ロンドン議定書（1830年）

ロンドン議定書（1830年）

コンテクスト	ギリシャを主権国家かつ独立国家として承認した最初の公式な国際外交行為。
署名済み	1830年2月3日
位置	ロンドン、イギリス
パーティー	フランス王国 ロシア帝国 グレートブリテン及びアイルランド連合王国

1830年のロンドン議定書は、ギリシャの歴史学では独立議定書（ギリシャ語：Πρωτόκολλο της Ανεξαρτησίας ）としても知られ、1830年2月3日にフランス、ロシア、イギリスの間で調印された条約である。これは、オスマン帝国から分離した完全な主権を有する独立国家としてギリシャを承認した最初の公式の国際外交行為であった。この議定書は、ギリシャに独立国家の政治的、行政的、商業的権利を与え、アケロオス川またはアスプロポタモス川の河口からスペルケイオス川の河口までのギリシャの北の国境（アスプロポタモス・スペルケイオス線）を定めた。 1821年に勃発したギリシャ独立戦争の結果、 1826年以来ギリシャの自治権は何らかの形ですでに認められており、イオアニス・カポディストリアス総督による暫定ギリシャ政府が存在していたが、ギリシャの自治の条件、政治的地位、そして新ギリシャ国家の国境は列強、ギリシャ人、オスマン帝国政府の間で議論されていた。

ロンドン議定書は、ギリシャ国家は「ギリシャの君主」によって統治される君主制であると定めた。議定書の署名国は当初、ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公レオポルドを君主に選んだ。レオポルドがギリシャ王位の申し出を断った後、^[1] 1832年のロンドン会議における列強の会合は、17歳のバイエルン公オットーをギリシャ国王に指名し、新しい国家をギリシャ王国に指定した。

ギリシャ独立戦争は1821年に始まり、1822年1月までにギリシャ臨時政府は議会と正式な憲法を設立した。^[2] 1823年までに、イギリス外務大臣ジョージ・カニングは「ギリシャ問題」に強い関心を寄せていた。彼はロシアのエーゲ海への拡大を阻止するためにギリシャの国際的承認を望んでいた。^{[3] [4]}

• 1824年1月：ロシアはドナウ川沿いの公国をモデルに、東ギリシャ、エピロスとエトリア・アカルナニア、ペロポネソス半島、クレタ島の3つの公国を創設する計画を提案した。この計画は独立を求めて戦っていたギリシャ人を満足させなかった。^[5]
• 1825年6月:服従法:イブラヒム・パシャのペロポネソス半島での勝利による圧力を受け、クンドゥリオティス政府はイギリス政府にギリシャの君主を選ぶよう要請し、ザクセン＝コーブルク＝ゴータ家のレオポルドを優先すると表明した。この法令により、彼らは実質的にギリシャをイギリスの保護領にすることを求めた。しかし、カニングは法令の受諾を拒否した。^[6]
• 1826年4月：サンクトペテルブルク議定書がイギリスとロシアの共同で調印された。これはギリシャの政治的存在を認めた最初の文書であり、ギリシャ人に自治権を与えた。^[7]

サンクトペテルブルク議定書の条項は、 1827 年 7 月のロンドン条約でも繰り返された。この条約はギリシャでの戦闘を停止することを目的とし、ギリシャがオスマン帝国の属国となり、そのことを反映して貢物を支払うことを提案した。その後の修正により、トルコは 1 か月以内に受け入れることになった。秘密の「補足」条項では、両陣営が軍事的圧力をかけて条約の条項を受け入れさせることも規定されていた。^{[8]これは最終的に}ナヴァリノの海戦(1827 年 10 月 7 日/20 日)につながった。3大国(イギリス、フランス、ロシア)によるトルコ艦隊の敗北はギリシャに希望を与えたが、ヨーロッパ諸国は依然として独立ではなく自治権について語っていただけだった。

1827年から1828年にかけて、英国政府で大きな人事異動があった。ジョージ・カニングは1827年4月に外務大臣から首相に昇進したが、就任からわずか119日後の8月に死去した。ゴドリッチ子爵が首相に就任したが、1828年1月にウェリントン公爵が後を継ぐまでであった。カニングの後任として外務大臣を務めたのは、最初はダドリー・アンド・ウォード子爵、次いで1828年6月にアバディーン卿であった。

• 1828年9月11日/23日:ギリシャ総督 イオアニス・カポディストリアスは、三国に秘密の覚書を送り、新国家の国境が狭いことを代表者が提案すると予想し、それに抗議した。彼は独立の問題を持ち出すことを避けた。^[9]
• 1828年11月：イギリス外務大臣アバディーン卿^{[10]は、ギリシャにとって不利な条件で11月4日と16日に}最初のロンドン議定書に署名することを勧告した。ペロポネソス半島とキクラデス諸島のみがギリシャに譲渡された。これはカポディストリアスの強い反発を招いた^{[11] 。}
• 1829年3月:カポディストリアスは三国間の紛争を利用し、新たな交渉と第二次ロンドン議定書を締結した。1829年3月10日と22日のこの議定書では、次のことが提案された。
  • a.アンブラキア湾からパガセティック湾までの国境。新国家にはエヴィア島とキクラデス諸島が含まれる。 ^{[12] [13] [14]}
  • b.ギリシャ国に対するオスマン帝国の主権。スルタンに毎年150万クルシュの貢物を納める。
  • c. ギリシャのキリスト教徒の世襲統治者。三国の王族出身ではなく、「三国の宮廷とオスマン帝国の同意により」選出される。^[15]

第九次露土戦争は1829年にトルコの敗北で終結し、ロシアはトルコにアドリアノープル条約（1829年9月14日）への署名を強制した。^{[16] [17]アドリアノープル条約により、オスマン帝国はドナウ}川流域のモルドバ公国とワラキア公国の宗主権を獲得し、ロシアはコーカサスのアナパとポティの町を支配することが認められ、トルコのロシア商人はロシア大使の管轄下に置かれることになった。

露土戦争でロシアが勝利すると、ロシアはギリシャの主権国家になりたいという願いを解決しようとした。ロシアはスルタンにギリシャの自治権付与と東地中海貿易に関するロシアに有利な条件を受け入れるよう強制した。他の列強によるギリシャ解放を支援していたイギリスにも独自の条件があった。イギリスの政策の目的は、エーゲ海でロシアとの航路を閉ざし、新設ギリシャ国家におけるロシアの影響力を低下させる独立したギリシャ国家を作ることだった。しかし同時に、イギリスは特にギリシャ西部の国境を制限し、当時イギリス占領下にあったイオニア諸島と新国家の間に安全な距離を保とうとした。^{[18]ギリシャ政府は列強に対し、北の国境を}オッサ山まで含めるよう求めたが、列強はそれは不可能だと返答した。^[19]こうして新たな交渉が開始され、独立議定書、すなわち1830年ロンドン議定書が調印された（1830年1月22日/2月3日）。

ロンドンでの交渉にはイギリス、フランス、ロシアの全権大使（アバディーン卿、モンモランシー＝ラヴァル、ルーヴェン）が参加し、独立議定書に署名したが、ギリシャとトルコの代表は欠席した。3か国はいずれも、新しく形成された国家における自国の影響力を高めつつ、反対派の影響力を制限することを目指していた。カポディストリアスは、イオニア諸島で革命を扇動しているというイギリスの疑いにより、交渉から除外された。^[20]これに対し、彼はギリシャにとって不利な条件は受け入れないと警告し、会議で自国が意見を述べる権利を主張した。^[21]オスマン帝国のスルタンは、戦争を終わらせるために、ロンドン会議で決定されるすべてのことに署名することに同意していた。^{[22] [23]}

議定書の11条^{[24] [25]は、}アスプロポタモス＝スペルケイオス線に沿って国境を接するギリシャの独立国家を承認した。当初、 エヴィア島、キクラデス諸島、スポラデス諸島は ギリシャの一部とみなされていたが、クレタ島とサモス島はそうではなかった。同日の第2議定書では、レオポルドが「ギリシャの統治者」^[26]に選出され、彼が連れてくる軍隊の維持費として融資が承認された^{[27] 。} 列強はギリシャに対し、ギリシャ領内のイスラム教徒の生命と財産を尊重し、国境外の地域からギリシャ軍を撤退させるよう要求した。2月3日の議定書をもって戦争は終結し、ギリシャ国家は正式に国際的に承認された。3大国とトルコによるギリシャ承認は、近代ギリシャ史における重要な転換点である。しかし、これらの決定は国境や主権のいずれの点でも最終的なものではなかった。これらの側面は、後に1832年の国際法で解決された。

1830年3月27日/4月8日、ロシア、イギリス、フランスの大使がギリシャとオスマン帝国に議定書を通知した。^[19]スルタンはギリシャの独立を承認した。かつてロシアの外務大臣で、現在はギリシャの初代総督であるイオアニス・カポディストリアス^{[28] は、トルコ人が}アッティカ島とエヴィア島から撤退するという条件に同意した。^[29]彼はまた、国境外から流入すると予想されるギリシャ難民への支援を要請した。彼はまた、ギリシャ王となったレオポルドに自身の要求を伝え^{[30] 、レオポルドに}東方正教会を受け入れ、ギリシャ人に政治的権利を与え、アカルナニア、クレタ島、サモス島、プサラ島を含むように国境を拡大するよう求めた。^[31]レオポルドはギリシャの財政を安定させるための資金援助を要請したが、イギリス政府に拒否され、今後の課題の大きさを悟ったため辞任した。^[32]レオポルドは外国人の不利な決定をギリシャ国民に押し付けたくないと主張したが、^{[30] [33]}個人的な理由でも辞任した。^[30]

ギリシャ国内では、野党政治家たちは議定書の条件に比較的満足していたが、カポディストリアスがイギリスやロシアではなくギリシャに適した国境解決策を得られなかったと非難した。^[34]総督として、カポディストリアスはギリシャの中央集権体制を確立しようとした。また、税務当局を組織し、司法制度を整理し、腸チフス、コレラ、赤痢に対処するための検疫システムを導入した。しかし、彼の政府は次第に不人気になっていった。^[28]

レオポルドの辞任とカポディストリアスの延期政策により、1831年7月に新たな会議が開催され、国境をアンブラキア湾とパガセティック湾の境界線まで延長する提案がなされた。トルコはこれらの条件を受け入れざるを得ず、新しい議定書は最終的に1831年9月14日と26日に調印された。しかし、そのわずか数日後の1831年9月27日と10月9日にカポディストリアスは暗殺された。^{[35]カポディストリアスが上院議員}ペトロベイ・マヴ​​ロミカリスの投獄を命じた後、彼はコンスタンティスとゲオルギオス・マヴロミカリスによって殺害された。

カポディストリアスの暗殺後、^{[36]ロシア、イギリス、フランスは}ロンドン会議を開き、コンスタンティノープル条約でバイエルンのオットー王子がギリシャ王となることを確認した。^{[37] [28]}この条約により、最終的にギリシャの独立と、パガセティック湾とアンブラキア湾の国境の拡大が規定された。^[38]新たに戴冠したオットー王子は、1833年に摂政会議とともにギリシャに到着した。 ^[28]

• ギリシャの独立を宣言する最終条約（ギリシャ語）

• 資料から見た近現代史の諸問題 - OEDB 1991、第 6 章
• Christopoulos、Georgios A. & Bastias、Ioannis K. 編（1975年）。Ιστορία του Ελληνικού Έθνους, Τόμος ΙΒ΄: Η Ελληνική Επανάσταση (1821 - 1832) [歴史ギリシャ国民、第 XII 巻: ギリシャ革命 (1821 - 1832) ] (ギリシャ語)。アテネ：エクドティキ・アティノン。ISBN 978-960-213-108-4。
• ディオニシオス・コッキノス、『ギリシャ革命』、I ～ VI 巻、第 5 版、メリッサ、アテネ、1967 ～ 1969 年
• DS コンスタントプロス、外交史、第 1 巻。私、テッサロニキ 1975
• ルーコス、クリストス (1988)。イオアニス・カポディストリアス総督に対する反対運動。アテネ: 1821-1831 歴史図書館財団。
• ディミトリス・フォティアディス、『21年の革命』第4巻、第2版、出版社ニコス・ヴォツィス

• 1830年2月3日のロンドン議定書