。
• この記事には、パブリック ドメインである次のソースからのテキストが組み込まれています: Mighels, Ella Sterling (1893)。The Story of the Files: A Review of California Writers and Literature。Cooperative printing Company。p. 355。

• デンプシー、デイビッド・K、ボールドウィン、レイモンド・P (1968)。『ロッタ・クラブトリーの勝利と試練』。ニューヨーク：ウィリアム・モロー・アンド・カンパニー。OCLC  654817464。
• エイチン、キャロリン・グラッタン『サンフランシスコから東へ：アメリカ西部のビクトリア朝演劇』（リノ：ネバダ大学出版局、2020年）。^{[ ISBN不明]}
• ハリス、グロリア G.、ハンナ S. コーエン (2012)。「第 10 章 エンターテイナー - ロッタ クラブツリー: 最初のアメリカのスーパースター」。カリフォルニアの女性先駆者: 現在までの先駆者たち。サウスカロライナ州チャールストン: The History Press。pp. 151–66 [153–56] 。ISBN 978-1609496753。
• ジャクソン、フィリス・ウィン（1949年）。『ゴールデン・フットライト ― ロッタ・クラブツリーの陽気な人生』。ニューヨーク：ホリデー・ハウス。OCLC  603182471。
• マゾウ、レオ・G.、バーンズ、サラ（2005年）。『Picturing the Banjo』。ペンシルバニア州ユニバーシティパーク：ペンシルベニア州立大学出版局。OCLC  957592143。
• ラザー、ロイス (1979)。『ロッタの泉』。オークランド、カリフォルニア州：ラザー プレス。OCLC 5158217  。
• ワトソン、マーガレット、『シルバーシアター：ネバダ州の鉱山開拓時代の娯楽、1850-1864年』（カリフォルニア州グレンデール：アーサー・H・クラーク社、1964年）。^{[ ISBN不明]}

• ウィキメディア・コモンズのロッタ・クラブツリーに関連するメディア
• ロッタ・クラブツリー – ブロードウェイの写真
• ロッタ・クラブツリー、ゴールドラッシュの妖精スター